(3) And what thereof, though our Lord when He ascended to heaven bodily took His way upwards into the clouds, seen of His mother and His disciples with their bodily eyes? Should we therefore in our ghostly work ever stare upwards with our bodily eyes, to look after Him if we may see Him sit bodily in heaven, or else stand, as Saint Stephen did? Nay, surely He shewed Him not unto Saint Stephen bodily in heaven, because that He would give us ensample that we should in our ghostly work look bodily up into heaven if we might see Him as Saint Stephen did, either standing, or sitting, or else lying. For howso His body is in heaven—standing, sitting, or lying—wots no man. And it needeth not more to be witted, but that His body is oned with the soul, without departing. The body and the soul, the which is the manhood, is oned with the Godhead without departing also. Of His sitting, His standing, His lying, needeth it not to wit; but that He is there as Him list, and hath Him in body as most seemly is unto Him for to be. For if He shew Him lying, or standing, or sitting, by revelation bodily to any creature in this life, it is done for some ghostly bemeaning: and not for no manner of bodily bearing that He hath in heaven. See by ensample. By standing is understood a readiness of helping. And therefore it is said commonly of one friend to another, when he is in bodily battle: “Bear thee well, fellow, and fight fast, and give not up the battle over lightly; for I shall stand by thee.” He meaneth not only bodily standing; for peradventure this battle is on horse and not on foot, and peradventure it is in going and not standing. But he meaneth when he saith that he shall stand by him, that he shall be ready to help him. For this reason it was that our Lord shewed Him bodily in heaven to Saint Stephen, when he was in his martyrdom: and not to give us ensample to look up to heaven. As He had said thus to Saint Stephen in person of all those that suffer persecution for His love: “Lo, Stephen! as verily as I open this bodily firmament, the which is called heaven, and let thee see My bodily standing, trust fast that as verily stand I beside thee ghostly by the might of My Godhead. And I am ready to help thee, and therefore stand thou stiffly in the faith and suffer boldly the fell buffets of those hard stones: for I shall crown thee in bliss for thy meed, and not only thee, but all those that suffer persecution for Me on any manner.” And thus mayest thou see that these bodily shewings were done by ghostly bemeanings.

(2) And to this will I answer thee so feebly as I can, and say: since it so was, that Christ should ascend bodily and thereafter send the Holy Ghost bodily, then it was more seemly that it was upwards and from above than either downwards and from beneath, behind, or before, on one side or on other. But else than for this seemliness, Him needed never the more to have went upwards than downwards; I mean for nearness of the way. For heaven ghostly is as nigh down as up, and up as down: behind as before, before as behind, on one side as other. Insomuch, that whoso had a true desire for to be at heaven, then that same time he were in heaven ghostly. For the high and the next way thither is run by desires, and not by paces of feet. And therefore saith Saint Paul of himself and many other thus; although our bodies be presently here in earth, nevertheless yet our living is in heaven. He meant their love and their desire, the which is ghostly their life. And surely as verily is a soul there where it loveth, as in the body that Doeth by it and to the which it giveth life. And therefore if we will go to heaven ghostly, it needeth not to strain our spirit neither up nor down, nor on one side nor on other.

(1) BUT now peradventure thou sayest, that how should it then be? For thee thinkest that thou hast very evidence that heaven is upwards; for Christ ascended the air bodily upwards, and sent the Holy Ghost as He promised coming from above bodily, seen of all His disciples; and this is our belief. And therefore thee thinkest since thou hast thus very evidence, why shalt thou not direct thy mind upward bodily in the time of thy prayer?

(1) AFTER this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter. And immediately I was in the Spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.

(2) Ensample hereof may be seen by the ascension of our Lord: for when the time appointed was come, that Him liked to wend to His Father bodily in His manhood, the which was never nor never may be absent in His Godhead, then mightily by the virtue of the Spirit God, the manhood with the body followed in onehead of person. The visibility of this was most seemly, and most according, to be upward.

