(55) And now being to speak of the Holy Trinity, we must first say, that there is one God, and he is called the Father and Creator of all Things, who is Almighty, and All in All, whose are all Things, and in whom and from whom all Things proceed, and in whom they remain eternally. And then we say, that he is Three, and has from Eternity generated his Son out of himself, who is his Heart, Light, and Love; and yet they are not two, but one eternal Essence. And further we say, as the holy Scripture tells us, that there is a Holy Spirit, which proceeds from the Father and the Son, and that there is but one Essence in the Father, Son, and Holy Ghost, which is rightly spoken.

(9) And God-the-Mind, being male and female both, as Light and Life subsisting, brought forth another Mind to give things form, who, God as he was of Fire and Spirit, formed Seven Rulers who enclose the cosmos that the sense perceives. Men call their ruling Fate.

(2) These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead. Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.

(10) All of them exist in the single one, as he clothes himself completely and by his single name he is never called. And in this unique way they are equally the single one and the Totalities. He is neither divided as a body, nor is he separated into the names which he has received, (so that) he is one thing in this way and another in another way. Also, neither does he change in [...], nor does he turn into the names which he thinks of, and become now this, now something else, this thing now being one thing and, at another time, something else, but rather he is wholly himself to the uttermost. He is each and every one of the Totalities forever at the same time. He is what all of them are. He brought the Father to the Totalities. He also is the Totalities, for he is the one who is knowledge for himself and he is each one of the properties. He has the powers and he is beyond all that which he knows, while seeing himself in himself completely and having a Son and form. Therefore, his powers and properties are innumerable and inaudible, because of the begetting by which he begets them. Innumerable and indivisible are the begettings of his words, and his commands and his Totalities. He knows them, which things he himself is, since they are in the single name, and are all speaking in it. And he brings (them) forth, in order that it might be discovered that they exist according to their individual properties in a unified way. And he did not reveal the multitude to the Totalities at once nor did he reveal his equality to those who had come forth from him.

(18) 'IT IS TRUE, NO LIE, CERTAIN, AND TO BE DEPENDED UPON, THE SUPERIOR AGREES WITH THE INFERIOR, AND THE INFERIOR WITH THE SUPERIOR, TO EFFECT THAT ONE TRULY WONDERFUL WORK. AS ALL THINGS OWE THEIR EXISTENCE TO THE WILL OF THE ONLY ONE, SO ALL THINGS OWE THEIR ORIGIN TO THE ONE ONLY THING, THE MOST HIDDEN, BY THE ARRANGEMENT OF THE ONLY GOD. THE FATHER OF THAT ONE ONLY THING IS THE SUN, ITS MOTHER IS THE MOON, THE WIND CARRIES IT IN ITS BELLY; BUT ITS NOURSE IS A SPIRITUOUS EARTH. THAT ONE ONLY THING (after God) IS THE FATHER OF ALL THINGS IN THE UNIVERSE. ITS POWER IS PERFECT, AFTER IT HAS BEEN UNITED TO A SPIRITUOUS EARTH.

(58) But the Holy Ghost is not dknown in the Original of the Father before the Light [breaks forth;] but when the soft Fountain springs up in the Light, then he goes forth as a strong Almighty Spirit in great Joy, from the pleasant Source of Water, and [from] the Light, and he is the Power and Virtue of the Source of Water, and of the Light; and he makes now the Forming, [Shaping, Figuring,] and Images, [or Species;] and he is the Center in all Essences; in which [Center] the Light of Life, in the Light of the Sun, or Heart of the Father, takes its Original. And the Holy Ghost is a several Person, because he proceeds (as a living Power and Virtue) from the Father and the Son, and confirms the Birth of the Trinity. forth in the Original of the Fire before the Light is kindled.

(13) The Supreme Spirit in the body is said to be the one who is the Witness and the Approver, the Supporter and the Enjoyer, and who is the Sovereign Lord and the Highest Self.

(49) And in him dwells the spirit of wisdom, And the spirit which gives insight, And the spirit of understanding and of might, And the spirit of those who have fallen asleep in righteousness.

(1) [...] [...] [...] [...] [...] [...] since they are [perfect Individuals. And they are] all [unified, in harmony]. The [Mind], the guardian [I provided] [for you] taught you. And it is the power that [exists] in you that [extended] [itself], since [it (you?)] often [rejoiced] in the Triple Powered One who [belongs to] all [those] who [truly] exist with the [immeasurable] one.

(21) But I say that God is the spiritual one. Man has taken shape from the substance of God. The divine soul shares partly in this one; furthermore, it shares partly in the flesh. The base soul is wont to turn from side to side, [...] which it images the truth.

(2) Yea, I will declare the world's two first spirits, of whom the more bountiful thus spake to the harmful : Neither our thoughts, nor commands, nor our understandings, nor our beliefs, nor our deeds, nor our consciences, nor our souls, are at one .

