AFTER the usual address to Husamu-'d-Din follows a comment on the precept addressed to Abraham, "Take four birds and draw them towards thee, and cut them in pieces." The birds are explained to be the duck of gluttony, the cock of concupiscence, the peacock of ambition and ostentation, and the crow of bad desires, and this is made the text of several stories. Beginning with gluttony, the poet tells the following story to illustrate the occasion of the Prophet's uttering the saying, Infidels eat with seven bellies, but the faithful with one." One day some infidels begged food and lodging of the Prophet. The Prophet was moved by their entreaties, and desired each of his disciples to take one of the infidels to his house and feed and lodge him, remarking that it was their duty to show kindness to strangers at his command, as much as to do battle with his foes. So each disciple selected one of the infidels and carried him off to his house; but there was one big and coarse man, a very giant Og, whom no one would receive, and the Prophet took him to his own house. In his house the Prophet had seven she-goats to supply his family with milk, and the hungry infidel devoured all the milk of those seven goats, to say nothing of bread and other viands. He left not a drop for the Prophet's family, who were therefore much annoyed with him, and when he retired to his chamber one of the servant-maids locked him in. During the night the infidel felt very unwell in consequence of having overeaten himself, and tried to get out into the open air, but was unable to do so, owing to the door being locked. Finally, he was very sick, and defiled his bedding. In the morning he was extremely ashamed, and the moment the door was opened he ran away. The Prophet was aware of what had happened, but let the man escape, so as not to put him to shame. After he had gone the servants saw the mess he had made, and informed the Prophet of it; but the Prophet made light of it, and said he would clean it up himself. His friends were shocked at the thought of the Prophet soiling his sacred hands with such filth, and tried to prevent him, but he persisted in doing it, calling to mind the text, "As thou livest, O Muhammad, they were bewildered by drunkenness," and being, in fact, urged to it by a divine command. While he was engaged in the work the infidel came back to look for a talisman which he had left behind him in his hurry to escape, and seeing the Prophet's occupation he burst into tears, and bewailed his own filthy conduct. The Prophet consoled him, saying that weeping and penitence would purge the offence, for God says, "Little let them laugh, and much let them weep;" and again, "Lend God a liberal loan;" and again, "God only desireth to put away filthiness from you as His household, and with cleansing to cleanse you." Prophet then urged him to bear witness that God was the Lord, even as was done by the sons of Adam, explained how the outward acts of prayer and fasting bear witness of the spiritual light within. After being nurtured on this spiritual food the infidel confessed the truth of Islam, and renounced his infidelity and gluttony. He returned thanks to the Prophet for bringing him to the knowledge of the true faith and regenerating him, even as 'Isa had regenerated Lazarus. The Prophet was satisfied of his sincerity, and asked him to sup with him again. At supper he drank only half the portion of milk yielded by one goat, and steadfastly refused to take more, saying he felt perfectly satisfied with the little he had already taken. The other guests marveled much to see his gluttony so soon cured, and were led to reflect on the virtues of the spiritual food administered to him by the Prophet.

(100) And in those days the destitute shall go forth and carry off their children, And they shall abandon them, so that their children shall perish through them: Yea, they shall abandon their children (that are still) sucklings, and not return to them, And shall have no pity on their beloved ones.

(12) They likewise were of opinion that great providential attention should be paid by those who beget children, to the future progeny. The first, therefore, and the greatest care which should be taken by him who applies himself to the procreation of children is, that he lives temperately and healthfully, that he neither fills himself with food unseasonably, nor uses such aliments as may render the habits of the body worse than they were, and above all things, that he avoids intoxication. For they thought that depraved seed was produced from a bad, discordant, and turbid temperament. And universally they were of opinion, that none but an indolent and inconsiderate person would attempt to produce an animal, and lead it into existence, without providing with all possible diligence that its ingress into being and life might be most elegant and pleasing.

