(13) (18) But how does the soul enter into body from the aloofness of the Intellectual?

There is the Intellectual-Principle which remains among the intellectual beings, living the purely intellective life; and this, knowing no impulse or appetite, is for ever stationary in that Realm. But immediately following upon it, there is that which has acquired appetite and, by this accruement, has already taken a great step outward; it has the desire of elaborating order on the model of what it has seen in the Intellectual-Principle: pregnant by those Beings, and in pain to the birth, it is eager to make, to create. In this new zest it strains towards the realm of sense: thus, while this primal soul in union with the Soul of the All transcends the sphere administered, it is inevitably turned outward, and has added the universe to its concern: yet in choosing to administer the partial and exiling itself to enter the place in which it finds its appropriate task, it still is not wholly and exclusively held by body: it is still in possession of the unembodied; and the Intellectual-Principle in it remains immune. As a whole it is partly in body, partly outside: it has plunged from among the primals and entered this sphere of tertiaries: the process has been an activity of the Intellectual-Principle, which thus, while itself remaining in its identity, operates throughout the soul to flood the universe with beauty and penetrant order- immortal mind, eternal in its unfailing energy, acting through immortal soul.

(7) Their fifteen parts enter into their elements, their Devas (the senses) into their (corresponding) Devas. Their deeds and their Self with all his knowledge become all one in the highest Imperishable.

(3) He who, dwelling in the mind, yet is other than the mind, whom the mind does not know, whose body the mind is, who controls the mind from within — He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal. 3 1. He who, dwelling in the skin, yet is other than the skin, whom the skin does not know, whose body the skin is, who controls the skin from within — He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal.

(7) He who understands all and who knows all, he to whom all this glory in the world belongs, the Self, is placed in the ether, in the heavenly city of Brahman (the heart). He assumes the nature of mind, and becomes the guide of the body of the senses. He subsists in food, in close proximity to the heart. The wise who understand this, behold the Immortal which shines forth full of bliss.

(9) That subtle Self is to be known by thought (ketas) there where breath has entered fivefold, for every thought of men is interwoven with the senses, and when thought is purified, then the Self arises.

(4) Verily, this soul is Brahma, made of knowledge, of mind, of breath, of seeing, of hearing, of earth, of water, of wind, of space, of energy and of non- energy, of desire and of non- desire, of anger and of non-anger, of virtuousness and of non- virtuousness. It is made of everything. This is what is meant by the saying " made of this, made of that." According as one acts, according as one conducts himself, so does he become. The doer of good becomes good. The doer of evil becomes evil. One becomes virtuous by virtuous action, bad by bad action. But people say: " A person is made [not of acts, but] of desires only." [In reply to this I say:] As is his desire, such is his resolve; as is his resolve, such the action he performs, what action (karma] he performs, that he procures for himself.

(14) (19) As for the souls of the other living beings, fallen to the degree of entering brute bodies, these too must be immortal. And if there is in the animal world any other phase of soul, its only possible origin, since it is the life-giver, is, still, that one principle of life: so too with the soul in the vegetal order.

All have sprung from one source, all have life as their own, all are incorporeal, indivisible, all are real-beings.

If we are told that man's soul being tripartite must as a compound entity be dissolved, our answer shall be that pure souls upon their emancipation will put away all that has fastened to them at birth, all that increment which the others will long retain.

But even that inferior phase thus laid aside will not be destroyed as long as its source continues to exist, for nothing from the realm of real being shall pass away.

(3) He who, dwelling in all things, yet is other than all things, whom all things do not know, whose body all things are, who controls all things from within — He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal. — Thus far with reference to material existence. Now with reference to the self. —

(1) In the beginning this world was just the Self (Atman), one only. He wished; c Would that I had a wife; then I would procreate. Would that I had wealth; then I would offer sacrifice.' So great, indeed, is desire. Not even if one desired, would he get more than that. Therefore even today when one is lonely one wishes: ' Would that I had a wife, then I would procreate. Would that I had wealth, then I would offer sacrifice. So far as he does not obtain any one of these, he thinks that he is, assuredly, incomplete. Now his complete- ness is as follows: his mind truly is his self (dtmaii); his voice is his wife; his breath is his offspring; his eye is his worldly wealth, for with his eye he finds; his ear is his heavenly [wealth], for with his ear he hears it, his body (dtman\ indeed, is his work, for with his body he performs work. The sacrifice is fivefold. The sacrificial animal is fivefold. A person is fivefold. This whole world, whatever there is, is fivefold. He obtains this whole world who knows this.

