Passages similar to: The Masnavi — The Three Travelers
1...
Source passage
Sufi
The Masnavi
The Three Travelers (31-40)
"We created not mankind save to worship us" What profit did his science bring to Samiri? His science excluded him from God's portals. Consider what Qarun gained by his alchemy; Abu-l Jahl, again, what gained he from his wit Save to be hurled head-foremost into hell for infidelity? Know real science is seeing the fire directly, Not mere talk, inferring the fire from the smoke. Your scientific proofs are more offensive to the wise If these be your only proofs, O son,
Divine wisdom is true science. You should not dare to speak of God to an impure soul. The wise man follows God, and God follows the soul of the wise...
(47) Divine wisdom is true science.
You should not dare to speak of God to an impure soul.
The wise man follows God, and God follows the soul of the wise man.
The Hermetic and Alchemical Figures of Claudius De Dominico Celentano Vallis Novi from a Manuscript Written and Illuminated at Naples A.D. 1606 (9)
To protect themselves from the persecution of despotic theology the mediæval alchemists couched their philosophy in Christian terminology, although...
(9) To protect themselves from the persecution of despotic theology the mediæval alchemists couched their philosophy in Christian terminology, although the great secrets of the Art were derived largely from Egyptian or Arabian adepts. The Mohammedans were masters of the Hermetic secrets and even the great Paracelsus secured from them the major part of his knowledge. In their manifestoes the Rosicrucians also disclose the Arabian source of their secret doctrine. Hence it should be borne in mind that the relating of the alchemical teachings to Biblical symbolism was a gesture of expediency. In their search of the Scriptures for the arcana of Israel, the Qabbalists substantiated in great measure the alchemical interpretations of the Bible, for the soul of alchemy is one with that of Qabbalism. Both schools have a common end, being who concerned with the mystery of human regeneration, despite apparent discrepancies in their symbolism.
The Qabbalists divided the uses of their sacred science into five sections. The Natural Qabbalah was used solely to assist the investigator in his...
(13) The Qabbalists divided the uses of their sacred science into five sections. The Natural Qabbalah was used solely to assist the investigator in his study of Nature's mysteries. The Analogical Qabbalah was formulated to exhibit the relationship which exists between all things in Nature, and it revealed to the wise that all creatures and substances were one in essence, and that man--the Little Universe--was a replica in miniature of God--the Great Universe. The Contemplative Qabbalah was evolved for the purpose of revealing through the higher intellectual faculties the mysteries of the celestial spheres. By its aid the abstract reasoning faculties cognized the measureless planes of infinity and learned to know the creatures existing within them. The Astrological Qabbalah instructed those who studied its lore in the power, magnitude, and actual substance of the sidereal bodies, and also revealed the mystical constitution of the planet itself. The fifth, or Magical Qabbalah, was studied by such as desired to gain control over the demons and subhuman intelligences of the invisible worlds. It was also highly valued as a method of healing the sick by talismans, amulets, charms, and invocations.
ALCHEMY, the secret art of the land of Khem, is one of the two oldest sciences known to the world. The other is astrology. The beginnings of both...
(1) ALCHEMY, the secret art of the land of Khem, is one of the two oldest sciences known to the world. The other is astrology. The beginnings of both extend back into the obscurity of prehistoric times. According to the earliest records extant, alchemy and astrology were considered as divinely revealed to man so that by their aid he might regain his lost estate. According to old legends preserved by the Rabbins, the angel at the gate of Eden instructed Adam in the mysteries of Qabbalah and of alchemy, promising that when the human race had thoroughly mastered the secret wisdom concealed within these inspired arts, the curse of the forbidden fruit would be removed and man might again enter into the Garden of the Lord. As man took upon himself "coats of skins" (physical bodies) at the time of his fall, so these sacred sciences were brought by him into the lower worlds incarnated in dense vehicles, through which their spiritual transcendental natures could no longer manifest themselves. Therefore they were considered as being dead or lost.
Before Noah's Flood, there was a man called Lameck as it is written in the 4 Chap. of Gen.: and this Lameck had two Wives. The one was called Adah, an...
