Passages similar to: The Masnavi — The Purchase of Bilal
1...
Source passage
Sufi
The Masnavi
The Purchase of Bilal (13-23)
Because God's method is to work by slow degrees, Why did the formation of Adam take forty days? Not hurrying on like you, O raw one, Who claim to be a Shaikh whilst yet only a child! You run up like a gourd higher than all plants, But where is your power of resistance or combat? You have leant on trees or on walls, And so mounted up like a gourd, O little dog rose; Even though your prop may be a lofty cypress, O gourd, your bright green hue soon turns yellow. For it is not a natural but an artificial color."
Yet, for all that, the astringent cannot kill the bitter, but only holds it captive, and so the strife in them is so great that the bitter breaks out ...
(92) But when the body begins to be too strait or narrow for it, that it can extend or stretch it no more, and that the contention is too great, then the bitter must yield itself captive. Yet, for all that, the astringent cannot kill the bitter, but only holds it captive, and so the strife in them is so great that the bitter breaks out of the body in strings [fibres] like threads, and taketh some of the son's sap or body along with it. And this now is the vegetation or growing, and incorporating or embodying of a root in the earth. Now thou askest, How can God be in that birth or geniture? Answer.
God is the "within" and the "without" of all things. The Supreme One manifests Himself through growth, which is an urge from within outward, a...
(27) God is the "within" and the "without" of all things. The Supreme One manifests Himself through growth, which is an urge from within outward, a struggle for expression and manifestation. There is no greater miracle in the growing and multiplication of gold by the alchemist than in a tiny mustard seed producing a bush many thousands of times the size of the seed. If a mustard seed produces a hundred thousand times its own size and weight when planted in an entirely different substance (the earth), why should not the seed of gold be multiplied a hundred thousand times by art when that seed is planted in its earth (the base metals) and nourished artificially by the secret process of alchemy?
Thus God's judgment against them was just, because they did not wait for his will. But birth is holy. By it were made the world, the existences, the n...
(103) But if nature led them, like the irrational animals, to procreation, yet they were impelled to do it more quickly than. was proper because they were still young and had been led away by deceit. Thus God's judgment against them was just, because they did not wait for his will. But birth is holy. By it were made the world, the existences, the natures, the angels, powers, souls, the commandments, the law, the gospel, the knowledge of God. And "all flesh is grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withers, the flower falls; but the word of the Lord abides" which anoints the soul and unites it with the spirit. Without the body how could the divine plan for us in the Church achieve its end? Surely the Lord himself, the head of the Church, came in the flesh, though without form and beauty, to teach us to look upon the formless and incorporeal nature of the divine Cause. "For a tree of life" says the prophet, "grows by a good desire," teaching that desires which are in the living Lord are good and pure.
Chapter 22: Of the New Regeneration in Christ [from] out of the old Adamical Man. The Blossom of the Holy Bud. The noble Gate of the right [and] true Christianity. (54)
Indeed, when his Wrath was sprung up in Man, then he would manifest his Wonders, but that was not the Purpose of God when he created Adam; but it was...
(54) Indeed, when his Wrath was sprung up in Man, then he would manifest his Wonders, but that was not the Purpose of God when he created Adam; but it was tried which of them should get the Victory, the Meekness, or the Fierceness in the eternal Root; but the Soul in Adam was yet free, and there was nothing else that could perish, but the own Will.
THE CREATION OF ADAM AND EVE (THE CREATION OF ADAM AND EVE)
This is the reason why incorruptibility looked down into the region, so that, by the father’s will, she might bring all into union with the light....
