(44) For an angry, malicious, proud Seeking of Self-Honour, and Dignity, a mendacious, [or lying,] thieving, robbing, murderous, lascivious, lecherous Mind, is not the Similitude of God. But an humble, chaste, modest, pure, courteous [Mind,] which inclines itself with a longing Desire and Love to the Heart of God, that is the Similitude of God; in which the fire-flaming Spirit in the Joy and Meekness goes forth out of the Will, and for its Brethren the Will of its Spirit (which goes forth from it) readily inclines towards them; and as the Proverb says, It imparts the very Heart to them, which is done in the Spirit, wherein the heavenly Joy (in the eternal Element) springs up, and the Wonders of God are manifested in the Virgin, by a Hymn of Praise to the eternal Mind of God; where the Mind plays upon the Harp of David an Hymn to God; where then (in the eternal holy Mind) there springs up Knowledge and Colours in the [eternal] Element, and in the Spirit Wonders, with Works and Powers [or Virtues.]

(25) And whatever is done or can be done for him, seemeth him all too little and too poor, for he thinketh himself worthy of still more and greater honour than can be rendered to him. And of all the men who serve him and are subject to him, even if they be downright thieves and murderers, he saith nevertheless, that they have faithful, noble hearts, and have great love and faithfulness to the truth and to poor men. And such men are praised by him, and he seeketh them and followeth after them wherever they be. But he who doth not order himself according to the will of these high-minded men, nor is subject unto them, is not sought after by them, nay, more likely blamed and spoken ill of, even though he were as holy as St. Peter himself. And seeing that this proud and puffed-up spirit thinketh that she needeth neither Scripture, nor instruction, nor anything of the kind, therefore she giveth no heed to the admonitions, order, laws and precepts of the holy Christian Church, nor to the Sacraments, but mocketh at them and at all men who walk according to these ordinances and hold them in reverence.

(25) eln Brief, the Regimen of the Stars [or starry Region] makes not a holy Man; and although Men may converse under a holy Show, yet they are but Hypocrites, and desire to get Honour [and Esteem] thereby, their Mind sticks nevertheless in Covetousness and Pride, and in fleshly Pleasure, in mere base Lechery and Lust, and they are in the Sight of God (according to the Desire of this World) no other than mere Knaves, proud, wilful, [self-conceited] Thieves, Robbers, and Murderers. There is not one, who as to the Spirit of this World is righteous, we are altogether Children of Deceit and Falshood; and according to this Image (which we have received from the Spirit of this World) we belong to eternal Death, but not to Paradise; except it be, that we become regenerated anew, out of the Center of the precious Virgin, who with her Rays averts the Mind from the ungodly Ways of Sin and Wickedness.

(43) Therefore said Christ; A rich Man shall hardly enter into the Kingdom of Heaven; because they take such Delight in Pride, Haughtiness, and fleshly Voluptuousness, and the noble Mind is dead to the Kingdom of God, and continues in the eternal Darkness. For the Image of the Spirit of the Soul sticks in the Mind; and to whatsoever the Mind inclines and gives up itself, in that is the Spirit of the Soul figured by the eternal Fiat.

(24) And thus there goes forth out of the earthly a Senses and Mind, Lies and Folly, Deceit and Falsehood, [also] mere Subtilty, [with Lust and Desire] to be elevated; many [to be elevated] in the Might of the Fire, as by Force and Anger; and many by human Art and Policy of this World, which is but a Knave in the Sight of God, yet wrestles [or holds fast] till it has prevailed; many in the Form of a tame and gentle Beast, very cunningly alluring, and drawing to itself, under a fair Pretence; many in Pride, and Stateliness of Body [in Carriage] and Manners, which is a right diabolical Beast, who contemns all that does not please him, and elevates himself above all Meekness and Humility, and over the Image of God; yea, there is so very much of false Untowardness, that I may not mention it; every one follows the Region [Rule or Dominion] of the Stars, even that which serves most to the Voluptuousness of the earthly Life.

