(13) All the action, then, of a man possessed of knowledge is right action; and that done by a man not possessed of knowledge is: wrong action, though he observe a plan; since it is not from reflection that he acts bravely, nor does he direct his action in those things which proceed from virtue to virtue, to any useful purpose.

(159) If a man make himself as he teaches others to be, then, being himself well subdued, he may subdue (others); one's own self is indeed difficult to subdue.

(4) And Nature, asked why it brings forth its works, might answer if it cared to listen and to speak:

"It would have been more becoming to put no question but to learn in silence just as I myself am silent and make no habit of talking. And what is your lesson? This; that whatsoever comes into being is my is my vision, seen in my silence, the vision that belongs to my character who, sprung from vision, am vision-loving and create vision by the vision-seeing faculty within me. The mathematicians from their vision draw their figures: but I draw nothing: I gaze and the figures of the material world take being as if they fell from my contemplation. As with my Mother (the All-Soul] and the Beings that begot me so it is with me: they are born of a Contemplation and my birth is from them, not by their Act but by their Being; they are the loftier Reason-Principles, they contemplate themselves and I am born."

Now what does this tell us?

It tells: that what we know as Nature is a Soul, offspring of a yet earlier Soul of more powerful life; that it possesses, therefore, in its repose, a vision within itself; that it has no tendency upward nor even downward but is at peace, steadfast, in its own Essence; that, in this immutability accompanied by what may be called Self-Consciousness, it possesses- within the measure of its possibility- a knowledge of the realm of subsequent things perceived in virtue of that understanding and consciousness; and, achieving thus a resplendent and delicious spectacle, has no further aim.

Of course, while it may be convenient to speak of "understanding" or "perception" in the Nature-Principle, this is not in the full sense applicable to other beings; we are applying to sleep a word borrowed from the wake.

For the Vision on which Nature broods, inactive, is a self-intuition, a spectacle laid before it by virtue of its unaccompanied self-concentration and by the fact that in itself it belongs to the order of intuition. It is a Vision silent but somewhat blurred, for there exists another a clearer of which Nature is the image: hence all that Nature produces is weak; the weaker act of intuition produces the weaker object.

In the same way, human beings, when weak on the side of contemplation, find in action their trace of vision and of reason: their spiritual feebleness unfits them for contemplation; they are left with a void, because they cannot adequately seize the vision; yet they long for it; they are hurried into action as their way to the vision which they cannot attain by intellection. They act from the desire of seeing their action, and of making it visible and sensible to others when the result shall prove fairly well equal to the plan. Everywhere, doing and making will be found to be either an attenuation or a complement of vision-attenuation if the doer was aiming only at the thing done; complement if he is to possess something nobler to gaze upon than the mere work produced.

Given the power to contemplate the Authentic, who would run, of choice, after its image?

The relation of action to contemplation is indicated in the way duller children, inapt to study and speculation, take to crafts and manual labour.

(4) " Then there can be no restraint; what is to be arrested, and who shall arrest it? " Not so; for since all is really the work of outer forces, hence we deem that sorrow may have an end. So when we see a foe, or even a friend, doing unrighteously, let us remember that such are the outer forces moving him, and remain in peace. If all mortals could win their ends at their own pleasure, none would suffer vexation; for none desire it.

(11) "If these twenty-four be not allowed to run riot, then the mind will be duly ordered. And being duly ordered, it will be in repose. And being in repose, it will be clear of perception. And being clear of perception, it will be unconditioned. And being unconditioned, it will be in that state of inaction by which there is nothing which cannot be accomplished. " Tao is the sovereign lord of Tê. Life is the glorifier of Tê. Nature is the substance of life. The operation of that nature is action. The perversion of that action is error. "People who know put forth physical power. People who know employ mental effort. But what people who know do not know is to be as the eye. "Emotion which is spontaneous is called virtue passive. Emotion which is not evoked by the external is called virtue active. The names of these are antagonistic; but essentially they are in accord. "Yi was skilled in hitting the bull's-eye; but stupid at preventing people from praising him for so doing. The Sage devotes himself to the natural and neglects the artificial. For only the Perfect Man can devote himself profitably to the natural and artificial alike. Insects influence insects;

(23) Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature. A violent wind does not last for a whole morning; a sudden rain does not last for the whole day. To whom is it that these (two) things are owing? To Heaven and Earth. If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man! Therefore when one is making the Tao his business, those who are also pursuing it, agree with him in it, and those who are making the manifestation of its course their object agree with him in that; while even those who are failing in both these things agree with him where they fail. Hence, those with whom he agrees as to the Tao have the happiness of attaining to it; those with whom he agrees as to its manifestation have the happiness of attaining to it; and those with whom he agrees in their failure have also the happiness of attaining (to the Tao). (But) when there is not faith sufficient (on his part), a want of faith (in him) ensues (on the part of the others).