This is the reason why incorruptibility looked down into the region, so that, by the father’s will, she might bring all into union with the light. The rulers laid plans and said, “Come, let us create a human that will be soil from the earth.” They modeled their creature as one wholly of the earth. The rulers have bodies that are both female and male, and faces that are the faces of beasts. They took some soil from the earth and modeled their man, after their body and after the image of god that had appeared to them in the waters. They said, “Come, let us lay hold of it by means of the form that we have modeled, so that it may see its male partner and we may seize it with the form that we have modeled,” not understanding the partner of god, because of their powerlessness. And he breathed into his face, and the man came to have a soul and remained on the ground many days. But they could not make him rise because of their powerlessness. Like storm winds they persisted in blowing, that they might try to capture that image which had appeared to them in the waters. And they did not know the identity of its power. Now, all these events came to pass by the will of the father of all. Afterward the spirit saw the man of soul on the ground. The spirit came forth from the adamantine land. It descended and came to dwell in him, and that man became a living soul. And the spirit called his name Adam, since he was found moving upon the ground. A voice came forth from incorruptibility for the assistance of Adam. The rulers gathered together all the animals of the earth and all the birds of heaven and brought them in to Adam to see what Adam would call them, that he might give a name to each of the birds and all the beasts. The rulers took Adam and put him in the garden, that he might cultivate it and keep watch over it. They issued a command to him, saying, “From every tree in the garden shall you eat, but from the tree of knowledge of good and evil don’t eat, nor touch it. For the day you eat from it you will surely die.” They said this to him, but they did not understand what they said. Rather, by the father’s will, they said this in such a way that he might in fact eat, and that Adam might not regard them as would a man of an exclusively material nature. The rulers took counsel with one another and said, “Come, let us cause a deep sleep to fall on Adam.” And he slept. Now, the deep sleep that they caused to fall on him, and he slept, is ignorance. They opened his side, which was like a living woman. And they built up his side with some flesh in place of her, and Adam came to be only with soul. The woman of spirit came to him and spoke with him, saying, “Rise, Adam.” And when he saw her, he said, “It is you who have given me life. You will be called ‘mother of the living.’ For she is my mother. She is the physician, and the woman, and she has given birth.”
"It is not well what our creatures, our works say; they know all, the large and the small," they said. And so the Forefathers held counsel again. "Wha...
(5) But the Creator and the Maker did not hear this with pleasure. "It is not well what our creatures, our works say; they know all, the large and the small," they said. And so the Forefathers held counsel again. "What shall we do with them now? Let their sight reach only to that which is near; let them see only a little of the face of the earth! It is not well what they say. Perchance, are they not by nature simple creatures of our making? Must they also be gods? And if they do not reproduce and multiply when it will dawn, when the sun rises? And what if they do not multiply?" So they spoke. "Let us check a little their desires, because it is not well what we see. Must they perchance be the equals of ourselves, their Makers, who can, see afar, who know all and see all?" Thus spoke the Heart of Heaven, Huracán, Chipi-Caculhá, Raxa-Caculhá, Tepeu, Gucumatz, the Forefathers, Xpiyacoc, Xmucané, the Creator and the Maker. Thus they spoke, and immediately they changed the nature of their works, of their creatures.
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (22)
Reason must not imagine, that God ever made any Beast out of a Lump of Earth, as a Potter makes a Pot. But he said, Let there come forth all Sorts of...
(22) Reason must not imagine, that God ever made any Beast out of a Lump of Earth, as a Potter makes a Pot. But he said, Let there come forth all Sorts of Beasts, every one after its Kind; that is, out of all Essences, every one after the Property of its Essence; and so also it was (by the Fiat) figured according to the Property of its own Essence; and in like Manner, all Trees, Herbs, and Grass, all at once together. How then should the image of God be made out of the fragile [or corruptible] Essences? But it [must be and] was made in the Paradise out of the eternal [Essences.]
Chapter 18: Of the Creation of Heaven and Earth; and of the first Day. (91)
When God had driven the corrupted Salitter of earth and stones, (which had generated itself in the outermost birth by the kindling), together on a...
(91) When God had driven the corrupted Salitter of earth and stones, (which had generated itself in the outermost birth by the kindling), together on a heap as in a lump, then, for that cause, the third birth or geniture in nature in the deep, above the earth, was not pure and bright, because the wrath of God did yet burn therein.
Chapter 25: Of the whole Body of the Stars and of their Birth or Geniture; that is, the whole Astrology, or the whole Body of this World. (30)
Also the new birth blossomed in the time of the creation, when man had not spoiled or corrupted it; but by him nature was still more corrupted; and...
(30) Also the new birth blossomed in the time of the creation, when man had not spoiled or corrupted it; but by him nature was still more corrupted; and so God cursed the ground. But seeing man took hold of the fruit of the old body, thereupon the fruit of the new body was hidden in its heaven, and man must now behold it with the new body, and cannot partake of it with the natural body.
Chapter 8: Of the Creation of the Creatures, and of the Springing up of every growing Thing; as also of the Stars and Elements, and of the Original of the a Substance of this World. (2)
We must not a think with our Understanding and Skill, of God's making or creating, as of a Man that makes something, as a Potter makes a Vessel of a L...