(77) Thou wilt say, How? God dwells in Heaven. O! thou blind Mind, full of Darkness; the Heaven where God dwells is also in thee, as Adam was both upon Earth, and also in Paradise at once; and give not Way to Antichrist to direct thee aloft without [the Place of] this World above the Stars, for he tells thee Prophet David says: If I fly to the Day-break, or into Hell, thou art there. Also where is the Place of my Rest? Am not I he that fills all Things? Yet I behold the miserable and those that are of a broken Spirit, and I will dwell in them: Also, / will dwell in Jacob, and my Tabernacle shall be in Israel: Understand it right, he will dwell in the contrite and broken Spirit, which breaks the Gate of Darkness, he will press into that [Spirit.]

(8) And Jesus and his disciples remained in the midst in an aëry region on the ways of the way of the midst, which lieth below the sphere. And they came to the first order of the way of the midst. And Jesus stood in the air of its region with his disciples. The disciples of Jesus said unto him: "What is this region in which we are?

(7) In the midst of heaven he beheld it come forth

(1) It came to pass then, when that light-power had come down over Jesus, that it gradually surrounded him entirely. Then Jesus ascended or soared into the height, shining most exceedingly in an immeasurable light. And the disciples gazed after him and none of them spake, until he had reached unto heaven; but they all kept in deep silence. This then came to pass on the fifteenth day of the moon, on the day on which it is full in the month Tybi.

(3) Understand it right; his Soul in the Creature was not first glorified, but his whole Body, or princely Throne; there went forth out of the Center of the Holy Trinity the Holy Spirit, as you see clearly, that those (who had put on the Spirit of Christ) were highly enlightened; for the Holy Spirit went forth from the Center of the Trinity into the whole holy Element, and flowed into the Mercy of God; and as he triumphed in the Body of Jesus Christ, so also in his Disciples, and in the Believers.

(4) There were opened all the Doors of the great Wonders, and the Apostles spoke with the Languages of all Nations; and so it may 6e seen clearly, that the Spirit of God had opened all the Centers of all Essences, and spoke out of them all; for Christ was the Lord, and the Heart of all Essences, and therefore the Holy Ghost went out of all Essences, and filled the Essences of all Men who turned their Ears with a Desire to it, and in that he pressed into all; and every one heard (out of his own Essences and Language) the Spirit of God speak out of the Disciples; and the Holy Ghost was born in the Bodies of all their Hearers, who had but an earnest Desire to it, and they were all filled; for the Spirit of God pierced through into their Hearts, as he pressed forth out of the the Center of the Trinity into the whole Body and princely Throne of Jesus Christ, and filled all outwardly in the Clarity [or Glory.]

(1) [...] in heaven [...] within him [...] anyone appears [...] the hidden heavens [...] appear, and before the invisible, ineffable worlds appeared. From these the invisible soul of righteousness came, being a fellow member, and a fellow body, and a fellow spirit. Whether she is in the descent or is in the Pleroma, she is not separated from them, but they see her and she looks at them in the invisible world.

(67) Therefore the Soul (when it departs from the Body) needs not to go far; for at that Place where the Body dies, there is Heaven and Hell; and the Man Christ dwells every where. God and the Devil is there, yet each of them in his own Kingdom. The Paradise is also there; and the Soul needs only to enter through the deep Door in the Center. Is the Soul holy? Then it stands in the Gate of Heaven, and the earthly Body has but kept it out of Heaven; and now when the Body comes to be broken, then the Soul is already in the Heaven; it needs no going out or in, Christ has it in his Arms, for where the four Elements break, there the Root of them remains, which is the holy Element, and therein the Body of Christ stands, and also Paradise, which stands in the springing Source of Joy; and that Element is the soft still Habitation.

(4) Jesus said unto his disciples: "Draw near unto me." And they drew near unto him. He turned himself towards the four corners of the world, said the great name over their heads, blessed them and breathed into their eyes. Jesus said unto them: "Look up and see what ye may see."

