The FUMIGATION from MANNA. GREAT Esculapius, skill'd to heal mankind,, All-ruling Pæan, and physician kind; Whose arts medic'nal, can alone assuage Diseases dire, and stop their dreadful rage: Strong lenient God, regard my suppliant pray'r, Bring gentle Health, adorn'd with lovely hair; Convey the means of mitigating pain, And raging, deadly pestilence restrain. O pow'r all-flourishing, abundant, bright, Apollo's honor'd offspring, God of light; Husband of blameless Health, the constant foe Of dread Disease the minister of woe: Come, blessed saviour, and my health defend, And to my life afford a prosp'rous end. Next: LXVII: To Health Sacred Texts | Classics « Previous: The Initiations of Orpheus: LXV: To Vulcan Index Next: The Initiations of Orpheus: LXVII: To Health » Sacred Texts | Classics

(86) Timaeus: Such is the manner in which diseases of the body come about; and those of the soul which are due to the condition of the body arise in the following way. We must agree that folly is a disease of the soul ; and of folly there are two kinds, the one of which is madness, the other ignorance. Whatever affection a man suffers from, if it involves either of these conditions it must be termed “disease”; and we must maintain that pleasures and pains in excess are the greatest of the soul's diseases. For when a man is overjoyed or contrariwise suffering excessively

The FUMIGATION from MANNA. O Much-desir'd, prolific, gen'ral queen, Hear me, life-bearing, Health, of beauteous mien, Mother of all; by thee diseases dire, Of bliss destructive, from our life retire; And ev'ry house is flourishing and fair, If with rejoicing aspect thou art there: Each dædal art, thy vig'rous force inspires, And all the world thy helping hand desires; Pluto life's bane alone resists thy will, And ever hates thy all-preserving skill. O fertile queen, from thee forever flows To mortal life from agony repose; And men without thy all-sustaining ease, Find nothing useful, nothing form'd to please; Without thy aid, not Plutus' self can thrive, Nor man to much afflicted age arrive; For thou alone of countenance serene, Dost govern all things, universal queen. Assist thy mystics with propitious mind, And far avert disease of ev'ry kind. Next: LXVIII: To The Furies Sacred Texts | Classics « Previous: The Initiations of Orpheus: LXVI: To Esculapius Index Next: The Initiations of Orpheus: LXVIII: To The Furies » Sacred Texts | Classics

(1) Since men live but for a very short period, if their life is compared with the whole of time, they will make a most beautiful journey as it were, if they pass through life with tranquillity. This however they will possess in the most eminent degree, if they accurately and scientifically know themselves, viz. if they know that they are mortal and of a fleshly nature, and that they have a body which is corruptible and can be easily injured, and which is exposed to every thing most grievous and severe, even to their latest breath. And in the first place, let us direct our attention to those things which happen to the body; and these are pleurisy, inflammation of the lungs, phrensy, gout, stranguary, dysentery, lethargy, epilepsy, putrid ulcers, and ten thousand other diseases.

But the diseases which happen to the soul are much greater and more dire than these. For all the iniquitous, evil, illegal, and impious conduct in the life of man, originates from the passions of the soul. For through preternatural immoderate desires many have become subject to unrestrained impulses, and have not refrained from the most unholy pleasures, arising from being connected with daughters or even mothers. Many also have been induced to destroy their fathers, and their own offspring. But what occasion is there to be prolix in narrating externally impending evils, such as excessive rain, drought, violent heat and cold; so that frequently from the anomalous state of the air, pestilence and famine are produced, and all-various calamities, and whole cities become desolate?

Since therefore many such-like calamities are impendent, we should neither be elevated by the possession of corporeal goods, which may rapidly be consumed by the incursions of a small fever, nor with what are conceived to be prosperous external circumstances, which frequently in their own nature perish more rapidly than they accede. For all these are uncertain and unstable, and are found to have their existence in many and various mutations; and no one of them is permanent, or immutable, or stable, or indivisible. Hence well considering these things, and also being persuaded, that if what is present and is imparted to us, is able to remain for the smallest portion of time, it is as much as we ought to expect; we shall then live in tranquillity and with hilarity, generously bearing whatever may befal us.

(49) And the plague was very grievous in Egypt, and there was no house in Egypt where there was not one dead, and weeping and lamentation.

(48) And everything was sent through thy hand, r' An enumeration of the ten plagues. that thou shouldst declare (these things) before they were done, and thou didst speak with the king of Egypt before all his servants and before his people.

(3) I saw one made in fashion of a lute, If he had only had the groin cut off Just at the point at which a man is forked. The heavy dropsy, that so disproportions The limbs with humours, which it ill concocts, That the face corresponds not to the belly, Compelled him so to hold his lips apart As does the hectic, who because of thirst One tow'rds the chin, the other upward turns. "O ye, who without any torment are, And why I know not, in the world of woe," He said to us, "behold, and be attentive Unto the misery of Master Adam; I had while living much of what I wished, And now, alas! a drop of water crave. The rivulets, that from the verdant hills Of Cassentin descend down into Arno, Making their channels to be cold and moist, Ever before me stand, and not in vain; For far more doth their image dry me up Than the disease which strips my face of flesh. The rigid justice that chastises me Draweth occasion from the place in which I sinned, to put the more my sighs in flight.

