Passages similar to: The Masnavi — The People of Saba
Source passage
Sufi
The Masnavi
The People of Saba (125-134)
I will not set foot upon the ship; Shall I be drowned on the voyage or a survivor? I shall not undertake the voyage on the chance On the bare hope of reaching land, as the rest do.' In that case no trade at all will be undertaken by you, The lamp of the heart, that is a timid trader, Nay, it acquires loss, for it is precluded from gain; 'Tis the lamp that takes fire that acquires light. Since all things are dependent on probability, Religion is so first of all, for thereby you find release.
Chapter 14: How Lucifer, who was the most beautiful Angel in Heaven, is become the most horrible Devil. The House of the murderous Den. (58)
I have no more but one Body, which nevertheless is mortal and corruptible, I willingly venture that; if the Light and Knowledge of my God do but remai...
(58) Therefore have I put my Confidence in the strong God, and will venture, and see what will come of it. I have no more but one Body, which nevertheless is mortal and corruptible, I willingly venture that; if the Light and Knowledge of my God do but remain with me, then I have sufficiently enough for this Life and the Life to come.
Suppose you are about to eat food and someone tells you a serpent has spat venom on it, you would probably refrain and rather endure the pangs of hung...
(21) But, should he say that a future life is possible but that the doctrine is so involved in doubt and mystery that it is impossible to decide whether it be true or not, then one may say to him: "Then you had better give it the benefit of the doubt! Suppose you are about to eat food and someone tells you a serpent has spat venom on it, you would probably refrain and rather endure the pangs of hunger than eat it, though your informant may be in jest or lying. Or suppose you are ill and a charm-writer says, 'Give me a rupee and I will write a charm which you can tie round your neck and which will cure you,' you would probably give the rupee on the chance of deriving benefit from the charm. Or if an astrologer says, 'When the moon has entered a certain constellation, drink such and such a medicine, and you will recover,' though you may have very little faith in astrology, you very likely would try the experiment on the chance that he might be right. And do you not think that reliance is as well placed on the words of all the prophets, saints, and holy men, convinced as they were of a future life, as on the promise of a charm-writer or an astrologer? People take perilous voyages in ships for the sake of merely probable profit, and will you not suffer a little pain of abstinence now for the sake of eternal joy hereafter?"
Could overcome within me the desire I had to be experienced of the world, And of the vice and virtue of mankind; But I put forth on the high open sea...
(5) Could overcome within me the desire I had to be experienced of the world, And of the vice and virtue of mankind; But I put forth on the high open sea With one sole ship, and that small company By which I never had deserted been. Both of the shores I saw as far as Spain, Far as Morocco, and the isle of Sardes, And the others which that sea bathes round about. I and my company were old and slow When at that narrow passage we arrived Where Hercules his landmarks set as signals, That man no farther onward should adventure. On the right hand behind me left I Seville, And on the other already had left Ceuta. 'O brothers, who amid a hundred thousand Perils,' I said, 'have come unto the West, To this so inconsiderable vigil Which is remaining of your senses still Be ye unwilling to deny the knowledge, Following the sun, of the unpeopled world. Consider ye the seed from which ye sprang; Ye were not made to live like unto brutes, But for pursuit of virtue and of knowledge.'
Chapter 4: Heedfulness in the Thought of Enlightenment (2)
Numberless are the Enlightened who have passed by in search of all living beings; and through my own fault I have not come into their healing hands. I...
(2) Therefore I must heedfully fulfil my vow; if I labour not this very day, down, down I fall. Numberless are the Enlightened who have passed by in search of all living beings; and through my own fault I have not come into their healing hands. If this day also I shall be as I have been again and again, misery, sickness, death, maiming, dismemberment, and the like will fall to my lot; and when shall I win that most rare boon, the coming of one of the Enlightened, faith, human birth, and fitness to labour in righteousness, a day of health with food and no vexations? Life is a brief instant, and plays us false; the body is like a thing held in precarious tenure. Truly with deeds such as mine have been I shall not again win human birth; and if I win it not, evil awaits me; whence should good come? Since I work not righteousness when I am able, how shall I do it when crazed by the pains of hell? I do no righteous work, and gather sin; the very name of good destiny is lost to me for millions of seons. Therefore the Lord has said that human birth is exceedingly hard to win; hard as for a turtle to pass its neck into the hole of a yoke in the ocean....
O Ye, who in some pretty little boat, Eager to listen, have been following Behind my ship, that singing sails along, Turn back to look again upon...
