Passages similar to: Divine Comedy — Purgatorio: Canto XVI
1...
Source passage
Western Esoteric
Divine Comedy
Purgatorio: Canto XVI (1)
Darkness of hell, and of a night deprived Of every planet under a poor sky, As much as may be tenebrous with cloud, Ne'er made unto my sight so thick a veil, As did that smoke which there enveloped us, Nor to the feeling of so rough a texture; For not an eye it suffered to stay open; Whereat mine escort, faithful and sagacious, Drew near to me and offered me his shoulder. E'en as a blind man goes behind his guide, Lest he should wander, or should strike against Aught that may harm or peradventure kill him, So went I through the bitter and foul air, Listening unto my Leader, who said only, "Look that from me thou be not separated." Voices I heard, and every one appeared To supplicate for peace and misericord The Lamb of God who takes away our sins. Still "Agnus Dei" their exordium was; One word there was in all, and metre one, So that all harmony appeared among them. "Master," I said, "are spirits those I hear?" And he to me: "Thou apprehendest truly, And they the knot of anger go unloosing."
Only, the spirit here setteth open for thee the gates of hell, that thou may see what is the condition of the devils and of hell, and what is the...
(33) Only, the spirit here setteth open for thee the gates of hell, that thou may see what is the condition of the devils and of hell, and what is the condition of man, when the divine light extinguished in him, so that he sitteth in the wrath of God and liveth in such a generating, in such an anguish, in such smarting pains, in such woe and misery.
These, said Er, were the penalties and retributions, and there were blessings as great. Now when the spirits which were in the meadow had tarried seve...
(615) who had been great criminals: they were just, as they fancied, about to return into the upper world, but the mouth, instead of admitting them, gave a roar, whenever any of these incurable sinners or some one who had not been sufficiently punished tried to ascend; and then wild men of fiery aspect, who were standing by and heard the sound, seized and carried them off; and Ardiaeus and others they bound head and foot and hand, and threw them down and flayed them with scourges, and dragged them along the road at the side, carding them on thorns like wool, and declaring to the passers-by what were their crimes, and that 8 they were being taken away to be cast into hell.’ And of all the many terrors which they had endured, he said that there was none like the terror which each of them felt at that moment, lest they should hear the voice; and when there was silence, one by one they ascended with exceeding joy. These, said Er, were the penalties and retributions, and there were blessings as great. Now when the spirits which were in the meadow had tarried seven days, on the eighth they were obliged to proceed on their journey, and, on the fourth day after, he said that they came to a place where they could see from above a line of light, straight as a column, extending right through the whole heaven and through the earth, in colour resembling the rainbow, only brighter and purer; another day’s journey brought them to the place, and there, in the
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (69)
Besides, the Kingdom of Hell, and of [fierce] Wrath, always gape after the Soul, and set their Jaws wide open to devour the captive Soul; which is...
(69) Besides, the Kingdom of Hell, and of [fierce] Wrath, always gape after the Soul, and set their Jaws wide open to devour the captive Soul; which is held fast fettered with two strong Chains; the one of the Kingdom of Hell; the other of the Kingdom of this World; and it is continually led by the heavy, lumpish, bestial, and sickly Body, as a Thief who is often led to the Place of Execution, and still by a Petition reprieved, and laid in Prison again, and the poor Soul must lie thus in Prison the whole Time of the Body; where the Devil on the one Side very suddenly rushes upon it with his devouring Fierceness, Wrath, and Malice, and would carry it into the Abyss. Then instantly [it is beat upon by] the glistering [flattering] World, with Pomp, Bravery, Covetousness, and Voluptuousness of Perdition; presenting [again come upon it] Sickness and Fear, and it is continually trembling and quaking; and when Man goes but in the Dark, how is it amazed, and continually afraid that the Executioner will take it, and tdo Execution upon it! The Gate [or Explanation] of the great Sin, and Contrariety of Will against God, in Man.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (106)
And here is apparently seen the Glass of the Abyss of Hell, and [of the] eternal Despair; when the Anger of God rises up in the Source, that the Malic...