(1) In the Intellectual Kosmos dwells Authentic Essence, with the Intellectual-Principle as the noblest of its content, but containing also souls, since every soul in this lower sphere has come thence: that is the world of unembodied spirits while to our world belong those that have entered body and undergone bodily division.

There the Intellectual-Principle is a concentrated all- nothing of it distinguished or divided- and in that kosmos of unity all souls are concentrated also, with no spatial discrimination.

But there is a difference:

The Intellectual-Principle is for ever repugnant to distinction and to partition. Soul, there without distinction and partition, has yet a nature lending itself to divisional existence: its division is secession, entry into body.

In view of this seceding and the ensuing partition we may legitimately speak of it as a partible thing.

But if so, how can it still be described as indivisible?

In that the secession is not of the soul entire; something of it holds its ground, that in it which recoils from separate existence.

The entity, therefore, described as "consisting of the undivided soul and of the soul divided among bodies," contains a soul which is at once above and below, attached to the Supreme and yet reaching down to this sphere, like a radius from a centre.

Thus it is that, entering this realm, it possesses still the vision inherent to that superior phase in virtue of which it unchangingly maintains its integral nature. Even here it is not exclusively the partible soul: it is still the impartible as well: what in it knows partition is parted without partibility; undivided as giving itself to the entire body, a whole to a whole, it is divided as being effective in every part.

(6) But how can that higher soul have sense-perception?

It is the perception of what falls under perception There, sensation in the mode of that realm: it is the source of the soul's perception of the sense-realm in its correspondence with the Intellectual. Man as sense-percipient becomes aware of that correspondence and accommodates the sense-realm to the lowest extremity of its counterpart There, proceeding from the fire Intellectual to the fire here which becomes perceptible by its analogy with that of the higher sphere. If material things existed There, the soul would perceive them; Man in the Intellectual, Man as Intellectual soul, would be aware of the terrestrial. This is how the secondary Man, copy of Man in the Intellectual, contains the Reason-Principles in copy; and Man in the Intellectual-Principle contained the Man that existed before any man. The diviner shines out upon the secondary and the secondary upon the tertiary; and even the latest possesses them all- not in the sense of actually living by them all but as standing in under-parallel to them. Some of us act by this lowest; in another rank there is a double activity, a trace of the higher being included; in yet another there is a blending of the third grade with the others: each is that Man by which he acts while each too contains all the grades, though in some sense not so. On the separation of the third life and third Man from the body, then if the second also departs- of course not losing hold on the Above- the two, as we are told, will occupy the same place. No doubt it seems strange that a soul which has been the Reason-Principle of a man should come to occupy the body of an animal: but the soul has always been all, and will at different times be this and that.

Pure, not yet fallen to evil, the soul chooses man and is man, for this is the higher, and it produces the higher. It produces also the still loftier beings, the Celestials , who are of one Form with the soul that makes Man: higher still stands that Man more entirely of the Celestial rank, almost a god, reproducing God, a Celestial closely bound to God as a man is to Man. For that Being into which man develops is not to be called a god; there remains the difference which distinguishes souls, all of the same race though they be. This is taking "Celestial" in the sense of Plato.

When a soul which in the human state has been thus attached chooses animal nature and descends to that, it is giving forth the Reason-Principle- necessarily in it- of that particular animal: this lower it contained and the activity has been to the lower.

(4) 'The senses they call the horses, the objects of the senses their roads. When he (the Highest Self) is in union with the body, the senses, and the mind, then wise people call him the Enjoyer.'

(3) l He who, dwelling in the earth, yet is other than the earth, whom the earth does not know, whose body the earth is, who controls the earth from within—He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal. 4- He who, dwelling in the waters, yet is other than the waters, whom the waters do not know, whose body the waters are, who controls the waters from within— He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal. 5- He who, dwelling in the fire, yet is other than the fire, whom the fire does not know, whose body the fire is, who controls the fire from within— He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal.

(2) But as to Sense and all things similar, I will set forth the whole discourse when [I explain] concerning Spirit. For man is the sole animal that is twofold. One part of him is simple: the [man] “essential,” as say the Greeks, but which we call the “form of the Divine Similitude.” He also is fourfold: that which the Greeks call “hylic,” [but] which we call “cosmic”; of which is made the corporal part, in which is vestured what we just have said is the divine in man, —in which the godhead of the Mind alone, together with its kin, that is the Pure Mind’s senses, findeth home and rest, its self with its own self, as though shut in the body’s walls.

