(99) The disciples said to Him, "Your brothers and Your mother are standing outside." He said to them, "Those here who do the will of My Father are My brothers and My mother. It is they who will enter the Kingdom of My Father."

(6) For the Son of Man clothed himself with their first-fruits; he went down to Hades and performed many mighty works. He raised the dead therein; and the world-rulers of darkness became envious of him, for they did not find sin in him. But he also destroyed their works from among men, so that the lame, the blind, the paralytic, the dumb, (and) the demon-possessed were granted healing. And he walked upon the waters of the sea. For this reason he destroyed his flesh from [...] which he [...]. And he became [...] salvation [...] his death ... ... (4 lines unrecoverable) ... everyone [...] how many they are! They are blind guides, like the disciples. They boarded the ship; at about thirty stadies, they saw Jesus walking on the sea. These are empty martyrs, since they bear witness only to themselves. And yet they are sick, and they are not able to raise themselves.

(107) And he arose in the hands of the midwife, and opened his mouth and blessed the Lord of heaven.

(1) Thereafter Jesus saw a woman who came to make repentance. He had baptized her three times, and yet she had not done what was worthy of the baptisms. And the Saviour desired to try Peter, to see if he was compassionate and forgiving, as he had commanded them. He said unto Peter: "Lo, three times have I baptized this soul, and yet at this third time she hath not done what is worthy of the mysteries of the Light. Wherefor then cloth she make her body good for nothing? Now, therefore, Peter, perform the mystery which cutteth off the souls from the inheritances of the Light; perform that mystery in order that it may cut off the soul of this woman from the Inheritance of the Light." When then the Saviour had said this, he tried [Peter] to see whether he was compassionate and forgiving. When then the Saviour had said this, Peter said: "My Lord, let her yet this time, that we may give her the higher mysteries; and if she is fit, then hast thou let her inherit the Light-kingdom, but if she is not fit, then hast thou [to] cut her off from the Light-kingdom." When then Peter had said this, the Saviour knew that Peter was compassionate as he and forgiving. When then all this was said, the Saviour said unto his disciples: "Have ye understood all these words and the type of this woman?"

(1) But they were grieved. They wept greatly, saying, How shall we go to the Gentiles and preach the gospel of the Kingdom of the Son of Man? If they did not spare Him, how will they spare us?

(14) None of the angels could enter and could behold His face by reason of the magnificence and glory and no flesh could behold Him.

(89) And they all feared and trembled because of Him, and they cried to that sheep with them [which was amongst them]: "We are not able to stand before our Lord or to behold Him."

(2) Mary continued again and said: "My Lord, a man who hath known the godhead and hath received of the mysteries of the Light, and hath turned and transgressed and done lawlessly and hath not turned to repent, and a man on the other hand who hath not found the godhead nor known it, and that man is a sinner and moreover impious, and they both have come out of the body,--which of them will get more suffering in the judgments?" When then the Saviour had said this, Mary started forward and said: "My Lord, my light-man hath ears, and I have understood the whole word which thou hast spoken. Concerning this word then thou hast spoken unto us in a similitude: [paragraph continues] 'The slave who knew the will of his lord and made not ready nor did the will of his lord, will receive great blows; but he who knew not and did not, will be deserving of less. For from every one to whom more is entrusted, of him will more be demanded, and to whom much is handed over, of him much is required,'--that is, my Lord: He who knew the godhead and hath found the mysteries of the Light and hath transgressed, will be chastized in a far greater chastisement than he who hath not known the godhead. This, my Lord, is the solution of the word."

(2) There, as it seemed to me from listening, Were lamentations none, but only sighs, That tremble made the everlasting air. And this arose from sorrow without torment, Which the crowds had, that many were and great, Of infants and of women and of men. To me the Master good: "Thou dost not ask What spirits these, which thou beholdest, are? Now will I have thee know, ere thou go farther, That they sinned not; and if they merit had, 'Tis not enough, because they had not baptism Which is the portal of the Faith thou holdest; And if they were before Christianity, In the right manner they adored not God; And among such as these am I myself. For such defects, and not for other guilt, Lost are we and are only so far punished, That without hope we live on in desire." Great grief seized on my heart when this I heard, Because some people of much worthiness I knew, who in that Limbo were suspended. "Tell me, my Master, tell me, thou my Lord," Began I, with desire of being certain Of that Faith which o'ercometh every error,