(106) And here is apparently seen the Glass of the Abyss of Hell, and [of the] eternal Despair; when the Anger of God rises up in the Source, that the Malice [and Wickedness] is made stirring, and there begins Trembling, Galling, and Crying, and Despair in itself as to God; there the Soul seeks Abstinence in the Kingdom of this World, and finds mnone; and then it leaves the Kingdom of this World also, and runs also into the Originality into the Root of the eternal Birth, and seeks Abstinence, and yet finds nothing; and then casts itself into the abominable Deep, supposing to reach the Original of the Abstinence, or the Gate of the Breaking in; but it mounts only above the Heaven, out (into the most outermost) into the fierce [wrathful, grim] Eternity.
Chapter 10: Of the Creation of Man, and of his Soul, also of God's breathing in. The pleasant Gate. (41)
Now the Anguish has the first Principle iin Possession; seeing it stands in the Darkness, it is another Essence than the Essence in the Light is,...
(41) Now the Anguish has the first Principle iin Possession; seeing it stands in the Darkness, it is another Essence than the Essence in the Light is, where there is nothing else but mere Love and Meekness, where no Source [or Torment] is discovered; and the Quality which is generated in the Center of the Light, is now no Quality, but the eternal Skill and Wisdom of whatsoever was in the Anguish before the Light [broke forth:] This Wisdom and Skill now always comes to help the conceived Will in the Anguish, and makes in itself again the Center to the Birth, that so the Sprout may generate itself in the Quality, viz. the Virtue, and out of the Virtue the Fire, and out of the Fire the Spirit, and the Spirit makes in the Fire the Virtue again, that thus there [may] be an indissoluble Band. And out of this Mind which stands in the Darkness, God generated the Angels, which are Flames of Fire, yet shining through and through with the divine Light. For in this Mind a Spirit can and may be generated, and not else; for before it in the Heart and Light of God, there can no Spirit be generated, for the Heart of God is the End of Nature, and it has no Quality; therefore also nothing comes out of it more, but it continues unchangeably in the Eternity, and it shines in the Mind of the Quality of the Darkness, and the Darkness cannot comprehend it.
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (61)
And here now was no Remedy, neither in Heaven, nor in this World, they were captivated in hard Slavery, in Misery and Death; the Abyss of Hell held th...
(61) And here now was no Remedy, neither in Heaven, nor in this World, they were captivated in hard Slavery, in Misery and Death; the Abyss of Hell held the Soul, and the Spirit of this World held the Body [captive.] Death and Corruption was in the Body; and there was nothing else in them but Enmity to itself, [proceeding] from the tart Essences of the Stars, wherein one Source [or Quality] strives against the other, and one breaks [or destroys] the other with greater Pain and Torment to the Body, with Trembling and Shrieking; and at last [comes] Corruption and Death, as it is before our Eyes.
Chapter 9: Of the Paradise, and then of the Transitoriness of all Creatures; how all take their Beginning and End; and to what End they here appeared. The Noble and most precious Gate [or Explanation] concerning the reasonable Soul. (27)
There is nothing that is nearer you than Heaven, Paradise, and Hell, unto which of them you are inclined, and to which of them you rend [or walk,] to...
(27) There is nothing that is nearer you than Heaven, Paradise, and Hell, unto which of them you are inclined, and to which of them you rend [or walk,] to that in this [Life] Time you are most near: You are between both. And there is a Birth between each of them; you stand in this World between both the Gates, and you have both the Births in you: God beckons to you in the one Gate, and calls you; and the Devil beckons you in the other Gate, and calls you; with whom you go, with him you enter in. The Devil has in his Hand Power, Honour, Pleasure, and [worldly] Joy, and the Root of these is Death and Hell-fire. On the contrary, God has in his Hands, Crosses, Persecution, Misery, Poverty, Ignominy, and Sorrow; and the Root of these is a Fire also, and in the Fire [there is] a Light, and in the Light the Virtue, and in the Virtue [or Power] the Paradise, and in the Paradise [are] the Angels, and among the Angels Joy. The gross Eyes cannot behold it, because they are from the third Principle, and see only by the Splendor of the Sun; but when the Holy Ghost comes into the Soul, then he regenerates it anew in God, and then it becomes a paradisical Child, and gets the Key of Paradise, and that Soul sees into the Midst thereof.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (28)
And therefore poor captive Man must sit in this World in the Devil's murdering Den; where now the Devil has built his Chapel close by the Christian Ch...
