Passages similar to: The Masnavi — The Prince and the Handmaid
1...
Source passage
Sufi
The Masnavi
The Prince and the Handmaid (11-20)
None but the sun can display the sun, If you would see it displayed, turn not away from it. Shadows, indeed, may indicate the sun's presence, Shadows induce slumber, like evening talks, But when the sun arises the "moon is split asunder." In the world there is naught so wondrous as the sun, Though the material sun is unique and single, But the Sun of the soul, beyond this firmament, Where is there room in conception for His essence, So that similitudes of HIM should be conceivable?
Just as the diagram representing the front view of man illustrates his divine principles in their regenerated state, so the back view of the same...
(40) Just as the diagram representing the front view of man illustrates his divine principles in their regenerated state, so the back view of the same figure sets forth the inferior, or "night," condition of the sun. From the Sphere of the Astral Mind a line ascends through the Sphere of reason into that of the Senses. The Sphere of the Astral Mind and of the Senses are filled with stars to signify the nocturnal condition of their natures. In the sphere of reason, the superior and the inferior are reconciled, Reason in the mortal man corresponding to Illumined Understanding in the spiritual man.
Chapter 7: Of the Court, Place and Dwelling, also of the Government of Angels, how these things stood at the Beginning, after the Creation, and how they became as they are. (70)
Behold, the sun is the heart of all powers in this world, and is compacted, framed or composed out of all the powers of the stars, it reenlighteneth a...
(70) But here I will shew thee the right Mystery. Behold, the sun is the heart of all powers in this world, and is compacted, framed or composed out of all the powers of the stars, it reenlighteneth all the stars, and all the powers in this world, and all powers grow active, operative or qualifying in its power. [71. "Understand it magically: For it is a mirror, looking-glass, or similitude of the eternal world."]
Chapter 25: Of the whole Body of the Stars and of their Birth or Geniture; that is, the whole Astrology, or the whole Body of this World. (99)
No more does the sun go away or depart from its seat, but retains and keeps its own place to itself, as a heart; and shineth forth as a light, or as...
(99) No more does the sun go away or depart from its seat, but retains and keeps its own place to itself, as a heart; and shineth forth as a light, or as a spirit of the whole body of this world, in all powers of the body.
Chapter 3: Of the most blessed Triumphing, Holy, Holy, Holy Trinity, GOD the Father, Son, and Holy Ghost, ONE only God. (51)
As the sun is a self-subsisting creature, power and light, which shineth not forth from or out of all creatures, but in and into all creatures, and...
(51) As the sun is a self-subsisting creature, power and light, which shineth not forth from or out of all creatures, but in and into all creatures, and all creatures rejoice in its power.
In the rare treatise The Secret Symbols of The Rosicrucians, Franz Hartmann defines the sun alchemically as: "The symbol of Wisdom. The Centre of...
(33) In the rare treatise The Secret Symbols of The Rosicrucians, Franz Hartmann defines the sun alchemically as: "The symbol of Wisdom. The Centre of Power or Heart of things. The Sun is a centre of energy and a storehouse of power. Each living being contains within itself a centre of life, which may grow to be a Sun. In the heart of the regenerated, the divine power, stimulated by the Light of the Logos, grows into a Sun which illuminates his mind." In a note, the same author amplifies his description by adding: "The terrestrial sun is the image or reflection of the invisible celestial sun; the former is in the realm of Spirit what the latter is in the realm of Matter; but the latter receives its power from the former."
Chapter 7: Of the Court, Place and Dwelling, also of the Government of Angels, how these things stood at the Beginning, after the Creation, and how they became as they are. (65)
The sun stands in the centre or midst of the deep, and is the light or heart which proceeded out of all stars: For when, in the kingdom of Lucifer,...
(65) The sun stands in the centre or midst of the deep, and is the light or heart which proceeded out of all stars: For when, in the kingdom of Lucifer, before the creation of the world, the Salitter and Mercurius was thin or dim, and had qualified the one with the other, then God extracted the heart out of all the powers, and made the sun thereof.
