(71) Now the Mind asks, What is Sin then? How is it Sin? Why has God a Loathing against the Substance which he has created? Behold, thou Child of Man, there is no Sin in Heaven in the Presence of God; only in thyself there is Sin, and Sin separates us and our God asunder; otherwise all Things are fixed, [or perfect,] and good in their own Being [or Substance;] the Kingdom of Hell and of Wrath is good in itself, according to its [own] Region, it does not vex or torment itself; but its Woe [Pain or Smart] is its Birth, and the Rising of its Source; also it desires nothing else.

(7) Assuredly sin is an activity, not an existence: and therefore it is not a work of God. Now sinners are called enemies of God - enemies, that is, of the commands which they do not obey, as those who obey become friends, the one named so from their fellowship, the others from their estrangement, which is the result of free choice; for there is neither enmity nor sin without the enemy and the sinner. And the command "to covet nothing," not as if the things to be desired did not belong to us, does not teach us not to entertain desire, as those suppose who teach that the Creator is different from the first God, not as if creation was loathsome and bad (for such opinions are impious). But we say that the things of the world are not our own, not as if they were monstrous, not as if they did not belong to God, the Lord of the universe, but because we do not continue among them for ever; being, in respect of possession, not ours, and passing from one to another in succession; but belonging to us, for whom they were made in respect of use, so long as it is necessary to continue with them.

(46) "This foregoing question is understood or meant thus: as when I say, God knoweth not the evil; also, God willeth not the evil, according to the tenure of the Scripture; then I understand or mean that in his love (which alone is the one only Good, and is alone called God) there is no glimpse of evil revealed or manifested; otherwise, if any evil were revealed or manifested therein, then the love were not meekness and humility alone.

(50) "For if I should say, God's love had willed the evil, or that there was a false science [text: Scientz] or root in God's love and meekness, then I should speak contrary to the Scripture: For what God's love knoweth sensibly or feelingly in itself, that it also willeth, and nothing else. And what God's wrath knoweth sensibly in itself, that he also knoweth, and nothing else.

(51) "From hence, in the creation, good and evil are existed: I exhort the Reader to conceive our very deep sense aright, and not mistake or go astray here, but to read our other writings, where these things are sufficiently explained."] Of the great Sin, and contrary or opposite Will; and of the eternal Enmity against God of King Lucifer, together with his whole Host or Army.

(5) For it cannot be said that Fire, Bitterness, or Harshness, is in God, much less that Air, Water, and Earth are in him; only it is plain that all Things have proceeded out of that [Original.] Neither can it be said, that Death, Hell-fire, or Sorrowfulness is in God, but it is known that these Things have come out of that [Original.] For God has made no Devil out of himself, but Angels to live in Joy, to their Comfort and Rejoicing; yet it is seen that Devils came to be, and that they became God's Enemies. Therefore the Source or Fountain of the Cause must be sought, vis. what is the Prima Materia, or first Matter of Evil, and that in the Originality of God as well as in the Creatures; for it is all but one only Thing in the Origin: All is out of God, made out of his Essence, according to the Trinity, as he is one in Essence and threefold in Persons.

(125) Now shew thou me any place, to which thou sendeth thy covetous or lustful spirit, where God is not; be it to man, beasts, garments, fields, money or anything whatsoever. From him is all, and he is in all, he himself is all, and he upholdeth and supporteth all. Objection. Then thou wilt say, But he is with his wrath in many things which are so hard and evil that they are not suitable to or capable of the Deity. Answer.

(75) Thus thou shalt know in what Manner it is Sin before God; thou hast in thyself the [one eternal pure] Element, which is a Joy in the Presence of God; and now if thou ragest and ravest with the Source [Quality or Property] of Hell, then thou touchest [or troublest] the Element; and thou stirrest up the did, when he awakened [or stirred up,] and kindled the Fierce and Stones; thou sinnest [piercing] into the Heaven in the Presence of God, upon which the Prophets complained in many Places, That the Disobedient did grieve their God. Though (in himself) he felt no Pain, yet his Wrath was kindled in the first Principle, in the Gate of the Deep, wherein the Soul stands, and that is a mere Abomination before him.

