(25) But to the Mockery be it spoken, he is a Weed, and shall be thrown to the Beasts. And now though other Seed be found among the Wheat (when it is fanned and sifted) that he cannot get out, shall he therefore not use his Wheat for Food? Every Kind of Grain has its Virtue; one strengthens the Heart, the other the Stomach, another the other Members of the Body; for one Essence alone makes no Tincture, but all the Essences together make the Senses, [Thoughts,] and Understanding.

(52) But if the noble Grain of Mustard-seed be sown, then the noble Virgin of God preserves it, and makes the poor Soul continually careful to endeavour for Abstinence, and to enter into Fight with the Devil. O what a wonderful Way is it the Children of God go in this miserable House of Flesh; which the Reason of the Hypocrites neither comprehends, nor can believe, only they that tried it, know it.

(24) Behold, I give you a fit Similitude in a Sower; a Sower tills his Ground the best he can, and sows good Wheat, but now there is other Seed among the Wheat, and though that was indeed wholly pure, yet the Earth puts forth Weeds among the Wheat, even Thorns and Thistles. And now what shall the Sower do? Shall he therefore reject the whole Crop, or burn it, for the Thistles and Darnels Sake? No, but he threshes it, and fans it, he separates the Weeds and Dross from it, and uses the good Seed for his Food, and gives the Chaff to his Cattle or Beasts, and with the Straw he makes Compost for his Ground, and so makes good Use of his whole Crop.

(41) Inside they are precious pearls, big and little. These men also resemble the musk deer's bag; Outside it is blood, but inside pure musk; Yet, say not that outside 'twas mere blood, Nor say that outside the alembic 'twas mere copper, And becomes gold inside, when mixed with elixir. In you freewill and compulsion are vain fancies, On the table bread is a mere lifeless thing, This transmutation occurs not in the table's heart,

(40) And the Spirit of the great World now supposes that he has gotten the Virgin; he grasps with his Clutches, and will mingle his Infection with the Virgin, and he supposes that he has the Prize; it shall not now run away from him, he supposes now he will find the Pearl well enough. But it is with him as with a Thief, driven out of a fair Garden of Delight, where he had eaten pleasant Fruit, who comes, and goes round about the inclosed Or Poison. Garden, and would fain eat some more of the good Fruit, and yet cannot get in, but must reach in with his Hand, and yet cannot come at the Fruit notwithstanding; for the Gardener comes, and takes away the Fruit; and thus he must go away empty, and his Lust is changed into Discontent. Thus also it is with him [viz. with the Spirit of this World,] he sows thus in his fiery [or burning] Lust the P Seed into the Matrix, and the Tincture receives it with great Joy, and supposes that to be the Virgin; but the [sour] harsh Fiat comes thereupon, and attracts the same to it, while the Tincture is so well pleased.

(12) Far more excellent, in my opinion, than the seeds of wheat and barley that are sown at appropriate seasons, is man that is sown, for whom all things grow; and those seeds temperate husbandmen ever sow. Every foul and polluting practice must therefore be purged away from marriage; that the intercourse of the irrational animals may not be cast in our teeth, as more accordant with nature than human conjunction in procreation. Some of these, it must be granted, desist at the time in which they are directed, leaving creation to the working of Providence.

(4) Whence, "Seek, and ye shall find," holding on by the truly royal road, and not deviating. As we might expect, then, the generative power of the seeds of the doctrines comprehended in this treatise is great in small space, as the "universal herbage of the field," as Scripture saith. Thus the Miscellanies of notes have their proper title, wonderfully like that ancient oblation culled from all sorts of things of which Sophocles writes: "For there was a sheep's fleece, and there was a vine, And a libation, and grapes well stored; And there was mixed with it fruit of all kinds, And the fat of the olive, and the most curious Wax-formed work of the yellow bee."

(11) And as, while there is one royal highway, there are many others, some leading to a precipice, some to a rushing river or to a deep sea, no one will shrink from travelling by reason of the diversity, but will make use of the safe, and royal, and frequented way; so, though some say this, some that, concerning the truth, we must not abandon it; but must seek out the most accurate knowledge respecting it. Since also among garden-grown vegetables weeds also spring up, are the husbandmen, then, to desist from gardening?

(116) And if the same be pleasing to it, it eateth thereof, and infecteth itself with the thing, and wrestleth therewith, and makes a mixture or temper together; let the thing be as far off as it will, even so far as the originality of its kingdom in God reacheth, so far can the spirit govern or rule in a moment, and is withheld or hindered by nothing.

(65) Each quality goeth forth from itself into the others, and toucheth or stirreth the others, that is, it affecteth the others, whereby the other qualities get the will of this quality; that is, they prove the sharpness and spirit of this, as to what is in it, and always mix with it continually.

(15) And when the Taste has tried it, and if it be good for the Essences of the Soul, then it gives it to the Feeling, which must try what Quality it is of, whether hot or cold, hard or soft, thick or thin, and then the Feeling a sends it into the Heart, [presenting it] before the Flash of the Life, and before the King of the Light of Life; and the Will of the Mind pierces further into that Thing, a great Depth, and sees what is therein, [considering] how much it will receive and take in of that Thing, and when it is enough, then the Will gives it to the Spirit of the Soul, viz. to the eternal Emperor, who brings it (with his strong and austere Might) out of the Heart, in the Sound upon the Tongue under the Roof of the Mouth, and there the Spirit distinguishes according to the Senses, as the Will has discovered [or manifested] it, and the Tongue distinguishes it in the Noise.

