Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (113)
Whosoever says otherwise, has no Knowledge in the Kingdom of God, but tells mere Stories, [or speaks but according to the History or Letter only,] wit...
(113) And as the first Sin did [pass or] press from one upon all, so also the Regeneration [passes] by one upon all; and none are excluded, except they will themselves. Whosoever says otherwise, has no Knowledge in the Kingdom of God, but tells mere Stories, [or speaks but according to the History or Letter only,] without the Spirit of Life. 1 14. Now as follows we will highly and orderly set down God's great Deeds of Wonder, for the comforting of the sick Adam, which for the present sticks in the Press, and must suffer Anguish; yet this (which is set down) shall stand against all the Gates of the Devil, also against all Sects and Schisms, and that in the Ground of the Light, as it is given to us of God, and besides, out of the Ground of the holy Scriptures, upon the highly precious Words of the Promise in the Prophets, and the Psalms, as also the apostolical [Writings.] And though we do not here alledge the Scriptures, yet we will sufficiently prove it to every one who will not be contented with this summary Description. The Gate of the Incarnation of Jesus Christ the Son of God. The firm Articles of the Christian Faith.
Chapter 25: That in the time of this work a perfect soul hath no special beholding to any one man in this life (3)
For right as if a limb of our body feeleth sore, all the tother limbs be pained and diseased therefore, or if a limb fare well, all the remnant be gla...
(3) For as all men were lost in Adam and all men that with work will witness their will of salvation are saved or shall be by virtue of the Passion of only Christ: not in the same manner, but as it were in the same manner, a soul that is perfectly disposed to this work, and oned thus to God in spirit as the proof of this work witnesseth, doth that in it is to make all men as perfect in this work as itself is. For right as if a limb of our body feeleth sore, all the tother limbs be pained and diseased therefore, or if a limb fare well, all the remnant be gladded therewith—right so is it ghostly of all the limbs of Holy Church. For Christ is our head, and we be the limbs if we be in charity: and whoso will be a perfect disciple of our Lord’s, him behoveth strain up his spirit in this work ghostly, for the salvation of all his brethren and sisters in nature, as our Lord did His body on the Cross. And how? Not only for His friends and His kin and His homely lovers, but generally for all mankind, without any special beholding more to one than to another. For all that will leave sin and ask mercy shall be saved through the virtue of His Passion. And as it is said of meekness and charity, so it is to be understood of all other virtues. For all they be truly comprehended in this little pressing of love, touched before.
Chapter 25: The Suffering, Dying, Death, and Resurrection of Jesus Christ the Son of God: Also of his Ascension into Heaven, and sitting at the Right-hand of God his Father. The Gate of our Misery; and also the strong Gate of the Divine Power in his Love. (64)
O how wholly of mere [Mercy and] Grace has God the Father given us his Son, who has taken upon him our Transgressions, and reconciled him in his...
(64) O how wholly of mere [Mercy and] Grace has God the Father given us his Son, who has taken upon him our Transgressions, and reconciled him in his Anger. All Men are invited to this Grace, of what Condition soever they are, they may all come, whether they be Turks, Jews, Heathens, Christians, or what Name soever they are called by, none are excluded; all that are weary and heavy laden may come to Christ, he will receive them and refresh them all, as himself says. And whosoever teaches, or says otherwise, or seeks any other Way, is the Antichrist, and enters not by the Door into the Sheepfold. Amen.
Christ saith, “He who is not with Me is against Me.”20 Now he who is against God, is dead before God. Whence it followeth that all Adam’s children are...
