(6) Now when God on the first Day had gathered together the Lump of the Earth in the great Deep of this World, then the Deep became purified, yet [the Deep between the Firmament and the Earth, though it was cleansed from Dregs, was] dark, and had no Light in the Matrix; but the fifth Essence, that is, the fifth Form in the Matrix, shined as a Fire, wherein the Spirit of God with the Fiat moved upon the watery Matrix; and the Earth was naked, bare, and void; neither had it so much as one Spire of Grass.

(1) THIS IS THE ACCOUNT OF HOW ALL WAS in suspense, all calm, in silence; all motionless, still, and the expanse of the sky was empty. This is the first account, the first narrative. There was neither man, nor animal, birds, fishes, crabs, trees, stones, caves, ravines, grasses, nor forests; there was only the sky. The surface of the earth had not appeared. There was only the calm sea and the great expanse of the sky. There was nothing brought together, nothing which could make a noise, nor anything which might move, or tremble, or could make noise in the sky. There was nothing standing; only the calm water, the placid sea, alone and tranquil. Nothing existed.

(52) But seeing the whole deep, in the third birth or geniture, was very dark in regard of the corrupted Salitter of the earth and stones, thereore the Deity could not endure it so to be, but created and compacted together the earth and stones, as in one lump, or as on a heap. Concerning which, Moses writeth thus: Am Anfang schuff Gott Himmel unb Erden. In the beginning created GOD heaven and earth.

(24) Rabbi Yanai said: The earth was created first, as it is written (Genesis 2:4), "...earth and heaven." They said to him: Is it not written (Genesis 1:1), "...the heaven and the earth"? He replied: What is this like? A king bought a beautiful object, but since it was not complete, he did not give it a name. He said, "I will complete it, I will prepare its pedestal and attachment, and then I will give it a name." It is thus written (Psalm 102:26), "From eternity You founded the earth" — and then, "the heavens are the work of Your hands." It is furthermore written (Psalm 104:2), "He covered Himself with light like a garment. He spread out the heaven like a curtain, He rafters His upper chambers with water." It is then written (Psalm 104:4), "He makes the winds His angels, His ministers of flaming fire." Finally, it is written (Psalm 104:5), "He founded the earth on its pedestals, that it not be removed for the world and forever." When He made its pedestal, He strengthened it. It is therefore written, "that it not be moved." What is its name? ‘And Forever’ is its name, and its pedestal is ‘World’. It is therefore written, "for the World And Forever."

(48) Yea, before the sun and the signs were created, Before the stars of the heaven were made, His name was named before the Lord of Spirits.

(135) This extract was not yet become earth, though it was the Salitter of the earth, but was held or kept by the Word.

(2) But because at that time, when God created heaven and earth, there was yet no man who saw it, therefore it may be concluded that Adam before his fall, while he was yet in the deep knowledge of God, knew it in the spirit.

(86) But when the earth was pressed together, then the mass stood in the dark deep in the created heaven, between the anxious birth or geniture and the love of the Heart of God, till the sixth day; and then the Heart of God breathed the light of life out of or from his Heart into the innermost or third birth or geniture in the mass.

(69) And through it the earth was founded upon the water, And from the secret recesses of the mountains come beautiful waters, From the creation of the world and unto eternity.

(18) And beyond that abyss I saw a place which had no firmament of the heaven above, and no firmly founded earth beneath it: there was no water upon it, and no birds, but it was a waste and horrible place.

(2) And the waters did so as He commanded them, and they retired from qff the face of the earth into one place outside of this firmament, and the dry land appeared.

(4) Thus let it be done! Let the emptiness be filled! Let the water recede and make a void, let the earth appear and become solid; let it be done. Thus they spoke. Let there be light, let there be dawn in the sky and on the earth! There shall be neither glory nor grandeur in our creation and formation until the human being is made, man is formed. So they spoke. Then the earth was created by them. So it was, in truth, that they created the earth. Earth! they said, and instantly it was made. Like the mist, like a cloud, and like a cloud of dust was the creation, when the mountains appeared from the water; and instantly the mountains grew. Only by a miracle, only by magic art were the mountains and valleys formed; and instantly the groves of cypresses and pines put forth shoots together on the surface of the earth. And thus Gucumatz was filled with joy, and exclaimed: "Your coming has been fruitful, Heart of Heaven; and you, Huracán, and you, Chipi-Caculhá, Raxa-Caculhá!" "Our work, our creation shall be finished," they answered.

(5) First the earth was formed, the mountains and the valleys; the currents of water were divided, the rivulets were running freely between the hills, and the water was separated when the high mountains appeared. Thus was the earth created, when it was formed by the Heart of Heaven, the Heart of Earth, as they are called who first made it fruitful, when the sky was in suspense, and the earth was submerged in the water. So it was that they made perfect the work, when they did it after thinking and meditating upon it.

(6) When God had created the Beasts, he brought them to Adam, that he should give them their Names, every one according to their Essence and Kind, as they [the beasts] were qualified, [or according to the Quality and Condition they were of.] Now Adam was in the Garden of Eden in Hebron, and also in Paradise at once, yet no Beast can come into Paradise; for it is the divine [or transitory] Life; much less is there the Knowledge of Good and Evil. Yet Moses writes of it, that in the Garden of Eden there was the Tree of Temptation, which bore the Knowledge of Good and Evil; which indeed was no other Tree, than like the Trees we now eat of, in the Corruptibility; neither was it any other Garden, than such as we now have, wherein earthly Fruits (Good and Evil) grow; as is before our Eyes,

(32) There was neither stone nor earth therein, neither had it [the third birth or geniture] need of any such created or contracted light as now; but the light generated itself everywhere in the centre, and all stood in the light.

(73) Before the times of the creation he sat in the Salitter of the earth, when the Salitter was yet thin or transparent, and stood in a heavenly, holy birth or geniture, and he was in the whole kingdom of this world, therein was neither earth nor stones, but a heavenly seed, which was generated out of the seven qualifying or fountain spirits of nature; for in the kingdom of this world sprang up heavenly fruits, forms and ideas, which were a pleasant, delightful food of angels.

(2) All things being undefined and yet unwrought, the light things were assigned unto the height, the heavy ones had their foundations laid down underneath the moist part of Dry Space, the universal things being bounded off by Fire and hanged in Breath to keep them up. And Heaven was seen in seven circles; its Gods were visible in forms of stars with all their signs; while Nature had her members made articulate together with the Gods in her. And [Heaven's] periphery revolved in cyclic course, borne on by Breath of God.

(60) But the male is named Behemoth, who occupied with his breast a waste wilderness named †Dûidâin†, on the east of the garden where the elect and righteous dwell, where my grandfather was taken up, the seventh from Adam, the first man whom the Lord of Spirits created.

(77) Behold! the birth of the earth stands in its birth or geniture as the whole Deity does, and there is no difference at all, but only as to the corruption in the wrath, wherein comprehensibility or palpability stands; that only is the difference or distinction, and is the death between God and the earth.

(7) Out of the earth sprang up grass, herbs and trees; and in the earth, silver, gold, and all manner of ores came to be; and in the deep above the earth sprang up the wonderful forming of power and virtue.