(41) What is it now that thou hast after thy Corrupting, when thou diest? Consider thyself, what is it that thou art [then?] Thou art a Spirit: But what Kind of Source [or Property] is it that thou hast in thee? [Surely thou hast in thee] Anger, Wickedness, Pride, Self-seeking, Wilfulness, (in raising up thyself after temporal Pleasure, but finding none;) [thou hast] a false Mind in the Spirit, full of Lies and Deceit, and murderous, [arising in thee] out of the Essences. As thou wast upon Earth towards Men, just so it is [then] with such a Spirit as is gone forth from thee out of the corruptible Body of the Element. And where shall that [then] remain when this World perishes? Dost thou suppose that it shall [then] be an Angel? Has it an angelical Quality, [Source or Property?] Is its Source [or Quality] in Love, Humility, and Meekness? Is it in the divine Obedience, in the Light of Joy?

(58) But that they should ascribe great Knowledge to a Soul (which scarce at the End, with great Danger, is loosed from the Band of the Devil, and which in this World did not so much as once care for the Wisdom of God, but looks after its Pleasure only, and which has not in this World been once crowned with the Holy Ghost) that is not so. Does not Christ himself say, The Children of this World are wiser in their Generation than the Children of Light?

(40) Do not behold thyself, thou blind Mind, and consider thyself, where is thy angelical Form in thee? Why art thou so angry, stern, [fierce, froward,] and malicious? Wherefore dost thou elevate thyself still in thy Wickedness, in Pride, in Might [or Authority,] and Pomp, and boasteth thyself for a brave and potent Beast? What is it that thou dost? Wherefore hast thou High and Low. let the Spirit of this World into thee, which seduces thee (as it lists) into High-mindedness, into [proud] Stoutness, into P Potency and Pomp, into Covetousness and Lying, into Falshood and Treachery, as also into Sickness and Corruption, [or Frailty?]

(2) Therefore none should scorn or despise another, though he leads not the same Course that he does himself; or though he be not of that Way in his Mind and Will which himself is; or that another cannot learn and follow the same stately courtly Manners and Behaviour with himself. For the natural Heaven makes every one, according as its Form (in its Influences) is, at all Times; and so every Creature gets its Condition, Form [or Shape,] Inclination and Will, which cannot wholly be taken away from the outward Man, till the [natural] Heaven breaks its Beast. Therefore we ought to consider the great Strife in us; when we are regenerated out of the Eternal, then the Eternal strives against the Corruptible, against the Malice and Falshood of the Corruptible.

(2) For if it so be, that they either read, or hear read or spoken, how that men should lift up their hearts unto God, as fast they stare in the stars as if they would be above the moon, and hearken when they shall hear any angel sing out of heaven. These men will sometime with the curiosity of their imagination pierce the planets, and make an hole in the firmament to look in thereat. These men will make a God as them list, and clothe Him full richly in clothes, and set Him in a throne far more curiously than ever was He depicted in this earth. These men will make angels in bodily likeness, and set them about each one with diverse minstrelsy, far more curious than ever was any seen or heard in this life. Some of these men the devil will deceive full wonderfully. For he will send a manner of dew, angels’ food they ween it be, as it were coming out of the air, and softly and sweetly falling in their mouths; and therefore they have it in custom to sit gaping as they would catch flies. Now truly all this is but deceit, seem it never so holy; for they have in this time full empty souls of any true devotion. Much vanity and falsehood is in their hearts, caused of their curious working. Insomuch, that ofttimes the devil feigneth quaint sounds in their ears, quaint lights and shining in their eyes, and wonderful smells in their noses: and all is but falsehood. And yet ween they not so, for them think that they have ensample of Saint Martin of this upward looking and working, that saw by revelation God clad in his mantle amongst His angels, and of Saint Stephen that saw our Lord stand in heaven, and of many other; and of Christ, that ascended bodily to heaven, seen of His disciples. And therefore they say that we should have our eyes up thither. I grant well that in our bodily observance we should lift up our eyes and our hands if we be stirred in spirit. But I say that the work of our spirit shall not be direct neither upwards nor downwards, nor on one side nor on other, nor forward nor backward, as it is of a bodily thing. For why, our work should be ghostly not bodily, nor on a bodily manner wrought.