(2) Therefore now I direct the Reader to the Creatures, that he may search into them, and so he shall find all Things, and that more wonderfully than any Man can write or speak, if we be born of God. We must not a think with our Understanding and Skill, of God's making or creating, as of a Man that makes something, as a Potter makes a Vessel of a Lump of Clay, or a Stone-Cutter or Carver makes an Image after his Pleasure; and if it does not please him, then he breaks it again: No, the Works of God, in the Creation of the World, were altogether fixt and stedfast, good and perfect, as Moses writes: And God saw all that he had made, and behold it was very good.
The Primordial Spirit and the Conscious Spirit (7)
The animus lives in the daytime in the eyes; at night it houses in the liver. When living in the eyes, it sees; when housing itself in the liver, it d...
(7) But, besides this, there is the animus in which the spirit shelters. The animus lives in the daytime in the eyes; at night it houses in the liver. When living in the eyes, it sees; when housing itself in the liver, it dreams. Dreams are the wanderings of the spirit through all nine Heavens and all the nine Earths. But whoever is dull and moody on waking, and chained to his bodily form, is fettered by the anima. Therefore the concentration of the animus is effected by the circulation of the Light, and in this way the spirit is protected, the anima subjected, and consciousness annulled. The method used by the ancients for escaping from the world consisted in burning out completely the slag of darkness in order to return to the purely creative. This is nothing more than a reduction of the anima and a bringing to perfection of the animus. And the circulation of the Light is the magical means of limiting the dark powers and gaining mastery of the anima. Even if the work is not directed toward bringing back the creative, but confines itself to the magical means of the circulation of the Light, it is just the Light that is creative. By means of its circulation, one returns to the creative. If this method is followed, plenty of seed-water will be present of itself; the spirit-fire will be ignited, and the thought-earth will solidify and crystallize. And thus can the holy fruit mature. The scarabseus rolls his ball and in the ball there develops life as the effect of the undivided effort of his spiritual concentration. If now an embryo can grow in manure, and shed its skin, why should not the dwelling place of our Heavenly Heart also be able to create a body if we concentrate the spirit upon it?
For that is called its own kind which is received in the mother's body or womb, and is its own by right of nature, as its own peculiar life.
(22) For thus stood the birth or geniture of nature in the time of the kindling, and was thus together incorporated in the earth, and must also in such a birth spring up again: For it is written, [Gen. i 12] That the dead earth should let the grass and herbs and trees spring up, each according to its kind, that is, according to the kind and quality that it had been in from eternity, and as it had been in the heavenly quality, kind and form. For that is called its own kind which is received in the mother's body or womb, and is its own by right of nature, as its own peculiar life.
Chapter 8: Of the Creation of the Creatures, and of the Springing up of every growing Thing; as also of the Stars and Elements, and of the Original of the a Substance of this World. (34)
When God had finished this on the fourth Day, he saw it, and considered it, and it was good, as Moses writes. Then God desired in his external Will,...
(34) When God had finished this on the fourth Day, he saw it, and considered it, and it was good, as Moses writes. Then God desired in his external Will, that this Kingdom or Principle [of this World] should also be creaturely, like the perfect paradisical Kingdom, that there should be living Creatures therein. And the Will set the Virtue (that is, the Word) in the Fiat; and then the Matrix generated all manner of [living] Creatures on the fifth Day, every one after its Kind. You must understand by the word Kind, as many various [Forms] as the Matrix is [of;] as you may observe it in the Constellation.
Chapter 11: Of all Circumstances of the Temptation. (4)
But because the Creatures were material, therefore every Kind [Species or Generation] must thus propagate itself from every Essence; but with the Ange...
(4) For as God said to the Matrix of the Earth, Let there come forth all Kinds of Beasts, so the Fiat created Beasts out of all the Essences; and first divided the Matrix, and after that the Essences and Qualities; and then he created them out of the divided Matrix, Male and Female. But because the Creatures were material, therefore every Kind [Species or Generation] must thus propagate itself from every Essence; but with the Angels not so, but [their Propagation was] sudden and swift; as God's Thoughts are, so were they.