(4) And because that ever the whiles thou livest in this wretched life, thee behoveth always feel in some part this foul stinking lump of sin, as it were oned and congealed with the substance of thy being, therefore shalt thou changeably mean these two words—sin and God. With this general knowing, that an thou haddest God, then shouldest thou lack sin: and mightest thou lack sin, then shouldest thou have God.

(29) Beloved Mind, put such Thoughts away from thee, or else thou wilt make of the kind and loving God, an unmerciful and hostile Will, but leave off such Thoughts of God, and consider thyself what thou art; in thyself thou shall find the Tree of the Temptation, and also the Will to have it, which made it spring up; yea the Source [Lust or Quality] whence it sprung up, stands in thee, and not in God; [this must be understood] that when we will speak of the pure Deity (which manifests itself in the second Principle through the Heart of God) it is thus, and not otherwise.

(33) Here open your noble Mind, see and search further. Seeing God is only good, from whence comes the Evil? And seeing also that he alone is the Life, and the Light, and the holy Power, as it is undeniably true, from whence comes the Anger of God? From whence comes the Devil, and his [evil] Will? Also Hell-fire, from whence has that its Original? Seeing there was nothing before the Time of this World, but only God, who was and is a Spirit, and continues so in Eternity, from whence then is the first Materia, or Matter of Evil? For Reason gives this Judgment, that there must needs have been in the Spirit of God a Will to generate the Source or Fountain of Anger.

(3) On the same manner shalt thou do with this little word “God.” Fill thy spirit with the ghostly bemeaning of it without any special beholding to any of His works—whether they be good, better, or best of all—bodily or ghostly, or to any virtue that may be wrought in man’s soul by any grace; not looking after whether it be meekness or charity, patience or abstinence, hope, faith, or soberness, chastity or wilful poverty. What recks this in contemplatives? For all virtues they find and feel in God; for in Him is all thing, both by cause and by being. For they think that an they had God they had all good, and therefore they covet nothing with special beholding, but only good God. Do thou on the same manner as far forth as thou mayest by grace: and mean God all, and all God, so that nought work in thy wit and in thy will, but only God.

(1) BUT it is not thus of the remembrance of any man or woman living in this life, or of any bodily or worldly thing whatsoever that it be. For why, a naked sudden thought of any of them, pressing against thy will and thy witting, although it be no sin imputed unto thee—for it is the pain of the original sin pressing against thy power, of the which sin thou art cleansed in thy baptism—nevertheless yet if this sudden stirring or thought be not smitten soon down, as fast for frailty thy fleshly heart is strained thereby: with some manner of liking, if it be a thing that pleaseth thee or hath pleased thee before, or else with some manner of grumbling, if it be a thing that thee think grieveth thee, or hath grieved thee before. The which fastening, although it may in fleshly living men and women that be in deadly sin before be deadly; nevertheless in thee and in all other that have in a true will forsaken the world, and are obliged unto any degree in devout living in Holy Church, what so it be, privy or open, and thereto that will be ruled not after their own will and their own wit, but after the will and the counsel of their sovereigns, what so they be, religious or seculars, such a liking or a grumbling fastened in the fleshly heart is but venial sin. The cause of this is the grounding and the rooting of your intent in God, made in the beginning of your living in that state that ye stand in, by the witness and the counsel of some discreet father.

(77) But now, seeing he is a sworn archenemy of God, and though indeed the disputants and helpers of the devil will needs force it so in arguments (that God willeth the good and also the evil, and that he has created some men to damnation), therefore and thereupon the spirit of God citeth them, upon pain of eternal enmity, to come before this looking-glass, wherein their heart shall be laid open; and they shall see what God is, and who the devil is, or how he is become a devil.