Passages similar to: Yoga Sutras of Patanjali — Book I
Source passage
Hindu
Yoga Sutras of Patanjali
Book I (42)
When the consciousness, poised in perceiving, blends together the name, the object dwelt on and the idea, this is perception with exterior consideration.
The mind affirms something not contained within it: this is precisely the characteristic of a power- not to accept impression but, within its allotted...
(2) But if perception does not go by impression, what is the process?
The mind affirms something not contained within it: this is precisely the characteristic of a power- not to accept impression but, within its allotted sphere, to act.
Besides, the very condition of the mind being able to exercise discrimination upon what it is to see and hear is not, of course, that these objects be equally impressions made upon it; on the contrary, there must be no impressions, nothing to which the mind is passive; there can be only acts of that in which the objects become known.
Our tendency is to think of any of the faculties as unable to know its appropriate object by its own uncompelled act; to us it seems to submit to its environment rather than simply to perceive it, though in reality it is the master, not the victim.
As with sight, so with hearing. It is the air which takes the impression, a kind of articulated stroke which may be compared to letters traced upon it by the object causing the sound; but it belongs to the faculty, and the soul-essence, to read the imprints thus appearing before it, as they reach the point at which they become matter of its knowledge.
In taste and smell also we distinguish between the impressions received and the sensations and judgements; these last are mental acts, and belong to an order apart from the experiences upon which they are exercised.
The knowing of the things belonging to the Intellectual is not in any such degree attended by impact or impression: they come forward, on the contrary, as from within, unlike the sense-objects known as from without: they have more emphatically the character of acts; they are acts in the stricter sense, for their origin is in the soul, and every concept of this Intellectual order is the soul about its Act.
Whether, in this self-vision, the soul is a duality and views itself as from the outside- while seeing the Intellectual-Principal as a unity, and itself with the Intellectual-Principle as a unity- this question is investigated elsewhere.
Perhaps the reason this continuous activity remains unperceived is that it has no touch whatever with things of sense. No doubt action upon material...
(10) Perhaps the reason this continuous activity remains unperceived is that it has no touch whatever with things of sense. No doubt action upon material things, or action dictated by them, must proceed through the sensitive faculty which exists for that use: but why should there not be an immediate activity of the Intellectual-Principle and of the soul that attends it, the soul that antedates sensation or any perception? For, if Intellection and Authentic-Existence are identical, this "Earlier-than-perception" must be a thing having Act.
Let us explain the conditions under which we become conscious of this Intellective-Act.
When the Intellect is in upward orientation that which contains the life of the Soul, is, so to speak, flung down again and becomes like the reflection resting on the smooth and shining surface of a mirror; in this illustration, when the mirror is in place the image appears but, though the mirror be absent or out of gear, all that would have acted and produced an image still exists; so in the case of the Soul; when there is peace in that within us which is capable of reflecting the images of the Rational and Intellectual-Principles these images appear. Then, side by side with the primal knowledge of the activity of the Rational and the Intellectual-Principles, we have also as it were a sense-perception of their operation.
When, on the contrary, the mirror within is shattered through some disturbance of the harmony of the body, Reason and the Intellectual-Principle act unpictured: Intellection is unattended by imagination.
In sum we may safely gather that while the Intellective-Act may be attended by the Imaging Principle, it is not to be confounded with it.
And even in our conscious life we can point to many noble activities, of mind and of hand alike, which at the time in no way compel our consciousness. A reader will often be quite unconscious when he is most intent: in a feat of courage there can be no sense either of the brave action or of the fact that all that is done conforms to the rules of courage. And so in cases beyond number.
So that it would even seem that consciousness tends to blunt the activities upon which it is exercised, and that in the degree in which these pass unobserved they are purer and have more effect, more vitality, and that, consequently, the Sage arrived at this state has the truer fulness of life, life not spilled out in sensation but gathered closely within itself.
That the Intellectual Beings Are Not Outside the Intellectual-principle: and on the Nature of the Good (7)
Consider the act of ocular vision: There are two elements here; there is the form perceptible to the sense and there is the medium by which the eye...
