(50) O my son, strip off the old garment of fornication, and put on the garment which is clean and shining, that you may be beautiful in it. But when you have this garment, protect it well. Release yourself from every bond, so that you may acquire freedom. If you cast out of yourself the desire whose devices are many, you will release yourself from the sins of lust.

(48) And though thou prayest, yet thou keepest thy dark Garment on still, which is defiled with mere Calumny, with Usury, Covetousness, High-mindedness, Lechery, Whoredom, Wrath, Envy, and Robbery, [thy Mind] is murderous, envious, and malicious; thou criest to God that he shall hear thee, and thou wilt not pull off this furred Coat. Dost thou think that such a Devil shall enter into God, or that God will let such a rough Devil into him? Thy mind stands in the Figure of a Serpent, Wolf, Lion, Dragon, or Toad; and when thou a earnest thyself so sprucely, thou art scarce [thought] a subtle Fox; but as the Will and the Source [or Quality] of thy Heart is, so stands thy Figure also [before God,] and such a Form thy Soul has. And dost thou suppose that thou shalt bring such a pretty Beast into the Kingdom of God?

(3) A king gave a robe of honour to a slave, who went away very pleased with himself. As he walked along, the dust of the street settled on him, and he thoughtlessly wiped his face with the sleeve of the robe. One who was jealous of him

lost no time in informing the king, who, indignant at this breach of good manners, had him impaled.

He who dishonours himself by unseemly conduct is not worthy to wait on the carpet of a king.

(71) Suppose he wears the semblance of one clad in mail, The God-intoxicated are not sobered by old age, The wine of God is true, and not false, Thou makest thyself out to be a Junaid or a Bayazid; Go! for do I not know a hatchet from a ploughshare? O plotter, how canst thou conceal by fraud Baseness, sloth, covetousness, and lust? Thou holdest thyself out as a lover of God, The lover and the beloved on the last day How foolish and silly thou hast made thyself!

(20) And they say that the robe prophesied the ministry in the flesh, by which He was seen in closer relation to the world. So the high priest, putting off his consecrated robe (the universe, and the creation in the universe, were consecrated by Him assenting that, what was made, was good), washes himself, and puts on the other tunic - a holy-of holies one, so to speak - which is to accompany him into the adytum; exhibiting, as seems to me, the Levite and Gnostic, as the chief of other priests (those bathed in water, and clothed in faith alone, and expecting their own individual abode), himself distinguishing the objects of the intellect from the things of sense, rising above other priests, hasting to the entrance to the world of ideas, to wash himself from the things here below, not in water, as formerly one was cleansed on being enrolled in the tribe of Levi. But purified already by the gnostic Word in his whole heart, and thoroughly regulated, and having improved that mode of life received from the priest to the highest pitch, being quite sanctified both in word and life, and having put on the bright array of glory, and received the ineffable inheritance of that spiritual and perfect man, "which eye hath not seen and ear hath not heard, and it hath not entered into the heart of man;" and having become son and friend, he is now replenished with insatiable contemplation face to face. For there is nothing like hearing the Word Himself, who by means of the Scripture inspires fuller intelligence. For so it is said, "And he shall put off the linen robe, which he had put on when he entered into the holy place; and shall lay it aside there, and wash his body in water in the holy place, and put on his robe." But in one way, as I think, the Lord puts off and puts on by descending into the region of sense; and in another, he who through Him has believed puts off and puts on, as the apostle intimated, the consecrated stole.

(2) A madman, a fool of God, went naked when other men went clothed. He said: 'O God, give me a beautiful garment, then I shall be content as other men.' A voice from the unseen world answered him: ' I have given you a warm sun, sit down and revel in it.' The madman said: 'Why punish

me? Haven't you a better garment than the sun?' The voice said: 'Wait patiently for ten days, and without more ado I will give you another garment.' The sun scorched him for eight days; then a poor man came along and gave him a garment which had a thousand patches. The fool said to God: 'O you who have knowledge of hidden things, why have you given me this patched-up garment? Have you burnt all your garments and had to patch up this old one? You have sewn together a thousand garments. From whom have you learned this art?'

It is not easy to have dealings at the Court of God. A man must become as the dust of the road which leads there. After a long struggle he thinks he has reached the goal only to discover that it is still to be attained.

(17) But if any now will excuse himself for sin, by refusing to take what is evil unto himself, and laying the guilt thereof upon the Evil Spirit, and thus make himself out to be quite pure and innocent (as our first Parents Adam and Eve did while they were yet in paradise; when each laid the guilt upon the other), he hath no right at all to do this; for it is written, “There is none without sin.” Therefore I say; reproach, shame, loss, woe, and eternal damnation be to the man who is fit and ready and willing that the Evil Spirit and falsehood, lies and all untruthfulness, wickedness and other evil things should have their will and pleasure, word and work in him, and make him their house and habitation.

(1) AND therefore, whoso coveteth to come to cleanness that he lost for sin, and to win to that well‑being where all woe wanteth, him behoveth bidingly to travail in this work, and suffer the pain thereof, whatsoever that he be: whether he have been an accustomed sinner or none.

(24) Chapter XIV. Again we warn those who are dazzled by the glitter of gold or those who, now upright, might be turned by great riches to a life of idleness and pomp, not to disturb our sacred silence with their clamorings; for though there be a medicine which will cure all diseases and give unto all men wisdom, yet it is against the will of God that men should attain to understanding by any means other than virtue, labor, and integrity. We are not permitted to manifest ourselves to any man except it be by the will of God. Those who believe that they can partake of our spiritual wealth against the will of God or without His sanction will find that they shall sooner lose their lives in seeking us than attain happiness by finding us.