(17) Now if we will lift up our Minds, and seek after the Heaven wherein God dwells, we cannot say that God dwells only above the Stars, and has inclosed himself with the Firmament which is made out of the Waters, in which none can enter except it be opened (like a Window) for him; with which Thoughts Men are altogether befooled [and bewildered.] Neither can we say (as some suppose) that God the Father and the Son are only with Angels in the uppermost inclosed Heaven, and rule only here in this World by the Holy Ghost, who proceeds from the Father and the Son. All these Thoughts are void of the very Knowledge of God. For then God should be divided and circumscriptive, like the Sun that moves aloft above us, and sends its Light and Virtue to us, whereby the whole Deep becomes light and active all over.

(23) But it availed not, Pride would erect its Throne, and set it above Christ, the Devil would be God; and they made Glosses, that they might bring it to pass in such a Way, that the simple People might not take Notice of it; there the Keys of Peter must govern the City, and they drew together with the Keys P divine Authority to them, and so could use the divine Power in Deeds Such as apishly teach the Words of holy Men, without the Understanding they had. and Wonders no more; for they desired to be rich and wealthy upon Earth, and not to be poor with Christ, who in this World (as himself witnesses) had not whereon to lay his Head; they would not be such Christians in Power and Wonders; as Adam, who would not live in the Power, but in a great Heap [of Earth,] that he might have something to take hold of. And here may be rightly seen our Misery which Adam brought us into, that our Essences always reach after the Spirit of this World, and desire only to fill themselves with a great Heap, from whence Adam and we all have got such a swelled, gross, untoward Body, full of Sickness, Contrariety, and contentious Desires.

(40) So likewise it professeth to remain unmoved by any of the creature’s works; whether they be good or evil, against God or not, is all alike to it; and it keepeth itself apart from all things, like God in Eternity, and all that belongeth to God and to no creature it taketh unto itself, and vainly dreameth that this belongeth unto it; and deemeth itself well worthy of all this, and that it is just and right that all creatures should serve it, and do it homage. And thus no contradiction, suffering or grief is left unto it; indeed nothing but a mere bodily and carnal perceiving: this must remain until the death of the body, and what suffering may accrue therefrom. Furthermore, this False Light imagineth, and saith, that it has got beyond Christ’s life in the flesh, and that outward things have lost all power to touch it or give it pain, as it was with Christ after His resurrection, together with many other strange and false conceits which arise and grow up from these. And now since this False Light is nature, it possesseth the property of nature, which is to intend and seek itself and its own in all things, and what may be most expedient, easy and pleasant to nature and itself. And because it is deceived, it imagineth and proclaimeth it to be best that each should seek and do what is best for himself. It refuseth also to take knowledge of any Good but its own, that which it vainly fancieth to be Good. And if one speak to it of the One, true, everlasting Good, which is neither this nor that, it knoweth nothing thereof, and thinketh scorn of it. And this is not unreasonable, for nature as nature cannot attain thereunto. Now this False Light is merely nature, and therefore it cannot attain thereunto. Further, this False Light saith that it hath got above conscience and the sense of sin, and that whatever it doeth is right, Yea, it was said by such a false Free Spirit, who was in this error, that if he had killed ten men he should have as little sense of guilt as if he had killed a dog. Briefly: this false and deceived Light fleeth all that is harsh and contrary to nature, for this belongeth to it, seeing that it is nature. And seeing also that it is so utterly deceived as to dream that it is God, it were ready to swear by all that is holy, that it knoweth truly what is best, and that both in belief and practice it hath reached the very summit. For this cause it cannot be converted or guided into the right path, even as it is with the Evil Spirit. Mark further: in so far as this Light imagineth itself to be God and taketh His attributes unto itself, it is Lucifer, the Evil Spirit; but in so far as it setteth at nought the life of Christ, and other things belonging to the True Light, which have been taught and fulfilled by Christ, it is Antichrist, for it teacheth contrary to Christ. And as this Light is deceived by its own cunning and discernment, so all that is not God, or of God, is deceived by it, that is, all men who are not enlightened by the True Light and its love. For all who are enlightened by the True Light can never more be deceived, but whoso hath it not and chooseth to walk by the False Light, he is deceived. This cometh herefrom, that all men in whom the True Light is not, are bent upon themselves, and think much of themselves, and seek and propose their own ends in all things, and whatever is most pleasant and convenient to themselves they hold to be best. And whoso declareth the same to be best, and helpeth and teacheth them to attain it, him they follow after, and maintain to be the best and wisest of teachers.

