(5) And lo! at one who was upon our side There darted forth a serpent, which transfixed him There where the neck is knotted to the shoulders. Nor 'O' so quickly e'er, nor 'I' was written, As he took fire, and burned; and ashes wholly Behoved it that in falling he became. And when he on the ground was thus destroyed, The ashes drew together, and of themselves Into himself they instantly returned. Even thus by the great sages 'tis confessed The phoenix dies, and then is born again, When it approaches its five-hundredth year; On herb or grain it feeds not in its life, But only on tears of incense and amomum, And nard and myrrh are its last winding-sheet. And as he is who falls, and knows not how, By force of demons who to earth down drag him, Or other oppilation that binds man, When he arises and around him looks, Wholly bewildered by the mighty anguish Which he has suffered, and in looking sighs; Such was that sinner after he had risen. Justice of God! O how severe it is, That blows like these in vengeance poureth down!

(2) His tail was wholly quivering in the void, Contorting upwards the envenomed fork, That in the guise of scorpion armed its point. The Guide said: "Now perforce must turn aside Our way a little, even to that beast Malevolent, that yonder coucheth him." We therefore on the right side descended, And made ten steps upon the outer verge, Completely to avoid the sand and flame; And after we are come to him, I see A little farther off upon the sand A people sitting near the hollow place. Then said to me the Master: "So that full Experience of this round thou bear away, Now go and see what their condition is. There let thy conversation be concise; Till thou returnest I will speak with him, That he concede to us his stalwart shoulders." Thus farther still upon the outermost Head of that seventh circle all alone I went, where sat the melancholy folk. Out of their eyes was gushing forth their woe; This way, that way, they helped them with their hands Now from the flames and now from the hot soil.

THEE, Nemesis I call, almighty queen, By whom the deeds of mortal life are seen: Eternal, much rever'd, of boundless sight, Alone rejoicing in the just and right: Changing the counsels of the human breast For ever various, rolling without rest. To every mortal is thy influence known, And men beneath thy righteous bondage groan; For ev'ry thought within the mind conceal'd Is to thy fight perspicuously reveal'd. The soul unwilling reason to obey By lawless passion rul'd, thy eyes survey. All to see, hear, and rule, O pow'r divine Whose nature Equity contains, is thine. Come, blessed, holy Goddess, hear my pray'r, And make thy mystic's life, thy constant care: Give aid benignant in the needful hour, And strength abundant to the reas'ning pow'r; And far avert the dire, unfriendly race Of counsels impious, arrogant, and base. Next: LXI: To Justice Sacred Texts | Classics « Previous: The Initiations of Orpheus: LIX: To the Graces Index Next: The Initiations of Orpheus: LXI: To Justice » Sacred Texts | Classics

(1) "Pape Satan, Pape Satan, Aleppe!" Thus Plutus with his clucking voice began; And that benignant Sage, who all things knew, Said, to encourage me: "Let not thy fear Harm thee; for any power that he may have Shall not prevent thy going down this crag." Then he turned round unto that bloated lip, And said: "Be silent, thou accursed wolf; Consume within thyself with thine own rage. Not causeless is this journey to the abyss; Thus is it willed on high, where Michael wrought Vengeance upon the proud adultery." Even as the sails inflated by the wind Involved together fall when snaps the mast, So fell the cruel monster to the earth. Thus we descended into the fourth chasm, Gaining still farther on the dolesome shore Which all the woe of the universe insacks. Justice of God, ah! who heaps up so many New toils and sufferings as I beheld? And why doth our transgression waste us so? As doth the billow there upon Charybdis, That breaks itself on that which it encounters, So here the folk must dance their roundelay.

(233) 237 To say: The serpent which came forth from the earth is fallen; the flame which came forth from Nun is fallen. 237 Fall; glide away.

(2) As unto those who are too reverential, Speaking in presence of superiors, Who drag no living utterance to their teeth, It me befell, that without perfect sound Began I: "My necessity, Madonna, You know, and that which thereunto is good." And she to me: "Of fear and bashfulness Henceforward I will have thee strip thyself, So that thou speak no more as one who dreams. Know that the vessel which the serpent broke Was, and is not; but let him who is guilty Think that God's vengeance does not fear a sop. Without an heir shall not for ever be The Eagle that left his plumes upon the car, Whence it became a monster, then a prey; For verily I see, and hence narrate it, The stars already near to bring the time, From every hindrance safe, and every bar, Within which a Five-hundred, Ten, and Five, One sent from God, shall slay the thievish woman And that same giant who is sinning with her. And peradventure my dark utterance, Like Themis and the Sphinx, may less persuade thee, Since, in their mode, it clouds the intellect;

(386) 679 To say: N. comes to thee, 'iwti.w. 679 Mayest thou let N. pass by through "the divided opening." 679 If thou drivest N. back, he will drive thee, back. 679 Horus fell because of his eye; Set suffered because of his testicles. 679 Serpent with raised head (dr-tp), who is in the nw.t-bush, fall, glide away.