But, what would any one say of the very ray of the sun? For the light is from the Good, and an image of the Goodness, wherefore also the Good is celeb...
(4) But what slipped from our view in the midst of our discourse, the Good is Cause of the celestial movements in their commencements and terminations, of their not increasing, not diminishing, and completely changeless, course, and of the noiseless movements, if one may so speak, of the vast celestial transit, and of the astral orders, and the beauties and lights, and stabilities, and the progressive swift motion of certain stars, and of the periodical return of the two luminaries, which the Oracles call "great," from the same to the same quarter, after which our days and nights being marked, and months and years being measured, mark and number and arrange and comprehend the circular movements of time and things temporal. But, what would any one say of the very ray of the sun? For the light is from the Good, and an image of the Goodness, wherefore also the Good is celebrated under the name of Light; as in a portrait the original is manifested. For, as the goodness of the Deity, beyond all, permeates from the highest and most honoured substances even to the lowest, and yet is above all, neither the foremost outstripping its superiority, nor the things below eluding its grasp, but it both enlightens all that are capable, and forms and enlivens, and grasps, and perfects, and is measure of things existing, and age, and number, and order, and grasp, and cause, and end; so, too, the brilliant likeness of the Divine Goodness, this our great sun, wholly bright and ever luminous, as a most distant echo of the Good, both enlightens whatever is capable of participating in it, and possesses the light in the highest degree of purity, unfolding to the visible universe, above and beneath, the splendours of its own rays, and if anything does not participate in them, this is not owing to the inertness or deficiency of its distribution of light, but is owing to the inaptitude for light-reception of the things which do not unfold themselves for the participation of light. No doubt the ray passing over many things in such condition, enlightens the things after them, and there is no visible thing which it does not reach, with the surpassing greatness of its own splendour. Further also, it contributes to the generation of sensible bodies, and moves them to life, and nourishes, and increases, and perfects, and purifies and renews; and the light is both measure and number of hours, days, and all our time. For it is the light itself, even though it was then without form, which the divine Moses declared to have fixed that first Triad of our days. And, just as Goodness turns all things to Itself, and is chief collector of things scattered, as One-springing and One-making Deity, and all things aspire to It, as Source and Bond and End, and it is the Good, as the Oracles say, from Which all things subsisted, and are being brought into being by an all-perfect Cause; and in Which all things consisted, as guarded and governed in an all-controlling route; and to Which all things are turned, as to their own proper end; and to Which all aspire --the intellectual and rational indeed, through knowledge, and the sensible through the senses, and those bereft of sensible perception by the innate movement of the aspiration after life, and those without life, and merely being, by their aptitude for mere substantial participation; after the same method of its illustrious original, the light also collects and turns to itself all things existing--things with sight -- things with motion--things enlightened--things heated--things wholly held together by its brilliant splendours--whence also, Helios, because it makes all things altogether (ἀολλῆ), and collects things scattered. And all creatures, endowed with sensible perceptions, aspire to it, as aspiring either to see, or to be moved and enlightened, and heated, and to be wholly held together by the light. By no means do I affirm, after the statement of antiquity, that as being God and Creator of the universe, the sun, by itself, governs the luminous world, but that the invisible things of God are clearly seen from the foundation of the world, being understood by the things that are made, even His eternal power and Deity.
Chapter 4: Of the true Eternal Nature, that is, of the numberless and endless generating of the Birth of the eternal Essence, which is the Essence of all Essences; out of which were generated, born, and at length created, this World, with the Stars and Elements, and all whatsoever moves, stirs, or lives therein. The open Gate of the great Depth. (57)
Now you may well perceive that the Birth of the Sun takes its Original in the Fire, and attains his Personality and Name in the Kindling of the soft,...
(57) Now you may well perceive that the Birth of the Sun takes its Original in the Fire, and attains his Personality and Name in the Kindling of the soft, white, and clear Light, which is Himself; and Himself makes the pleasant Smell, Taste, and Satisfaction [or Reconciliation and Well-pleasing] in the Father, and is rightly the Father's Heart, and another Person; for he opens and produces the second Principle in the Father; and his own Essence is the Power or Virtue and the Light; and therefore his is rightly called the Power or Virtue of the Father.
