(50) Look well to it, stop not thy Mind and Understanding; when thy Mind says, Turn, do it not, then know that thou art so called by the dear Virgin; and turn instantly, and consider where thou art lodged, in how hard a House of Bondage thy Soul lies imprisoned; seek thy native Country, from whence thy Soul is wandered, and whither it ought to return again.

(2) Seeing we poor Adamical Men are, with our Father Adam and Mother Eve, gone forth out of the incorruptible, and unchangeable Inheritance, out from our true native Country, into a strange Inn, where we are not at Home, but are merely Guests and where we must in so great Misery continually expect, when our strange Host will thrust us out, and bereave us of all our Ability, and take away from us all we have, so that we are truly swimming in a Deep Sea of Misery, and swelter in a strange Bath of Thorns and Thistles; and we know for certain, and see it also daily before our Eyes, that we are no other than Pilgrims in this Inn, which must continually expect when the Breaker [or Destroyer] will come, and take our Heart, Senses, and Mind, also our Flesh and Blood, and Goods; therefore it is indeed most necessary for us, to learn to know and find the Way to our true native Country, that we may avoid the great Misery and Calamity, and enter into an eternal Inn, which is our own, whence none may drive us out.

(4) Now follow me, and mind thou do not place As yet thy feet upon the burning sand, But always keep them close unto the wood." Speaking no word, we came to where there gushes Forth from the wood a little rivulet, Whose redness makes my hair still stand on end. As from the Bulicame springs the brooklet, The sinful women later share among them, So downward through the sand it went its way. The bottom of it, and both sloping banks, Were made of stone, and the margins at the side; Whence I perceived that there the passage was. "In all the rest which I have shown to thee Since we have entered in within the gate Whose threshold unto no one is denied, Nothing has been discovered by thine eyes So notable as is the present river, Which all the little flames above it quenches." These words were of my Leader; whence I prayed him That he would give me largess of the food, For which he had given me largess of desire. "In the mid-sea there sits a wasted land," Said he thereafterward, "whose name is Crete, Under whose king the world of old was chaste.

(3) "Up there above us in the life serene," I answered him, "I lost me in a valley, Or ever yet my age had been completed. But yestermorn I turned my back upon it; This one appeared to me, returning thither, And homeward leadeth me along this road." And he to me: "If thou thy star do follow, Thou canst not fail thee of a glorious port, If well I judged in the life beautiful. And if I had not died so prematurely, Seeing Heaven thus benignant unto thee, I would have given thee comfort in the work. But that ungrateful and malignant people, Which of old time from Fesole descended, And smacks still of the mountain and the granite, Will make itself, for thy good deeds, thy foe; And it is right; for among crabbed sorbs It ill befits the sweet fig to bear fruit. Old rumour in the world proclaims them blind; A people avaricious, envious, proud; Take heed that of their customs thou do cleanse thee. Thy fortune so much honour doth reserve thee, One party and the other shall be hungry For thee; but far from goat shall be the grass.

(1) Verily, that divinity having struck off the evil of these divinities, even death, made this go to where is the end of the quarters of heaven. There it set down their evils. Therefore one should not go to [foreign] people, one should not go to the end [of the earth], lest he fall in with evil, with death.

(6) "And if I lead you into the region of those of the Right, then will ye see the glory in which they are; the region of those of the Midst will count for you as the night which is in the world of men. And if ye look at the Midst, it will have for you the condition of a speck of dust because of the great distance the region of those of the Right is considerably distant from it. "And if I lead you into the Light-land, that

(83) But what do these in the east? Thou art a lofty proud bride from the beginning; the crown was always offered to thee from the beginning, but thou thoughtest thyself too fair already; thou livest as the rest do. Of the Operation and Property of the Divine and Heavenly Nature.

(2) As the ocean is filled with water flowing into it from all sides and remains immovable, so the man into whom all desires flow, but is not a bit affected attains peace and not the man who craves the desires.

(3) "And in that moment the soul uttereth the mystery of their apology. And they are exceedingly afraid and fall on their faces, being in fear of the mystery which it hath uttered, and of their apology. And that soul surrendereth their destiny, saying unto them: Take your destiny! I come not to your regions from this moment onwards. I have become a stranger unto you for ever, being about to go unto the region of my inheritance.

(82) And the Spirit signifies, that if you do not leave off this Contention, you shall have no other Sign [given you] than the Contention must devour yourselves, you must consume yourselves. Therefore are you not mad? Are you not all Brethren, and are you not all in Christ? If you did converse in Love, what should you need to strive about your native Country wherein you dwell? O leave off, your Cause is evil in the Sight of God, and you are all found to be in Babel. Be advised; the Day breaks. How long will you keep Company with that adulterous Whore? Arise, your noble Virgin is adorned in her orient Garland of Pearl; she wears a Lily which is most delightful; be brotherly, and she will adorn you indeed; we have seen her really, and in her Name we write this.

