I wish further to elucidate this saying of St Paul that he was willing to be cut off from God. The highest act of renunciation for man is for God's...
(5) I wish further to elucidate this saying of St Paul that he was willing to be cut off from God. The highest act of renunciation for man is for God's sake to give up God, and that is what St Paul was willing to do; to give up all the blessings that he might receive from God. When for God's sake he gave up God, God still remained with him, since God's essence is Himself, not any impression or reception of Himself.
He who does so is a true man to whom no grief may happen, any more than it happens to the Divine Being. There is a somewhat in the soul that is, as it were, a blood-relative of God. It is one, it has nothing in common with nothing, nor is it like nothingness, nothing. All that is created is nothing, all far from and foreign to the soul. Could I but find myself one instant in that sphere of pure existence, I should regard myself as little as a worm.
St Paul felt such love when he said, "I would that I were cut off from God for my friends' sake." Now to be cut off from God is equivalent to...
(4) St Paul felt such love when he said, "I would that I were cut off from God for my friends' sake." Now to be cut off from God is equivalent to suffering the pains of hell. Some ask whether St Paul was on the way to perfection or was perfect. I answer, he was perfect, or he would have spoken otherwise.
Perhaps also, this is worthy of apology, that whilst our illustrious leader, Hierotheus, is compiling his Theological Elements, in a manner above...
(2) Perhaps also, this is worthy of apology, that whilst our illustrious leader, Hierotheus, is compiling his Theological Elements, in a manner above natural capacity, we, as if those were not sufficient, have composed others, and this present theological treatise. And yet, if that man had deigned to treat systematically all the theological treatises, and had gone through the sum of all theology, by detailed expositions, we should not have gone to such a height of folly, or stupidity, as to have attempted alone theological questions, either more lucidly or divinely than he, or to indulge in vain talk by saying superfluously the same things twice over, and in addition to do injustice to one, both teacher and friend, and that we, who have been instructed from his discourses, after Paul the Divine, should filch for our own glorification his most illustrious contemplation and elucidation. But, since in fact, he, whilst teaching things divine, in a manner suitable to presbyters, set forth comprehensive definitions, and such as embraced many things in one, as were suitable to us, and to as many as with us were teachers of the newly-initiated souls, commanding us to unfold and disentangle, by language commensurate with our ability, the comprehensive and uniform compositions of the most intellectual capacity of that illustrious man; and you, yourself, have oftentimes urged us to this, and sent back the very book, as being of transcendent value; for this reason, then, we too distinguish him as a teacher of perfect and presbyterial conceptions for those who are above the common people, even as certain second Oracles, and next to the Anointed of God. But for people, such as we are, we will transmit things Divine, according to our capacity. For, if strong meat belongs to the perfect, how great perfection is required that the same should feed others. Correctly, then, we have affirmed this, that the self-perceptive vision of the intelligible Oracles, and their comprehensive teaching, needs presbyterial power; but the science and the thorough teaching of the reasons which lead to this, fittingly belong to those purified and hallowed persons placed in a subordinate position. And yet, we have insisted upon this with the utmost care, that, as regards the things that have been thoroughly investigated by him, our divine leader, with an accurate elucidation, we should not, in any way, handle the same tautologically, for the same elucidation of the Divine text expounded by him. For, amongst our inspired hierarchs (when both we, as you know, and yourself, and many of our holy brethren, were gathered together to the depositing of the Life-springing and God-receptive body, and when there were present also James, the brother of God, and Peter, the foremost and most honoured pinnacle of the Theologians, when it was determined after the depositing, that every one of the hierarchs should celebrate, as each was capable, the Omnipotent Goodness of the supremely Divine Weakness), he, after the Theologians, surpassed, as you know, all the other divine instructors, being wholly entranced, wholly raised from himself, and experiencing the pain of his fellowship with the things celebrated, and was regarded as an inspired and divine Psalmist by all, by whom he was heard and seen and known, and not known. And why should I say anything to thee concerning the things there divinely spoken? For, if I do not forget myself, many a time do I remember to have heard from thee certain portions of those inspired songs of praise; such was thy zeal, not cursorily, to pursue things Divine.
"Why call ye me Lord, Lord," He says, "and do not the things which I say?" For "the people that loveth with their lips, but have their heart far away...
