Owing to the increase (zâyisn) of the whole fifteen races, nine races proceeded on the back of the ox Sarsaok, through the wide-formed ocean, to the other six regions (kêshvar), and stayed there; and six races of men remained in Khvanîras.
Each of the seven races of the present (fourth) round of the race occupies the earth for a great period of time. The majority of the human race now...
(5) Each of the seven races of the present (fourth) round of the race occupies the earth for a great period of time. The majority of the human race now on earth belong to the fifth race, though there are some stragglers from the fourth race still dwelling on earth. Each of these seven great races of humanity are sub-divided into seven sub-races and each sub-race is divided into seven branches.
The era of the Second Race terminated, as usual, with a cataclysm which destroyed the majority of the race, and which scattered its survivors among...
(8) The era of the Second Race terminated, as usual, with a cataclysm which destroyed the majority of the race, and which scattered its survivors among far distant lands. Then dawned the period of the Third Race, the seat of its greatest activity being laid in the continent of Lemuria, which was situated on that portion of the globe which now lies at the bottom of the Pacific Ocean, and parts of the Indian Ocean. The continent of Lemuria also included Australia, Australasia, and other Pacific Islands—these surviving portions being really the highest points of the continent of Lemuria, the lower portions of which were sunk beneath the waves ages ago.
And the remaining four come forth on the side of the north to their own sea, 〈two of them〉 to the Erythraean Sea, and two into the Great Sea and disch...
(77) And the remaining four come forth on the side of the north to their own sea, 〈two of them〉 to the Erythraean Sea, and two into the Great Sea and discharge themselves there [and some say: into the desert].
Then all the people arrived, those from Rabinal, the Cakchiquel, those from Tziquinahá, and the people who now are called the Yaqui. And there it was...
(5) Then all the people arrived, those from Rabinal, the Cakchiquel, those from Tziquinahá, and the people who now are called the Yaqui. And there it was that the speech of the tribes changed; their tongues became different. They could no longer understand each other clearly after arriving at Tulán. There also they separated, there were some who had to go to the East, but many came here. And their clothing was only the skins of animals; they had no good clothes to put on, the skins of animals were their only dress. They were poor, they possessed nothing, but they had the nature of extraordinary men. When they arrived at Tulán-Zuivá, Vucub-Pec, Vucub-Zivan, the old traditions say that they had traveled far in order to arrive there.
These are only the principal tribes, the branches of the people which we mention; only of the principal ones shall we speak. Many others came from...
(4) These are only the principal tribes, the branches of the people which we mention; only of the principal ones shall we speak. Many others came from each group of the people, but we shall not write their names. They also multiplied there in the East. Many men were made and in the darkness they multiplied. Neither the sun nor the light had yet been made when they multiplied. All lived together, they existed in great number and walked there in the East. Nevertheless, they did not sustain nor maintain [their God]; they only raised their faces to the sky, and they did not know why they had come so far as they did. There they were then, in great number, the black men and the white men, men of many classes, men of many tongues, that it was wonderful to hear them.
In the groves and gardens were hot and cold springs. There were numerous temples to various deities, places of exercise for men and for beasts,...
(7) In the groves and gardens were hot and cold springs. There were numerous temples to various deities, places of exercise for men and for beasts, public baths, and a great race course for horses. At various vantage points on the zones were fortifications, and to the great harbor came vessels from every maritime nation. The zones were so thickly populated that the sound of human voices was ever in the air.
And for Tiras there came forth the seventh portion, four great islands • in the midst of the sea, which reach to the portion of Ham [and the islands o...
(9) And for Tiras there came forth the seventh portion, four great islands • in the midst of the sea, which reach to the portion of Ham [and the islands of Kamaturi came out by lot for the sons of Arpachshad as his inheritance].
The period during which each great root race of the human race flourishes on earth is sharply marked off from that of the one succeeding it by great...
