(3) This same subjection of the body to the spirit may be in manner verily conceived in the proof of this ghostly work of this book, by them that work therein. For what time that a soul disposeth him effectually to this work, then as fast suddenly, unwitting himself that worketh, the body that peradventure before ere he began was somewhat bent downwards, on one side or on other for ease of the flesh, by virtue of the spirit shall set it upright: following in manner and in likeness bodily the work of the spirit that is made ghostly. And thus it is most seemly to be.

(67) We know that the Body without the Spirit is a Thing that lies still; for though the Body of Christ (which the holy Element generated in the P Mercy) is from God, yet the Mobility and Life stands only in the Deity; and in us Men in the Spirit of the Soul, and in the Spirit of the great World, which are unseparated in this Body upon Earth.

(38) But now, nothing corrupts, [or is transitory,] but only the Spirit in the Will, and its Body in the Fiat; and the Figure remains eternally in the Shadow. And this Figure could not thus have been brought to Light and to Visibility; that it might subsist eternally, if it had not been in the Essence; but now it is also incorruptible, for in the Figure there is no Essence: The Center in the Source is broken asunder, and gone into its Ether, [Receptacle, or Air;] and the Figure does neither Good nor Evil, but it continues eternally to the [Manifestation of the] Deeds of Wonder, and the Glory of God, and for the Joy of the Angels.

(5) And therefore be wary that thou conceive not bodily that which is meant ghostly, although it be spoken in bodily words, as be these, up or down, in or out, behind or before, on one side or on other. For although that a thing be never so ghostly in itself, nevertheless yet if it shall be spoken of, since it so is that speech is a bodily work wrought with the tongue, the which is an instrument of the body, it behoveth always be spoken in bodily words. But what thereof? Shall it therefore be taken and conceived bodily? Nay, but ghostly, as it be meant.

(3) And it should by some reason rather be called a sudden changing, than any stirring of place. For time, place, and body: these three should be forgotten in all ghostly working. And therefore be wary in this work, that thou take none ensample at the bodily ascension of Christ for to strain thine imagination in the time of thy prayer bodily upwards, as thou wouldest climb above the moon. For it should on nowise be so, ghostly. But if thou shouldest ascend into heaven bodily, as Christ did, then thou mightest take ensample at it: but that may none do but God, as Himself witnesseth, saying: “There is no man that may ascend unto heaven but only He that descended from heaven, and became man for the love of man.” And if it were possible, as it on nowise may be, yet it should be for abundance of ghostly working only by the might of the spirit, full far from any bodily stressing or straining of our imagination bodily, either up, or in, on one side, or on other. And therefore let be such falsehood: it should not be so.