(3) "Why call ye me Lord, Lord," He says, "and do not the things which I say?" For "the people that loveth with their lips, but have their heart far away from the Lord," is another people, and trust in another, and have willingly sold themselves to another; but those who perform the commandments of the Lord, in every action "testify," by doing what He wishes, and consistently naming the Lord's name; and "testifying" by deed to Him in whom they trust, that they are those "who have crucified the flesh, with the affections and lusts." "If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit." s "He that soweth to his flesh, shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit, shall of the Spirit reap life everlasting."
Chapter XXI: Description of the Perfect Man, or Gnostic. (5)
"But each has his own proper gift of God " - one in one way, another in another. But the apostles were perfected in all. You will find, then, if you c...
(5) "For to one God has given warlike deeds, To another the accomplishment of the dance, To another the lyre and song," says Homer. "But each has his own proper gift of God " - one in one way, another in another. But the apostles were perfected in all. You will find, then, if you choose, in their acts and writings, knowledge, life, preaching, righteousness, purity, prophecy. We must know, then, that if Paul is' young in respect to time - having flourished immediately after the Lord's ascension - yet his writings depend on the Old Testament, breathing and speaking of them. For faith in Christ and the knowledge of the Gospel are the explanation and fulfilment of the law; and therefore it was said to the Hebrews, "If ye believe not, neither shall you understand;" that is, unless you believe what is prophesied in the law, and oracularly delivered by the law, you will not understand the Old Testament, which He by His coming expounded.
Moreover, where there is this union, which is the offspring of a Divine light and dwelleth in its beams, there is no spiritual pride or irreverent spi...
(28) And where God Himself dwelleth in the man, it is thus; as we plainly see in Christ. Moreover, where there is this union, which is the offspring of a Divine light and dwelleth in its beams, there is no spiritual pride or irreverent spirit, but boundless humility, and a lowly broken heart; also an honest blameless walk, justice, peace, content, and all that is of virtue must needs be there. Where they are not, there is no right union, as we have said. For just as neither this thing nor that can bring about or further this union, so there is nothing which hath power to frustrate or hinder it, save the man himself with his self-will, that doeth him this great wrong. Of this be well assured.
Chapter 38: How and why that short prayer pierceth heaven (2)
In this time it is that a soul hath comprehended after the lesson of Saint Paul with all saints—not fully, but in manner and in part, as it is...
(2) In this time it is that a soul hath comprehended after the lesson of Saint Paul with all saints—not fully, but in manner and in part, as it is according unto this work—which is the length and the breadth, the height and the deepness of everlasting and all‑lovely, almighty, and all‑witting God. The everlastingness of God is His length. His love is His breadth. His might is His height. And His wisdom is His deepness. No wonder though a soul that is thus nigh conformed by grace to the image and the likeness of God his maker, be soon heard of God! Yea, though it be a full sinful soul, the which is to God as it were an enemy; an he might through grace come for to cry such a little syllable in the height and the deepness, the length and the breadth of his spirit, yet he should for the hideous noise of his cry be always heard and helped of God.
Chapter 22: Of the New Regeneration in Christ [from] out of the old Adamical Man. The Blossom of the Holy Bud. The noble Gate of the right [and] true Christianity. (45)
As indeed the Body (which we here carry about us) is not the Image of God, which God created; for the Kingdom of this World puts its Image upon us, wh...
(45) And that you may rightly and properly understand us; we [mean or] understand here no strange Christ, who is not our Brother; as himself said at his Resurrection, Go to my Brethren, and your Brethren, and tell them, I go to my God and to your God. As indeed the Body (which we here carry about us) is not the Image of God, which God created; for the Kingdom of this World puts its Image upon us, when Adam consented to yield to it; and we (if we be regenerated) are not at Home in this World with our new Man; as Christ said to his Disciples, / have called you out of this World, that you shall be where I am; and Saint Paul says, Our Conversation (as to the new Man) is in Heaven. Thus we understand also, that our Immanuel, [who is] the most holy of all, with his true Image of God (wherein also our true Image of God does consist) is not of this World; but as the old mortal Man (from the Kingdom of this World) hangs to us, so our mortal Man also hung to the Image of God in Christ, which he drew from his Mother Mary, as the pure Element [draws] the Kingdom of this World [to it.]