(13) The Ineluctable, the Kosmic Law is, thus, rooted in a natural principle under which each several entity is overruled to go, duly and in order, towards that place and Kind to which it characteristically tends, that is towards the image of its primal choice and constitution.

In that archetypal world every form of soul is near to the image to which its individual constitution inclines it; there is therefore no need of a sender or leader acting at the right moment to bring it at the right moment whether into body or into a definitely appropriate body: of its own motion it descends at the precisely true time and enters where it must. To every Soul its own hour; when that strikes it descends and enters the body suitable to it as at the cry of a herald; thus all is set stirring and advancing as by a magician's power or by some mighty traction; it is much as, in any living thing, the soul itself effects the fulfillment of the natural career, stirring and bringing forth, in due season, every element- beard, horn, and all the successive stages of tendency and of output- or, as it leads a tree through its normal course within set periods.

The Souls go forth neither under compulsion nor of freewill; or, at least, freedom, here, is not to be regarded as action upon preference; it is more like such a leap of the nature as moves men to the instinctive desire of sexual union, or, in the case of some, to fine conduct; the motive lies elsewhere than in the reason: like is destined unfailingly to like, and each moves hither or thither at its fixed moment.

Even the Intellectual-Principle, which is before all the kosmos, has, it also, its destiny, that of abiding intact above, and of giving downwards: what it sends down is the particular whose existence is implied in the law of the universal; for the universal broods closely over the particular; it is not from without that the law derives the power by which it is executed; on the contrary the law is given in the entities upon whom it falls; these bear it about with them. Let but the moment arrive, and what it decrees will be brought to act by those beings in whom it resides; they fulfil it because they contain it; it prevails because it is within them; it becomes like a heavy burden, and sets up in them a painful longing to enter the realm to which they are bidden from within.

(38) Whatever springs automatically from the All out of that distinctive life of its own, and, in addition to that self-moving activity, whatever is due to some specific agency- for example, to prayers, simple or taking the form of magic incantations- this entire range of production is to be referred, not to each such single cause, but to the nature of the thing produced .

All that forwards life or some other useful purpose is to be ascribed to the transmission characteristic of the All; it is something flowing from the major of an integral to its minor. Where we think we see the transmission of some force unfavourable to the production of living beings, the flaw must be found in the inability of the subject to take in what would serve it: for what happens does not happen upon a void; there is always specific form and quality; anything that could be affected must have an underlying nature definite and characterized. The inevitable blendings, further, have their constructive effect, every element adding something contributory to the life. Then again some influence may come into play at the time when the forces of a beneficent nature are not acting: the co-ordination of the entire system of things does not always allow to each several entity everything that it needs: and further we ourselves add a great deal to what is transmitted to us.

None the less all entwines into a unity: and there is something wonderful in the agreement holding among these various things of varied source, even of sources frankly opposite; the secret lies in a variety within a unity. When by the standard of the better kind among things of process anything falls short- the reluctance of its material substratum having prevented its perfect shaping under idea- it may be thought of as being deficient in that noble element whose absence brings to shame: the thing is a blend, something due to the high beings, an alloy from the underlying nature, something added by the self.

Because all is ever being knit, all brought to culmination in unity, therefore all events are indicated; but this does not make virtue a matter of compulsion; its spontaneity is equally inwoven into the ordered system by the general law that the things of this sphere are pendant from the higher, that the content of our universe lies in the hands of the diviner beings in whom our world is participant.

(11) All are under the sway of their own works; who am I to undo this? Knowing this, I will strive to do righteousness, so that all may be full of love for one another.

(10) Rest in inaction, and the world will be good of itself. Cast your slough. Spit forth intelligence. Ignore all differences. Become one with the infinite. Release your mind. Free your soul. Be vacuous. Be Nothing! "Let all things revert to their original constitution. If they do this, without knowledge, the result will be a simple purity which they will never lose; but knowledge will bring with it a divergence therefrom. Seek not the names nor the relations of things, and all things will flourish of themselves." "Your Holiness," said the Spirit of the Clouds, as he prostrated himself and took leave, "has informed me with power and filled me with mysteries. What I had long sought, I have now found." The men of this world all rejoice in others being like themselves, and object to others not being like themselves. Those who make friends with their likes and do not make friends with their unlikes, are influenced by a desire to differentiate themselves from others. But those who are thus influenced by a desire to differentiate themselves from others,—how will they find it possible to do so? To subordinate oneself to the majority in order to gratify personal ambition, is not so good as to let that majority look each one after his own affairs. Those who desire to govern kingdoms, clutch at the advantages of the Three Princes without seeing the troubles involved. In fact, they trust to luck. But in thus trusting to luck not to destroy the kingdom, their chances of preserving it do not amount to one in ten thousand, while their chances of destroying it are ten thousand to nothing and even more. Such, alas! is the ignorance of rulers.