In their heart, the living book of the living was manifest, the book that was written in the thought and in the mind of the father and, from before the foundation of all, is in that incomprehensible part of him. This is the book that no one found possible to take, since it was reserved for him who will take it and be slain. No one could appear among those who believed in salvation as long as that book had not appeared. For this reason, the compassionate, faithful Jesus was patient in his sufferings until he took that book, since he knew that his death meant life for many. Just as in the case of a will that has not yet been opened, the fortune of the deceased master of the house is hidden, so also in the case of all that had been hidden as long as the father of all was invisible and unique in himself, in whom every space has its source. For this reason Jesus appeared. He put on that book. He was nailed to a cross. He affixed the edict of the father to the cross. Oh, such great teaching! He abases himself even unto death, though he is clothed in eternal life. Having divested himself of these perishable rags, he clothed himself in incorruptibility, which no one could possibly take from him. Having entered into the empty territory of fears, he passed before those who were stripped by forgetfulness, being both knowledge and perfection, proclaiming the things that are in the heart of the father, so that he became the wisdom of those who have received instruction. But those who are to be taught, the living who are inscribed in the book of the living, learn for themselves, receiving instructions from the father, turning to him again. Since the perfection of all is in the father, it is necessary for all to ascend to him. Therefore, if one has knowledge, he gets what belongs to him and draws it to himself. For one who is ignorant is deficient, and it is a great deficiency, since he lacks that which will make him perfect. Since the perfection of all is in the father, it is necessary for all to ascend to him and for each one to get the things that are his. He wrote these things first, having prepared them to be given to those who came from him.

(41) And out of this heart JESUS CHRIST, the Son of God, in the womb or body of the Virgin Mary, went into all the three births or genitures, and assumed them really, that he might, through and with his innermost birth or geniture, take the devil, death and hell captive in the outermost birth, and overcome the wrath of God, as a king and victorious prince; and, in the power of his geniture or birth in the flesh, press through all men.

(1) It came to pass then, when Jesus had finished saying these words, that Philip came forward and said: "Jesus, my Lord, my thought is exalted, and I have understood the solution of the song which Pistis Sophia hath uttered. The prophet David hath prophesied concerning it aforetime in the one-hundred-and-sixth Psalm, saying: "'1. Give ye thanks unto the Lord, for he is good, for his grace is eternal. "'2. Let the delivered of the Lord say this, for it is he who hath delivered them out of the hand of their foes. "'3. He hath gathered them together out of their lands, from the east and from the west and from the north and from the sea. "'4. They wandered round in the desert, in a waterless country; they found not the way to the city of their dwelling-place. "'5. Hungry and thirsty, their soul fainted in them. "'6. He saved them out of their necessities. They cried unto the Lord and he hearkened unto them in their affliction. "'7. He led them on a straight way, that they might go to the region of their dwelling-place. "'8. Let them give thanks unto the Lord for his graciousness and his wondrous works unto the children of men. "'9. For he hath satisfied a hungering soul; he hath filled a hungering soul with good things, "'10. Them who sat in darkness and the shadow of death, who were fettered in misery and iron. "'11. For they had provoked the word of God and made wroth the determination of the Most High. "'12. Their heart was humbled in their miseries; they become weak and no one helped them. "'13. They cried unto the Lord in their affliction; he saved them out of their necessities. "'14. And he led them out of the darkness and the shadow of death and brake their bonds asunder. "'15. Let them give thanks unto the Lord for his graciousness and his wondrous works unto the children of men. "'16. For he hath shattered the gates of brass and burst the bolts of iron asunder. "'17. He hath taken them unto himself out of the way of their iniquity. For they were brought low because of their iniquities. "'18. Their heart abhorred all manner of meat and they were near unto the gates of death. "'19. They cried unto the Lord in their affliction and he saved them out of their necessities. "'20. He sent his word and healed them and freed them from their miseries. "'21. Let them give thanks unto the Lord for his graciousness and his wondrous works unto the children of men.' "This then, my Lord, is the solution of the song which Pistis Sophia hath uttered. Hearken, therefore, my Lord, that I may say it clearly. The word in Booth which David hath spoken: 'Give ye thanks unto the Lord, for he is good, for his grace is eternal,'--it is the word which Pistis Sophia hath spoken: 'I will give thanks unto thee, O Light, for thou art a saviour and thou art a deliverer for all time.' "And the word which hath David spoken: 'Let the delivered of the Lord say this, for he hath delivered them out of the hand of their foes,'--it is the word which Pistis Sophia hath spoken: 'I will utter this song to the Light, for it hath saved me and saved me out of the hand of the rulers, my foes.' And the rest of the Psalm. "This then, my Lord, is the solution of the song which Pistis Sophia hath uttered in the midst of the four-and-twenty invisibles, desiring that they should know all the wondrous works which thou hast done for her, and desiring that they should know that thou hast given thy mysteries to the race of men." It came to pass then, when Jesus had heard Philip say these words, that he said: "Well said, blessed Philip. This is the solution of the song which Pistis Sophia hath uttered."