(92) Here it may be seen very plainly, that the Devil had lost his angelical Image; and comes now in the Form of a Serpent, with his murderous Lying, and beguiles the Woman. Because he had not been able to overthrow Adam wholly, therefore he sets upon the Woman; and promises her Wisdom, and the Riches of this World, and that she should be therein like God; the Devil mingled Lies and Truth together, and said, She shall be as God; but he meant, according to the Kingdom of this World, and according to the first Principle of the [fierce] Wrath, and let Paradise out; but Eve understood it, that she should continue in the Paradise, in the divine and pleasant Joy.

(29) The scorpion stings with its tail, and for this reason it has been called a backbiter, a false and deceitful thing. Calmet, in his Dictionary of the Bible, declares the scorpion to be a fit emblem of the wicked and the symbol of persecution. The dry winds of Egypt are said to be produced by Typhon, who imparts to the sand the blistering heat of the infernal world and the sting of the scorpion. This insect was also the symbol of the spinal fire which, according to the Egyptian Mysteries, destroyed man when it was permitted to gather at the base of his spine (the tail of the scorpion).The red star Antares in the back of the celestial scorpion was considered the worst light in the heavens. Kalb al Akrab, or the heart of the scorpion, was called by the ancients the lieutenant or deputy of Mars. (See footnote to Ptolemy's Tetrabiblos.) Antares was believed to impair the eyesight, often causing blindness if it rose over the horizon when a child was born. This may refer again to the sand storm, which was capable of blinding unwary travelers.

(387) 680 To say: A Great One is fallen: a servant (holy person) who belongs to the Ennead (pelican) is fallen. 680 Monster (beast), lie down.

(390) awake, lay devising plans, but forgot them all in a moment through his lust, and was so completely overcome at the sight of Here that he would not even go into the hut, but wanted to lie with her on the ground, declaring that he had never been in such a state of rapture before, even when they first met one another ‘Without the knowledge of their parents 23 ;’ or that other tale of how Hephaestus, because of similar goings on, cast a chain around Ares and Aphrodite 24 ? Indeed, he said, I am strongly of opinion that they ought not to hear that sort of thing. But any deeds of endurance which are done or told by famous men, these they ought to see and hear; as, for example, what is said in the verses, ‘He smote his breast, and thus reproached his heart, Endure, my heart; far worse hast thou endured 25 !’ Certainly, he said. In the next place, we must not let them be receivers of gifts or lovers of money. Certainly not. Neither must we sing to them of ‘Gifts persuading gods, and persuading reverend kings 26 .’ Neither is Phoenix, the tutor of Achilles, to be approved or deemed to have given his pupil good counsel when he told him that he should take the gifts of the Greeks and assist them 27 ; but that without a gift he should not lay aside his anger. Neither will we believe or acknowledge Achilles himself to have been such a lover of money that he took Agamemnon’s gifts, or that when he had received payment he restored the dead body of Hector, but that without payment he was unwilling to do so 28 .

(4) And she shouted to the evil spirit thus: 'Rise up, thou father of us! for I will cause that conflict in the world wherefrom the distress and injury of Aûharmazd and the archangels will arise.'

(4) Apuleius in the eleventh book of The Golden Ass ascribes to the goddess the following statement concerning her powers and attributes: "Behold, * *, I, moved by thy prayers, am present with thee; I, who am Nature, the parent of things, the queen of all the elements, the primordial progeny of ages, the supreme of Divinities, the sovereign of the spirits of the dead, the first of the celestials, and the uniform resemblance of Gods and Goddesses. I, who rule by my nod the luminous summits of the heavens, the salubrious breezes of the sea, and the deplorable silences of the realms beneath, and whose one divinity the whole orb of the earth venerates under a manifold form, by different rites and a variety of appellations. Hence the primogenial Phrygians call me Pessinuntica, the mother of the Gods, the Attic Aborigines, Cecropian Minerva; the floating Cyprians, Paphian Venus; the arrow-bearing Cretans, Diana Dictynna; the three-tongued Sicilians, Stygian Proserpine; and the Eleusinians, the ancient Goddess Ceres. Some also call me Juno, others Bellona, others Hecate, and others Rhamnusia. And those who are illuminated by the incipient rays of that divinity the Sun, when he rises, viz. the Ethiopians, the Arii, and the Egyptians skilled in ancient learning, worshipping me by ceremonies perfectly appropriate, call me by my true name, Queen Isis."

(30) The scorpion was also the symbol of wisdom, for the fire which it controlled was capable of illuminating as well as consuming. Initiation into the Greater Mysteries among the pagans was said to take place only in the sign of the scorpion. In the papyrus of Ani (The Book of the Dead), the deceased likens his soul to a scorpion, saying: "I am a swallow, I am that scorpion, the daughter of Ra!" Elizabeth Goldsmith, in her treatise on Sex Symbolism, states that the scorpions were a "symbol of Selk, the Egyptian goddess of writing, and also [were] revered by the Babylonians and Assyrians as guardians of the gateway of the sun. Seven scorpions were said to have accompanied Isis when she searched for the remains of Osiris scattered by Set" (Typhon).

