(2) Nevertheless, in this work he hath no leisure to look after who is his friend or his foe, his kin or his stranger. I say not but he shall feel some time—yea, full oft—his affection more homely to one, two, or three, than to all these other: for that is lawful to be, for many causes as charity asketh. For such an homely affection felt Christ to John and unto Mary, and unto Peter before many others. But I say, that in the time of this work shall all be equally homely unto him; for he shall feel then no cause, but only God. So that all shall be loved plainly and nakedly for God, and as well as himself.

(165) Unto some He gives the ability to receive the Knowledge of Light; and others, even when asleep, he makes fruitful from His own strength.

(2) So, then, although it may do good to few alone, ’tis proper to develope and explain this thesis:—wherefore Divinity hath deigned to share His science and intelligence with men alone. Give ear, accordingly! When God, [our] Sire and Lord, made man, after the Gods, out of an equal mixture of a less pure cosmic part and a divine,—it [naturally] came to pass the imperfections of the cosmic part remained commingled with [our] frames, and other ones [as well], by reason of the food and sustenance we have out of necessity in common with all lives ; by reason of which things it needs must be that the desires, and passions, and other vices, of the mind should occupy the souls of human kind.

(39) Friends or enemies, all bow the head under the yoke which God, in his wisdom, imposes; and, a thing astonishing, he watches over us all.

(39) But these enlightened men keep the middle path, which is also the best; for a lover of God is better and dearer to Him than a hundred thousand hirelings. It is the same with all their doings. This is evidently an allusion to the “Brethren of the Free Spirit,” mentioned in the Historical Introduction. Furthermore, ye must mark, that to receive God’s commands and His counsel and all His teaching, is the privilege of the inward man, after that he is united with God. And where there is such a union, the outward man is surely taught and ordered by the inward man, so that no outward commandment or teaching is needed. But the commandments and laws of men belong to the outer man, and are needful for those men who know nothing better, for else they would not know what to do and what to refrain from, and would become like unto the dogs or other beasts.

(2) But those who have not are poor, that is, those who possess nothing, and yet they desire something. And they lead astray those who, through them, have become like those who possess the truth of their freedom, so as to bring us under a yoke and constraint of care and fear. This person is in slavery. And one who is brought by constraint of force and threat has been guarded by god. But the entire nobility of the fatherhood is not guarded, since he guards what is his own by himself, without word and constraint. He is united with his will, he who belongs only to the thought of the fatherhood, to make it perfect and ineffable through the living water, to be with you mutually in wisdom, not only in word of hearing but in deed and fulfilled word. For the perfect ones are worthy to be established in this way and to be united with me, in order that they may not share in any enmity, in a good friendship. I accomplish everything through the good one, for this is the union of the truth, that they should have no adversary. But everyone who brings division—and such a one will learn no wisdom at all, because he brings division and is not a friend—is hostile to them all. But one who lives in harmony and friendship of brotherly love, naturally and not artificially, completely and not partially, this person is truly the desire of the father. This is the universal one and perfect love.

(4) In fine, He hath made man both good and able to share in immortal life,—out of two natures, [one] mortal, [one] divine. And just because he is thus fashioned by the Will of God, it is appointed that man should be superior both to the Gods, who have been made of an immortal nature only, and also to all mortal things. It is because of this that man, being joined unto the Gods by kinsmanship, doth reverence them with piety and holy mind; while, on their side, the Gods with pious sympathy regard and guard all things of men. XXIII

(5) And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes. But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required; and to whom men have committeth much, of him they will ask more.

(6) As for the servants of the evil , though evil is worthy of destruction, they are in [...]. But because of the [...] which is above all the worlds, which is their good thought and the fellowship, the Church will remember them as good friends and faithful servants, once she has received redemption from the one who gives requital. Then the grace which is in the bridal chamber and [...] in her house [...] in this thought of the giving and the one who [...] Christ is the one with her and the expectation of the Father of the Totality, since she will produce for them angels as guides and servants.