(28) Yet it could not be (how vigorously soever it was sought after) that Man (in his own Power) could enter into Paradise. And therefore poor captive Man must sit in this World in the Devil's murdering Den; where now the Devil has built his Chapel close by the Christian Church, and has quite destroyed the Love of Paradise, and has in the Stead of it set up mere covetous, proud, self-willed, [or self-conceited,] faithless, sturdy, malicious Blasphemers, Thieves and Murderers, which lift themselves up against Heaven and Paradise, and have built themselves a Kingdom according to the Dominion of the fierce sour [Stars or] Constellations, wherein they domineer (with Silver and Gold) and consume the Sweat one of another; whosoever is but able, oppresses the other to the Ground. And though he flies before him, yet then he only puts forth his Dragon's Tongue, and spits Fire upon him; he terrifies him with his harsh Voice, and plagues him Day and Night.
Chapter 19: Of the Entering of the Souls to God, and of the wicked Souls Entering into Perdition. Of the Gate of the Body's Breaking off [or Parting] from the Soul. (24)
For such a Soul there is no [Remedy or] Counsel, it cannot come into the Light of God; and although St. Peter had left many thousand Keys upon Earth, ...
(24) For there is no Light, neither of this World, nor of God, but its own fiery Kindling in itself, and that is its Light, which stands in the horrible Flash of the Grimness, which also is an Enmity to itself; yet the Source is very unlike, all according to that which the Soul has here burdened itself with. For such a Soul there is no [Remedy or] Counsel, it cannot come into the Light of God; and although St. Peter had left many thousand Keys upon Earth, yet none of them could open the Heaven for it; for it is separated from the Band of Jesus Christ, and there is between it and the Deity, a whole Birth y; and it is as with the zrich Man, where those that would come from thence to us cannot. And this must be understood of the unrepenting Souls, which thus in Hypocrisy [or Show of Holiness] depart from the Body, being unregenerated.
Chapter 5: Of the Third Principle, or Creation of the material World, with the Stars and Elements; wherein the First and Second Principles are more clearly understood. (3)
For you find in the Root of the Original of the Spirit of the Soul, in itself, in the Substance of the eternal Birth and incorruptible eternal Band of...
(3) For you find in the Root of the Original of the Spirit of the Soul, in itself, in the Substance of the eternal Birth and incorruptible eternal Band of the Soul, the most exceeding horrible enemicitious irksome Source, wherein the Soul (without the Light of God) is like all Devils, wherein their eternal Source consists, being an Enmity in itself, a Will striving against God [and Goodness,] it desires nothing that is pleasant or good, it is a climbing up of Pride in the Strength of the Fire, a bitter, [fierce, odious, Malice, or] Wrathfulness against Paradise, against God, against the Kingdom of Heaven; also against all Creatures in the second and third Principle, lifting up themselves alone, [against all this,] as the Bitterness in the Fire does.
Chapter 27: Of the Last Judgment, of the Resurrection of the Dead, and of the Eternal Life. The most horrible Gate of the Wicked, and the joyful Gate of the Godly. (12)
Thus one of the Wicked curses the other, who has caused him to commit such Wickedness; the Inferior his Superior that has given him Offence, [and...
(12) Thus one of the Wicked curses the other, who has caused him to commit such Wickedness; the Inferior his Superior that has given him Offence, [and been a Stumbling-block to him;] the Laity curse the Clergy or Priests, who have given them evil Examples, and seduced them with false Doctrine; the wicked Curser, Swearer, and Blasphemer, bites and gnaws his Tongue, which has so murdered him; the Mind beats the Head against the Stones; and the Ungodly hide themselves in the Caves and Holes of the Earth, before the Terror of the LORD; for there is great Quaking and Stirring in the Essences of the Anger and fierce Wrath of the LORD; and the Anguish breaks the Heart, and yet there is no Dying; for the Anger is stirring, and the Life of the Ungodly flows up in the Anger. There the Ungodly curses the Heaven and the Earth that bore him, as also the Constellation [or Stars] that led him, and the Hour of his Birth; all his Uncleanness stands before his Eyes, and he sees the Cause of his Horror, and condemns himself; he cannot look upon the Righteous for very Shame; all his Works stand in his Mind, and in the Essences cry, Woe to him that did them, they accuse him; the Tears of those he has afflicted and oppressed are like a fiery stinging Serpent; he desires Rest or Ease, but there is no Comfort, Despair rises up in him, for Hell terrifies him.
