Search

(6) ¶I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled? But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!

(7) "For this cause have I said unto you: 'I am come to cast fire on the earth,'--that is: I am come to purify the sins of the whole world with fire. "And for this cause have I said to the Samaritan woman: 'If thou knewest of the gift of God, and who it is who saith unto thee: Give me to drink,--thou wouldst ask, and he would give thee living water, and there would be in thee a spring which welleth up for everlasting life.' "And for this cause I took also a cup of wine, blessed it and give it unto you and said: 'This is the blood of the covenant which will be poured out for you for the forgiveness of your sins.' "And for this cause they have also thrust the spear into my side, and there came forth water and blood. "And these are the mysteries of the Light which forgive sins; that is to say, these are the namings and the names of the Light."

(6) Jesus,--that is Aberamenthō,--said unto his disciples: "Amēn, I say unto you: I have brought nothing into the world when I came, save this fire, this water, this wine and this blood. I have brought the water and the fire out of the region of the Light of the lights of the Treasury of the Light; and I have brought the wine and the blood out of the region of Barbēlō. And after a little while my father sent me the holy spirit in the type of a dove. "And the fire, the water and the wine are for the purification of all the sins of the world. The blood on the other hand was for a sign unto me because of the human body which I received in the region of Barbēlō, the great power of the invisible god. The breath on the other hand advanceth towards all souls and leadeth them unto the region of the Light.

(1) When then the Saviour had said this, he said unto his disciples: "Understand ye in what manner I discourse with you?" Then Mary started forward and said: "Yea, my Lord, in truth I enquire closely into all the words which thou sayest. Concerning the word then of the forgiveness of sins thou hast spoken unto us in similitude aforetime, saying: 'I am come to cast fire on the earth,' and again: 'What will I that it burn?' And again thou hast distinguished it clearly, saying: 'I have a baptism, to baptize in it; and how shall I endure until it is accomplished? Think ye I am come to cast peace on the earth? Nay, but I am come to cast division. For from now on five will be in one house; three will be divided against two, and two against three.' This, my Lord, is the word which thou hast spoken clearly. "The word indeed which thou hast spoken: 'I am come to cast fire on the earth, and what will I that it burn?'--that is, my Lord: Thou hast brought the mysteries of the baptisms into the world, and thy pleasure is that they should consume all the sins of the soul and purify them. And thereafter again thou hast distinguished it clearly, saying: 'I have a baptism, to baptize in it; and how shall I endure until it is accomplished?'--that is: Thou wilt not remain in the world until the baptisms are accomplished and purify the perfect souls. "And moreover the word which thou hast spoken unto us aforetime: 'Think ye I am come to cast peace on the earth? Nay, but I am come to cast division. For from now on five will be in one house; three will be divided against two, and two against three,'--that is: Thou hast brought the mystery of the baptisms into the world, and it hath effected a division in the bodies of the world, because it hath separated the counterfeiting spirit and the body and the destiny into one portion; the soul and the power on the other hand it hath separated into another portion;--that is: Three will be against two, and two against three." And when Mary had said this, the Saviour said: "Well said, thou spiritual and light-pure Mary. This is the solution of the word."

(37) And indeed he has done somewhat, in that he has set the divine Power into a Burning, which appears even in the Sun and Stars; also the Fire in the Salitter in the Elements is often kindled, so that it seems as if the Deep was of a burning Fire; of which I shall speak in another Place. He slept back out of the Meekness into the anxious Fire-will, and fell into Darkness. The Reader is advertised, that he must not understand in any Place, as if the Devil had kindled or fired the Light of God; no, but the Forms of Nature only, out of which the Light shines. For he has not comprehended the Light, as little as the Fire does, which cannot lay hold on the Light: But he entered into the Fire, and is expelled into the Darkness, and has neither Fire nor Light, besides, without, or distinct from his Creature. [Or his own creaturely Existence.]

(140) that Fire is the very Son of God, which is thus generated always from Eternity to Eternity: This I can demonstrate by the Heaven and the Earth, the Stars and the Elements, and by all the Creatures, Stones, Leaves, and Grass, yea in the Devil himself, and that not with dead, slight, insignificant Arguments, void of Understanding, but with clear, quick, living, and invincible firm Arguments, even above, beyond, and to the Refutation of all Men’s Reason, convincingly and undeniably, and, lastly, in Opposition against all the Devils and the Gates of Hell; and I would do it here, if it would not take up too much Room.

(12) As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world. The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity; and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.

(3) I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work. As long as I am in the world, I am the light of the world.

(1) And when Jesus had heard these words, he said: "Finely [said], Matthew. Now, therefore, amēn, I say unto you: When the perfect number is completed and the universe is raised hence, I will take my seat in the Treasury of the Light, and ye yourselves will sit on twelve light-powers, until we have restored all the orders of the twelve saviours to the region of the inheritances of every one of them." And when he had said this, he said: "Under-stand ye what I say?"

(3) This then Jesus said to his disciples on the Mount of Olives. Jesus continued again in the discourse with his disciples [and said]: "Rejoice and exult and add joy to your joy, for the times are completed for me to put on my Vesture, which hath been prepared for me from the beginning, which I left behind in the last mystery until the time of its completion. Now the time of its completion is the time when I shall be commanded through the First Mystery to discourse with you from the beginning of the Truth to the completion thereof, and from the interiors of the interiors [to the exteriors of the exteriors], for the world will be saved through you. Rejoice then and exult, for ye are blessed before all men who are on the earth. It is ye who will save the whole world."

(18) So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from the just, and shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.

(23) And I saw a ⌈⌈burning⌉⌉ fire which ran without resting, and paused not from its course day or night but (ran) regularly.

(1) JESUS continued again in the discourse and said unto his disciples: "When I shall have gone into the Light, then herald it unto the whole world and say unto them: Cease not to seek day and night and remit not yourselves until ye find the mysteries of the Light-kingdom, which will purify you and make you into refined light and lead you into the Light-kingdom.

(79) This Fire is the most dangerous and hurtful, and has spoiled most since the World began, and it is a very hard Matter to quench it; for when it is kindled, it burns in the sweet Water in the Flash of Life, and must be quenched through Bitterness, which is scarce a Water, but much rather is a Fire.

(2) Jesus said unto him: "Well said, Andrew, blessed one. This is the solution of her repentance. Amēn, amēn, I say unto you: I will perfect you in all mysteries of the Light and all gnoses from the interiors of the interiors to the exteriors of the exteriors, from the Ineffable down to the darkness of darknesses, from the Light of lights down to the . . . . of matter, from all the gods down to the demons, from all the lords down to the decans, from all the authorities down to the servitors, from the creation of men down to [that] of the wild-beasts, of the cattle and of the reptiles, in order that ye may be called perfect, perfected in all fulness. Amēn, amēn, I say unto you: In the region where I shall be in the kingdom of my Father, ye will also be with me. And when the perfect number is completed, so that the Mixture shall be dissolved, I will give commandment that they bring all tyrant gods, who have not given up the purification of their light, and will give commandment to the wise fire, over which the perfect pass, to eat into those tyrants, until they give up the last purification of their light."