Search

(2) Indeed Moses writes; That God made Man of the Dust of the Earth. And that is the Opinion of very many: And I should also not have known how that was to be understood, and I should not have learned it out of Moses, nor out of the Glosses which are made upon it; and the Vail would have continued still before my Eyes, yet in great Trouble. But when I found the Pearl, then I looked Moses in the Face, and found that Moses had written very right, and that I had not rightly understood it. The high and deep Wisdom of God.

(5) Aye, do Thou tell me that I may discern it, since through (Thy) Righteous Order the better (lot) is given; tell me this that I may know it with (Thy) Good Mind (as it speaks within me), and that I may ponder that to which these my truths belong (and of which my prophet speaks; yea), tell me those things, O Mazda Ahura! which may not be, and which may be .

(15) And though Moses has written very rightly, that they should govern the Day and the Night, and should separate the Light from the Darkness, and make Times and Seasons, Years and Days, yet it is not plain enough to be understood by the desirous Reader. For there is found a very high Thing in the Virtue and Power of the Stars; [which is,] that every Life, Growth, Colour, and Virtue, Thickness, and Thinness, Smallness, and Greatness, Good, and Evil, is moved and stirred by their Power. For this Cause the wise Heathens relied upon them, and honoured them as Gods. Therefore I will write something of their Original, as far as is permitted to me at this Time, for their Sakes that seek and desire the Pearl. But I have written nothing for the Swine, and other bestial Men, who trample the Pearl into the Dirt, and scorn and contemn the Spirit of Knowledge; such as they may, with the first World, expect a Deluge, or Flood of Fire; and seeing they will bear no angelical Image, therefore they must bear the Images of Lions, Dragons, and other evil Beasts, and Worms, [or creeping Things.] And if they will not admit of good Counsel that God may help them, then they must look to find by Experience, Whether the Scriptures of Prophesy lie to them or no.

(29) Therefore, my beloved Mind, look what thou dost; and judge not so hastily and unadvisedly, and do not turn Beast because of the Multitude of Opinions, to whom belongs only the Chaff of the noble Seed. The Spirit of God shows himself in one that seeks him, yet according to the Manner and Kind of his Essences; and yet the Seed of God is sown along in the Essences; and if the Seeker seeks in a divine Desire, then he finds the Pearl according to his Essences, and so the great Wonders of God are manifested thereby.

(25) And, in truth, to speak briefly: Among many small pearls there is the one; and in a great take of fish there is the beauty-fish; and by time and toil truth will gleam forth, if a good helper is at hand. For most benefits are supplied, from God, through men. All of us who make use of our eyes see what is presented before them. But some look at objects for one reason, others for another. For instance, the cook and the shepherd do not survey the sheep similarly: for the one examines it if it be fat; the other watches to see if it be of good breed.

(29) Diomedes saith: Thou hast spoken already, O Moses”, in an ungrudging manner, as became thee; I will also confirm thy words, passing over the hardness of the elements which the wise desire to remove, this disposition being most precious in their eyes. Know, O ye seekers after this doctrine, that man does not proceed except from aman; that only which is like unto themselves is begotten from brute animals; and so also with flying creatures.

I have treated these matters in compendious fashion, exalting you towards the truth, who yourselves omit prolixity, for Nature is truly not improved by Nature, save with her own nature, seeing that thou: thyself art not improved except in thy son, that is to say, man in man.* See, therefore, that ye do not neglect the precepts concerning her, but make use of venerable Nature, for out of her Art cometh, and out of no other. Know also that unless you seize hold of this Nature and rule it, ye will obtain nothing. Join, therefore, that male, who is son to the red slave,* in marriage with his fragrant wife, which having been done, Art is produced between them; add no foreign matter unto these things, neither powder nor anything else; that conception is sufficient for us, for it is near, yet the son is nearer still.t How exceeding precious is the nature of that red slave, without which the regimen cannot endure! Bacsen sazth: O Diomedes, thou hast publicly revealed this disposition!

He answereth: I will even shed more light upon it. Woe unto you who fear not God, for He may deprive you of this art! Why, therefore, are you envious towards your brethren? They answer: We do not flee except from fools; tell us, therefore, what is thy will? And he: Place Citrine with his wife after the conjunction into the bath; do not kindle the bath excessively, lest they be deprived of sense and motion; cause them to remain in the bath until their body, and the colour thereof, shall become a certain unity, whereupon restore unto it the sweat thereof; again suffer it to die; then give it rest, and beware lest ye evaporate them by burning them in too strong a fire. Venerate the king and his wife,* and do not burn them, since you know not when you may have need of these things, which improve the king and his wife. Cook them, therefore, until they become black, then white, afterwards red, and finally until a tingeing venom is produced. O seekers after this Science, happy are ye, if ye understand, but if not, I have still performed my duty, and that briefly, so that if ye remain ignorant, it is God who hath concealed the truth from you! Blame not, therefore, the Wise, but yourselves, for if God knew that ye possessed a faithful mind, most certainly he would reveal unto you the truth. Behold, I have established you therein, and have extricated you from error!

(24) Behold, I give you a fit Similitude in a Sower; a Sower tills his Ground the best he can, and sows good Wheat, but now there is other Seed among the Wheat, and though that was indeed wholly pure, yet the Earth puts forth Weeds among the Wheat, even Thorns and Thistles. And now what shall the Sower do? Shall he therefore reject the whole Crop, or burn it, for the Thistles and Darnels Sake? No, but he threshes it, and fans it, he separates the Weeds and Dross from it, and uses the good Seed for his Food, and gives the Chaff to his Cattle or Beasts, and with the Straw he makes Compost for his Ground, and so makes good Use of his whole Crop.

(18) But whence could they understand or comprehend these things? We who have rightly understood speak the commandments as the Lord wished; wherefore He circumcised our ears and hearts, that we may comprehend these things. And when he says, 'Thou shalt not eat the eagle, the hawk, the kite, and the crow; he says,' Thou shalt not adhere to or become like those men who know not how to procure for themselves subsistence by toil and sweat, but live by plunder, and lawlessly.' For the eagle indicates robbery, the hawk injustice, and the raven greed. It is also written,' With the innocent man thou wilt be innocent, and with the chosen choice, and with the perverse thou shall pervert.' It is incumbent on us to cleave to the saints, because they that cleave to them shall be sanctified."