(2) "How this worthy Science was first begunne, I shall tell. Before Noah's Flood, there was a man called Lameck as it is written in the 4 Chap. of Gen.: and this Lameck had two Wives. The one was called Adah, and the other Zillah; by the first wife Adah he gott two Sons, the one called Jaball, and the other Juball, and by the other wife Zillah he got a Son and Daughter, and the four children found the beginning of all Crafts in the world. This Jaball was the elder Son, and he found the Craft of Geometric, and he parted flocks, as of Sheep and Lambs in the fields, and first wrought Houses of Stone and Tree, as it is noted in the Chap, aforesaid, and his Brother Juball found the crafte of Musick, of Songs, Organs and Harp. The Third Brother [Tubal-cain] found out Smith's craft to work Iron and steel, and their sister Naamah found out the art of Weaving. These children did know thatt God would take Vengeance for Sinne, either by fire or water, wherefor they wrote these Sciences which they had found in Two Pillars of stone, thatt they might be found after the Flood. The one stone was called Marbell--cannott burn with Fire, and the other was called Laturus [brass?], thatt cannott drown in the Water." The author of this Constitution there upon declares that one of these pillars was later discovered by Hermes, who communicated to mankind the secrets thereon inscribed.
In the same work, among the great Islamic scientists and philosophers who have made substantial contributions to human knowledge are listed Gerber,...
(52) In the same work, among the great Islamic scientists and philosophers who have made substantial contributions to human knowledge are listed Gerber, or Djafer, who in the ninth century laid the foundations for modern chemistry; Ben Musa, who in the tenth century introduced the theory of algebra; Alhaze, who in the eleventh century made a profound study of optics and discovered the magnifying power of convex lenses; and in the eleventh century also, both Avicenna, or Ibn Sina, whose medical encyclopedia was the standard of his age, and the great Qabbalist Avicebron, or Ibn Gebirol.
Chapter 15: Of the a Knowledge of the Eternity in the Corruptibility of the Essence of all Essences. (65)
The Mind (which knows [or understands] nothing in the Light of Nature) will marvel at such Writings, and will suppose that it is not true, that God...
(65) The Mind (which knows [or understands] nothing in the Light of Nature) will marvel at such Writings, and will suppose that it is not true, that God has extracted and created Man out of such an Original. Behold, thou beloved Reason and precious Mind, bring thy five Senses hither, and I will show thee whether it be true [or not.] I will show thee [plainly,] that thou hast not the least Spark [or Degree of Reason or Cause] to allow any other Ground [to build upon,] except that thou wilt let thy Heart be, imbittered by the Devil in bestial Reason, and except thou wilt wilfully contemn the Light of Nature, which stands in the Presence of God. And indeed, if thou art in such a bestial Way, leave my Writings, and read them not, they are not written for such Swine, but for the Children [of Wisdom,] that are to possess the Kingdom of God. But I have written them for myself, and for those that seek, and not for the Wise and Prudent of this World.
Hermetic Pharmacology, Chemistry, and Therapeutics (55)
The so-called "new discoveries" of modern science are often only rediscoveries of secrets well known to the priests and philosophers of ancient...
(55) The so-called "new discoveries" of modern science are often only rediscoveries of secrets well known to the priests and philosophers of ancient pagandom. Man's inhumanity to man has resulted in the loss of records and formula: which, had they been preserved, would have solved many of the greatest problems of this civilization. With sword and firebrand, races obliterate the records of their predecessors, and then inevitably meet with an untimely fate for need of the very wisdom they have destroyed.
Hence you in vain doubt, “ that it is not proper to look to human opinions .” For what leisure can he have whose intellect is directed to the Gods to...
(1) Hence you in vain doubt, “ that it is not proper to look to human opinions .” For what leisure can he have whose intellect is directed to the Gods to look downward to the praises of men? Nor do you rightly doubt in what follows, viz. “ that the soul devises great things from casual circumstances .” For what principle of fictions can there be in truly existing beings? Is it not the phantastic power in us which is the maker of images? But the phantasy is never excited when the intellectual life energizes perfectly. And is not truth essentially coexistent with the Gods? Is it not, likewise, concordantly established in intelligibles? It is in vain, therefore, that things of this kind are disseminated by you and others. But neither do those things for which certain futile and arrogant men calumniate the worshipers of the Gods, the like to which have been asserted by you, at all pertain to true theology and theurgy. And if certain things of this kind germinate in the sciences of divine concerns, as in other arts evil arts blossom forth; these are doubtless more contrary to such sciences than to any thing else. For evil is more hostile to good than to that which is not good.
A mistake of an opposite kind is made by shallow people who, echoing some phrases which they have caught from Sufi teachers, go about decrying all...
(13) A mistake of an opposite kind is made by shallow people who, echoing some phrases which they have caught from Sufi teachers, go about decrying all knowledge. This is as if a person who was not an adept in alchemy were to go about saying, "Alchemy is better than gold," and were to refuse gold when it was offered to him. Alchemy is better than gold, but real alchemists are very rare, and so are real Sufis. He who has a mere smattering of Sufism is not superior to a learned man, any more than he who has tried a few experiments in alchemy has ground for despising a rich man.