(48) Now, thou dear Soul, here you see in a Glass how very near God is to us, and that he himself is the Heart of all Things, and gives to all Virtue, [Power,] and Life. Here Lucifer was very heedless, and became so very proud, that when this Brimstone- Spirit in the Will of the Mind of God was created, then he would fain have flown out above the End of Nature, and would drive the Fire out above the Meekness; he would fain have had all burn in the Fire; he would have ruled [or domineered:] The Sparks of Fire in the Brimstone-Spirit elevated themselves too high; and these Spirits pleased not the Creator, or the Spirit in the Fiat, and [therefore] were not [established] Angels, although in the first Mind (when the Center was opened to the [Creation of the] Spirits) he came to help them, and [beheld] them as well as the other Angels: But they indeed generated a fiery Will, when they should have opened their Center to the Regeneration of their Minds, and so should have generated an angelical Will.

(40) Now I have said that there is a False Light; but I must tell you more particularly what it is, and what belongeth thereunto. Behold, all that is contrary to the True Light belongeth unto the False. To the True Light it belongeth of necessity, that it seeketh not to deceive, nor consenteth that any should be wronged or deceived, neither can it be deceived. But the false is deceived and a delusion, and deceiveth others along with itself. For God deceiveth no man, nor willeth that any should be deceived, and so it is with His True Light. Now mark, the True Light is God or divine, but the False Light is Nature or natural. Now it belongeth to God, that He is neither this nor that, neither willeth nor desireth, nor seeketh anything in the man whom He hath made a partaker of the divine nature, save Goodness as Goodness, and for the sake of Goodness. This is the token of the True Light. But to the Creature and Nature it belongeth to be somewhat, this or that, and to intend and seek something, this or that, and not simply what is good without any Wherefore. And as God and the True Light are without all self-will, selfishness, and self-seeking, so do the I, the Me, the Mine, and the like, belong unto the natural and false Light; for in all things it seeketh itself and its own ends, rather than Goodness for the sake of Goodness. This is its property, and the property of nature or the carnal man in each of us. Now mark how it first cometh to be deceived. It doth not desire nor choose Goodness as Goodness, and for the sake of Goodness, but desireth and chooseth itself and its own ends, rather than the Highest Good; and this is an error, and is the first deception. Secondly, it dreameth itself to be that which it is not, for it dreameth itself to be God, and is truly nothing but nature. And because it imagineth itself to be God, it taketh to itself what belongeth to God; and not that which is God’s, when He is made man, or dwelleth in a Godlike man, but that which is God’s, and belongeth unto Him, as He is in eternity, without the creature. For, as it is said, God needeth nothing, is free, not bound to work, apart by Himself, above all things, and so forth (which is all true); and God is unchangeable, not to be moved by anything, and is without conscience, and what He doeth that is well done; “So will I be,” saith the False Light, “for the more like God one is, the better one is, and therefore I will be like God and will be God, and will sit and go and stand at His right hand”: as Lucifer the Evil Spirit also said.45 Now God in Eternity is without contradiction, suffering and grief, and nothing can hurt or vex Him of all that is or befalleth. But with God, when He is made Man, it is otherwise. In a word: all that can be deceived is deceived by this False Light. Now since all is deceived by this False Light that can be deceived, and all that is creature and nature, and all that is not God nor of God, may be deceived, and since this False Light itself is nature, it is possible for it to be deceived. And therefore it becometh and is deceived by itself, in that it riseth and climbeth to such a height that it dreameth itself to be above nature, and fancieth it to be impossible for nature or any creature to get so high, and therefore it cometh to imagine itself God. And hence it taketh unto itself all that belongeth unto God, and specially what is His as He is in Eternity, and not as He is made Man. Therefore it thinketh and declareth itself to be above all works, words, customs, laws and order, and above that life which Christ led in the body which He possessed in His holy human nature.