For those that are lovers of dogs, pay every possible attention to the generation of whelps, in order that they may be produced from such things as are proper, and when it is proper, and in such a way as is proper, and thus may become a good offspring. The same attention also is paid by those who are lovers of birds. And it is evident that others also who are studious about the procreation of generous animals, endeavour by all possible means, that the generation of them may not be in vain. It would be absurd therefore that men should pay no attention to their own offspring, but should both beget them casually and with perfect carelessness, and, after they are begotten, nourish and educate them with extreme negligence.

For this is the most powerful and most manifest cause of the vice and depravity of the greater part of mankind. For with the multitude the procreation of children is undertaken in a beastly and rash manner. And such were the assertions, and such the doctrine of these men, which they verified both in words and deeds, respecting temperance; these precepts having been originally received by them from Pythagoras himself, like certain oracles delivered by the Pythian Apollo.

(211) 131 To say: The abomination of N. is hunger; he does not eat it; 131 the abomination of N. is thirst; he does not drink it. 131 It is N. who gives food to those who exist. 131 His nurse is 'i.t; 131 it is she who makes his life (through nourishment?); it is she who gave birth to N. 132 N. was conceived in the night; N. was born in the night. 132 He belongs, to the Followers of R`, who are before the morning star. 132 N. was conceived in Nun; he was born in Nun. 132 He has come; he has brought to you (some) bread of that which he found there.

(32) Thou suppressest the Miserable and Needy under thy Feet, and thou constrainest him with Necessity, and makest him vain, [or carelessly wicked,] so that he runs after thy Beast, and gazes upon thee, and also becomes a Servant of the Opposer of Christ; thy Beast whereon thou ridest is thy Strength and Power, which thou usurpest to thyself, thou fattenest thy Beast with the Fatness of the Earth, and thou crammest it with the Sweat of the Needy; it is filled with the Tears of the Miserable, whose Sighs and Groans press in through the Gate of the Deep to God, and (with their Pressing in) they awaken the Anger of God in thy Beast; as the Blood of Abel did the Anger in Cain.

(120) Their food is abomination, and grows from the fierceness of all qualities: Lamentation and woe, and that for ever without end; there is no time there; another king sitteth on their throne, which keepeth or holdeth a judgment for ever; they are only his footstool.

(29) And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin; for I feared thee, because thou art an

(27) And now when the Hands (in the Will) reach after the Children of the Earth (which [Reaching forth] yet is no other than a Will in the Spirit of the Child in the Mother's Body) then the Fiat is there, and makes a great Room in the Courts of the three Elements, and a tough firm Inclosure round about it, that they may not touch the Flesh: For the Flesh is afraid of the Children of the Earth, because the Earth is thrown away (for its rough stinking Darkness) and it trembles for great Fear; and it looks still about after the best [Means,] (lest the Children of the Earth should be too rough for it, and might cause a Stink) that so it might have an Opening, and might cast away the Stink and the Filth, and [so] it makes out of the Court (which is the Maw [or Stomach]) an Out-let and Gate, and environs the same with its tough [sour] Harshness, and so there is a Gut.

(3) And the serpent said unto the woman, " Ye shall not surely die: for God doth know that on the day ye shall eat thereof, your eyes will be opened, and ye will be as gods, and ye will know good and evil."

(9) And Râ said to the gods, “The swine is an abomination to Horus; may he get well.” And the swine became an abomination to Horus

(122) O man, thou wast not, by the Word, created together with and as the beasts, from good and evil; and if thou hadst not eaten of good and evil, then the wrath-fire would not have been in thee; but by that means thou hast also gotten a bestial body: It is done: The love of God take pity, and have mercy in that behalf.