(7) Consider the act of ocular vision:
There are two elements here; there is the form perceptible to the sense and there is the medium by which the eye sees that form. This medium is itself perceptible to the eye, distinct from the form to be seen, but the cause of the seeing; it is perceived at the one stroke in that form and on it and, hence, is not distinguished from it, the eye being held entirely by the illuminated object. When on the contrary this medium presents itself alone it is seen directly- though even then actual sight demands some solid base; there must be something besides the medium which, unless embracing some object, eludes perception; thus the light inherent to the sun would not be perceived but for the solidity of the mass. If it is objected that the sun is light entire, this would only be a proof of our assertion: no other visible form will contain light which must, then, have no other property than that of visibility, and in fact all other visible objects are something more than light alone.
So it is with the act of vision in the Intellectual Principle.
This vision sees, by another light, the objects illuminated by the First Principle: setting itself among them, it sees veritably; declining towards the lower Nature, that upon which the light from above rests, it has less of that vision. Passing over the visible and looking to the medium by which it sees, then it holds the Light and the source of Light.
But since the Intellectual-Principle is not to see this light as something external we return to our analogy; the eye is not wholly dependent upon an outside and alien light; there is an earlier light within itself, a more brilliant, which it sees sometimes in a momentary flash. At night in the darkness a gleam leaps from within the eye: or again we make no effort to see anything; the eyelids close; yet a light flashes before us; or we rub the eye and it sees the light it contains. This is sight without the act, but it is the truest seeing, for it sees light whereas its other objects were the lit not the light.
It is certainly thus that the Intellectual-Principle, hiding itself from all the outer, withdrawing to the inmost, seeing nothing, must have its vision- not of some other light in some other thing but of the light within itself, unmingled, pure, suddenly gleaming before it;
The next question is whether perception is concerned only with need. The soul, isolated, has no sense-perception; sensations go with the body;...
(24) The next question is whether perception is concerned only with need.
The soul, isolated, has no sense-perception; sensations go with the body; sensation itself therefore must occur by means of the body to which the sensations are due; it must be something brought about by association with the body.
Thus either sensation occurs in a soul compelled to follow upon bodily states- since every graver bodily experience reaches at last to soul- or sensation is a device by which a cause is dealt with before it becomes so great as actually to injure us or even before it has begun to make contact.
At this, sense-impressions would aim at utility. They may serve also to knowledge, but that could be service only to some being not living in knowledge but stupefied as the result of a disaster, and the victim of a Lethe calling for constant reminding: they would be useless to any being free from either need or forgetfulness. This This reflection enlarges the enquiry: it is no longer a question of earth alone, but of the whole star-system, all the heavens, the kosmos entire. For it would follow that, in the sphere of things not exempt from modification, sense-perception would occur in every part having relation to any other part: in a whole, however- having relation only to itself, immune, universally self-directed and self-possessing- what perception could there be?
Granted that the percipient must act through an organ and that this organ must be different from the object perceived, then the universe, as an All, can have no organ distinct from object: it can have self-awareness, as we have; but sense-perception, the constant attendant of another order, it cannot have.
Our own apprehension of any bodily condition apart from the normal is the sense of something intruding from without: but besides this, we have the apprehension of one member by another; why then should not the All, by means of what is stationary in it, perceive that region of itself which is in movement, that is to say the earth and the earth's content?
Things of earth are certainly affected by what passes in other regions of the All; what, then, need prevent the All from having, in some appropriate way, the perception of those changes? In addition to that self-contemplating vision vested in its stationary part, may it not have a seeing power like that of an eye able to announce to the All-Soul what has passed before it? Even granted that it is entirely unaffected by its lower, why, still, should it not see like an eye, ensouled as it is, all lightsome?
Still: "eyes were not necessary to it," we read. If this meant simply that nothing is left to be seen outside of the All, still there is the inner content, and there can be nothing to prevent it seeing what constitutes itself: if the meaning is that such self-vision could serve to no use, we may think that it has vision not as a main intention for vision's sake but as a necessary concomitant of its characteristic nature; it is difficult to conceive why such a body should be incapable of seeing.