Invoking then Jesus, the Paternal Light, the Real, the True, "which lighteth every man coming into the world," "through Whom we have access to the...
(2) Invoking then Jesus, the Paternal Light, the Real, the True, "which lighteth every man coming into the world," "through Whom we have access to the Father," Source of Light, let us aspire, as far as is attainable, to the illuminations handed down by our fathers in the most sacred Oracles, and let us gaze, as we may, upon the Hierarchies of the Heavenly Minds manifested by them symbolically for our instruction. And when we have received, with immaterial and unflinching mental eyes, the gift of Light, primal and super-primal, of the supremely Divine Father, which manifests to us the most blessed Hierarchies of the Angels in types and symbols, let us then, from it, be elevated to its simple splendour. For it never loses its own unique inwardness, but multiplied and going forth, as becomes its goodness, for an elevating and unifying blending of the objects of its care, remains firmly and solitarily centred within itself in its unmoved sameness; and raises, according to their capacity, those who lawfully aspire to it, and makes them one, after the example of its own unifying Oneness. For it is not possible that the supremely Divine Ray should otherwise illuminate us, except so far as it is enveloped, for the purpose of instruction, in variegated sacred veils, and arranged naturally and appropriately, for such as we are, by paternal forethought.
The solar orb, like the nature of man, was divided by the ancient sages into three separate bodies. According to the mystics, there are three suns in...
(29) The solar orb, like the nature of man, was divided by the ancient sages into three separate bodies. According to the mystics, there are three suns in each solar system, analogous to the three centers of life in each individual constitution. These are called three lights: the spiritual sun, the intellectual or soular sun, and the material sun (now symbolized in Freemasonry by three candles). The spiritual sun manifests the power of God the Father; the soular sun radiates the life of God the Son; and the material sun is the vehicle of manifestation for God the Holy Spirit. Man's nature was divided by the mystics into three distinct parts: spirit, soul, and body. His physical body was unfolded and vitalized by the material sun; his spiritual nature was illuminated by the spiritual sun; and his intellectual nature was redeemed by the true light of grace--the soular sun. The alignment of these three globes in the heavens was one explanation offered for the peculiar fact that the orbits of the planets are not circular but elliptical.
Apuleius said when describing his initiation (vide ante): "At midnight I saw the sun shining with a splendid light." The midnight sun was also part...
(45) Apuleius said when describing his initiation (vide ante): "At midnight I saw the sun shining with a splendid light." The midnight sun was also part of the mystery of alchemy. It symbolized the spirit in man shining through the darkness of his human organisms. It also referred to the spiritual sun in the solar system, which the mystic could see as well at midnight as at high noon, the material earth bring powerless to obstruct the rays of this Divine orb. The mysterious lights which illuminated the temples of the Egyptian Mysteries during the nocturnal hours were said by some to he reflections of the spiritual sun gathered by the magical powers of the priests. The weird light seen ten miles below the surface of the earth by I-AM-THE-MAN in that remarkable Masonic allegory Etidorhpa (Aphrodite spelt backward) may well refer to the mysterious midnight sun of the ancient rites.
He who, dwelling in the sun, yet is other than the sun, whom the sun does not know, whose body the sun is, who controls the sun from within — He is...
(3) He who, dwelling in the sun, yet is other than the sun, whom the sun does not know, whose body the sun is, who controls the sun from within — He is your Soul, the Inner Controller, the Immortal.
And you may further imagine that his instructor is pointing to the objects as they pass and requiring him to name them,—will he not be perplexed? Will...