(16) And for this cause, so long as a man is an Adam or his child, he is without God. Christ saith, “He who is not with Me is against Me.”20 Now he who is against God, is dead before God. Whence it followeth that all Adam’s children are dead before God. But he who standeth with Christ in perfect obedience, he is with God and liveth. As it hath been said already, sin lieth in the turning away of the creature from the Creator, which agreeth with what we have now said. For he who is in disobedience is in sin, and sin can never be atoned for or healed but by returning to God, and this is brought to Pass by humble obedience. For so long as a man continueth in disobedience, his sin can never be blotted out; let him do what he will, it availeth him nothing. Let us be assured of this. For disobedience is itself sin. But when a man entereth into the obedience of the faith, all is healed, and blotted out and forgiven, and not else. Insomuch that if the Evil Spirit himself could come into true obedience, he would become an angel again, and all his sin and wickedness would be healed and blotted out and forgiven at once. And could an angel fall into disobedience, he would straightway become an evil spirit although he did nothing afresh. If then it were possible for a man to renounce himself and all things, and to live as wholly and purely in true obedience, as Christ did in His human nature, such a man were quite without sin, and were one thing with Christ, and the same by grace which Christ was by nature. But it is said this cannot be. So also it is said: “There is none without sin.” But be that as it may, this much is certain; that the nearer we are to perfect obedience, the less we sin, and the farther from it we are, the more we sin. In brief: whether a man be good, better, or best of all; bad, worse, or worst of all; sinful or saved before God; it all lieth in this matter of obedience. Therefore it hath been said: the more of Self and Me, the more of sin and wickedness.
Man in his limitations had not power To satisfy, not having power to sink In his humility obeying then, Far as he disobeying thought to rise; And for...
(5) Man in his limitations had not power To satisfy, not having power to sink In his humility obeying then, Far as he disobeying thought to rise; And for this reason man has been from power Of satisfying by himself excluded. Therefore it God behoved in his own ways Man to restore unto his perfect life, I say in one, or else in both of them. But since the action of the doer is So much more grateful, as it more presents The goodness of the heart from which it issues, Goodness Divine, that doth imprint the world, Has been contented to proceed by each And all its ways to lift you up again; Nor 'twixt the first day and the final night Such high and such magnificent proceeding By one or by the other was or shall be; For God more bounteous was himself to give To make man able to uplift himself, Than if he only of himself had pardoned; And all the other modes were insufficient For justice, were it not the Son of God Himself had humbled to become incarnate.
Chapter XV: On the Different Kinds of Voluntary Actions, and the Sins Thence Proceeding. (8)
This blessedness came on those who had been chosen by Cod through Jesus Christ our Lord. For "love hides the multitude of sins." And they are blotted...
(8) This blessedness came on those who had been chosen by Cod through Jesus Christ our Lord. For "love hides the multitude of sins." And they are blotted out by Him "who desireth the repentance rather than the death of a sinner." And those are not reckoned that are not the effect of choice; "for he who has lusted has already committed adultery," it is said. And the illuminating Word forgives sins: "And in that time, saith the Lord, they shall seek for the iniquity of Israel, and it shall not exist; and the sins of Judah, and they shall not be found." "For who is like Me? and who shall stand before My face? You see the one God declared good, rendering according to desert, and forgiving sins. John, too, manifestly teaches the differences of sins, in his larger Epistle, in these words: "If any man see his brother sin a sin that is not unto death, he shall ask, and he shall give him life: for these that sin not unto death," he says.
The Savior was an image of the unitary one, he who is the Totality in bodily form. Therefore, he preserved the form of indivisibility, from which...
(6) The Savior was an image of the unitary one, he who is the Totality in bodily form. Therefore, he preserved the form of indivisibility, from which comes impassability. They, however, are images of each thing which became manifest. Therefore, they assume division from the pattern, having taken form for the planting which exists beneath the heaven. This also is what shares in the evil which exists in the places which they have reached. For the will held the Totality under sin, so that by that will he might have mercy on the Totality and they might be saved, while a single one alone is appointed to give life, and all the rest need salvation. Therefore, it was from (reasons) of this sort that it began to receive grace to give the honors which were proclaimed by Jesus, which were suitable for him to proclaim to the rest, since a seed of the promise of Jesus Christ was set up, whom we have served in (his) revelation and union. Now the promise possessed the instruction and the return to what they are from the first, from which they possess the drop, so as to return to him, which is that which is called "the redemption." And it is the release from the captivity and the acceptance of freedom. In its places, the captivity of those who were slaves of ignorance holds sway. The freedom is the knowledge of the truth which existed before the ignorance was ruling, forever without beginning and without end, being something good, and a salvation of things, and a release from the servile nature in which they have suffered.
By not enduring on the power that wills Curb for his good, that man who ne'er was born, Damning himself damned all his progeny; Whereby the human...