Chapter 27: Of the Last Judgment, of the Resurrection of the Dead, and of the Eternal Life. The most horrible Gate of the Wicked, and the joyful Gate of the Godly. (28)
Now since there are Varieties of Growth, according to the Essences of the Stars, and yet the Seed of God (which was sown in the Beginning) is in the...
(28) Now since there are Varieties of Growth, according to the Essences of the Stars, and yet the Seed of God (which was sown in the Beginning) is in the Ground, and so they grow together, should God now therefore cast away the whole Crop because all have not the same Essences? Does it not all stand in his Wonders? And is it not the Joy of his Life, and the Quickening of his Tincture? [This is] spoke by Way of Similitude.
Chapter 24: Of the Incorporating or Compaction of the Stars. (45)
In this kindling of the light, in the stars and elements, the birth of nature did not thereupon wholly transmute or change itself into the holy...
(45) In this kindling of the light, in the stars and elements, the birth of nature did not thereupon wholly transmute or change itself into the holy meekness, as it was before the time of the wrath, so that the birth of nature be now altogether holy and pure: No, but it stands in its sharpest, most austere, and most anxious birth, wherein the wrath of God incessantly springeth up like hellish fire.
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (20)
Why did that [earthly Element] leave Man naked and bare? And when it had plainly possessed him, yet it left him naked.
(20) But that Moses presses so hard upon it, and says, God created Man of a Lump of Earth; there the Vail is before his Face, so that the earthly Man cannot look him in the Face; indeed he was rightly a Lump of Earth, and Earth, when he had eaten earthly Fruit, which God did forbid him; but if Adam (before the Fall) had been of the Earth earthly, then God would not have forbid him the earthly Fruit; as also, if he had been created out of the earthly Element, why did not the earthly Element put its Clothes upon him instantly with a rough Skin? Why did that [earthly Element] leave Man naked and bare? And when it had plainly possessed him, yet it left him naked.
Aûharmazd answered thus: 'When through me the sky arose from the substance of the ruby, without columns, on the spiritual support of far-compassed...
(5) Aûharmazd answered thus: 'When through me the sky arose from the substance of the ruby, without columns, on the spiritual support of far-compassed light; when through me the earth arose, which bore the material life, and there is no maintainer of the worldly creation but it; when by me the sun and moon and stars are conducted in the firmament (andarvaî) of luminous bodies; when by me corn was created so that, scattered about in the earth, it grew again and returned with increase; when by me colour of various kinds was created in plants; when by me fire was created in plants and other things without combustion; when by me a son was created and fashioned in the womb of a mother, and the structure (pîsak) severally of the skin, nails, blood, feet, eyes, ears, and other things was produced; when by me legs were created for the water, so that it flows away, and the cloud was created which carries the water of the world and rains there where it has a purpose; when by me the air was created which conveys in one's eyesight, through the strength of the wind, the lowermost upwards according to its will, and one is not able to grasp it with the hand out-stretched; each one of them, when created by me, was herein more difficult than causing the resurrection, for it is an assistance to me in the resurrection that they exist, but when they were formed it was not forming the future out of the past.
In the opening chapter of Genesis it is stated that after creating light and separating it from darkness, the seven Elohim divided the waters which...
(13) In the opening chapter of Genesis it is stated that after creating light and separating it from darkness, the seven Elohim divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament. Having thus established the inferior universe in perfect accord with the esoteric teachings of the Hindu, Egyptian, and Greek Mysteries, the Elohim next turned their attention to the production of flora and fauna and lastly man. "And God said, Let us make man in our image, after our likeness. * * * So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, * * *."
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (25)
In this [Garden] now the Image of God stood altogether free. It might embrace [and take] what it would, only the Tree of Temptation, that was...
(25) In this [Garden] now the Image of God stood altogether free. It might embrace [and take] what it would, only the Tree of Temptation, that was forbidden. There he was forty Days in the paradisical Knowledge, Joy, and Habitation, where yet there was neither Day nor Night to him, but only the Eternity; he saw with his Eyes [from or] out of the divine Power [and Virtue.] There was in him no Shutting of his Eyes; he had no Need of the Sun at all, yet all Things must serve and be subject to him. The Out-Birth [or Production] of the four Elements did not touch him; there was no Sleep in him, nor Pain, nor Fear. A thousand Years were to him but as a Day; he was such an Image as shall rise at the last Day; there will rise no other Image than that which God created in the Beginning, therefore consider it well.