(8) And- if it is desirable to venture the more definite statement of a personal conviction clashing with the general view- even our human soul has not sunk entire; something of it is continuously in the Intellectual Realm, though if that part, which is in this sphere of sense, hold the mastery, or rather be mastered here and troubled, it keeps us blind to what the upper phase holds in contemplation.

The object of the Intellectual Act comes within our ken only when it reaches downward to the level of sensation: for not all that occurs at any part of the soul is immediately known to us; a thing must, for that knowledge, be present to the total soul; thus desire locked up within the desiring faculty remains unknown except when we make it fully ours by the central faculty of perception, or by the individual choice or by both at once. Once more, every soul has something of the lower on the body side and something of the higher on the side of the Intellectual-Principle.

The Soul of the All, as an entirety, governs the universe through that part of it which leans to the body side, but since it does not exercise a will based on calculation as we do- but proceeds by purely intellectual act as in the execution of an artistic conception- its ministrance is that of a labourless overpoising, only its lowest phase being active upon the universe it embellishes.

The souls that have gone into division and become appropriated to some thing partial have also their transcendent phase, but are preoccupied by sensation, and in the mere fact of exercising perception they take in much that clashes with their nature and brings distress and trouble since the object of their concern is partial, deficient, exposed to many alien influences, filled with desires of its own and taking its pleasure, that pleasure which is its lure.

But there is always the other, that which finds no savour in passing pleasure, but holds its own even way.

(4) Verily, he Is the great, unborn Soul, who is this [person] consisting of knowledge among the senses. In the space within the heart lies the ruler of all, the lord of all, the king of all. He does not become gi eater by good action nor inferior by bad action. He is the lord of all, the overlord of beings, the protector of beings. He is the separating dam for keeping these worlds apart. Such a one the Brahmans desire to know by repetition of the Vedas, by sacrifices, by offerings, by penance, by fasting. On knowing him, in truth, one becomes an ascetic (muni). Desiring him only as their home, mendicants wander forth. Verily, because they know this, the ancients desired not off- spring, saying: <c What shall we do with offspring, we whose is this Soul, this home? " They, verily, rising above the desire for sons and the desire for wealth and the desire for worlds, lived the life of a mendicant. For the desire for sons is the desire for wealth, and the desire for wealth is the desire for worlds; for both these are desires. That Soul (Atman) is not this, it is not that (neti, neti}. It is unseizable, for it cannot be seized. It is indestructible, for it cannot be destroyed. It is unattached, for it does not attach Itself. It is unbound. It does not tremble. It is not injured. Him [who knows this] these two do not overcome — neither the thought <c Hence I did wrong," nor the thought " Hence I did right/' Verily, he overcomes them both. What he has done and what he has not done do not affect him.

(1) Verily, the person here who knows this, is himself that Prajapati with the sixteen parts who is the year. The fifteen parts are his wealth. The sixteenth part is his self (atman). In wealth alone [not in self] is one increased and diminished. That which is the self (atman) is a hub; wealth, a felly. Therefore even if one is overcome by the loss of everything, provided he himself lives, people say merely. ' He has come off with the loss of a felly! ' The three worlds and how to win them j 6. Now, there are of a truth three worlds — the world of men, the world of the fathers, and the world of the gods.. This world of men is to be obtained by a son only, by no other means; the world of the fathers, by sacrifice; the world of the gods, by knowledge. The world of the gods is verily the best of worlds. Therefore they praise knowledge. A father's transmission to his son

(5) 'He who knows, let me think this, he is the Self, the mind is his divine eye . He, the Self, seeing these pleasures (which to others are hidden like a buried treasure of gold) through his divine eye, i. e. the mind, rejoices. 'The Devas who are in the world of Brahman meditate on that Self (as taught by Pragâpati to Indra, and by Indra to the Devas). Therefore all worlds belong to them, and all desires. He who knows that Self and understands it, obtains all worlds and all desires.' Thus said Pragâpati, yea, thus said Pragâpati.

(3) He who, dwelling in speech, yet is other than speech, whom the speech does not know, whose body the speech is, who controls the speech from within — He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal. 1 8. He who, dwelling in the eye, yet is other than the eye, whom the eye does not know, whose body the eye is, who controls the eye from within — He is your Soul, the Inner Con- troller, the Immortal.

(3) 'Thus does that serene being, arising from this body, appear in its own form, as soon as it has approached the highest light (the knowledge of Self ) He (in that state) is the highest person (uttama pûrusha). He moves about there laughing (or eating), playing, and rejoicing (in his mind), be it with women, carriages, or relatives, never minding that body into which he was born . 'Like as a horse attached to a cart, so is the spirit (prâna, pragñâtman) attached to this body.