(2) By not enduring on the power that wills Curb for his good, that man who ne'er was born, Damning himself damned all his progeny; Whereby the human species down below Lay sick for many centuries in great error, Till to descend it pleased the Word of God To where the nature, which from its own Maker Estranged itself, he joined to him in person By the sole act of his eternal love. Now unto what is said direct thy sight; This nature when united to its Maker, Such as created, was sincere and good; But by itself alone was banished forth From Paradise, because it turned aside Out of the way of truth and of its life. Therefore the penalty the cross held out, If measured by the nature thus assumed, None ever yet with so great justice stung, And none was ever of so great injustice, Considering who the Person was that suffered, Within whom such a nature was contracted. From one act therefore issued things diverse; To God and to the Jews one death was pleasing; Earth trembled at it and the Heaven was opened.
Chapter VI: The Gospel Was Preached to Jews and Gentiles in Hades. (8)
One righteous man, then, differs not, as righteous, from another righteous man, whether he be of the Law or a Greek. For God is not only Lord of the...
(8) One righteous man, then, differs not, as righteous, from another righteous man, whether he be of the Law or a Greek. For God is not only Lord of the Jews, but of all men, and more nearly the Father of those who know Him. For if to live well and according to the law is to live, also to live rationally according to the law is to live; and those who lived rightly before the Law were classed under faith, and judged to be righteous, - it is evident that those, too, who were outside of the Law, having lived rightly, in consequence of the peculiar' nature of the voice, though they are in Hades and in ward, on hearing the voice of the Lord, whether that of His own person or that acting through His apostles, with all speed turned and believed. For we remember that the Lord is "the power of God," and power can never be weak.
Chapter 19: Of the Entering of the Souls to God, and of the wicked Souls Entering into Perdition. Of the Gate of the Body's Breaking off [or Parting] from the Soul. (35)
Now behold, thou beloved Soul, who art dearly redeemed by thy Saviour Jesus Christ, with his Entrance into the Humanity, and with his Entrance in the...
(35) Now behold, thou beloved Soul, who art dearly redeemed by thy Saviour Jesus Christ, with his Entrance into the Humanity, and with his Entrance in the Abyss of Hell, and plucked off from the Kingdom of the Devil, in the Might of the Father, and sealed with his Blood and Death, and covered with his Ensign of Triumph, all thy Works, [both] the evil and the good which thou hast done, follow thee in the Shadow, but not in the Substance, nor in the Source, [or in the working Property.] Yet they will not be any Prejudice in the Heaven to the holy Souls, which have turned into the Regeneration in Christ, but they shall have their highest Joy concerning them, in that they have stuck in such hard Misery and Sins, and have been plucked out of them by their Saviour Christ; and from thence will arise mere Joy and Rejoicing, that they are redeemed from the Driver of their Sins, and from great Misery, and that the Driver is captivated, which tormented them Day and Night in such Sins.
Chapter XVIII: On Love, and the Repressing of Our Desires. (5)
But they who have been perfected in love, through the grace of God, hold the place of the godly, who shall be manifested at the visitation of the king...
(5) "Now all the generations from Adam to this day are gone. But they who have been perfected in love, through the grace of God, hold the place of the godly, who shall be manifested at the visitation of the kingdom of Christ." Love permits not to sin; but if it fall into any such case, by reason of the interference of the: adversary, in imitation of David, it will sing: "I will confess unto the Lord, and it will please Him above a young bullock that has horns and hoofs. Let the poor see it, and be glad." For he says, "Sacrifice to God a sacrifice of praise, and pay to the Lord thy vows; and call upon me in the day of trouble, and I will deliver thee, and thou shalt glorify me." "For the sacrifice of God is a broken spirit."
Chapter 25: The Suffering, Dying, Death, and Resurrection of Jesus Christ the Son of God: Also of his Ascension into Heaven, and sitting at the Right-hand of God his Father. The Gate of our Misery; and also the strong Gate of the Divine Power in his Love. (52)
Behold, the guiltless Man Christ was set in our Stead, in the Anger of the Father; he must reconcile not only all that which Adam had made himself...
(52) Behold, the guiltless Man Christ was set in our Stead, in the Anger of the Father; he must reconcile not only all that which Adam had made himself guilty of, by his going forth from Paradise into the Kingdom of this World, and so fell foully in the Presence of God, and was scorned of all the Devils; but all that which was done afterwards, and which is still done, or [will be] done by us.