(81) Timaeus: for whereas every process which is contrary to nature is painful, that which takes place naturally is pleasurable. So too, in like manner, the death which occurs in consequence of disease or by wounds is painful and violent, but that which follows on old age and constitutes a natural end is the least grievous of deaths and is accompanied by more of pleasure than of pain. The origin of disease is plain, of course, to everybody.

(23) For calamity followeth on calamity, and wound on wound, and tribulation on tribulation, and evil tidings on evil tidings, and illness on illness, and all evil judgments such as these, one with another, illness and over- throw, and snow and frost and ice, and fever, and chills, and torpor, and famine, and death, and sword, and captivity, and all kinds of calamities and pains." *

(20) According to the Hermetic philosophers, there were seven primary causes of disease. The first was evil spirits. These were regarded as creatures born of degenerate actions, subsisting on the vital energies of those to whom they attached themselves. The second cause was a derangement of the spiritual nature and the material nature: these two, failing to coordinate, produced

(3) All the diseases in one moat were gathered, Such was it here, and such a stench came from it As from putrescent limbs is wont to issue. We had descended on the furthest bank From the long crag, upon the left hand still, And then more vivid was my power of sight Down tow'rds the bottom, where the ministress Of the high Lord, Justice infallible, Punishes forgers, which she here records. I do not think a sadder sight to see Was in Aegina the whole people sick, (When was the air so full of pestilence, The animals, down to the little worm, All fell, and afterwards the ancient people, According as the poets have affirmed, Were from the seed of ants restored again,) Than was it to behold through that dark valley The spirits languishing in divers heaps. This on the belly, that upon the back One of the other lay, and others crawling Shifted themselves along the dismal road. We step by step went onward without speech, Gazing upon and listening to the sick Who had not strength enough to lift their bodies.

(17) Those vain and conceited men who, impelled by the force of their lust and attachment, subject themselves to severe austerities not ordained by the scriptures, And, fools that they are, torture all their bodily organs, and Me, too, who dwell within the body— know that they are fiendish in their resolves.

(17) Insects of all kinds were also considered emblematic of the Nature spirits and dæmons, for both were believed to inhabit the atmosphere. Mediæval drawings showing magicians in the act of invoking spirits, often portray the mysterious powers of the other world, which the conjurer has exorcised, as appearing to him in composite part-insect forms. The early philosophers apparently held the opinion that the disease which swept through communities in the form of plagues were actually living creatures, but instead of considering a number of tiny germs they viewed the entire plague as one individuality and gave it a hideous shape to symbolize its destructiveness. The fact that plagues came in the air caused an insect or a bird to be used as their symbol.

(7) Who consumed all the acquisitions of men. And when men could no longer sustain them,

(6) "Summae Deus clementiae," in the bosom Of the great burning chanted then I heard, Which made me no less eager to turn round; And spirits saw I walking through the flame; Wherefore I looked, to my own steps and theirs Apportioning my sight from time to time. After the close which to that hymn is made, Aloud they shouted, "Virum non cognosco;" Then recommenced the hymn with voices low. This also ended, cried they: "To the wood Diana ran, and drove forth Helice Therefrom, who had of Venus felt the poison." Then to their song returned they; then the wives They shouted, and the husbands who were chaste. As virtue and the marriage vow imposes. And I believe that them this mode suffices, For all the time the fire is burning them; With such care is it needful, and such food, That the last wound of all should be closed up.

(32) Those that do not punish bad men, wish that good men may be injured. Pythagoras. Stob. p. 321.

It is not possible for a horse to be governed without a bridle, or riches without prudence. Pythagoras. Stob. p. 513.

The FUMIGATION from MANNA. HEAR me, O Death, whose empire unconfin'd, Extends to mortal tribes of ev'ry kind. On thee, the portion of our time depends, Whose absence lengthens life, whose presence ends. Thy sleep perpetual bursts the vivid folds, By which the soul, attracting body holds: 6 Common to all of ev'ry sex and age, For nought escapes thy all-destructive rage; Not youth itself thy clemency can gain, Vig'rous and strong, by thee untimely slain. In thee, the end of nature's works is known, In thee, all judgment is absolv'd alone: No suppliant arts thy dreadful rage controul, No vows revoke the purpose of thy soul; O blessed pow'r regard my ardent pray'r, And human life to age abundant spare.

(21) Acquire continence as the greatest strength and wealth. Pythagoras. Stob. p. 156.

“Not frequently man from man,” is one of the exhortations of Pythagoras; by which he obscurely signifies, that it is not proper to be frequently engaged in venereal connexions. Stob. p. 156.

A certain Jewish king, the same who is referred to in the Sura "Signs of the Zodiac," I made up his mind to utterly exterminate the Christian faith, and with that view he set up a huge idol, and issued commands that all who refused to worship it should be cast into the fire. Thereupon his officers seized a Christian woman with her babe, and as she refused to worship it, they cast the babe into the fire. But the babe cried out to its mother, "Be not afraid, the fire has no power to burn me; it is as cool as water!" Hearing this, the rest of the Christians leapt into the fire, and found that it did not burn them. The king reproached the fire for failing to do its office, but the fire replied that it was God's servant, and that its consuming properties were not to be used for evil purposes. It then blazed up and consumed the king, and all his Jews with him.

(13) And it came to pass when Pharaoh seized Sarai, the wife of Abram, that the Lord plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.