2188 To say: The Great One is fallen in Ndi.t; Isis is loosed from her burden (tn). 2188 Raise thyself up, thou who art in Ntrw; raise thyself up 2189 ------------------------------------- 2189 ------------------------ the god is loosed. 2190 Horus comes forth from Chemmis; 2190 Buto arises for Horus; he purifies himself there. 2191 Horus comes purified, that he may avenge [his father] 2191 ------------------------------------- 2192 [I am thy sister], who loves thee, says Isis, says Nephthys. 2192 They weep for thee; they awake for thee. 2193 O N., raise [thyself] up ------------------------ 2193 -------------------------------------2 194 -------------------------------------- 2194 [(receive) thy thousand (loaves) of bread], [thy thousand (mugs) of beer], thy thousand cattle, thy thousand geese, 2194 a roast, a double-rib piece from the slaughtering-bench of the god; the great bread and the rt-bread from the broad-hall. 2195 Provide thyself, N., with ----------------------- 2195 ------------------------------------- 2196 Thou hast thy wrr.t-crown; the wrr.t-crown is on thy head; 2196 thou hast taken the wrr.t-crown before the Two Enneads 2196 Thou art a spirit among [thy] brothers ------------ 2197 -------------------------------------- 2197 ----------- spirits. 2198 O N., stand up; 2198 sit thou before thy heart like Anubis First of the Westerners. 2199 Thou art come (again) to [thy] (right) state -------- 2199 -------------------------------------- 2199 ------

Rise up Horus, son of Isis, and restore thy father Osiris!

Thy son Horus avenges thee, he destroys all that is wrong in thee; he has fastened to thee thy flesh, he has set thy limbs and joined thy bones; he...

I have given thee Isis and Nephthys, they are placed on thee

The Great Circle of gods in Restau is of Osiris, Horus, and Isis. The heart of Horus rejoiceth, the heart of Osiris is glad and the two Parts [33] of...

Oh Thoth, who makest Osiris triumphant over his adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest Osiris triumphant over...

O, Rā, be gracious to N. in this happy day when N. joined Shu and Isis, and when he was united to (Nekhebit); they give bread and beer to N. , and...

Thou navigatest through the sky every day, thou leadest him (Rā) to his mother Nut, where he sits living in the Amenta, in the boat of Rā, every day....

Away with the two sentences uttered by Isis when thou camest to fling remembrance at the mouth of Osiris and the heart of Sutu, his enemy, saying:—

Horus exalteth his father Osiris in every place; associating Isis the Great with her sister Nephthys

Whoever has this Chapter read to him, the virtue of Isis protects him; Horus the son of Isis rejoices in seeing him, and no way is barred to him,...

This Chapter is taken also from London 9900. The vignette at the end represents Osiris sitting in a naos. Before him are the offerings of fowl and...

Rise up, then, Osiris: I have stricken down for thee thine enemies, I have delivered thee from them

I go round my brother Osiris N. I have come as thy protector. I am myself behind thee for ever, hearing when thou art addressed by Rā, and when thou a...

Thou hast received the eye of Horus; thy table is a table of offerings

“Behold the Lord of his Flood; see, the Shoulder is fastened upon his neck and the Haunch upon the head of the West” offerings which the two...

Horus son of Isis and son of Horus repeateth an infinite number of festivals, and all his adversaries fall down, are overthrown and slaughtered....

O ye who unclose the ways and open the roads to beneficent souls in the house of Osiris, unclose then the ways and open the roads to the soul of N...

Isis has arrived; she hovers over the dwellings, and she searches all the hidden abodes of Horus when he comes out of the Northern marshes, knocking...

Hail, N. , thine enemies are no more, in the great hall the scales are right concerning thee, thou makest long strides like Osiris the lord of the...

The explanations in these pages of the symbols peculiar to the Virgin Isis are based (unless otherwise noted) on selections from a free translation...