Chapter 14: How Lucifer, who was the most beautiful Angel in Heaven, is become the most horrible Devil. The House of the murderous Den. (50)
"For if I should say, God's love had willed the evil, or that there was a false science [text: Scientz] or root in God's love and meekness, then I...
(50) "For if I should say, God's love had willed the evil, or that there was a false science [text: Scientz] or root in God's love and meekness, then I should speak contrary to the Scripture: For what God's love knoweth sensibly or feelingly in itself, that it also willeth, and nothing else. And what God's wrath knoweth sensibly in itself, that he also knoweth, and nothing else.
"Looking back upon the science of the Mohammedans," resumes the authority just quoted, "it will be seen that they laid the first foundations of...
(53) "Looking back upon the science of the Mohammedans," resumes the authority just quoted, "it will be seen that they laid the first foundations of chemistry, and made important advances in mathematics and optics. Their discoveries never had the influence they should have had upon the course of European civilization, but this was because Europe itself was not enlightened enough to grasp and make use of them. Gerber's observation that oxidized iron weighs heavier than before oxidation had to be made over again. So had some of their work in optics, and many of their geographical discoveries. They had rounded Africa long before Vasco da Gama. The composition of gunpowder came into Northern Europe from them. We must never forget that the dark ages in Christian Europe were the bright ones of the Mohammedan world. In the field of philosophy the Arabs started by adopting the neo-Platonism they found in Europe, and gradually working back to Aristotle."
In another part of his writings von Welling also says that there was no material universe until Lucifer, attempting to perform the cosmic alchemy,...
(46) In another part of his writings von Welling also says that there was no material universe until Lucifer, attempting to perform the cosmic alchemy, misused the Schamayim, or the Divine Fire. In order to reestablish the Schamayim which Lucifer had perverted, this universe was formed as a means of liberating it from the dark cloud within which it was locked by the failure of Lucifer's attempt to control it. These statements clearly emphasize the fact that the early philosophers recognized in the Bible a book of chemical and alchemical formulæ. It is essential that this point be kept in mind at all times. Woe to that seeker who accepts as literal the rambling allegories of the alchemists. Such a one can never enter the inner sanctuary of truth. Elias Ashmole in his Theatrum Chemicum Britannicum thus describes the methods employed by the alchemists to conceal their true doctrines: "Their chiefest study was to wrap up their Secrets in Fables, and spin out their Fancies in Vailes and shadows, whose Radii seems to extend every way, yet so, that they meet in a Common Center, and point onely at One thing."
In what follows, in which you think that ignorance and deception about these things are impiety and impurity, and in which you exhort us to the true...
(1) In what follows, in which you think that ignorance and deception about these things are impiety and impurity, and in which you exhort us to the true developement of these particulars, is not, indeed, attended with any ambiguity, but is acknowledged by all men. For who will not grant that the science which apprehends real being, is most adapted to a divine cause, but that ignorance which is hurried along to nonbeing, since it is most remote from a divine cause, falls off from truly existing forms? Since, however, what is said by you is not sufficient, I will add what is wanting; and because what you assert is rather philosophical and logical, than conformable to the efficacious art of priests, on this account I think it is necessary to say something more theurgical about these particulars.
DID that divine knowledge which constituted the supreme possession of the pagan priestcrafts survive the destruction of their temples? Is it yet...
(1) DID that divine knowledge which constituted the supreme possession of the pagan priestcrafts survive the destruction of their temples? Is it yet accessible to mankind, or does it lie buried beneath the rubbish of ages, entombed within the very sanctuaries that were once illuminated by its splendor? "In Egypt," writes Origen, "the philosophers have a sublime and secret knowledge respecting the nature of God. What did Julian imply when he spoke of the secret initiations into the sacred Mysteries of the Seven-Rayed God who lifted souls to salvation through His own nature? Who were the blessed theurgists who understood them profundities concerning which Julian dared not speak? If this inner doctrine were always concealed from the masses, for whom a simpler code had been devised, is it not highly probable that the exponents of every aspect of modern civilization--philosophic, ethical, religious, and scientific-are ignorant of the true meaning of the very theories and tenets on which their beliefs are founded? Do the arts and sciences that the race has inherited from older nations conceal beneath their fair exterior a mystery so great that only the most illumined intellect can grasp its import? Such is undoubtedly the case.
Chapter IV: Human Arts as Well as Divine Knowledge Proceed From God. (2)
And that Scripture calls every secular science or art by the one name wisdom (there are other arts and sciences invented over and above by human reaso...