Chapter 25: That in the time of this work a perfect soul hath no special beholding to any one man in this life (1)
I SAY not that in this work he shall have a special beholding to any man in this life, whether that he be friend or foe, kin or stranger; for that...
(1) I SAY not that in this work he shall have a special beholding to any man in this life, whether that he be friend or foe, kin or stranger; for that may not be if this work shall perfectly be done, as it is when all things under God be fully forgotten, as falleth for this work. But I say that he shall be made so virtuous and so charitable by the virtue of this work, that his will shall be afterwards, when he condescendeth to commune or to pray for his even‑christian—not from all this work, for that may not be without great sin, but from the height of this work, the which is speedful and needful to do some time as charity asketh—as specially then directed to his foe as to his friend, his stranger as his kin. Yea, and some time more to his foe than to his friend.
Paul saith; “when that which is Perfect is come, then that which is in part shall be done away.” That is to say; in whatever soul this Perfect Good...
(53) Paul saith; “when that which is Perfect is come, then that which is in part shall be done away.” That is to say; in whatever soul this Perfect Good is known, felt and tasted, so far as may be in this present time, to that soul all created things are as nought compared with this Perfect One, as in truth they are; for beside or without the Perfect One, is neither true Good nor true Substance. Whosoever then hath, or knoweth, or loveth, the Perfect One, hath and knoweth all goodness. What more then doth he want, or what is all that “is in part” to him, seeing that all the parts are united in the Perfect, in One Substance? What hath here been said, concerneth the outward life, and is a good way or access unto the true inward life; but the inward life beginneth after this. When a man hath tasted that which is perfect as far as is possible in this present time, all created things and even himself become as nought to him. And when he perceiveth of a truth that the Perfect One is All and above All, he needs must follow after Him, and ascribe all that is good, such as Substance, Life, Knowledge, Reason, Power, and the like, unto Him alone and to no creature. And hence followeth that the man claimeth for his own neither Substance, Life, Knowledge, nor Power, Doing nor Refraining, nor anything that we can call good. And thus the man becometh so poor, that he is nought in himself, and so are also all things unto him which are somewhat, that is, all created things. And then there beginneth in him a true inward life, wherein from henceforward, God Himself dwelleth in the man, so that nothing is left in him but what is God’s or of God, and nothing is left which taketh anything unto itself. And thus God Himself, that is, the One Eternal Perfectness, alone is, liveth, knoweth, worketh, loveth, willeth, doeth and refraineth in the man. And thus, of a truth, it should be, and where it is not so, the man hath yet far to travel, and things are not altogether right with him. Furthermore, it is a good way and access unto this life, to feel always that what is best is dearest, and always to prefer the best, and cleave to it, and unite oneself to it. First: in the creatures. But what is best in the creatures? Be assured: that, in which the Eternal Perfect Goodness and what is thereof, that is, all which belongeth thereunto, most brightly shineth and worketh, and is best known and loved.
Here make to yourselves many masses, out of which there may proceed other manner of men of other qualities, and then you may be in the right. But out...
(152) Here make to yourselves many masses, out of which there may proceed other manner of men of other qualities, and then you may be in the right. But out of the one only mass you can make no more than one only love of God, which presseth forth through the first man, and so presseth through and upon all. If God should have permitted Peter or Paul to have written otherwise, then look to the ground, to the heart.
Chapter 18: Of the promised Seed of the Woman, and Treader upon the Serpent. And of Adam 's and Eve 's going forth out of Paradise, or the Garden in Eden. Also of the Curse of God, how he cursed the Earth for the Sin of Man. (67)
For though an Angel should come from Heaven, and preach any other Doctrine than we, he is accursed, as Paul says.
(67) But that the Kingdom of Christ on Earth in Babel might stand in great earnest [Zeal.] they say, we will ordain a holy divine Service [and Worship of God,] that may be diverse [or separated and set apart] from the World, and procure there, that our Laws may be in force and put in Execution by them.] We will impose great fasting Days, and holy Days of Feasting, that the World also may have a Looking-Glass of Holiness, and highly honour and reverence us, and acknowledge that our Ministry [or Worship,] which we perform [when we pray] before God, is holy; we must be the holy Priests of God; whosoever judge otherwise, we will condemn them; and we do right in it, and do God good Service by it. For though an Angel should come from Heaven, and preach any other Doctrine than we, he is accursed, as Paul says.