(90) Secondly, we intimate also how Christ conversed upon Earth forty Days after his Resurrection, understand, in the Kingdom of this World, whereas yet he was in Heaven, yet he bore that Image without any outward Glory or Clarity before the Eyes of Men, and he had the Body wholly with every Essence, as it hung on the Cross, except the Source of the Principle, which he had not; but else he had all Essences in Flesh and Blood, and yet the outward Flesh stood in the Might [and Power] of the heavenly. This we see, by his going in to his Disciples, the Door being shut, and he passed with his Body through the Wood of the Door. Thus you may understand, that the World is as nothing to him, and that he has Power over all Things.

(62) Therefore now if we will speak of our native Country, out of which we are wandered with Adam; and will tell of the Resting- Place of the Souls; we need not to scast our Minds far off; for far off and near is all one and the same Thing with God; the Place of the Holy Trinity is all over. Heaven and Hell is [every where] all over in this World, and the Man (Christ) dwells all over, for he has laid off the Corruptibility, and has swallowed up Death, as also that which is [fragile or] temporal, and he lives in God; his Body is the substance of the Element, which out of the Word of the Mercifulness, is from Eternity generated out of the Gates of the Deep; it is the Habitation, where the Sharpness of God breaks open the Darkness, where the eternal Virtue [or Power] appears in Wonders; and it is the Tincture of the Deity, which is before God, out of which the heavenly Virtues are generated; its name is wonderful; the earthly Tongue cannot express it.

(17) Now if we will lift up our Minds, and seek after the Heaven wherein God dwells, we cannot say that God dwells only above the Stars, and has inclosed himself with the Firmament which is made out of the Waters, in which none can enter except it be opened (like a Window) for him; with which Thoughts Men are altogether befooled [and bewildered.] Neither can we say (as some suppose) that God the Father and the Son are only with Angels in the uppermost inclosed Heaven, and rule only here in this World by the Holy Ghost, who proceeds from the Father and the Son. All these Thoughts are void of the very Knowledge of God. For then God should be divided and circumscriptive, like the Sun that moves aloft above us, and sends its Light and Virtue to us, whereby the whole Deep becomes light and active all over.

(23) What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?

(25) But there is a great Difference in Souls, and therefore a the going to Heaven is very unlike; some of them are through true Repentance and Sorrow for their Misdeeds, through their Faith (in the Time of their Bodies) set [or ingrafted] into the Heart of God, [and] new regenerated through the Birth of Jesus Christ; and they instantly (with the Breaking of their Bodies) leave all that is earthly, and instantly also lay off the Region of the Stars; and they comprehend, in their Essences of the first Principle, the Mercy of God the Father in the kind Love of Jesus Christ; and these] also stand, in the Time of their Bodies, according to the Essences of the Soul, (which they receive from the Passion and Death of Christ) in the Gate of the Heaven; and their Departure from the Body is a very pleasant Entering into the Element before God, into a still Rest, expecting their Bodies, without [irksome] Longing; where then the Paradise shall flourish again, which the Soul tastes very well, but effects no Source [or Work] till the first Adam, [as he was] before the Fall, dbe again upon it.

(84) For the Word (which God promised in the Garden of Eden) sprung [and budded] in the Light of her Life, in the Center of God; and when the Angel Gabriel (from the Command of the Father) stirred that [Word of the Promise] with the Message, then it let itself into the chaste Virgin i in the Element; and not so wholly and altogether into the Soul of the Virgin, or into the earthly Body, that she was deified. No; for Christ himself says, None goes into Heaven but the Son of Man, who is come from Heaven, and who is in Heaven; all others must go through him into Heaven; khe is their Heaven, and the Father is his Heaven; he was in the Heaven, and also (in the Bosom of the Virgin) in this World: The World was made through him, how then could it comprehend him?