(1) I heard a voice saying to me, "Shem, since you are from an unmixed power and you are the first being upon the earth, hear and understand what I shall say to you first concerning the great powers who were in existence in the beginning before I appeared. There was light and darkness, and there was spirit between them. Since your root fell into forgetfulness—that which was the unconceived spirit—I reveal to you the truth about the powers. The light was thought, full of attentiveness and reason; they were united into one form. And the darkness was wind in waters. He possessed the mind wrapped in chaotic fire. And the spirit between them was a gentle, humble light. These are the three roots. They reigned each in themselves, alone. And they covered each other, each one with its power.

Father and son are simple names, holy spirit is a double name. They are everywhere, above and below, in the hidden and in the visible. The holy spirit is in the visible, and then it is below, and the holy spirit is in the hidden, and then it is above.

(6) This is the Lord of all. This is All-knowing. This is the controller within. This is the source of all and, surely, That which is the beginning and end of all living beings.

(29) The Mind of the Eternal Father said into Three, governing all things by Mind.

Now, this father is the One who beholds himself in the light surrounding him, which is the spring of living water, and provides all the realms. He reflects on his image everywhere, sees it in the spring of the spirit, and becomes enamored of his luminous water, for his image is in the spring of pure luminous water surrounding him. The father’s thought became a reality, and she who appeared in the presence of the father in shining light came forth. She is the first power who preceded everything and came forth from the father’s mind as the forethought of all. Her light shines like the father’s light; she, the perfect power, is the image of the perfect and invisible virgin spirit. She, the first power, the glory of Barbelo, the perfect glory among the realms, the glory of revelation, she glorified and praised the virgin spirit, for because of the spirit she had come forth. She is the first thought, the image of the spirit. She became the universal womb, for she precedes everything, the mother-father, the first human, the holy spirit, the triple male, the triple power, the androgynous one with three names, the eternal realm among the invisible beings, the first to come forth. Barbelo asked the invisible virgin spirit to give her foreknowledge, and the spirit consented. When the spirit consented, foreknowledge appeared and stood by forethought. This is the one who came from the thought of the invisible virgin spirit. Foreknowledge glorified the spirit and the spirit’s perfect power, Barbelo, for because of her, foreknowledge had come into being. She asked again to be given incorruptibility, and the spirit consented. When the spirit consented, incorruptibility appeared and stood by thought and foreknowledge. Incorruptibility glorified the invisible one and Barbelo. Because of her they had come into being. Barbelo asked to be given life eternal, and the invisible spirit consented. When the spirit consented, life eternal appeared, and they stood together and glorified the invisible spirit and Barbelo. Because of her they had come into being. She asked again to be given truth, and the invisible spirit consented. Truth appeared, and they stood together and glorified the good invisible spirit and its Barbelo. Because of her they had come into being. This is the father’s realm of five. It is: the first human, the image of the invisible spirit, that is, forethought, which is Barbelo, and thought, along with foreknowledge, incorruptibility, life eternal, truth. This is the androgynous realm of five, which is the realm of ten, which is the father.

(2) Jesus said unto them: "There is no mystery which is more excellent than these mysteries on which ye question, in that it will lead your souls into the Light of the lights, into the regions of Truth and Goodness, into the region of the Holy of all holies, into the region in which there is neither female nor male, nor are there forms in that region, but a perpetual indescribable Light. Nothing more excellent is there, therefore, than these mysteries on which ye question, save only the mystery of the seven Voices and their nine-and-forty powers and their ciphers. And there is no name which is more excellent than them all, the name in which are all names and all lights and all powers.

(30) Summary The student must not fall into the error of supposing that man really has seven separate and distinct souls, either tied together like a bundle of twigs, or else worn as one would wear seven overcoats, one over the other. The symbol is only figurative, and must not be construed literally. There are not seven selves in man—but only One Self concealed by seven veils, each of which while serving to conceal the real nature of the Self yet serves to disclose the presence and power thereof to some degree. It is as if seven planes of variously colored glass, ranging from the darkest to the almost-transparent and colorless, were to be placed before a brilliant light. The darker glass would almost entirely obscure the Light, though yet revealing its presence in some of its rays; the next lighter would reveal more, and obscure less; and so on to the last in which the obscuration was but slight, and the revelation almost perfect. All illustrations of this ineffable fact of the Eternal are, by the very nature of things, imperfect, faulty, and misleading if taken too literally.

(10) And we know (in our deep Knowledge) that dthey have rightly taught and written, that there is one only God, which is threefold in personal Distinction, as is before-mentioned. And we also know that he is the Creator of all Things; that he has generated all out of his own Substance, both Light and Darkness, as also the Thrones and Dominions of all Things. Especially we know (as the holy Scripture witnesses throughout) that he has created Man to his own Image and Similitude, that he should eternally be, and live in the Kingdom of Heaven in him.

(61) And when he shall lift up his countenance To judge their secret ways according to the word of the name of the Lord of Spirits, And their path according to the way of the righteous judgement of the Lord of Spirits, Then shall they all with one voice speak and bless, And glorify and extol and sanctify the name of the Lord of Spirits.