Chapter 42: That by indiscretion in this, men shall keep discretion in all other things; and surely else never (2)
For surely I trow I should rather come to discretion in them by such a heedlessness, than by any busy beholding to the same things, as I would by that...
(2) And therefore, an I might get a waking and a busy beholding to this ghostly work within in my soul, I would then have a heedlessness in eating and in drinking, in sleeping and in speaking, and in all mine outward doings. For surely I trow I should rather come to discretion in them by such a heedlessness, than by any busy beholding to the same things, as I would by that beholding set a mark and a measure by them. Truly I should never bring it so about, for ought that I could do or say. Say what men say will, and let the proof witness. And therefore lift up thine heart with a blind stirring of love; and mean now sin, and now God. God wouldest thou have, and sin wouldest thou lack. God wanteth thee; and sin art thou sure of. Now good God help thee, for now hast thou need!
Chapter 12: Of the Nativity and Proceeding forth or Descent of the Holy Angels, as also of their Government, Order, and Heavenly joyous Life. (52)
Whereby he meaneth that our hearts should be knit together in love, as are the holy angels of God, and that we should deal friendly, courteously and...
(52) Whereby he meaneth that our hearts should be knit together in love, as are the holy angels of God, and that we should deal friendly, courteously and kindly one with another, and love one another, and prefer one another in kindness and respect, as do the angels of God.
And now our father hath caused us to swear, me and him, that we shall not mutually devise evil, either against his brother, and that we shall continue...
(37) And now our father hath caused us to swear, me and him, that we shall not mutually devise evil, either against his brother, and that we shall continue in love and in peace each with his brother and not make our ways corrupt."
Chapter 18: Of the Creation of Heaven and Earth; and of the first Day. (119)
And that in all these there would stand both the angry and corrupt quality, and also the love of God; and yet all would be driven on by the spirit of ...
(119) And that in all these there would stand both the angry and corrupt quality, and also the love of God; and yet all would be driven on by the spirit of love, though those two would disturb, rub, plague, squeeze and vex each other. Note.
Chapter V: The Greeks Had Some Knowledge of the True God. (3)
And it is clear from this. Accordingly, then, from the Hellenic training, and also from that of the law are gathered into the one race of the saved pe...
(3) And further, that the same God that furnished both the Covenants was the giver of Greek philosophy to the Greeks, by which the Almighty is glorified among the Greeks, he shows. And it is clear from this. Accordingly, then, from the Hellenic training, and also from that of the law are gathered into the one race of the saved people those who accept faith: not that the three peoples are separated by time, so that one might suppose three natures, but trained in different Covenants of the one Lord, by the word of the one Lord. For that, as God wished to save the Jews by giving to them prophets, so also by raising up prophets of their own in their own tongue, as they were able to receive God's beneficence, He distinguished the most excellent of the Greeks from the common herd, in addition to "Peter's Preaching," the Apostle Paul will show, saying:
Some say further, that we can and ought to get beyond all virtue, all custom and order, all law, precepts and seemliness, so that all these should be...
(30) Some say further, that we can and ought to get beyond all virtue, all custom and order, all law, precepts and seemliness, so that all these should be laid aside, thrown off and set at nought. Herein there is some truth, and some falsehood. Behold and mark: Christ was greater than His own life, and above all virtue, custom, ordinances and the like, and so also is the Evil Spirit above them, but with a difference. For Christ was and is above them on this wise, that His words, and works, and ways, His doings and refrainings, His speech and silence, His sufferings, and whatsoever happened to Him, were not forced upon Him, neither did He need them, neither were they of any profit to Himself. It was and is the same with all manner of virtue, order, laws, decency, and the like; for all that may be reached by them is already in Christ to perfection. In this sense, that saying of St. Paul is true and receiveth its fulfilment, “As many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God,” “and are not under the law, but under grace.”38 That meaneth, man need not teach them what they are to do or abstain from; for their Master, that is, the Spirit of God, shall verily teach them what is needful for them to know.