Chapter 23: Of the highly precious Testaments of Christ, viz. Baptism and his last Supper, which he held in the Evening of Maundy- Thursday with his Disciples; which he left us for his Last [Will,] as a Farewell for a Remembrance. The most noble Gate of Christianity. (31)
Therefore it lies not in our high Knowledge, for he stands in his Covenant; and the Child that is newly born is as acceptable to him, as an old sinful...
(31) For the Testator stands in the Covenant, and says, Come; and whosoever does not desire to come, goes not in to him. Therefore it lies not in our high Knowledge, for he stands in his Covenant; and the Child that is newly born is as acceptable to him, as an old sinful Man that repents and steps into his Covenant. For it laid not in us that he became Man, and received us into his Love, but it laid in his Love, in his i Mercy; for we knew nothing of him, nor did we know whether we could be helped or no; but he alone chose us, and came to us out of Grace, kin our Humanity, and took Pity on us; and so also the Covenant of his Promise was a Covenant of Grace and not of our Foreknowing or Merit. And therefore whosoever teaches otherwise is in Babel, and confounds the Covenant of Christ.
The more conformed thereto, the more it pleases; For the blest ardour that irradiates all things In that most like itself is most vivacious. With all...
(4) The more conformed thereto, the more it pleases; For the blest ardour that irradiates all things In that most like itself is most vivacious. With all of these things has advantaged been The human creature; and if one be wanting, From his nobility he needs must fall. 'Tis sin alone which doth disfranchise him, And render him unlike the Good Supreme, So that he little with its light is blanched, And to his dignity no more returns, Unless he fill up where transgression empties With righteous pains for criminal delights. Your nature when it sinned so utterly In its own seed, out of these dignities Even as out of Paradise was driven, Nor could itself recover, if thou notest With nicest subtilty, by any way, Except by passing one of these two fords: Either that God through clemency alone Had pardon granted, or that man himself Had satisfaction for his folly made. Fix now thine eye deep into the abyss Of the eternal counsel, to my speech As far as may be fastened steadfastly!
Chapter 25: The Suffering, Dying, Death, and Resurrection of Jesus Christ the Son of God: Also of his Ascension into Heaven, and sitting at the Right-hand of God his Father. The Gate of our Misery; and also the strong Gate of the Divine Power in his Love. (34)
And as the one Malefactor turned and desired to be with Christ in his Kingdom, so the one Kingdom, viz. the earthly Man, must also turn again, and the...
(34) And as the Soul of Adam hung between two evil Kingdoms, between the Kingdom of this World, and the Kingdom of Hell, so Christ hung on the Cross between two Murderers; Parted asunder, or broken. and thus Christ must restore again all that Adam had lost. And as the one Malefactor turned and desired to be with Christ in his Kingdom, so the one Kingdom, viz. the earthly Man, must also turn again, and the poor Soul must enter into Christ again, through the earthly Death, and spring up again, like this Murderer, [Thief, or Malefactor,] on the Cross, who desired the Kingdom of Christ.
Chapter 21: Of the Cainish, and of the Abellish Kingdom; how they are both in one another. Also of their Beginning, Rise, Essence, and Purpose; and then of their last Exit. Also of the Cainish Antichristian Church, and then of the Abellish true Christian Church; how they are both in one another, and are very difficult to be known [asunder.] Also of the Variety of Arts, States, and Orders of this World. Also of the Office of Rulers [or Magistrates,] and their Subjects; how there is a good and divine Ordinance in them all, as also a false, evil, and devilish one. Where the Providence of God is seen in all Things; and the Devil 's Deceit, Subtilty, and Malice, [is seen also] in all Things. (2)
God had not yet quite rejected him; but his malicious, murderous, and false Confidence he accursed, and would not nbe therein.
(2) Therefore now we can speak or write of nothing else but of his Wonders; for we have a great Example of them in Cain, when the Kingdom of the fierce Wrath (after his Murder) awaked in him, and would have devoured him, that God came to help him; when the divine Justice (in his Conscience) sentenced him to Death, then the divine Answer spoke against it, [saying] No: Whosoever slayeth Cain, it shall be avenged sevenfold; by which Speech the fierce Vengeance of the Abyss of Hell was driven away from him, so that Cain did not despair; and As the Thoughts in the Mind flow or spring up. though he was gone forth from God, yet the Kingdom of Heaven stood towards him, he might turn, and enter into Repentance. God had not yet quite rejected him; but his malicious, murderous, and false Confidence he accursed, and would not nbe therein.