(6) The period during which each great root race of the human race flourishes on earth is sharply marked off from that of the one succeeding it by great convulsions of Nature which destroy practically all traces of the preceding civilization, and which leave but few survivors thereof. A writer has said of this point of the occult teaching: "The periods of the great root races are divided from each other by great convulsions of Nature and by great geological changes. Europe was not in existence as a continent at the time the fourth race flourished. The continent on which the fourth race lived was not in existence at the time the third race flourished, and neither of the continents which were the great vortices of the civilizations of those two races are in existence now. Seven great continental cataclysms occur during the occupation of the earth by the human life-wave for one round period. Each race is cut off in this way at its appointed time, some survivors remaining in parts of the world, not the proper home of their race; but these, invariably in such cases, exhibiting a tendency to decay, and relapsing into barbarism with more or less rapidity." The individuals of the First Race of the present (fourth) round of the human race on earth ranged from a gross type scarcely above the brutes up to a very barbarous type. These higher types reincarnated later as the higher individuals of the Second Race, the lower types of the First Race constituting the lower subdivisions of the Second Race; the rule being that the less advanced souls of any race incarnate as the lowest types of the next and higher race.
Three groups of families existed; but they did not forget the name of their grandfather and father, those who propagated and multiplied there in the...
(3) Three groups of families existed; but they did not forget the name of their grandfather and father, those who propagated and multiplied there in the East. The Tamub and Ilocab also came, and thirteen branches of peoples, the thirteen of Tecpán, and those of Rabinal, the Cakchiquel, those from Tziquinahá, and the Zacahá and the Lamaq, Cumatz, Tuhalhá, Uchabahá, those of Chumilahá, those of Quibahá, of Batenabá, Acul-Vinac, Balamihá, the Canchahel, and Balam-Colob.
And for Asshur came forth the second / portion, all the land of Asshur and Nineveh and r bhinar and to the border of India, and it ascendeth and skirt...
(9) And for Asshur came forth the second / portion, all the land of Asshur and Nineveh and r bhinar and to the border of India, and it ascendeth and skirteth the river.
NOW, THEN, MANY TOWNS WERE BEING founded, one by one, and the different branches of the tribes were being reunited and settled close to the roads,...
(1) NOW, THEN, MANY TOWNS WERE BEING founded, one by one, and the different branches of the tribes were being reunited and settled close to the roads, their roads which they had opened. As for Balam-Quitzé, Balam-Acab, Mahucutah, and Iqui-Balam, it was not known where they were. But when they saw the tribes that passed on the roads, instantly they began to shout on the mountain-tops, howling like a coyote, screaming like a mountain cat, and imitating the roaring of the puma and the jaguar.
And it extendeth northerly to the north, and it extendeth to the moun- tains of Qelt * towards the north, and towards the sea of Ma'uk, and it goeth f...
(8) And it extendeth northerly to the north, and it extendeth to the moun- tains of Qelt * towards the north, and towards the sea of Ma'uk, and it goeth forth to the east of Gadir as far as the region of the waters of the sea.
And there came forth for Lud8 the fifth portion, the mountains of Asshur and all appertaining to them till it reacheth ^ * -. the Great Sea, and till ...
(9) And there came forth for Lud8 the fifth portion, the mountains of Asshur and all appertaining to them till it reacheth ^ * -. the Great Sea, and till it reacheth the east of Asshur his brother.
The writer previously referred to says of the survival of members of a disappearing race, and their influence on the life of the new race: "By means...