(515) which in his former state he had seen the shadows; and then conceive some one saying to him, that what he saw before was an illusion, but that now, when he is approaching nearer to being and his eye is turned towards more real existence, he has a clearer vision,—what will be his reply? And you may further imagine that his instructor is pointing to the objects as they pass and requiring him to name them,—will he not be perplexed? Will he not fancy that the shadows which he formerly saw are truer than the objects which are now shown to him? Far truer. And if he is compelled to look straight at the light, will he not have a pain in his eyes which will make him turn away to take refuge in the objects of vision which he can see, and which he will conceive to be in reality clearer than the things which are now being shown to him? True, he said. And suppose once more, that he is reluctantly dragged up a steep and rugged ascent, and held fast until he is forced into the presence of the sun himself, is he not likely to be pained and irritated? When he approaches the light his eyes will be dazzled, and he will not be able to see anything at all of what are now called realities. Not all in a moment, he said. He will require to grow accustomed to the sight of the upper world. And first he will see the shadows best, next the reflections of men and other objects in the water, and then the objects themselves; then he will gaze upon the light of the moon and the stars and the spangled heaven;
Sun and Moon - one* the day, the other the night, bow to the dust in adoration; and from their worship comes their movement. It is God who has spread...
(17) Sun and Moon - one* the day, the other the night, bow to the dust in adoration; and from their worship comes their movement. It is God who has spread out the day in whiteness, it is he who has folded up the night and blackened it.
Chapter 22: Of the Birth or Geniture of the Stars, and Creation of the Fourth Day. (62)
Moses writeth, that God said, Let there be lights in the firmament of heaven, which should therein give a light to the earth, and divide or...
(62) Moses writeth, that God said, Let there be lights in the firmament of heaven, which should therein give a light to the earth, and divide or distinguish day and night; also make years and times or seasons.
A divine nature, therefore, whether it is allotted certain parts of the universe, such as heaven or earth, or sacred cities and regions, or certain...
(2) A divine nature, therefore, whether it is allotted certain parts of the universe, such as heaven or earth, or sacred cities and regions, or certain groves, or sacred statues, externally illuminates all these, in the same manner as the sun externally irradiates all things with his rays. Hence, as light comprehends the things which are illuminated by it, thus also the power of the Gods externally comprehends its participants. As, likewise, the solar light is present with the air in an unmingled manner; but this is manifest from no light being left in the air, when once that which illuminated it has departed, though heat is still present with it, when that which heated it is entirely withdrawn; thus also the light of the Gods illuminates separately, and being firmly established in itself, wholly proceeds through all beings. Moreover, the light which is the object of sensible perception, is one, continuous, and every where the same, whole; so that it is not possible for any part of it to be separate and cut off from the whole, nor to be inclosed in a circle, nor at any time to depart from its illuminating source.
The Supreme Deity is symbolized by the small globe at the top, which is divided into two hemispheres, the dark half representing the divine darkness...
(29) The Supreme Deity is symbolized by the small globe at the top, which is divided into two hemispheres, the dark half representing the divine darkness with which the Deity surround Himself and which serves as His hiding place. The radiant hemisphere signifies the divine light which is in God and which, pouring forth, manifests as the objective creative power. The large dark globe to the left and beneath the dark half of the upper sphere signifies the potential darkness which was upon the face of the primordial deep and within which moved the Spirit of God. The light globe to the right is the Deity who is revealed out of the darkness. Here the shining Word has dissipated the shadows and a glorious universe has been formed. The divine power of this radiant globe is cognizable to man as the sun. The large light and a dark section represents the created universes partaking of the light and darkness which are in the nature of the Creator. The dark half represents the Deep, or Chaos, the Eternal Waters pouring forth out of the Deity; the light half-circle containing the figure of Apollo represents the diurnal hemisphere of the world, which in the ancient Mysteries was ruled over by Apollo. The dark half-circle is the nocturnal hemisphere ruled over by Dionysius (Dionysos), whose figure is faintly visible in the gloom.
As light bears witness of life-which is its source-so the mind bears witness of the spirit, and activity in a still lower plane bears witness of...
(14) As light bears witness of life-which is its source-so the mind bears witness of the spirit, and activity in a still lower plane bears witness of intelligence. Thus the mind bears witness of the heart, while the generative system, in turn, bears witness of the mind. Accordingly, the spiritual nature is most commonly symbolized by a heart; the intellectual power by an opened eye, symbolizing the pineal gland or Cyclopean eye, which is the two-faced Janus of the pagan Mysteries; and the generative system by a flower, a staff, a cup, or a hand.