A certain youth in the service of a great king was dissatisfied with his rations, so he went to the cook and reproached him with dishonoring his master by his stinginess. The youth would not listen to his excuses, but wrote off an angry letter of complaint to the king, in terms of outward compliment and respect, but betraying an angry spirit. On receiving this letter, the king observed that it contained only complaints about meat and drink, and evinced no aspirations after spiritual food, and therefore needed no answer, as "the proper answer to a fool is silence." When the youth received no answer to his letter, he was much surprised, and threw the blame on the cook and on the messenger, ignoring the fact that the folly of his own letter was the real reason of its being left unanswered. He wrote in all five letters, but the king persisted in his refusal to reply, saying that fools are enemies to God and man, and that he who has any dealings with a fool fouls his own nest. Fools only regard material meat and drink, whereas the food of the wise is the light of God, as it is said by the Prophet, "I pass the night in the presence of my Lord, who giveth me meat and drink," and again, "Fasting is the food of God," i.e., the means by which spiritual food is obtained. Explanation of the text "And Moses conceived a secret fear within him. We said 'Fear not, for thou shalt be uppermost (over Pharaoh's magicians) '".

(106) It flattered with the bitter quality, and with the heat, and persuaded them that they should elevate themselves and be kindled, and so together they would destroy their mother, and turn her into a sour form or property, whereby they would domineer with their spirit very sharply over the whole Deity: All must bow down and incline to them; and they would form, frame, figure and image all with their sharpness.

(3) This was to punish them because they had not thought of their mother, nor their father, the Heart of Heaven, called Huracán. And for this reason the face of the earth was darkened and a black rain began to fall, by day and by night. Then came the small animals and the large animals, and sticks and stones struck their faces. And all began to speak: their earthen jars, their griddles, their plates, their pots, their grinding stones, all rose up and struck their faces. "You have done us much harm; you ate us, and now we shall kill you," said their dogs and birds of the barnyard.

(32) And there the Devil bestirred himself, and slipt into the Serpent, (which he himself is, in his own proper Form,) and laid himself at the Tree, and strewed Sugar upon it; for he saw well that Eve was a Woman, and that she was infected with the four Elements; and although she did strive a little, and objected God's command [against the Devil,] yet she suffered herself very easily to be persuaded, when the lying Spirit said, That the Fruit would make her wise, and that her Eyes should be opened, and she be as God, knowing Good and Evil; yet he told her not, that (if she eat thereof) she must die; but [he said] she should be wise and fair; which Disease [Desire or Lust] sticks still in the Brains of the Woman, that she would fain be the fairest Beast.

(6) Hearken: Behold, a sower went forth to sow his seed: and it came to pass, as he sowed, some fell by the way side, and it was trodden down, and the fowls of the air came and devoured it up.

(47) And here the Virgin turned her to the Heart of God, and said; My Heart and my Beloved, thou art my Virtue, from thee I am clear and bright, from thy Root I am generated from Eternity; deliver me from the Worm of Darkness which infects, [poisons,] and tempts my Bridegroom, and let me not be darkened in the Obscurity; I am thy Ornament, and am come that thou shouldst have Joy in me: Wherefore then shall I stand with my Bridegroom in the Dark? And the divine Answer said; The Seed of the Woman shall break the Head of the Serpent, or Worm.

(20) But seeing the seed, or mass, or lump, out of which Adam was made, was somewhat infected with the corrupt disease or malady of the devil, Adam therefore longed after his mother, that is, to eat of the fruit of the corrupted earth, which then in its outward comprehensibility was become so evil, and in the wrath-fire was become so hard, palpable and comprehensible.

(4) "We shall give him this," they said, "to whet his appetite with the odor which it gives off. This bird of ours shall be his ruin, as we cover this bird with earth so we shall bring him down to the earth and bury him in the earth. "Great shall be the wisdom of a created being, of a being fashioned, when it dawns, when there is light," said the boys. "As it is natural for man to wish to eat, so Cabracán desires food," said Hunahpú and Xbalanqué to each other.

(24) For when Adam went out of the angelical Form into the Fierceness of the Form of the Serpent, then the Devils mocked him; and that Mocking must at this Time be essentially [or actually done] upon the outward Man Christ; and the Devil's fatted Swine (the High-Priests) must have their Pleasure upon him.