(22) Then out of the imprisoned Light a mysterious and Holy Word came forth and took its stand upon the smoking waters. This Word--the Voice of the Light--rose out of the darkness as a great pillar, and the fire and the air followed after it, but the earth and the water remained unmoved below. Thus the waters of Light were divided from the waters of darkness, and from the waters of Light were formed the worlds above and from the waters of darkness were formed the worlds below. The earth and the water next mingled, becoming inseparable, and the Spiritual Word which is called Reason moved upon their surface, causing endless turmoil.

(6) And on the new moon of the fourth month the mouths of the depths of the abysses beneath were closed. And on the new moon of the seventh month all the mouths of the abysses of the earth were opened, and the waters began to descend into them.

(108) For it is written, And it was dark on the deep, and the spirit of God moved on the water. The deep signifieth the innermost birth or geniture; and the darkness signifieth the outermost corrupt birth or geniture, in which the wrath burned. The water signifieth the allaying or mitigation of the spirit.

(32) For thou seest that often the whole deep is very clear and pure, and then, in a quarter of an hour, is covered with watery clouds; that is, when the stars from above, and the water upon the earth from beneath, kindle themselves, and so water is suddenly there also generated; which would not be, if the wrath did not also stand in the astral birth or geniture.

(5) [Thereon] out of the Light [...] a Holy Word (Logos) descended on that Nature. And upwards to the height from the Moist Nature leaped forth pure Fire; light was it, swift and active too. The Air, too, being light, followed after the Fire; from out of the Earth-and-Water rising up to Fire so that it seemed to hang therefrom. But Earth-and-Water stayed so mingled with each other, that Earth from Water no one could discern. Yet were they moved to hear by reason of the Spirit-Word (Logos) pervading them.

(82) Now when the bitter fire-crack was captivated by the light, then the light in its own power pressed yet higher in the deep, till it reached into the hard and cold seat of nature. And there the power of the first going forth or rising up from the sun could not get higher, but sitting, stayed there corporeally, and took possession of that place for a habitation.

(2) And the waters did so as He commanded them, and they retired from qff the face of the earth into one place outside of this firmament, and the dry land appeared.

(81) When this was done the light in nature was extinguished in the outermost birth or geniture also, and all became very dark, perished and spoiled; the water became very cold and thick, and stayed here and there in the clefts. This is the original of the elementary water on earth.

(2) "But the light, since he possessed great power, knew the abasement of the darkness and his disorder, namely, that the root was not straight. The crookedness of the darkness was lack of perception, namely, the illusion that there is no one above him. And as long as he was able to restrain his evil, he was covered with the water. And he stirred. And the spirit was frightened by the sound. He lifted himself up to his station, and he saw a great, dark water. And he was nauseated. The thought of the spirit stared down; he saw the infinite light. But he was overlooked by the putrid root. And by the will of the great light the dark water separated. The darkness came up wrapped in vile ignorance, and this was in order that the mind might separate from him, because he prided himself in it.

(13) He came on to the water which was arranged below the earth, and then the middle of this earth was pierced and entered by him.

(1) Already had the sun the horizon reached Whose circle of meridian covers o'er Jerusalem with its most lofty point, And night that opposite to him revolves Was issuing forth from Ganges with the Scales That fall from out her hand when she exceedeth; So that the white and the vermilion cheeks Of beautiful Aurora, where I was, By too great age were changing into orange. We still were on the border of the sea, Like people who are thinking of their road, Who go in heart and with the body stay; And lo! as when, upon the approach of morning, Through the gross vapours Mars grows fiery red Down in the West upon the ocean floor, Appeared to me—may I again behold it!— A light along the sea so swiftly coming, Its motion by no flight of wing is equalled; From which when I a little had withdrawn Mine eyes, that I might question my Conductor, Again I saw it brighter grown and larger. Then on each side of it appeared to me I knew not what of white, and underneath it Little by little there came forth another.

(72) But yet the dead water and earth comprehend no more than the flash or terror or crack of the fire, through which their mobility existeth: But the light that riseth up very softly, gently or meekly in the fire-flash neither the earth nor the dead water can comprehend.

(5) And the waters disappeared from above the earth in the fifth week in the seventh year thereof, and on the seventeenth • day in the second month the earth was dry.

(50) Thus thou seest and understandest out of what the earth and stones are come to be. But if that kindled Salitter should have continued to be thus in the whole deep of this world, then the whole place thereof would have been a dark valley; for the light was imprisoned, together with and in the third birth or geniture.

(36) But seeing the wrath also is in that water in the deep above the earth, therefore constantly, through the kindling of the stars, and of the water in the wrath, such palpable water generateth itself, which, with its outermost birth, stands in death.

(36) But when the light of the sun kindled itself, then the next circle or orb above the sun stood in the fire-crack, (for the sun or the light was shining in the water), and the bitterness ascended also in the fire-crack out of the water. But the light made very great haste after it, and laid hold on the fire-crack; and there it remained as a captive, and became corporeal.

(66) Behold, when God said, Let there be light, then the light in the powers of nature, or the seven spirits of God, rose up, and the firmament of heaven, which stands in the Word, in the heart of the water, between the astral and the outermost birth or geniture, was closed or shut up by or with the Word and heart of the water, and the astral birth is the place of the parting mark or limit, which stands half in heaven and half in the wrath.

(20) There seemeth to be a blue or azure sphere above the stars, whereby the place of this world is closed and shut out from the holy heaven, as men have thought hitherto; yet it is not so, but it is the superior water of nature, which is much brighter than the water below the moon. And now when the sun shineth through the deep, then it is as it were of a lightblue or azure colour.

(30) Behold the water in the deep above the earth, which qualifieth, mixeth or uniteth with the elementary air and fire, that is the water of the astral birth or geniture, wherein stands the astral life, and wherein especially the Holy Ghost moveth, and through which the third and innermost birth does generate incomprehensibly as to the wrath of God therein: That water to our eyes seemeth like the air.

(1) IT WAS CLOUDY AND TWILIGHT THEN ON the face of the earth. There was no sun yet. Nevertheless, there was a being called Vucub-Caquix, who was very proud of himself. The sky and the earth existed, but the faces of the sun and the moon were covered. And he [Vucub-Caquix] said: "Truly, they are clear examples of those people who were drowned, and their nature is that of supernatural beings.