(25) But the organ is not the only requisite to vision or to perception of any kind: there must be a state of the soul inclining it towards the sphere of sense.
Now it is the soul's character to be ever in the Intellectual sphere, and even though it were apt to sense-perception, this could not accompany that intention towards the highest; to ourselves when absorbed in the Intellectual, vision and the other acts of sense are in abeyance for the time; and, in general, any special attention blurs every other. The desire of apprehension from part to part- a subject examining itself- is merely curiosity even in beings of our own standing, and, unless for some definite purpose, is waste of energy: and the desire to apprehend something external- for the sake of a pleasant sight- is the sign of suffering or deficiency.
Smelling, tasting flavours may perhaps be described as mere accessories, distractions of the soul, while seeing and hearing would belong to the sun and the other heavenly bodies as incidentals to their being. This would not be unreasonable if seeing and hearing are means by which they apply themselves to their function.
But if they so apply themselves, they must have memory; it is impossible that they should have no remembrance if they are to be benefactors, their service could not exist without memory.
Perceptions are no imprints, we have said, are not to be thought of as seal-impressions on soul or mind: accepting this statement, there is one...
(1) Perceptions are no imprints, we have said, are not to be thought of as seal-impressions on soul or mind: accepting this statement, there is one theory of memory which must be definitely rejected.
Memory is not to be explained as the retaining of information in virtue of the lingering of an impression which in fact was never made; the two things stand or fall together; either an impression is made upon the mind and lingers when there is remembrance, or, denying the impression, we cannot hold that memory is its lingering. Since we reject equally the impression and the retention we are obliged to seek for another explanation of perception and memory, one excluding the notions that the sensible object striking upon soul or mind makes a mark upon it, and that the retention of this mark is memory.
If we study what occurs in the case of the most vivid form of perception, we can transfer our results to the other cases, and so solve our problem.
In any perception we attain by sight, the object is grasped there where it lies in the direct line of vision; it is there that we attack it; there, then, the perception is formed; the mind looks outward; this is ample proof that it has taken and takes no inner imprint, and does not see in virtue of some mark made upon it like that of the ring on the wax; it need not look outward at all if, even as it looked, it already held the image of the object, seeing by virtue of an impression made upon itself. It includes with the object the interval, for it tells at what distance the vision takes place: how could it see as outlying an impression within itself, separated by no interval from itself? Then, the point of magnitude: how could the mind, on this hypothesis, define the external size of the object or perceive that it has any- the magnitude of the sky, for instance, whose stamped imprint would be too vast for it to contain? And, most convincing of all, if to see is to accept imprints of the objects of our vision, we can never see these objects themselves; we see only vestiges they leave within us, shadows: the things themselves would be very different from our vision of them. And, for a conclusive consideration, we cannot see if the living object is in contact with the eye, we must look from a certain distance; this must be more applicable to the mind; supposing the mind to be stamped with an imprint of the object, it could not grasp as an object of vision what is stamped upon itself. For vision demands a duality, of seen and seeing: the seeing agent must be distinct and act upon an impression outside it, not upon one occupying the same point with it: sight can deal only with an object not inset but outlying.
In this self-memory a distinction is to be made; the memory dealing with the Intellectual Realm upbears the soul, not to fall; the memory of things he...
(3) But it leaves that conjunction; it cannot suffer that unity; it falls in love with its own powers and possessions, and desires to stand apart; it leans outward so to speak: then, it appears to acquire a memory of itself.
In this self-memory a distinction is to be made; the memory dealing with the Intellectual Realm upbears the soul, not to fall; the memory of things here bears it downwards to this universe; the intermediate memory dealing with the heavenly sphere holds it there too; and, in all its memory, the thing it has in mind it is and grows to; for this bearing-in-mind must be either intuition or representation by image: and the imaging in the case of the is not a taking in of something but is vision and condition- so much so, that, in its very sense- sight, it is the lower in the degree in which it penetrates the object. Since its possession of the total of things is not primal but secondary, it does not become all things perfectly ; it is of the boundary order, situated between two regions, and has tendency to both.