Chapter 22: Of the New Regeneration in Christ [from] out of the old Adamical Man. The Blossom of the Holy Bud. The noble Gate of the right [and] true Christianity. (23)
Thus know (my beloved Reader) that our Father Adam is gone out of this Glory into the Out-Birth of the Substance of this World; and now if he is to...
(23) Thus know (my beloved Reader) that our Father Adam is gone out of this Glory into the Out-Birth of the Substance of this World; and now if he is to be helped, then the Barmhertzigkeit, or Mercifulness of God (as above-mentioned) must new regenerate him; and in this Mercifulness of God Man was foreseen (before the Foundation of the World was laid) to live eternally therein, for (as to his Soul) he is out of the eternal Will of God the Father, out of which this Mercifulness is generated. The Gate of Immanuel.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (48)
But when he puts his Mind and Confidence in God, then he goes out from the Wrath, and the Kingdom of God works (in him) to Righteousness; and thus it ...
(48) But the Fault lies in Man; if he did put his Trust in the Love of God, then the Kingdom of God would have the Victory; but if he puts it in his evil Lust and Wantonness, in himself, in his own Ability [or Power,] then he is captivated by the Wrath, and his Body and Soul are in the Wrath. But when he puts his Mind and Confidence in God, then he goes out from the Wrath, and the Kingdom of God works (in him) to Righteousness; and thus it is seen as clear as the Sun, what the Cause is that the first Man born of a Woman became a Murderer.
Chapter 25: The Suffering, Dying, Death, and Resurrection of Jesus Christ the Son of God: Also of his Ascension into Heaven, and sitting at the Right-hand of God his Father. The Gate of our Misery; and also the strong Gate of the Divine Power in his Love. (57)
Seeing then out of this unrighteous People, there should an Host [or Generation] be born to the Kingdom of Heaven, and seeing none lived upon Earth...
(57) Seeing then out of this unrighteous People, there should an Host [or Generation] be born to the Kingdom of Heaven, and seeing none lived upon Earth that was not defiled with this Wickedness, and yet that in the Love of God there was a Possibility found [that such (who are sorry and grieved at this forementioned evil Beast, and desire to go out from it) might come to the Grace of God, and yet no otherwise but in this Christ; and yet that it is daily found among the regenerated Christians, that the old earthly Body is so kindled in such Wickedness, and that (although they would fain go out from it and leave it quite) yet they cannot, for the Anger holds us captive in the old Man, and the Devil is Lord therein, who drives the Body (in the Spirit of this World) often into Evil and Wickedness, which Man intended not to do, for the Wickedness of the Ungodly (by his Cursing and Falshood) kindles the Anger of the old Man, and although he be inwardly [new] born in God, yet it is not known, therefore (seeing our Falshood and Unrighteousness, as also our Offences are manifested before God, and appear in the Tincture, and that we could not [otherwise] be freed from such Evil) Christ has taken upon him all our Transgressions.
Chapter 29: That a man should bidingly travail in this work, and suffer the pain thereof, and judge no man (2)
All men have travail in this work; both sinners, and innocents that never sinned greatly. But far greater travail have those that have been sinners...
(2) All men have travail in this work; both sinners, and innocents that never sinned greatly. But far greater travail have those that have been sinners than they that have been none; and that is great reason. Nevertheless, ofttimes it befalleth that some that have been horrible and accustomed sinners come sooner to the perfection of this work than those that have been none. And this is the merciful miracle of our Lord, that so specially giveth His grace, to the wondering of all this world. Now truly I hope that on Doomsday it shall be fair, when that God shall be seen clearly and all His gifts. Then shall some that now be despised and set at little or nought as common sinners, and peradventure some that now be horrible sinners, sit full seemly with saints in His sight: when some of those that seem now full holy and be worshipped of men as angels, and some of those yet peradventure, that never yet sinned deadly, shall sit full sorry amongst hell caves.