(105) Be not godless in your hearts, and lie not and alter not the words of uprightness, nor charge with lying the words of the Holy Great One, nor take account of your idols; for all your lying and all your godlessness issue not in righteousness but in great sin.

(2) Having an equal mind in pain and pleasure, gain and loss, victory and defeat, engage in battle and thereby you will not incur sin.

(9) For to cheat one's self of the truth is bad; but to speak the truth, and to hold as our opinions positive realities, is good.

(1) "With the heart man believeth unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation. Wherefore the Scripture saith, Whosoever believeth on Him shall not be ashamed; that is, the word of faith which we preach: for if thou confess the word with thy mouth that Jesus is Lord, and believe in thy heart that God hath raised Him from the dead, thou shalt be saved." There is clearly described the perfect righteousness, fulfilled both in practice and contemplation. Wherefore we are "to bless those who persecute us.

(1) The man of proved character in such piety is far from being apt to lie and to swear. For an oath is a decisive affirmation, with the taking of the divine name. For how can he, that is once faithful, show himself unfaithful, so as to require an oath; and so that his life may not be a sure and decisive oath? He lives, and walks, and shows the trustworthiness of his affirmation in an unwavering and sure life and speech. And if the wrong lies in the judgment of one who does and says [something], and not in the suffering of one who has been wronged, he will neither lie nor commit perjury so as to wrong the Deity, knowing that it by nature is incapable of being harmed. Nor yet will he lie or commit any transgression, for the sake of the neighbour whom he has learned to love, though he be not on terms of intimacy. Much more, consequently, will he not lie or perjure himself on his own account, since he never with his will can be found doing wrong to himself.

(12) They who know truth in truth, and untruth in untruth, arrive at truth, and follow true desires.

(25) The second test of sincerity is that a man should be willing to sacrifice his will to God's, should cleave to what brings him nearer to God, and should shun what places him at a distance from God. The fact of a man's sinning is no proof that he does not love God at all, but it proves that he does not love Him with his whole heart. The saint Fudhail said to a certain man, "If anyone asks you whether you love God, keep silent; for if you say, 'I do not love Him,' you are an infidel; and if you say, 'I do,' your deeds contradict you."

(4) Even if you are the most sinful of all sinners you shall cross all sin by the raft of Knowledge.

(306) He who says what is not, goes to hell; he also who, having done a thing, says I have not done it. After death both are equal, they are men with evil deeds in the next world.

(319) They who know what is forbidden as forbidden, and what is not forbidden as not forbidden, such men, embracing the true doctrine, enter the good path.

(34) For those, who, on account of the favour they entertain for sins, are prone to pardon, suppose truth to be harshness, and severity to be savageness, and him who does not sin with them, and is not dragged with them, to be pitiless.

(26) The Savior said There is no sin, but it is you who make sin when you do the things that are like the nature of adultery, which is called sin.

(17) But if any now will excuse himself for sin, by refusing to take what is evil unto himself, and laying the guilt thereof upon the Evil Spirit, and thus make himself out to be quite pure and innocent (as our first Parents Adam and Eve did while they were yet in paradise; when each laid the guilt upon the other), he hath no right at all to do this; for it is written, “There is none without sin.” Therefore I say; reproach, shame, loss, woe, and eternal damnation be to the man who is fit and ready and willing that the Evil Spirit and falsehood, lies and all untruthfulness, wickedness and other evil things should have their will and pleasure, word and work in him, and make him their house and habitation.

(27) On the authority of Al-Nawwas bin Samaan, that the prophet said:

"Righteousness is good morality, and wrongdoing is that which wavers in your soul and which you dislike people finding out about."

related by Muslim.

And on the authority of Wabisa bin Mabad, may Allah be pleased with him, who said:

I came to the messenger of Allah and he said: "You have come to ask about righteousness?". I said:" Yes." He said: "Consult your heart. Righteousness is that about which the soul feels tranquil and the heart feels tranquil, and wrongdoing is that which wavers in the soul and moves to and from in the breast even though people again and again have given you their legal opinion [in its favor]."

a good hadith transmetted from the Musnads of the two Imams, Ahmed bin Hanbal and Al-Darimi, with a good chain of authorities.

(5) But to make a defence for our faith is not universally necessary. For that does not depend on us. "But he that endureth to the end shall be saved." For who of those who are wise would not choose to reign in God, and even to serve? So some "confess that they know God," according to the apostle; "but in works they deny Him, being abominable and disobedient, and to every good work reprobate." And these, though they confess nothing but this, will have done at the end one good work. Their witness, then, appears to be the cleansing away of sins with glory.

(11) Let the humble not testify to himself, but allow testimony to be borne to him by another. Let not him who is pure in the flesh boast, knowing that it is another who furnishes him with continence. Ye see, brethren, that the more we are subjected to peril, the more knowledge are we counted worthy of."

(4) Whence also repentance is twofold: that which is common, on account of having transgressed; and that which, from learning the nature of sin, persuades, in the first instance, to keep from sinning, the result of which is not sinning.

(99) And do not think in your spirit nor say in your heart that ye do not know and that ye do not see that every sin is every day recorded in heaven in the presence of the Most High.

(36) When he is perfected in truth, all acts and their fruits depend on him.

(389) must not admit them is certain. Again, truth should be highly valued; if, as we were saying, a lie is useless to the gods, and useful only as a medicine to men, then the use of such medicines should be restricted to physicians; private individuals have no business with them. Clearly not, he said. Then if any one at all is to have the privilege of lying, the rulers of the State should be the persons; and they, in their dealings either with enemies or with their own citizens, may be allowed to lie for the public good. But nobody else should meddle with anything of the kind; and although the rulers have this privilege, for a private man to lie to them in return is to be deemed a more heinous fault than for the patient or the pupil of a gymnasium not to speak the truth about his own bodily illnesses to the physician or to the trainer, or for a sailor not to tell the captain what is happening about the ship and the rest of the crew, and how things are going with himself or his fellow sailors. Most true, he said. If, then, the ruler catches anybody beside himself lying in the State, ‘Any of the craftsmen, whether he be priest or physician or carpenter 15 ,’ he will punish him for introducing a practice which is equally subversive and destructive of ship or State. Most certainly, he said, if our idea of the State is ever carried out 16 . In the next place our youth must be temperate? Certainly. Are not the chief elements of temperance, speaking