Book I: Instructions on the Symptoms of Death, or the First Stage of the Chikhai Bardo: The Primary Clear Light Seen at the Moment of Death (1.30)
Thine own consciousness, not formed into anything, in reality void, and the intellect, shining and blissful, — these two, — are inseparable. The...
(1) Thine own consciousness, not formed into anything, in reality void, and the intellect, shining and blissful, — these two, — are inseparable. The union of them is the Dharma-Kaya state of Perfect Enlightenment.
Circulation of the Light and Protection of the Centre (16)
Fixating contemplation is indispensable, it ensures the strengthening of illumination. Only one must not stay sitting rigidly if worldly thoughts...
(16) Fixating contemplation is indispensable, it ensures the strengthening of illumination. Only one must not stay sitting rigidly if worldly thoughts come up, but one must examine where the thought is, where it began, and where it fades out. Nothing is gained by pushing re lection farther. One must be content to see where the thought arose, and not seek beyond the point of origin; for to find the heart (consciousness), to get behind consciousness with consciousness-that cannot be done. We want to bring the states of the heart together in rest, that is true contemplation. What contradicts it is false contemplation. This leads to no goal. When the flight of thoughts keeps extending farther, one should stop and begin contemplating. Let one contemplate and then start concentrating again. That is the double method of strengthening the illumination. It means the circular course of the light. The circular course is ixation. The Light is contemplation. Fixation without contemplation is circulation without Light. Contemplation without ixation is Light without circulation!
Enough on that point: we come now to the question of memory of the personality? There will not even be memory of the personality; no thought that the...
(2) Enough on that point: we come now to the question of memory of the personality?
There will not even be memory of the personality; no thought that the contemplator is the self- Socrates, for example- or that it is Intellect or Soul. In this connection it should be borne in mind that, in contemplative vision, especially when it is vivid, we are not at the time aware of our own personality; we are in possession of ourselves but the activity is towards the object of vision with which the thinker becomes identified; he has made himself over as matter to be shaped; he takes ideal form under the action of the vision while remaining, potentially, himself. This means that he is actively himself when he has intellection of nothing.
Or, if he is himself , he is empty of all: if, on the contrary, he is himself in such a way as to be identified with what is all, then by the act of self-intellection he has the simultaneous intellection of all: in such a case self-intuition by personal activity brings the intellection, not merely of the self, but also of the total therein embraced; and similarly the intuition of the total of things brings that of the personal self as included among all.
But such a process would appear to introduce into the Intellectual that element of change against which we ourselves have only now been protesting?
The answer is that, while unchangeable identity is essential to the Intellectual-Principle, the soul, lying so to speak on the borders of the Intellectual Realm, is amenable to change; it has, for example, its inward advance, and obviously anything that attains position near to something motionless does so by a change directed towards that unchanging goal and is not itself motionless in the same degree. Nor is it really change to turn from the self to the constituents of self or from those constituents to the self; and in this case the contemplator is the total; the duality has become unity.
None the less the soul, even in the Intellectual Realm, is under the dispensation of a variety confronting it and a content of its own?
No: once pure in the Intellectual, it too possesses that same unchangeableness: for it possesses identity of essence; when it is in that region it must of necessity enter into oneness with the Intellectual-Principle by the sheer fact of its self-orientation, for by that intention all interval disappears; the soul advances and is taken into unison, and in that association becomes one with the Intellectual-Principle- but not to its own destruction: the two are one, and two. In such a state there is no question of stage and change: the soul, without motion would be intent upon its intellectual act, and in possession, simultaneously, of its self-awareness; for it has become one simultaneous existence with the Supreme.
Verily, at that time the world was undifferentiated. It became differentiated just by name and foim, as the saying is: differentiated just by name...