(9) We admit, then, a Necessity in all that is brought about by this compromise between evil and accidental circumstance: what room was there for anything else than the thing that is? Given all the causes, all must happen beyond aye or nay- that is, all the external and whatever may be due to the sidereal circuit- therefore when the Soul has been modified by outer forces and acts under that pressure so that what it does is no more than an unreflecting acceptance of stimulus, neither the act nor the state can be described as voluntary: so, too, when even from within itself, it falls at times below its best and ignores the true, the highest, laws of action.

But when our Soul holds to its Reason-Principle, to the guide, pure and detached and native to itself, only then can we speak of personal operation, of voluntary act. Things so done may truly be described as our doing, for they have no other source; they are the issue of the unmingled Soul, a Principle that is a First, a leader, a sovereign not subject to the errors of ignorance, not to be overthrown by the tyranny of the desires which, where they can break in, drive and drag, so as to allow of no act of ours, but mere answer to stimulus.

(2) All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is; they all know the skill of the skilful, and in doing this they have (the idea of) what the want of skill is. So it is that existence and non-existence give birth the one to (the idea of) the other; that difficulty and ease produce the one (the idea of) the other; that length and shortness fashion out the one the figure of the other; that (the ideas of) height and lowness arise from the contrast of the one with the other; that the musical notes and tones become harmonious through the relation of one with another; and that being before and behind give the idea of one following another. Therefore the sage manages affairs without doing anything, and conveys his instructions without the use of speech. All things spring up, and there is not one which declines to show itself; they grow, and there is no claim made for their ownership; they go through their processes, and there is no expectation (of a reward for the results). The work is accomplished, and there is no resting in it (as an achievement). The work is done, but how no one can see; 'Tis this that makes the power not cease to be.

(1) He who knows what God is, and who knows what Man is, has attained. Knowing what God is, he knows that he himself proceeded therefrom. Knowing what Man is, he rests in the knowledge of the known, waiting for the knowledge of the unknown. Working out one's allotted span, and not perishing in mid career,—this is the fulness of knowledge. God is a principle which exists by virtue of its own intrinsicality, and operates spontaneously, without self-manifestation. Herein, however, there is a flaw. Knowledge is dependent upon fulfilment. And as this fulfilment is uncertain, how can it be known that my divine is not really human, my human really divine? We must have pure men, and then only can we have pure knowledge. But what is a pure man?—The pure men of old acted without calculation, not seeking to secure results. They laid no plans. Therefore, failing, they had no cause for regret; succeeding, no cause for congratulation. And thus they could scale heights without fear; enter water without becoming wet; fire, without feeling hot. So far had their wisdom advanced towards Tao. The pure men of old slept without dreams, and waked without anxiety. They ate without discrimination, breathing deep breaths. For pure men draw breath from their uttermost depths; the vulgar only from their throats. Out of the crooked, words are retched up like vomit. If men's passions are deep, their divinity is shallow.

(2) downwards, men have done nothing but struggle over rewards and punishments,—what possible leisure can they have had for adapting themselves to the natural conditions of their existence? Besides, over-refinement of vision leads to debauchery in colour; over-refinement of hearing leads to debauchery in sound; over-refinement of charity leads to confusion in virtue; over-refinement of duty towards one's neighbour leads to perversion of principle; over-refinement of ceremonial leads to divergence from the true object; over-refinement of music leads to lewdness of thought; over-refinement of wisdom leads to an extension of mechanical art; and over-refinement of shrewdness leads to an extension of vice. If people adapt themselves to the natural conditions of existence, the above eight may be or may not be; it matters not. But if people do not adapt themselves to the natural conditions of existence, then these eight become hindrances and spoilers, and throw the world into confusion. In spite of this, the world reverences and cherishes them, thereby greatly increasing the sum of human error. And not as a passing fashion, but with admonitions in words, with humility in prostrations, and with the stimulus of music and song. What then is left for me? Therefore, for the perfect man who is unavoidably summoned to power over his fellows, there is naught like Inaction. By means of inaction he will be able to adapt himself to the natural conditions of existence. And so it is that he who respects the State as his own body is fit to support it, and he who loves the State as his own body, is fit to govern it.

