Passages similar to: The Masnavi — The Sufi and the Qazi
Source passage
Sufi
The Masnavi
The Sufi and the Qazi (23-33)
Your fat kindles no light or flame in a lamp; Burn up, then, all this body of yours with discernment; Rise to sight, to sight, to sight! The Sufi said, "The Great Helper is able He who casts into the fire roses and trees He who extracts the rose from the thorn He who exalts the heads of the cypresses He by whose fiat all non-existent things exist, What harm to Him were it if He made them eternal? He who gave to the body a soul and made it live, What loss to Him were it if He never caused it to die?
When the body is dragged hither and thither by vultures lusting for meat, why is it powerless to save itself? Why dost thou watch over this frame, O...
(4) When the body is dragged hither and thither by vultures lusting for meat, why is it powerless to save itself? Why dost thou watch over this frame, O my spirit, as if it were thine own? if it is a thing apart from thee, what canst thou lose thereby? Silly one, what thou claimest as thine is not as clean as a wooden doll; why dost thou cling to this rotten machine framed in foulness? Lift in thy imagination this envelope of skin, and with the scalpel of wisdom remove the flesh from the frame of bones. Open likewise the bones, and look upon the marrow within them. Then ask thyself what essential thing is therein. And now that thou hast made diligent search and found therein nothing essential, say wherefore thou still clingest to the body. Thou canst not eat its impurities and entrails, nor drink its blood; what wilt thou do with the body? This poor flesh, which thou guardest in order to feed vultures, jackals, and the like, is fitted only to be a tool for men's works. Though thou guardest it thus, pitiless Death will tear away the body and give it to the vultures; and then what wilt thou do? To a servant who will not remain, gifts of garments and the like are not given; when it has eaten, the body will depart, then why waste thy riches upon it? Pay to it its wage, then set thy thought upon thine own business; for we give not to the hireling all that he may earn. Conceive of the body as a ship that travels to and fro, and make it go at thy bidding for creatures to fulfil their end.
To him who longs for the impossible come guilt and bafflement of desire; but he who is utterly without desire has a happiness that ages not. Then give...
(12) But despite its fall, the whole earth cannot satisfy the lust of the flesh; who can do its will? To him who longs for the impossible come guilt and bafflement of desire; but he who is utterly without desire has a happiness that ages not. Then give no room for the lust of the flesh to swell; blessed indeed is the thing that is not imagined for the sake of its pleasant- ness. The body is a motionless thing stirred by something without, and ending in ashes, a loathsome frame of foulness; why do I cling to it? What have I to do with this machine, alive or dead? What distinguishes it from such things as clods of earth? Alas, O thought of self, thou wilt not die! Through complicity with the flesh I win sorrow, all to no purpose; it is no better than a thing of wood, and what should avail its hatred or its kindness? It feels no love when I guard it, no hate when vultures devour it; then why do I love it? I am angered when it is treated with scorn, delighted when it is honoured; but if it has no knowledge, to what end is my toil? My friends, forsooth, are they who wish well to this body; but all men wish well to their own flesh, and why are not they also my friends? So I have surrendered my body indifferently for the weal of the world; it is but as an instrument of work that I still bear it, with all its guilt. Enough then of worldly ways! I follow in the path of the Wise, remembering the Discourse upon Heedfulness and putting away sloth. To overcome the power of darkness I concentre my thought, drawing the spirit away from vain paths and fixing it straightly upon its stay.
Chapter 27: Of the Last Judgment, of the Resurrection of the Dead, and of the Eternal Life. The most horrible Gate of the Wicked, and the joyful Gate of the Godly. (3)
It is said to thee, that the Wood [or Fuel] of thy Soul shall burn in the last Fire, and that thy Soul shall remain to be Ashes in the Fire, and thy...
(3) It is said to thee, that the Wood [or Fuel] of thy Soul shall burn in the last Fire, and that thy Soul shall remain to be Ashes in the Fire, and thy Body shall appear like black Soot. Why wilt thou then stand in a Wilderness, yea in a Rock where there is no Water? How then will thy Tree grow again? O! Or Saints and holy People. what great Misery it is that we are ignorant in what P Soil we grow, and what Kind of Essences we draw to us, seeing our Fruit shall appear and be tasted, and that which is pleasant shall stand upon God's Table; and the other shall be cast to the Devil's Swine. Therefore let it move you; to look that you grow in the Ground or Soil of Christ, and bring forth Fruit that may be set upon God's Table, which Fruit never perishes, but continually springs, and the more it is eaten of, the pleasanter it is. How wilt thou rejoice in the Lord!
Chapter 10: Of the Creation of Man, and of his Soul, also of God's breathing in. The pleasant Gate. (44)
Thou dear Soul, thus saith the high Spirit to thee; yield Infusion. up thy Mind here, and I will show it thee. Behold, what does comprehend thy Will,...
(44) Thou dear Soul, thus saith the high Spirit to thee; yield Infusion. up thy Mind here, and I will show it thee. Behold, what does comprehend thy Will, or wherein consists thy Life? If thou sayest, in Water and Flesh: No, it consists in the Fire, in the Warmth. If the Warmth was not, then thy Body would be stiff [with Cold,] and the Water would dry away; therefore the Mind and the Life consists in the Fire.