Chapter 24: Of True Repentance: How the poor Sinner may come to God again in his Covenant, and how he may be released of his Sins. The Gate of the Justification of a poor Sinner before God. A clear Looking-Glass. (10)
Behold, we understand by Jerusalem the Paradise, and by the Way to Jericho the Going forth out of Paradise into this World, where then the World...
(10) Behold, we understand by Jerusalem the Paradise, and by the Way to Jericho the Going forth out of Paradise into this World, where then the World captivated us in her Garden, where continually the great Sea of Misery is wherein our Soul swims. Also the Devil is therein, who has bound us with the Chains of the Anger of God, and he leads the poor Soul captive (in the dark Garden of Flesh and Blood) into his fierce Garden of Anger; where the new-born Souls continually break out of his Garden, and break his hellish Kingdom in Pieces; also they have taken Possession of his royal Throne, where he was an Angel, and with their Horns (which are the Spirit of God) have broken in Pieces his hellish Kingdom which he set up; also they oppose him with their Storm out of Hell into Heaven, and assault his Kingdom; but he holds the poor Soul captive with the Chains of the Anger, in this evil Flesh and Blood, and continually sets on the Crew of the Wicked, that they seduce it, and baptize it in the Anger of God up to the very Lips; and there the poor Soul stands up to the Neck in the Sea of Misery, ready to be drowned; and there the Devil thrusts it down with the Vices and Sins of the Body, and would drown the poor Soul in the Anger of God in the Abyss of Hell.
When he saw it he was astonished. He did not know that another power was above him. And when he saw that his likeness was dark compared with the spiri...
(1) "When the darkness stirred, the light of the spirit appeared to him. When he saw it he was astonished. He did not know that another power was above him. And when he saw that his likeness was dark compared with the spirit, he felt hurt. And in his pain he lifted up, above the height of the members of darkness, his mind, which was the eye of the bitterness of evil. He caused his mind to take shape in a member of the portions of the spirit, thinking that, by staring down at his evil, he would be able to equal the spirit. But he was not able, for he wanted to do an impossible thing, and it did not take place. But in order that the mind of darkness, which is the eye of the bitterness of evil, might not be destroyed, since he was made partially similar, he arose and shone with a fiery light upon all of Hades, that the equality of the faultless light might become apparent. For the spirit benefited from every form of darkness because he appeared in his majesty.
The Light of the Spirit Is in the Confines of Nature (1)
And the force of his astonishment cast off the burden. And it returned to its heat. It put on the light of the spirit. And when nature moved away from...
(1) "The spirit of light, when the mind burdened him, was astonished. And the force of his astonishment cast off the burden. And it returned to its heat. It put on the light of the spirit. And when nature moved away from the power of the light of the spirit, the burden returned. And the astonishment of the light again cast off the burden. It stuck to the cloud of the hymen. And all the clouds of darkness cried out, they who had separated from Hades, because of the alien power.
He wished to reveal himself to the spirit. And the likeness of the exalted light appeared to the unconceived spirit. I appeared. I am the son of the i...
(2) "And the exalted, infinite light appeared, for he was very joyful. He wished to reveal himself to the spirit. And the likeness of the exalted light appeared to the unconceived spirit. I appeared. I am the son of the incorruptible, infinite light. I appeared in the likeness of the spirit, for I am the ray of the universal light. And his appearance to me was in order that the mind of darkness might not remain in Hades. For the darkness made himself like his mind in a portion of the members. When I, O Shem, appeared in the likeness, so that the darkness might become dark to himself, according to the will of the majesty, and so that the darkness might become devoid of every aspect of the power that he possessed, the mind drew the chaotic fire, with which it was covered, from the midst of the darkness and the water. And from the darkness the water became a cloud, and from the cloud the womb took shape. The chaotic fire, which was a deviation, went there.
Therein now is the darkness, wherein king Lucifer and his angels, as also all fleshly or carnal wicked men, lie captive, even with or in their living...