(11) The writer previously referred to says of the survival of members of a disappearing race, and their influence on the life of the new race: "By means of the cataclysms the races of each cycle were wiped out when their time came, but the few elect or chosen ones, that is those who had manifested the right to become torch-bearers, were carried away to some favorable environment, where they became as leaven to the mass—as gods' to the new races that quickly appeared. It must be noted, however, that the chosen or elect ones were not the only ones saved from the destruction that overtook the majority of the race in these cataclysms. On the contrary, a few survivors were preserved, although driven away from their former homes, and reduced to 'first principles of living' in order to become the parents of the new race. The new races springing from the fittest of the survivors quickly formed sub-races, being composed of the better adapted souls seeking reincarnation, while the less fit sank into barbarism and showed evidences of decay. A remnant of these degraded human creatures, however, persist in incarnation for thousands of years, being composed of those souls not sufficiently advanced to take part in the life of the new races. These 'left overs' are in evidence in our own times in the cases of the Australian savages, the African Bushmen, and the Digger Indians, and others of a similar low order of development. In order to understand the advance of each race it must be remembered that the more advanced souls, after passing out of the body, have a much longer period of rest in the higher planes, and consequently do not present themselves for reincarnation until a period quite late as compared with the hasty reincarnation of the less advanced souls who are hurried back to rebirth by reason of the strong earthly attachment and desires. In this way it happens that the earlier races of each cycle are more primitive folk than those who follow them as the years roll by. The soul of an earth-bound person reincarnates in a few years, and sometimes in a few days, while the soul of an advanced man may repose and rest on the higher planes for centuries—nay, even for thousands of years, until the earth has reached a stage in which the appropriate environment may be afforded it." At the beginning of the period of the Fifth Race (the present race of man) there were born not only the beginning of the new sub-races which always spring into existence at the beginning of a new cycle, but there were also born the descendants of the Elect, saved from the destruction of Atlantis by having been led away from the scene of danger. The new races were the descendants of the scattered survivors of the Atlantean peoples—that is, of the common run of those peoples. But the Elect few were superior individuals of their race, and imparted to their descendants their knowledge and wisdom. By an understanding of this distinction, we are able to comprehend the fact that at the same time there existed hordes of people of the new races—more or less primitive and ignorant—and at other places certain advanced peoples like the ancient Egyptians, Persians, Chaldeans, Hindus, etc. These advanced peoples represented the advanced souls—the old souls, of the advanced individuals of the Lemurian and Atlantean civilizations.
Now the high waters are coursing twenty leagues distant,' as I was opening the conduit(?) I turned my equipment over into it (!). What can I find (to...
(19) Now the high waters are coursing twenty leagues distant,' as I was opening the conduit(?) I turned my equipment over into it (!). What can I find (to serve) as a marker(?) for me! I will turn back (from the journey by sea) and leave the boat by the shore! At twenty leagues they broke for some food, at thirty leagues they stopped for the night. They arrived in Uruk-Haven. Gilgamesh said to Urshanabi, the ferryman: "Go up, Urshanabi, onto the wall of Uruk and walk around. Examine its foundation, inspect its brickwork thoroughly-- is not (even the core of) the brick structure of kiln-fired brick, and did not the Seven Sages themselves lay out its plan! One league city, one league palm gardens, one league lowlands, the open area(?) of the Ishtar Temple, three leagues and the open area(?) of Uruk it encloses.
Already, many were the men who had been carried off, but the tribes did not notice it until later. "Could it be Tohil. and Avilix who have been here...
(2) Already, many were the men who had been carried off, but the tribes did not notice it until later. "Could it be Tohil. and Avilix who have been here among us? It must be they who are nourished by the priests and the sacrificers. Where are their homes? Let us follow their footprints!" said all the people. Then they held a council among themselves. Then they began to follow the footprints of the priests and the sacrificers, but they were not clear. There were only tracks of wild animals, tracks of jaguars that they saw, but the tracks were not distinct. The first ones were not clear because they were reversed, as though made so that the people went astray, and their way was not clear. A mist formed, a black rain fell and made much mud; and it began to drizzle. This was what the people saw before them. And their hearts became weary of searching and following them on the roads, because the beings of Tohil, Avilix, and Hacavitz were so great that the latter withdrew to the summit of the mountains, in the vicinity of the people, whom they killed.
Egypt, all the land of Lebanon and Sanfr and 'Amana to the border of the Euphrates.
(9) And for Arpachshad came forth the third portion, all the land of the region of the Chaldees io the east of the Euphrates, bordering on lV the Red Sea, and all the waters of the desert close to r ' the tongue of the sea which looketh towards! Egypt, all the land of Lebanon and Sanfr and 'Amana to the border of the Euphrates.
And it came to pass after this that I saw another host of wagons, and men riding thereon, and coming on the winds from the east, and from the west to ...
(57) And it came to pass after this that I saw another host of wagons, and men riding thereon, and coming on the winds from the east, and from the west to the south.