(255) 295 To say: The Horizon burns incense to Horus of Nn; provisions for the lords. 295 The horizon burns incense to Horus of Nn, 295 the heat of its flaming breath is against you who surrounded the chapel, 295 the poison of its flaming breath is against you who wear the Great (Lower Egyptian crown). 296 The horizon burns incense to Horus of Nn; provisions for the lords. 296 O the ugly, the ugly of form (speech?), the ugly of form, 297 remove thyself from thy place, lay down on the ground the dignity for N. 297 If thou removest not thyself from thy place and layest (not) down on the ground thy dignity for N.; 297 then will N. come, his face like the Great One, lord of the .thelmet, 297 mighty through that in which he is, injured; 298 then will he impart heat to his eye, which will surround you, 298 and will let go a tempest on those who did wrong, 298 and will let loose an inundation over the Ancients; 299 then will he strike away the arms of Shu under Nut, 299 and then will N. put his arm on the wall (protection) on which thou leanest. 300 The Great (R`) stands tip in the interior of his chapel, 300 and lays down to the ground his dignity for N., 300c, after N. had taken command (w) and had laid hold of knowledge (i).

(258) 308 To say: N. is Osiris in a dust-storm. 308 His abomination is the earth; N. has not entered into Geb, 308 that he might be destroyed; nor has he slept in his house on earth, 308 that his bones might be broken. His wounds are effaced: 308 N. has purified himself with the eye of Horus; his wound is effaced by the two mourners of Osiris; 308 N. has let the running (of his wound) flow to the ground at u. 309 It is his sister, the lady of P, who wept for him. 309 N. is on his way to heaven; N. is on his way to heaven; on the wind; on the wind. 309 He is not hindered; there is no one by whom he is hindered. 309 N., he is "on his own," the eldest of the gods. 310 His bread comes on high with (that of) R`; 310 his offering comes out of Nun. 310 N. is one who comes again; 310 he goes, he comes with R`. 310 His houses are visited by him. 311 N. seizes kas; he frees kas; 311 he covers up evil; he abolishes evil. 311 N. spends the day; he spends, the night, while he appeases the two choppers in Wn.w. 311 Nothing opposes his foot; nothing restrains his heart.

(378) 663 To say: The uraeus-serpent belongs to heaven; the centipede of Horus belongs in the earth. 663 It is the sandal (or, sole of the foot) of Horus which has trod upon the (dangerous) serpent, 663 the serpent (dangerous) for Horus, a young child, his finger in his mouth. 664 N. is also a Horus, a little child, his finger in his mouth. 664 If it is dangerous for N., he will tread upon thee (serpent); 664 be wise for N., so will he not tread upon thee, 665 for thou art indeed the mysterious, the hidden, as the gods call thee, 665 because thou hast no legs, because thou hast no arms, 665 with which thou mayest go in the following of thy brothers, thy gods. 666 O ye both who are unlucky, O ye both who are unlucky; O ye both who arise, O ye both who arise, 666 ye who make the mti-knot of the god, protect N. that he may protect you.

(2) Truly I wept, leaning upon a peak Of the hard crag, so that my Escort said To me: "Art thou, too, of the other fools? Here pity lives when it is wholly dead; Who is a greater reprobate than he Who feels compassion at the doom divine? Lift up, lift up thy head, and see for whom Opened the earth before the Thebans' eyes; Wherefore they all cried: 'Whither rushest thou, Amphiaraus? Why dost leave the war?' And downward ceased he not to fall amain As far as Minos, who lays hold on all. See, he has made a bosom of his shoulders! Because he wished to see too far before him Behind he looks, and backward goes his way: Behold Tiresias, who his semblance changed, When from a male a female he became, His members being all of them transformed; And afterwards was forced to strike once more The two entangled serpents with his rod, Ere he could have again his manly plumes. That Aruns is, who backs the other's belly, Who in the hills of Luni, there where grubs The Carrarese who houses underneath,

(11) To Mars, the ancient plane of cosmic energy, the Atlantean and Chaldean "star gazers" assigned Aries as a diurnal throne and Scorpio as a nocturnal throne. Those not raised to spiritual life by initiation are described as "dead from the sting of a scorpion," for they wander in the night side of divine power. Through the mystery of the Paschal Lamb, or the attainment of the Golden Fleece, these soul are raised into the constructive day Power of Mars in Aries--the symbol of the Creator.

(48) And the serpent makes answer: "Behold, O Adam, the nature of thy Adversary!" The serpent disappears in a blinding sunburst of radiance and in its place stands an angel resplendent in shining, golden garments with great scarlet wings that spread from one corner of the heavens to the other. Dismayed and awestruck, the Adam falls before the divine creature.