(39) It is said, and truly, God is above and without custom, measure, and order, and yet giveth to all things their custom, order, measure, fitness, and the like. The which is to be thus understood. God will have all these to be, and they cannot have a being in Himself without the creature, for in God, apart from the creature, there is neither order nor disorder, custom nor chance, and so forth; therefore He will have things so that these shall be, and shall be put in exercise. For wherever there is word, work, or change, these must be either according to order, custom, measure and fitness, or according to unfitness and disorder. Now fitness and order are better and nobler than their contraries. But ye must mark: There are four sorts of men who are concerned with order, laws, and customs. Some keep them neither for God’s sake, nor to serve their own ends, but from constraint: these have as little to do with them as may be, and find them a burden and heavy yoke. The second sort obey for the sake of reward: these are men who know nothing beside, or better than, laws and precepts, and imagine that by keeping them they may obtain the kingdom of Heaven and Eternal Life, and not otherwise; and him who practiseth many ordinances they think to be holy, and him who omitteth any tittle of them they think to be lost.

(2) Rejoice in this, that you know. Greetings! I want you to know that all men born from the foundation of the world until now are dust. While they have inquired about God, who he is and what he is like, they have not found him. The wisest among them have speculated about the truth from the ordering of the world. And the speculation has not reached the truth. For the ordering is spoken of in three (different) opinions by all the philosophers; hence they do not agree. For some of them say about the world that it was directed by itself. Others, that it is providence (that directs it). Others, that it is fate. But it is none of these. Again, of three voices that I have just mentioned, none is true. For whatever is from itself is an empty life; it is self-made. Providence is foolish. Fate is an undiscerning thing.

(10) Now let us mark: Where men are enlightened with the true light, they perceive that all which they might desire or choose, is nothing to that which all creatures, as creatures, ever desired or chose or knew. Therefore they renounce all desire and choice, and commit and commend themselves and all things to the Eternal Goodness. Nevertheless, there remaineth in them a desire to go forward and get nearer to the Eternal Goodness; that is, to come to a clearer knowledge, and warmer love, and more comfortable assurance, and perfect obedience and subjection; so that every enlightened man could say: “I would fain be to the Eternal Goodness, what His own hand is to a man.” And he feareth always that he is not enough so, and longeth for the salvation of all men. And such men do not call this longing their own, nor take it unto themselves, for they know well that this desire is not of man, but of the Eternal Goodness; for whatsoever is good shall no one take unto himself as his own, seeing that it belongeth to the Eternal Goodness, only. Moreover, these men are in a state of freedom, because they have lost the fear of pain or hell, and the hope of reward or heaven, but are living in pure submission to the Eternal Goodness, in the perfect freedom of fervent love. This mind was in Christ in perfection, and is also in His followers, in some more, and in some less. But it is a sorrow and shame to think that the Eternal Goodness is ever most graciously guiding and drawing us, and we will not yield to it.

(1) According to another division, therefore, the numerous herd [or the great mass] of men is arranged under nature, is governed by physical powers, looks downward to the works of nature, gives completion to the administration of Fate, and to things pertaining to Fate, because it belongs to the order of it, and always employs practical reasoning about such particulars alone as subsist according to nature. But there are a certain few who, by employing a certain supernatural power of intellect, are removed indeed from nature, but are conducted to a separate and unmingled intellect; and these, at the same time, become superior to physical powers. Others again, who are the media between these, tend to things which subsist between nature and a pure intellect. And of these, some indeed equally follow both nature and an immaculate intellect; others embrace a life which is mingled from both; and others are liberated from things subordinate, and betake themselves to such as are more excellent.