(57) Therein now is the darkness, wherein king Lucifer and his angels, as also all fleshly or carnal wicked men, lie captive, even with or in their living bodies, as also the separated spirits of damned men.
The Light of the Spirit Is in the Confines of Nature (2)
And by the will of the majesty the spirit gazed up at the infinite light, that his light may be pitied and the likeness may be brought up from Hades. ...
(2) "This is the spirit of light who has come in them. And by the will of the majesty the spirit gazed up at the infinite light, that his light may be pitied and the likeness may be brought up from Hades. And when the spirit had looked, I flowed out—I, the son of the majesty—like a wave of light and like a whirlwind of the immortal spirit. And I blew from the cloud of the hymen upon the astonishment of the unconceived spirit. The cloud separated and cast light upon the clouds. These separated so that the spirit might return. Because of this the mind took shape. Its rest was shattered. For the hymen of nature was a cloud that cannot be grasped; it is a great fire. Similarly, the afterbirth of nature is the cloud of silence; it is an august fire. And the power that was mixed with the mind—it, too, was a cloud of nature that was joined with the darkness that had aroused nature to unchastity. And the dark water was a frightful cloud. And the root of nature, which was below, was crooked, since it is burdensome and harmful. The root was blind to the bound light, which was unfathomable because it had many appearances.
Elorchaios is the name of the great light, the place from which I have come, the word that has no equal. And the likeness is my honored garment. And D...
"This is the paraphrase : For you did not remember that it is from the firmament that your race has been protected. Elorchaios is the name of the great light, the place from which I have come, the word that has no equal. And the likeness is my honored garment. And Derdekeas is the name of his word in the voice of the light. And Strophaia is the blessed glance, which is the spirit. And Chelkeach is my garment, who has come from the astonishment, who was in the cloud of the hymen that appeared as a cloud with three forms. And Chelkea is my garment that has two forms, he who was in the cloud of silence. And Chelke is my garment that was given him from every region; it was given him in a single form from the greatness, and he was in the cloud of the middle region. And the star of the light that was mentioned is my invincible garment, which I wore in Hades; this, the star of the light, is the mercy that surpasses the thought and the testimony of those who bear witness. And the testimony was mentioned: the first and the last, faith, the mind of the wind of darkness. And Sophaia and Saphaina are in the cloud of those who have been separated from the chaotic fire. And the righteous spark is the cloud of light that has shone in your midst. For in the cloud of light my garment will go down to chaos. But the impure light, a power, appeared in the darkness and belongs to dark nature. And the upper air and the lower air, and the powers and the authorities, the demons and the stars, these possessed a particle of fire and a light from the spirit. And Moluchthas is a wind, for without it nothing is brought forth upon the earth. He has a likeness of a serpent and a unicorn. His protrusions are manifold wings. And the remainder is the womb that has been disturbed.
Chapter 15: Of the Third Species, Kind or Form and Manner of Sin's Beginning in Lucifer. (53)
By this you may understand what great power the spirits of the expelled angels have had in the heavenly nature; and of what manner of substance this...
(53) By this you may understand what great power the spirits of the expelled angels have had in the heavenly nature; and of what manner of substance this perdition or corruption is; how in their place they have corrupted and spoiled nature in heaven with their horrible kindling, from whence the horrible fierceness which is predominant in this world exists.
Chapter 14: Of the Birth and Propagation of Man. The very Secret Gate. (33)
All groan and pant after the divine Virtue, and would fain be delivered from the Vanity of the Devil: But seeing that cannot be, therefore all Creatur...
(33) For by the great Longing of the Darkness after the Light and Virtue of God, this World has been generated out of the Darkness, where the holy Virtue of God [shone, or] beheld itself in the Darkness, and therefore this great Desiring and Longing after the divine Virtue, continues in the Spirit of the Sun, Stars, and Elements, and in all Things. All groan and pant after the divine Virtue, and would fain be delivered from the Vanity of the Devil: But seeing that cannot be, therefore all Creatures must wait till their Dissolution, when they [shall] go into their Ether, and get a Place in Paradise, yet only in the Figure and Shadow, and the Spirit [must] be dissolved, which here has had such Lust [or Longing.]