The Deceased King Triumphs Over His Enemies And Is Recognized By The Gods, Utterances 260-262 (262)
327 To say: Disown not N., O god; for thou knowest him and he knows thee. 327 Disown not N., O god; for he knows thee. 327 To (thee) it is said: "The...
(262) 327 To say: Disown not N., O god; for thou knowest him and he knows thee. 327 Disown not N., O god; for he knows thee. 327 To (thee) it is said: "The transitory." 328 Disown not N., O R`; for thou knowest him and he knows thee. 328 Disown not N., O R`; for he knows thee. 328 To thee it is said: "The Great (One) is altogether destroyed." 329 Disown not N., O Thot; for thou knowest him and he knows thee. 329 Disown not N., O Thot; for he knows thee. 329 To thee it is said: "He rests, the solitary." 330 Disown not N., O Horus, the pre-eminent (pointed); for thou knowest him and he knows thee. 330 Disown not N., O Horus, the pre-eminent (pointed); for he knows thee. 330 To thee it is said: "The unfortunate." 331 Disown not N., O thou who art in the D.t; for thou knowest him and he knows thee. 336. Disown not N., O thou who art in the D.t; for he knows thee. 331 To thee it is said: "The damaged." 332 Disown not N., O bull of heaven; for thou knowest him and he knows thee. 332 Disown not N., O bull of heaven; for he knows thee. 332 To thee it is said: "This n-star." 333 Behold, N. comes; behold, N. comes; behold, N. is ascended. 333 N. is not come of himself. 333 It is a messenger who is come to him; it is a divine word which will cause him to arise. 334 N. has passed by his broad-house; the fury of the great sea has avoided him. 334 His fare is not accepted in the great ship; 334 the palace of the Great cannot ward him off from the way of the d.w-stars. 335 Behold, therefore, N. has attained the heights of heaven. 335 He has seen his uraeus-serpent in the boat of the evening sun; it is N. who has journeyed in it. 335 He has recognized (his) uraeus-serpent in the boat of the morning sun, it is N. who has bailed it out. 336 The blessed dead (?) have witnessed to him; 336 the hail-storm of heaven has taken him away, it (lit. they cause) causes N. to approach to R`. 9. MEANS WHEREBY THE DECEASED KING REACHES HEAVEN,
A Miscellaneous Group, Utterances 453-486 (468)
894 To say: A Great One is awake beside his ka, after this Great One had fallen asleep by his ka; 894 N. is awake beside his ka, after this N. had...
(468) 894 To say: A Great One is awake beside his ka, after this Great One had fallen asleep by his ka; 894 N. is awake beside his ka, after this N. had fallen asleep by his ka; 894 this Great One is awake; N. is awake; 894 the gods are awake, awakened are the mighty ones. 895 O N., raise thyself up, stand up. 895 The Great Ennead, who are in Heliopolis, have assigned thee to thy great position, 895 that thou mayest sit, N., at the head of the Ennead, 895 like Geb, the hereditary prince of the gods, like Osiris at the head of the mighty ones, as Horus lord of men and gods. 896 O N., who keeps secret his form like Anubis, 896 take to thee thy face as jackal. 896 The keeper, who presides in the two 'itr.t-palaces, stands up before thee, as before Anubis, who presides in s-ntr. 897 Thou causest the Followers of Horus to be satisfied. 897 Horus avenges thee, N.; Horus causes thee to be satisfied, N., with the offering which he hath, 897 that thy heart, N., may be satisfied with it, on the feast of the month and on the feast of the half-month. 897 The joyful rejoices for thee, as for Anubis, who presides in s-ntr. 898 Isis laments for thee, Nephthys bemoans thee, as Horus who avenged his father, Osiris. 898 A son who avenged his father, Horus has avenged N. 899 Osiris lives, the spirit who is in Ndi.t lives, N. lives. 899 O N., thy name lives among the living; 899 thou wilt be a spirit, N., among the spirits; thou wilt be mighty among the mighty. 900 O N., thy fear (i.e. the fear of thee) is the sound eye of Horus, 900 that white crown, (which is) the wt.t-uraeus, which is in el-K�b (Nb). 900 She puts thy fear, N., in the eyes of all gods, 900 in the eyes of the spirits, the imperishable stars, those of secret places, 900 in the eyes of all things (beings), who will see thee and who will hear thy name. 901 O N., equip thyself with the red eye of Horus, the red crown, 901 which is great in fame (spirits), which is rich in appearances (beings), 901 that it may protect thee, N., as it protected Horus. 902 It gives thee fame, N., among the Two Enneads, 902 through the two wt.t-uraeuses, which are on thy forehead. 902 They lift thee up, N.; 902 they lead thee to thy mother Nut; it (the uraeus of the North) lays hold of thine arm, 903 that thou be not in need, that thou mayest not moan (like a cedar), that thou perish not. 903 Horus has caused thee to be a spirit at the head of the spirits, that thou mayest be mighty at the head of the living. 903 How beautiful is that which Horus has done for N., 903 for this spirit, who was conceived by a god, who was conceived by two gods! 904 O N., thou wilt be a soul like the Souls of Heliopolis; 904 thou wilt be a soul like the Souls of Hierakonpolis; thou wilt be a soul like the Souls of Buto; 904 thou wilt be a soul like the star of life, which is at the bead of his brothers. 905 O N., I am Thot. May the king give an offering: Thy bread and thy beer are given to thee; 905 these are thy two pd-cakes, which are delivered by Horus, which are in the broad-hall, 905 that he may cause thy heart to be satisfied thereby, N., for ever and ever.