(2) And Daniel the prophet says, "The mystery which the king asks, it is not in the power of the wise, the Magi, the diviners, the Gazarenes, to tell the king; but it is God in heaven who revealeth it." Here he terms the Babylonians wise. And that Scripture calls every secular science or art by the one name wisdom (there are other arts and sciences invented over and above by human reason), and that artistic and skilful invention is from God, will be clear if we adduce the follow ing statement: "And the Lord spake to Moses, See, I have called Bezaleel, the son of Uri, the son of Or, of the tribe of Judah; and I have filled him with the divine spirit of wisdom, and understanding, and knowledge, to devise and to execute in all manner of work, to work gold, and silver, and brass, and blue, and purple, and scarlet, and in working stone work, and in the art of working wood," and even to "all works." And then He adds the general reason, "And to every understanding heart I have given understanding;" that is, to every one capable of acquiring it by pains and exercise. And again, it is written expressly in the name of the Lord "And speak thou to all that are wise in mind, whom I have filled with the spirit of perception."
Chapter IV: Faith the Foundation of All Knowledge. (3)
Should one say that Knowledge is founded on demonstration by a process of reasoning, let him hear that first principles are incapable of...
(3) Should one say that Knowledge is founded on demonstration by a process of reasoning, let him hear that first principles are incapable of demonstration; for they are known neither by art nor sagacity. For the latter is conversant about objects that are susceptible of change, while the former is practical solely, and not theoretical. Hence it is thought that the first cause of the universe can be apprehended by faith alone. For all knowledge is capable of being taught; and what is capable of being taught is rounded on what is known before. But the first cause of the universe was not previously known to the Greeks; neither, accordingly, to Thales, who came to the conclusion that water was the first i cause; nor to the other natural philosophers who succeeded him, since it was Anaxagoras who was the first who assigned to Mind the supremacy over material things. But not even he preserved the dignity suited to the efficient cause, describing as he did certain silly vortices, together with the inertia and even foolishness of Mind. Wherefore also the Word says, "Call no man master on earth." For knowledge is a state of mind that results from demonstration; but faith is a grace which from what is indemonstrable conducts to what is universal and simple, what is neither with matter, nor matter, nor under matter. But those who believe not, as to be expected, drag all down from heaven, and the region of the invisible, to earth, "absolutely grasping with their hands rocks and oaks," according to Plato. For, clinging to all such things, they asseverate that that alone exists which can be touched and handled, defining body and essence to be identical: disputing against themselves, they very piously defend the existence of certain intellectual and bodiless forms descending somewhere from above from the invisible world, vehemently maintaining that there is a true essence. "Lo, I make new things," saith the Word, "which eye hath not seen, nor ear heard, nor hath it entered into the heart of man."
Accept, therefore, this, which is said indeed incidentally, but is a sufficient reply to the whole of your conception concerning the theurgic art....
(4) Accept, therefore, this, which is said indeed incidentally, but is a sufficient reply to the whole of your conception concerning the theurgic art. Those assertions, also, of yours pertain to the same thing, in which you say, “ that the science of the Gods is sacred and useful, and call the ignorance of things honourable and beautiful darkness, but the knowledge of them light; and also add, that the ignorance of these things fills men with all evils, through inerudition and audacity, but the knowledge of them is the cause of all good .” For all these assertions tend to the same thing with the preceding, and obtain together with them an appropriate discussion. It is necessary, therefore to omit them, and to pass on to the inquiries concerning divination, and concisely dissolve them.
What is life? What is intelligence? What is force? These are the problems to the solution of which the ancients consecrated their temples of...
(3) What is life? What is intelligence? What is force? These are the problems to the solution of which the ancients consecrated their temples of learning. Who shall say that they did not answer those questions? Who would recognize the answers if given? Is it possible that under the symbols of alchemy and astrology lies concealed a wisdom so abstruse that the mind of this race is not qualified to conceive its principles?
Now, that which imparts truth to the known and the power of knowing to the knower is what I would have you term the idea of good, and this you will...
(508) Now, that which imparts truth to the known and the power of knowing to the knower is what I would have you term the idea of good, and this you will deem to be the cause of science 12 , and of truth in so far as the latter becomes the subject of knowledge; beautiful too, as are both truth and knowledge, you will be right in esteeming this other nature as more beautiful than either; and, as in the previous instance, light and sight may be truly said to be like the sun, and yet not to be the sun, so in this other sphere, science and truth may be deemed to be like the good, but not the good; the good has a place of honour yet higher. What a wonder of beauty that must be, he said, which is the author of science and truth, and yet surpasses them in beauty; for you surely cannot mean to say that pleasure is the good? God forbid, I replied; but may I ask you to consider the image in another point of view? In what point of view? You would say, would you not, that the sun is not only the author of visibility in all visible things, but of generation and nourishment and growth, though he himself is not generation? Certainly. In like manner the good may be said to be not only the author of knowledge to all things known, but of their being and essence, and yet the good is not essence, but far exceeds essence in dignity and power.