(26) Therefore have a care that thou put on the 1 corslet or coat of mail or habergeon [breastplate] of the spirit, else do venture to come near my warehouse, or thou wilt deal wrongfully [evilly] with my wares.

(10) This glory, which Shone forth on the face of Moses, the people could not look on. Wherefore he took a veil for the glory, to those who looked cam ally. For those, who demand toll, detain those who bring in any worldly things, who are burdened with their own passions. But him that is free of all things which are subject to duty, and is full of knowledge, and of the righteousness of works, they pass on with their good wishes, blessing the man with his work. "And his life shall not fall away" - the leaf of the living tree that is nourished "by the water-courses." Now the righteous is likened to fruit-bearing trees, and not only to such as are of the nature of tall-growing ones. And in the sacrificial oblations, according to the law, there were those who looked for blemishes in the sacrifices. They who are skilled in such matters distinguish propension (orexis) from lust (epiqumia); and assign the latter, as being irrational, to pleasures and licentiousness; and propension, as being a rational movement, they assign to the necessities of nature.

(34) Wouldst thou get into Heaven? then thou must put off thy Wolf, and get into a Lamb's Skin; not with Hypocrisy, in a Corner [Chamber,] Cloister, or Wilderness [and Hermitage,] but with Earnestness in the new Birth; and thy Light must shine forth in Righteousness and Mercifulness, to the Overthrow of the Kingdom of the Devil, and it must destroy his Nest, with kind Well-doing to the Needy.

(8) "That I do not, however, accuse the Christians more bitterly than truth compels, may be conjectured from hence, that the cryers who call men to other mysteries proclaim as follows: 'Let him approach whose hands are pure, and whose words are wise.' And again, others proclaim: 'Let him approach who is pure from all wickedness, whose soul is not conscious of any evil, and who leads a just and upright life.' And these things are proclaimed by those who promise a purification from error. Let us now hear who those are that are called to the Christian mysteries: Whoever is a sinner, whoever is unwise, whoever is a fool, and whoever, in short, is miserable, him the kingdom of God will receive. Do you not, therefore, call a sinner, an unjust man, a thief, a housebreaker, a wizard, one who is sacrilegious, and a robber of sepulchres? What other persons would the cryer nominate, who should call robbers together?"

(39) Here comes Man, and prays before God for Forgiveness of Sins, and the Fox hangs behind his Cloak; he would be justified, and his Unrighteousness sticks in the Abyss, and that will not suffer him to enter into the new Regeneration; his Covetousness has taken too much hold of him; his wicked Babel (of Antichrist's Opinions) will not let him come to the true earnest Conversion; they bar up the Gate of Love, [and] the Spirit of this World (in the Lust of the Flesh) continues always [Predominant or] Chief.

(169) Things Divine are not attainable by mortals who understand the body alone, but only by those who stripped of their garments arrive at the summit.

(3) As is right, then, he never prefers the pleasant to the useful; not even if a beautiful woman were to entice him, when overtaken by circumstances, by wantonly urging him: since Joseph's master's wife was not able to seduce him from his stedfastness; but as she violently held his coat, divested himself of it, -becoming bare of sin, but clothed with seemliness of character. For if the eyes of the master - the Egyptian, I mean - saw not Joseph, yet those of the Almighty looked on. For we hear the voice, and see the bodily forms; but God scrutinizes the thing itself, from which the speaking and the looking proceed.

(41) And the chaste Virgin said; Thou art indeed my Bridegroom and my Companion, but thou hast not my Ornament; my Pearl is more a precious than thou, my Virtue [or Power] is incorruptible, and my mind is constant [or stedfast;] thou hast an unconstant Mind, and thy Virtue is corruptible [or brittle.] Dwell in my Court, and I will entertain thee friendly, and do thee much good: I will adorn thee with my ornaments, and I will put my Garment on thee; but I will not give thee my Pearl, for thou art dark, and that is shining and bright.

(7) Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.

(16) Next, they throw garments, white as light, over the man initiated. For by his manly and Godlike insensibility to contrary passions, and by his persistent inclination towards the One, the unadorned is adorned, and the shapeless takes shape, being made brilliant by his luminous life. But the perfecting unction of the Muron makes the man initiated of good odour, for the holy perfecting of the Divine birth unites those who have been perfected to the supremely Divine Spirit. Now the overshadowing which makes intelligibly of a good savour, and perfect, as being most unutterable, I leave to the mental consciousness of those who are deemed worthy of the sacred and deifying participation of the Holy Spirit within their mind. At the conclusion of all, the Hierarch calls the man initiated to the most Holy Eucharist, and imparts to him the communion of the perfecting mysteries.

(13) For a foolish man usually puts on folly like a robe, and like a garment of sorrow, he puts on shame. And he crowns himself with ignorance, and takes his seat upon a throne of nescience. For while he is without reason, he leads only himself astray, for he is guided by ignorance. And he goes the ways of the desire of every passion. He swims in the desires of life and has sunk. To be sure, he thinks that he finds profit when he does all the things which are without profit. The wretched man who goes through all these things will die, because he does not have the mind, the helmsman. But he is like a ship which the wind tosses to and fro, and like a loose horse which has no rider. For this (man) needed the rider, which is reason. For the wretched one went astray because he did not want advice. He was thrown to and fro by these three misfortunes: he acquired death as a father, ignorance as a mother, and evil counsels - he acquired them as friends and brothers. Therefore, foolish one, you should mourn for yourself.