(35) For everything which is visible is a copy of that which is hidden. For as a fire which burns in a place without being confined to it, so it is with the sun which is in the sky, all of whose rays extend to places on the earth. Similarly, Christ has a single being, and he gives light to every place. This is also the way in which he speaks of our mind, as if it were a lamp which burns and lights up the place. (Being) in a part of the soul, it gives light to all the parts.

(11) Similarly any one, unable to see himself, but possessed by that God, has but to bring that divine- within before his consciousness and at once he sees an image of himself, himself lifted to a better beauty: now let him ignore that image, lovely though it is, and sink into a perfect self-identity, no such separation remaining; at once he forms a multiple unity with the God silently present; in the degree of his power and will, the two become one; should he turn back to the former duality, still he is pure and remains very near to the God; he has but to look again and the same presence is there.

This conversion brings gain: at the first stage, that of separation, a man is aware of self; but, retreating inwards, he becomes possessor of all; he puts sense away behind him in dread of the separated life and becomes one in the Divine; if he plans to see in separation, he sets himself outside.

The novice must hold himself constantly under some image of the Divine Being and seek in the light of a clear conception; knowing thus, in a deep conviction, whither he is going- into what a sublimity he penetrates- he must give himself forthwith to the inner and, radiant with the Divine Intellections , be no longer the seer but, as that place has made him, the seen.

Still, we will be told, one cannot be in beauty and yet fail to see it. The very contrary: to see the divine as something external is to be outside of it; to become it is to be most truly in beauty: since sight deals with the external, there can here be no vision unless in the sense of identification with the object.

And this identification amounts to a self-knowing, a self-consciousness, guarded by the fear of losing the self in the desire of a too wide awareness.

It must be remembered that sensations of the ugly and evil impress us more violently than those of what is agreeable and yet leave less knowledge as the residue of the shock: sickness makes the rougher mark, but health, tranquilly present, explains itself better; it takes the first place, it is the natural thing, it belongs to our being; illness is alien, unnatural and thus makes itself felt by its very incongruity, while the other conditions are native and we take no notice. Such being our nature, we are most completely aware of ourselves when we are most completely identified with the object of our knowledge.

This is why in that other sphere, when we are deepest in that knowledge by intellection, we are aware of none; we are expecting some impression on sense, which has nothing to report since it has seen nothing and never could in that order see anything. The unbelieving element is sense; it is the other, the Intellectual-Principle, that sees; and if this too doubted, it could not even credit its own existence, for it can never stand away and with bodily eyes apprehend itself as a visible object.

(10) But how comes the soul not to keep that ground?

Because it has not yet escaped wholly: but there will be the time of vision unbroken, the self hindered no longer by any hindrance of body. Not that those hindrances beset that in us which has veritably seen; it is the other phase of the soul that suffers and that only when we withdraw from vision and take to knowing by proof, by evidence, by the reasoning processes of the mental habit. Such logic is not to be confounded with that act of ours in the vision; it is not our reason that has seen; it is something greater than reason, reason's Prior, as far above reason as the very object of that thought must be.

In our self-seeing There, the self is seen as belonging to that order, or rather we are merged into that self in us which has the quality of that order. It is a knowing of the self restored to its purity. No doubt we should not speak of seeing; but we cannot help talking in dualities, seen and seer, instead of, boldly, the achievement of unity. In this seeing, we neither hold an object nor trace distinction; there is no two. The man is changed, no longer himself nor self-belonging; he is merged with the Supreme, sunken into it, one with it: centre coincides with centre, for on this higher plane things that touch at all are one; only in separation is there duality; by our holding away, the Supreme is set outside. This is why the vision baffles telling; we cannot detach the Supreme to state it; if we have seen something thus detached we have failed of the Supreme which is to be known only as one with ourselves.

(28) If a man will see God the Son, he must once more look upon natural things, otherwise I cannot write of the Son: The spirit indeed beholdeth him, but that can neither be spoken nor written; for the divine being consisteth in power, which can neither be written nor spoken.

(13) Tat: Father, I see the All, I see myself in Mind. Hermes: This is, my son, Rebirth - no more to look on things from body's view-point (a thing three ways in space extended)... on which I did not comment - in order that we may not be calumniators of the All unto the multitude, to whom indeed God Himself doth will we should not.