(1) Verily, at that time the world was undifferentiated. It became differentiated just by name and foim, as the saying is: differentiated just by name and form, as the saying is: ' He has such a name, such a form.' He entered in here, even to the fingernail-tips, as a razor would be hidden in a razor-case, or fire in a fire-holder.' Him they see not, for [as seen] he Is incomplete. When breathing, he becomes breath (prdnd) by name; when speaking, voice; when seeing, the eye; when hearing, the ear; when thinking, the mind: these are merely the names of his acts. Whoever worships one or another of these — he knows not; for he is the earliest occurrence of a favorite simile of the later Vedanta; cf. for example, £ankara on the Brahma-Sutras 3. 2. 6 ' as fire is latent in firewood or in covered embers.* But the meaning of m&vambJiara is uncertain. Etymologically the word is a compound signifying * all-bearing.' As such it is an unambiguous appellation of the earth at AV 12. I 6. The only other occurrence of its adjectival -use that is cited in BR. is AV. 2. 16. 5, where the commentator substantiates his rendering the meaning ( fire ' (A V Tr. p. 60-61), and in his criticism of Bohtlingk's translation of this Upamshad (AJP n. 432) suggests that ' vtivambhara may perhaps here mean some kind of insect, in accordance with its later use,' and * since the point of comparison is the invisibility of the things encased ' proposes the translation * or as a vitvambhara in a vtfvam&kara-uest. But Professor Lanman adds to Whitney's note on AV. a. 16. 5 (AV, Tr. p. 60- j); 'I think, nevertheless, that fire may be meant.' The same simile recurs at Kaush. 4. 20. incomplete with one or another of these. One should worship with the thought that he is just one's self (atman\ for therein all these become one That same thing, namely, this self, is the trace (fadaniyd) of this All, for by it one knows this All. Just as, verily, one might find by a footprint (^r),thus— - He finds fame and praise who knows this.
Similarly any one, unable to see himself, but possessed by that God, has but to bring that divine- within before his consciousness and at once he...
(11) Similarly any one, unable to see himself, but possessed by that God, has but to bring that divine- within before his consciousness and at once he sees an image of himself, himself lifted to a better beauty: now let him ignore that image, lovely though it is, and sink into a perfect self-identity, no such separation remaining; at once he forms a multiple unity with the God silently present; in the degree of his power and will, the two become one; should he turn back to the former duality, still he is pure and remains very near to the God; he has but to look again and the same presence is there.
This conversion brings gain: at the first stage, that of separation, a man is aware of self; but, retreating inwards, he becomes possessor of all; he puts sense away behind him in dread of the separated life and becomes one in the Divine; if he plans to see in separation, he sets himself outside.
The novice must hold himself constantly under some image of the Divine Being and seek in the light of a clear conception; knowing thus, in a deep conviction, whither he is going- into what a sublimity he penetrates- he must give himself forthwith to the inner and, radiant with the Divine Intellections , be no longer the seer but, as that place has made him, the seen.
Still, we will be told, one cannot be in beauty and yet fail to see it. The very contrary: to see the divine as something external is to be outside of it; to become it is to be most truly in beauty: since sight deals with the external, there can here be no vision unless in the sense of identification with the object.
And this identification amounts to a self-knowing, a self-consciousness, guarded by the fear of losing the self in the desire of a too wide awareness.
It must be remembered that sensations of the ugly and evil impress us more violently than those of what is agreeable and yet leave less knowledge as the residue of the shock: sickness makes the rougher mark, but health, tranquilly present, explains itself better; it takes the first place, it is the natural thing, it belongs to our being; illness is alien, unnatural and thus makes itself felt by its very incongruity, while the other conditions are native and we take no notice. Such being our nature, we are most completely aware of ourselves when we are most completely identified with the object of our knowledge.
This is why in that other sphere, when we are deepest in that knowledge by intellection, we are aware of none; we are expecting some impression on sense, which has nothing to report since it has seen nothing and never could in that order see anything. The unbelieving element is sense; it is the other, the Intellectual-Principle, that sees; and if this too doubted, it could not even credit its own existence, for it can never stand away and with bodily eyes apprehend itself as a visible object.