(101) To make these, I say, pure and clean, And, to please God, have quenched those fires, So that the fire of lust, that erst breathed flame, Has become a holy garden and a guiding light, Since you have turned the fire of wrath to meekness, And the darkness of ignorance to shining knowledge, Since you have turned the fire of greed into bounty, And the vile thorns of malice into a rose-garden; Since you have quenched all these fires of your own For my sake, so that those poisons are now pure sweets;

(30) And there is a great Matter for us to see in the several Meats which God forbid them, especially Swine's Flesh, whose Source [Quality or Property] will not subsist in the Fire, but affords only a Stink; and so it does also in the Fire of the Soul, which reaches [or stirs] the Originality of the first Principle; from whence the first Principle (in the Soul) stinks [or makes and it makes the Gates of the Breaking-through [into the Light] swelled, [thick, misty, fumy,] and dark: For the Soul is also a Fire, which burns; and if it receives such a P Source, [Quality, or Property,] then that darkens it the more, and burns in the Vapor, like a Flash [of Lightening,] as may be seen in the Fat of Swine; for which Cause God did forbid it them.

(83) Here now we find, that they heard the Voice of God in the Garden; for the Element, which is before God, wherewith Man qualifies [or mixes,] that did tremble because of Sin; and Sin was manifested in the Element of the Mind, first in Adam and Eve, and then Fear and Terror fell into the Essences of the Soul; for the first Principle in the [fierce] Sternness was stirred, so that [Principle] got (as a Man may say) Fuel for its Source of Fire. And it is risen up in the Kindling, in a Contrariety of Will, in the Essences, where one Form has continually opposed the other, viz. the sour Tartness, and the Cold, with their Attracting, have awakened the bitter Stinging and Tormenting in the Essences of the Tincture of the Blood in the Spirit; and the bitter Raging and Rising has awakened the Fire.

(46) That which thou hast sown in the ground, that will spring up, be it rye, wheat, barley, tares or thorns; that which is not combustible or capable of the final or last fire, that will not burn at all: But God will not himself corrupt or spoil his good seed, but will husband, till and manure it, that it may bear fruit in the eternal life.

(3) In a meadow the flowers blooming variously, and in a park the plantations of fruittrees, are not separated according to their species from those of other kinds. If some, culling varieties, have Composed learned collections, Meadows, and Helicons, and Honeycombs, and Robes; then, with the things which come to recollection by haphazard, and are expurgated neither in order nor expression, but purposely scattered, the form of the Miscellanies is promiscuously variegated like a meadow. And such being the case, my notes shall serve as kindling sparks; and in the case of him, who is fit for knowledge, if he chance to fall in with them, research made with exertion will turn out to his benefit and advantage. For it is fight that labour should precede not only food but also, much more knowledge, in the case of those that are advancing to the eternal and blessed salvation by the "strait and narrow way," which is truly the Lord's.

(16) For the Fruits were also good, and their Inclination [or that which made them to be desired] proceeded out of the inward Element, out of the Paradise. Now Adam could eat of every Fruit in the Mouth, but not in the Corruptibility, that must not be, for his Body must subsist eternally, and continue in Paradise, and generate a chaste Virgin out of himself, like himself, without rending of his Body; for this could be, seeing his Body was [proceeded] out of the heavenly Element, out of the Virtue of God.

(27) For I do not imagine that any composition can be so fortunate as that no one will speak against it. But that is to be regarded as in accordance with reason, which nobody speaks against, with reason. And that course of action and choice is to be approved, not which is faultless, but which no one rationally finds fault with. For it does not follow, that if a man accomplishes anything not purposely, he does it through force of circumstances. But he will do it, managing it by wisdom divinely given, and in accommodation to circumstances. For it is not he who has virtue that needs the way to virtue, any more than he, that is strong, needs recovery. For, like farmers who irrigate the land beforehand, so we also water with the liquid stream of Greek learning what in it is earthy; so that it may receive the spiritual seed cast into it, and may be capable of easily nourishing it. The Stromata will contain the truth mixed up in the dogmas of philosophy, or rather covered over and hidden, as the edible part of the nut in the shell. For, in my opinion, it is fitting that the seeds of truth be kept for the husbandmen of faith, and no others. I am not oblivious of what is babbled by some, who in their ignorance are frightened at every noise, and say that we ought to occupy ourselves with what is most necessary, and which contains the faith; and that we should pass over what is beyond and superfluous, which wears out and detains us to no purpose, in things which conduce nothing to the great end. Others think that philosophy was introduced into life by an evil influence, for the ruin of men, by an evil inventor. But I shall show, throughout the whole of these Stromata, that evil has an evil nature, and can never turn out the producer of aught that is good; indicating that philosophy is in a sense a work of Divine Providence.

(359) The fields are damaged by weeds, mankind is damaged by lust: therefore a gift bestowed on those who are free from lust brings great reward.

(35) Whereby then you see here, that God has not willed the earthly Copulation. Man should have continued in the fiery Love which was in Paradise, and generate out of himself. But the Woman was in this World in the outward elementary Kingdom, in the Inflammation of the forbidden Fruit, of which Adam should not have eaten. And now he has eaten and thus destroyed us; therefore it is now with him [the Adamical Man,] as with a Thief that has been in a pleasant Garden, and went out of it to steal, and comes again and would fain go into the Garden, and the Gardener will not let him in, he must reach into the Garden with his Hand for the Fruit, and then comes the Gardiner and snatches the Fruit out of his Hand, and he must go away in his burning Lust and Anger, and come no more into the Garden, and instead of the Fruit there remains his desirous burning Lust with him; and that he has got instead of the paradisical Fruit, of that we must now eat, and live in the Woman.