(16) "And now, as all the world is in error, I, though I know the true path,—how shall I guide? If I know that I cannot succeed and yet try to force success, this would be but another source of error. Better, then, to desist and strive no more. But if I strive not, who will? "An ugly man who has a son born to him in the middle of the night will hurry up with a light, in dread lest the child should be like himself. "An old tree is cut down to make sacrificial vessels, which are then ornamented with colour. The stump remains in a ditch. The sacrificial vessels and the stump in the ditch are very differently treated as regards honour and dishonour; equally, as far as destruction of the woods original nature is concerned. Similarly, the acts of Robber Chê and of Tsêng and Shih are very different; but the loss of original nature is in each case the same. "The causes of this loss are five in number; viz.—The five colours confuse the eye, and the eyes fail to see clearly. The five sounds confuse the ear, and the ear fails to hear accurately. The five scents confuse the nose, and obstruct the sense of smell. The five tastes cloy the palate, and vitiate the sense of taste. Finally, likes and dislikes cloud the understanding, and cause dispersion of the original nature. "These five are the banes of life; yet Yang and Mih regarded them as the summum bonum. They are not my summum bonum. For if men who are thus fettered can be said to have attained the summum bonum, then pigeons and owls in a cage may also be said to have attained the summum bonum!

(7) Wherefore Democritus well says, that "nature and instruction" are like each other. And we have briefly assigned the cause. For instruction harmonizes man, and by harmonizing makes him natural; and it is no matter whether one was made such as he is by nature, or transformed by time and education. The Lord has furnished both; that which is by creation, and that which is by creating again and renewal through the covenant. And that is preferable which is advantageous to what is superior; but what is superior to everything is mind. So, then, what is really good is seen to be most pleasant, and of itself produces the fruit which is desired - tranquillity of soul. "And he who hears Me," it is said, "shall rest in peace, confident, and shall be calm without fear of any evil."

(13) Joy and sorrow come and go, and over them I have no control. "Alas! the life of man is but as a stoppage at an inn. He knows that which comes within the range of his experience. Otherwise, he knows not. He knows that he can do what he can do, and that he cannot do what he cannot do. But there is always that which he does not know and that which he cannot do; and to struggle that it shall not be so,—is not this a cause for grief? "The best language is that which is not spoken, the best form of action is that which is without deeds. Spread out your knowledge and it will be found to be shallow."

(8) Thus, men are always doing something; inaction is to them impossible. They observe in this the same regularity as the seasons, ever without change. They hurry to destruction, dissipating in all directions their vital forces, alas! never to return. Chuang Tzŭ said, "If archers who aimed at nothing and hit something were accounted good shots, everybody in the world would be another Yi. Could this be so?" "It could," replied Hui Tzŭ. "If there was no general standard of right in the world," continued Chuang Tzŭ, "but each man had his own, then everybody would be a Yao. Could this be so?" "It could," replied Hui Tzŭ. "Very well," said Chuang Tzŭ. "Now there are the Confucianists, the Mihists, the schools of Yang making with your own five in all. Pray which of these is right? "Possibly it is a similar case to that of Lu Chü? —A disciple said to him, 'Master, I have attained to your Tao. I can do without fire in winter: I can make ice in summer.' "'You merely avail yourself of latent heat and latent cold,' replied Lu Chü. 'That is not what I call Tao. I will demonstrate to you what my Tao is.' "Thereupon he tuned two lutes, and placed one in the hall and the other in the adjoining room. And when he struck the Kung note on one, the Kung note on the other sounded; when he struck the chio note on one, the chio note on the other sounded. This because they were both tuned to the same pitch.

(8) "Man has for himself a spacious domain. His mind may roam to heaven. If there is no room in the house, the wife and her mother-in-law run against one another. If the mind cannot roam to heaven, the faculties will be in a state of antagonism. Those who would benefit mankind from deep forests or lofty mountains are simply unequal to the strain upon their higher natures. "Ill-regulated virtue ends in reputation. Ill-regulated reputation ends in notoriety. Scheming leads to confusion. Knowledge begets contentions. Obstinacy produces stupidity. Organised government is for the general good of all. "Spring rains come in due season, and plants and shrubs burst up from the earth. Weeding and tending do not begin until such plants and shrubs have reached more than half their growth, and without being conscious of the fact.

(80) Well-makers lead the water (wherever they like); fletchers bend the arrow; carpenters bend a log of wood; wise people fashion themselves.