(1) O Ye, who in some pretty little boat, Eager to listen, have been following Behind my ship, that singing sails along, Turn back to look again upon your shores; Do not put out to sea, lest peradventure, In losing me, you might yourselves be lost. The sea I sail has never yet been passed; Minerva breathes, and pilots me Apollo, And Muses nine point out to me the Bears. Ye other few who have the neck uplifted Betimes to th' bread of Angels upon which One liveth here and grows not sated by it, Well may you launch upon the deep salt-sea Your vessel, keeping still my wake before you Upon the water that grows smooth again. Those glorious ones who unto Colchos passed Were not so wonder-struck as you shall be, When Jason they beheld a ploughman made! The con-created and perpetual thirst For the realm deiform did bear us on, As swift almost as ye the heavens behold. Upward gazed Beatrice, and I at her; And in such space perchance as strikes a bolt And flies, and from the notch unlocks itself,
Let me not despair that the Enlightenment will come to me; for the Blessed One, the speaker of truth, has revealed this truth, that they who by force...
(4) Let me not despair that the Enlightenment will come to me; for the Blessed One, the speaker of truth, has revealed this truth, that they who by force of striving have gained hard-won supreme Enlightenment have been erstwhile gnats, gadflies, flies, and worms. Now I am a man by birth, able to know good and evil: why shall I not win the Enlightenment by following the rule of the All-knowing? If I am afraid when I think that I must give my hand or foot, it is because in my heedlessness I confound things of great and of small weight. I may be cleft, pierced, burnt, split open many and many a time for countless millions of aeons, and never win the Enlightenment. But this pain that wins me the Enlightenment is of brief term; it is like the pain of cutting out a buried arrow to heal its smart. All physicians restore health by painful courses; then to undo much suffering let us bear a little. But even this fitting course the Great Physician has not enjoined upon us; he heals them that are grievously sick by tender treatment. At first our Lord ordains gifts only of herbs and the like, and then in due course brings men at last to surrender even their own flesh. When there comes to man the spirit that looks upon his flesh as no more than herbs, what hardship is it for him to surrender his flesh and bone? He is not hurt, for he has cast off sin, nor sad, for knowledge is his; for distress comes in the mind from false imaginations, and in the body from sin. The body is made happy by righteous works, the spirit by knowledge; what can vex the compassionate one who remains in embodied life only for the welfare of others? Annulling his former sins, amassing oceans of righteousness, by the power of his Thought of Enlightenment he travels more swiftly than the Disciples. Having thus in the Thought of Enlightenment a chariot that removes all vexation and weariness, travelling from happiness to happiness, who that is wise will despair?
Lying here on my bed, or standing amidst my kin, I must suffer the agonies of dissolution alone. Whence shall I find a kinsman, whence a friend, when ...
(5) 1 not die? Lying here on my bed, or standing amidst my kin, I must suffer the agonies of dissolution alone. Whence shall I find a kinsman, whence a friend, when the Death-god's messengers seize me? Righteousness alone can save me then, and for that I have not sought. Clinging to brief life, I have been blind to this terror, heedless; 0 my Masters, grievous guilt have I gathered. He who is taken to be maimed of his limbs at once withers away; thirst racks him, his sight is darkened, the world is changed to his sight. How then will it be with me when I am in the charge of the Death-god's hideous messengers, consumed by a fever of mighty terror, covered with filth, looking with timid glances to the four quarters of heaven for aid? Who will be the friend to save me from that awful terror? I shall see in the heavens no help, and sink back into madness; then what shall I do in that place of horror? Now, now I come for refuge to the mighty Lords of the world, the Conquerors eager for the world's protection, who allay all fear; to the Law learned by them I come with all my heart for refuge, and to the Congregation of the Sons of Enlightenment.... Whatsoever guilt I have gathered in my foolishness and delusion, alike the wrong of nature and the wrong of commandment, I confess it all as I stand before the Masters with clasped hands, affrighted with grief, and making obeisance again and again. May my Lords take my transgression as it is; never more, O Masters, will I do this unholy work.
7. The Greatest Ill Among Men Is Ignorance of God (2)
Be ye then not carried off by the fierce flood, but using the shore-current , ye who can, make for Salvation's port, and, harboring there, seek ye...
(2) Be ye then not carried off by the fierce flood, but using the shore-current , ye who can, make for Salvation's port, and, harboring there, seek ye for one to take you by the hand and lead you unto Gnosis' gates. Where shines clear Light, of every darkness clean; where not a single soul is drunk, but sober all they gaze with their hearts' eyes on Him who willeth to be seen. No ear can hear Him, nor can eye see Him, nor tongue speak of Him, but [only] mind and heart. But first thou must tear off from thee the cloak which thou dost wear - the web of ignorance, the ground of bad, corruption's chain, the carapace of darkness, the living death, sensation's corpse, the tomb thou carriest with thee, the robber in thy house, who through the things he loveth, hateth thee, and through the things he hateth, bears thee malice.