(177) The uncharitable do not go to the world of the gods; fools only do not praise liberality; a wise man rejoices in liberality, and through it becomes blessed in the other world.

(3) 'Twixt Lerici and Turbia, the most desert, The most secluded pathway is a stair Easy and open, if compared with that. "Who knoweth now upon which hand the hill Slopes down," my Master said, his footsteps staying, "So that who goeth without wings may mount?" And while he held his eyes upon the ground Examining the nature of the path, And I was looking up around the rock, On the left hand appeared to me a throng Of souls, that moved their feet in our direction, And did not seem to move, they came so slowly. "Lift up thine eyes," I to the Master said; "Behold, on this side, who will give us counsel, If thou of thine own self can have it not." Then he looked at me, and with frank expression Replied: "Let us go there, for they come slowly, And thou be steadfast in thy hope, sweet son." Still was that people as far off from us, After a thousand steps of ours I say, As a good thrower with his hand would reach, When they all crowded unto the hard masses Of the high bank, and motionless stood and close, As he stands still to look who goes in doubt.

(1) To run o'er better waters hoists its sail The little vessel of my genius now, That leaves behind itself a sea so cruel; And of that second kingdom will I sing Wherein the human spirit doth purge itself, And to ascend to heaven becometh worthy. But let dead Poesy here rise again, O holy Muses, since that I am yours, And here Calliope somewhat ascend, My song accompanying with that sound, Of which the miserable magpies felt The blow so great, that they despaired of pardon. Sweet colour of the oriental sapphire, That was upgathered in the cloudless aspect Of the pure air, as far as the first circle, Unto mine eyes did recommence delight Soon as I issued forth from the dead air, Which had with sadness filled mine eyes and breast. The beauteous planet, that to love incites, Was making all the orient to laugh, Veiling the Fishes that were in her escort. To the right hand I turned, and fixed my mind Upon the other pole, and saw four stars Ne'er seen before save by the primal people.

(9) And therefore we also have longed to seek after that Pearl, of which we write at present; and though now the Unregenerated (in the Kingdom of this World) will give no Credit to us (as it has happened to our Forefathers, from the Children of this World) we cannot help that, but it shall stand for a witness against them, which shall be a Woe to them eternally, that they have so foolishly ventured [and lost] so great an eternal Glory and Holiness, for a little Pleasure of the Eye, and Lust of the Flesh.

(2) So, then, [man] hath his place in the more blessed station of the Midst; so that he loves [all] those below himself, and in his turn is loved by those above. He tills the Earth. He mingles with the Elements by reason of the swiftness of his mind. He plunges into the Sea’s depths by means of its profundity. He puts his values on all things. Heaven seems not too high for him; for it is measured by the wisdom of his mind as though it were quite near. No darkness of the Air obstructs the penetration of his mind. No density of Earth impedes his work. No depth of Water blunts his sight. [Though still] the same [yet] is he all, and everywhere is he the same.

(12) And if thou seest a land pleasant to thy eyes to dwell in, then arise and take me to thee and take Lot with thee, the son of Haran thy brother, as thine own son : the Lord be with thee.

(1) COURTEOUS Reader, here I would have you faithfully admonished to let go your opinion and conceit, and not yield to the spell of the Heathenish wisdom, nor be offended at the simplicity of the author: for this work comes not from his reason, but from the impulse of the spirit.

(3) And hence appears it, that each minor nature Is scant receptacle unto that good Which has no end, and by itself is measured. In consequence our vision, which perforce Must be some ray of that intelligence With which all things whatever are replete, Cannot in its own nature be so potent, That it shall not its origin discern Far beyond that which is apparent to it. Therefore into the justice sempiternal The power of vision that your world receives, As eye into the ocean, penetrates; Which, though it see the bottom near the shore, Upon the deep perceives it not, and yet 'Tis there, but it is hidden by the depth. There is no light but comes from the serene That never is o'ercast, nay, it is darkness Or shadow of the flesh, or else its poison. Amply to thee is opened now the cavern Which has concealed from thee the living justice Of which thou mad'st such frequent questioning. For saidst thou: 'Born a man is on the shore Of Indus, and is none who there can speak Of Christ, nor who can read, nor who can write;

(10) Thou art a duck, and flourishest on land and water, And dost not, like a domestic fowl, dig up the house. Thou art a king of "the sons of Adam honored by God," l And settest foot alike on sea and land; For impress on thy mind, "We have carried them by sea," Before the words, "We have carried them by land." The angels go not on dry land, And the animals know nothing of the sea; Thou in body art an animal, in thy soul an angel;

(8) "And if I lead you into the region of those who have received the inheritances and have received the mysteries of the Light, and ye see the glory of the Light in which they are, then the Light-land will count for you as the light of the sun which is in the world of men. And if ye look upon the Light-land, then will it count for you as a speck of dust because of the great distance the Light-land is distant from it, and because of the greatness [by which] it is considerably greater than the former."