(5) Certain men say that we ought to be without will, wisdom, love, desire, knowledge, and the like. Hereby is not to be understood that there is to be no knowledge in man, and that God is not to be loved by him, nor desired and longed for, nor praised and honoured; for that were a great loss, and man were like the beasts and as the brutes that have no reason. But it meaneth that man’s knowledge should be so clear and perfect that he should acknowledge of a truth that in himself he neither hath nor can do any good thing, and that none of his knowledge, wisdom and art, his will, love and good works do come from himself, nor are of man, nor of any creature, but that all these are of the eternal God, from whom they all proceed. As Christ Himself saith, “Without Me, ye can do nothing.”8 St. Paul saith also, “What hast thou that thou hast not received?”9 As much as to say—nothing. “Now if thou didst receive it, why dost thou glory as if thou hadst not received it?” Again he saith, “Not that we are sufficient of ourselves to think anything as of ourselves, but our sufficiency is of God.”10 Now when a man duly perceiveth these things in himself, he and the creature fall behind, and he doth not call anything his own, and the less he taketh this knowledge unto himself, the more perfect doth it become.

(3) For as all men were lost in Adam and all men that with work will witness their will of salvation are saved or shall be by virtue of the Passion of only Christ: not in the same manner, but as it were in the same manner, a soul that is perfectly disposed to this work, and oned thus to God in spirit as the proof of this work witnesseth, doth that in it is to make all men as perfect in this work as itself is. For right as if a limb of our body feeleth sore, all the tother limbs be pained and diseased therefore, or if a limb fare well, all the remnant be gladded therewith—right so is it ghostly of all the limbs of Holy Church. For Christ is our head, and we be the limbs if we be in charity: and whoso will be a perfect disciple of our Lord’s, him behoveth strain up his spirit in this work ghostly, for the salvation of all his brethren and sisters in nature, as our Lord did His body on the Cross. And how? Not only for His friends and His kin and His homely lovers, but generally for all mankind, without any special beholding more to one than to another. For all that will leave sin and ask mercy shall be saved through the virtue of His Passion. And as it is said of meekness and charity, so it is to be understood of all other virtues. For all they be truly comprehended in this little pressing of love, touched before.

(22) But thou must know here that they all have a lovewill one to another, none of them grudgeth the other his form and beauty; for as it goeth among the spirits of God, so it goeth among these.

(13) But seeing men are gods, and have the knowledge of God the only Father, from whom they are proceeded or descended, and in whom they live, therefore I despise not the canons, rules and formulae of their philosophy, astrology, and theology: For I find, that for the most part they [the philosophers, etc.] stand upon a right ground, and I will diligently endeavour to go according to their rules and formulae.

(22) Wherefore, my son, thou shouldst give praise to God and pray that thou mayst have thy mind Good Mind. It is, then, to a better state the soul doth pass; it cannot to a worse. Further there is an intercourse of souls; those of the gods have intercourse with those of men, and those of men with souls of creatures which possess no reason. The higher, further, have in charge the lower; the gods look after men, men after animals irrational, while God hath charge of all; for He is higher than them all and all are less than He. Cosmos is subject, then, to God, man to the Cosmos, and irrationals to man. But God is o'er them all, and God contains them all. God's rays, to use a figure, are His energies; the Cosmos's are natures, the arts and sciences are man's. The energies act through the Cosmos, thence through the nature-rays of Cosmos upon man; the nature-rays [act] through the elements, man [acteth] through the sciences and arts.

(2) Not only those who have come forth from the Logos, about whom alone we said that they would accomplish the good work, but also those whom these brought forth according to the good dispositions will share in the repose according to the abundance of the grace. Also those who have been brought forth from the desire of lust for power, having the seed in them which is the lust for power, will receive the reward for (their) good deeds, namely those who acted and those who have the predisposition toward the good, if they intentionally desire and wish to abandon the vain, temporal ambition, and they keep the commandment of the Lord of glory, instead of the momentary honor, and inherit the eternal kingdom.

(4) For all things are from Him, in Him, and through Him,—both multitudinous qualities, and mighty quantities, and magnitudes exceeding every means of measurement, and species of all forms;—which things, if thou should’st understand, Asclepius, thou wilt give thanks to God. And if thou should’st observe it as a whole, thou wilt be taught, by means of the True Reason, that Cosmos in itself is knowable to sense, and that all things in it are wrapped as in a vesture by that Higher Cosmos [spoken of above]. XXXV