(1) And when the disciples had heard this, they fell down, adored him and said: "Help us now, Lord, and have mercy upon us, in order that we may be preserved from these wicked chastisements which are prepared for the sinners. Woe unto them, woe unto the children of men! For they grope as the blind in the darkness and see not. Have mercy upon us, O Lord, in this great blindness in which we are. And have mercy upon the whole race of men; for they have lain in wait for their souls, as lions for their prey, making it [ sc. the prey] ready as food for their [ sc. the rulers'] chastisements because of the forgetfulness and unknowing which is in them. Have mercy then upon us, our Lord, our Saviour, have mercy upon us and save us in this great stupefaction."

(5) He said, "I tell you the truth, no one will ever enter the kingdom of heaven because I ordered it, but rather because you yourselves are filled. Leave James and Peter to me that I may fill them."

(4) Mary said: "A man who hath committed all sins and all iniquities and hath not found the mysteries of the Light, will he receive the chastisements for them all at once?" When then Jesus said this unto his disciples in the midst of the Amente, the disciples cried and wept, [saying]: "Woe, woe unto sinners, on whom the negligence and the forgetfulness of the rulers lie until they come out of the body and are led to these chastisements! Have mercy upon us, have mercy upon us, son of the Holy [paragraph continues] [One], and have compassion with us, that we may be saved from these chastisements and these judgments which are prepared for the sinners; for we also have sinned, our Lord and our Light."

(3) When then Jesus had said this, he said unto his disciples: "Who hath ears to hear, let him hear." "'1. Lord, God of my salvation, by day and by night have I cried unto thee. "'2. Let my weeping come before thee; incline thine ear to my supplication, O Lord. "'3. For my soul is full of evil, my life hath drawn nigh to the world below. "'4. I am counted among them who have gone down into the pit; I am become as a man who hath no helper. "'5. The free among the dead are as the slain who are thrown away and sleep in tombs, whom thou no more rememberest, and they are destroyed through thy hands. "'6. They have set me in a pit below, in darkness and shadow of death. "'7. Thy wrath hath settled down upon me and all thy cares have come upon me. (Selah.) "'8. Thou hast put away mine acquaintances far from me; they have made me an abomination for them. They have abandoned me, and I cannot go forth. "'9. My eye hath become dim in my misery; I have cried unto thee, O Lord, the whole day and have stretched forth my hands unto thee. "'10. Wilt thou not surely work thy wonders on the dead? Will not surely the physicians arise and confess thee? "'11. Will they not surely proclaim thy name in the tombs, "'12. And thy righteousness in a land which thou hast forgotten? "'13. But I have cried unto thee, O Lord, and my prayer shall reach thee early in the morning. "'14. Turn not thy face away from me. "15. For I am miserable, I am in sorrow from my youth up. And when I had exalted myself, I humbled myself and arose. "'16. Thy angers are come upon me and thy terrors have brought me into delusion. "'17. They have surrounded me as water; they have seized upon me the whole day long. "'18. My fellows hast thou kept far from me and my acquaintances from my misery.' "This is then the solution of the mystery of the fifth repentance which Pistis Sophia hath uttered, when she was oppressed in the chaos."

(18) And he came to a well of water, and he said to his young men, " Abide ye here with the ass, and I and the lad shall go (yonder), and when we have worshipped we shall come again to you."

(41) And as Judah was going along he found her, and thoughther to be an harlot, and he said unto her : " Let me come in unto thee " ; and she said unto him : " Come in," and he went in.

(4) He questioned them about the Savior: Did He really speak privately with a woman and not openly to us? Are we to turn about and all listen to her? Did He prefer her to us?

(3) I visited a bodily dwelling. I cast out the one who was in it first, and I went in. And the whole multitude of the rulers became troubled. And all the matter of the rulers as well as all the powers born of the earth were shaken when they saw the likeness of the image, since it was mixed. And I was the one who was in the image, not resembling him who was in the body first. For he was an earthly man, but I, I am from above the heavens. I did not refuse them even to become Christ, but I did not reveal myself to them in the love that was coming forth from me. I revealed that I am a stranger to the regions below.