(15) The truth of the matter is this that, just as the seed of man becomes a man, and a buried date stone becomes a palm tree, so the knowledge of God acquired on Earth will in the Next World change into the Vision of God, and he who has never learnt the knowledge will never have the Vision. This Vision will not be shared alike by all who know, but their discernment of it will vary exactly as their knowledge. God is one, but He will be seen in many different ways, just as one object is reflected in different ways by different mirrors, some showing it straight, and some distorted, some clearly and some dimly. A mirror may be so crooked as to make even a beautiful form appear misshapen, and a man may carry into the next world a heart so dark and distorted that the sight which will be a

(1) I say, when as much as may be, it is known, felt and tasted of the soul. For the lack lieth altogether in us, and not in it. In like manner the sun lighteth the whole world, and is as near to one as another, yet a blind man seeth it not; but the fault thereof lieth in the blind man, not in the sun. And like as the sun may not hide its brightness, but must give light unto the earth (for heaven indeed draweth its light and heat from another fountain), so also God, who is the highest Good, willeth not to hide Himself from any, wheresoever He findeth a devout soul, that is thoroughly purified from all creatures. For in what measure we put off the creature, in the same measure are we able to put on the Creator; neither more nor less. For if mine eye is to see anything, it must be single, or else be purified from all other things; and where heat and light enter in, cold and darkness must needs depart; it cannot be otherwise. But one might say, “Now since the Perfect cannot be known nor apprehended of any creature, but the soul is a creature, how can it be known by the soul?” Answer: This is why we say, “by the soul as a creature.” We mean it is impossible to the creature in virtue of its creature-nature and qualities, that by which it saith “I” and “myself.” For in whatsoever creature the Perfect shall be known, therein creature-nature, qualities, the I, the Self and the like, must all be lost and done away.

(41) Therefore in this World all Things are given into Man's Power, because he is an eternal Spirit, and all other Creatures [are] no other than a Figure in the Wonders of God; and therefore Man ought well to consider himself, what he speaks, does, and purposes, in this World; for all his Works follow after him, and he has them eternally before his Eyes, and lives in them. Except it be, that he is again new regenerated out of Evil and Falshood, through the Blood and Death of Christ, in the Water and the Holy Spirit, and then he breaks forth out of the hellish and earthly Image, into an angelical [Image,] and comes into another Kingdom, into which its Untowardness [or Vices] cannot follow, and that [Untowardness, Contrariety, or Vice] is drowned in the Blood of Christ, and the Image of God is renewed out of the earthly and hellish.

What, then, is that which he wants such a one to think? “I am like the shadows and phantoms of the night.” When morning comes, this one knows that the fear that had been experienced was nothing. Thus they were ignorant of the father; he is the one whom they did not see. Since there had been fear and confusion and a lack of confidence and double-mindedness and division, there were many illusions that were conceived by them, as well as empty ignorance—as if they were fast asleep and found themselves a prey to troubled dreams. Either they are fleeing somewhere, or they lack strength to escape when pursued. They are involved in inflicting blows, or they themselves receive bruises. They are falling from high places, or they fly through the air with no wings at all. Other times, it is as if certain people were trying to kill them, even though there is no one pursuing them; or they themselves are killing those beside them, and they are stained by their blood. Until the moment when they who are passing through all these things—I mean they who have experienced all these confusions—awaken, they see nothing because the dreams were nothing. It is thus that they who cast ignorance from them like sleep do not consider it to be anything, nor regard its properties to be something real, but they renounce them like a dream in the night and they consider the knowledge of the father to be the dawn. It is thus that each one has acted, as if asleep, during the time of ignorance, and thus a person comes to understand, as if awakening. And happy is the one who comes to himself and awakens. Indeed, blessings on one who has opened the eyes of the blind. The spirit came to this person in haste when the person was awakened. Having given its hand to the one lying prone on the ground, it placed him firmly on his feet, for he had not yet stood up. This gave them the means of knowing the knowledge of the father and the revelation of his son. For when they saw it and listened to it, he permitted them to take a taste of and to smell and to grasp the beloved son.

(6) For neither can he who perceiveth It, perceive aught else; nor he who gazeth on It, gaze on aught else; nor hear aught else, nor stir his body any way. Staying his body's every sense and every motion he stayeth still. And shining then all round his mond, It shines through his whole soul, and draws it out of body, transforming all of him to essence. For it is possible, my son, that a man's soul should be made like to God, e'en while it still is in a body, if it doth contemplate the Beauty of the Good.

(7) Your monstrous Form or Shape indeed is not God, nor of his Essence, or Substance, but the hidden Man, which is the Soul, is the proper Essence of God, for as much as the Love in the Light of God is sprung up in your own Center, out of which the Holy Ghost proceeds, wherein the second Principle of God consists: How then should you not have Power and Authority to speak of God, who is your Father, of whose Essence you are? Behold, is not the World God's, and the Light of God being in you, it must needs be also yours, as it is written, the Father has given all Things to the Son, and the Son has given all to you. The Father is the eternal Power, or Virtue, and the Son is the Heart and Light continuing eternally in the Father, and you continue in the Father and the Son. And now seeing the Holy Ghost proceeds from the Father and the Son, and that the eternal Power or Virtue of the Father is in you, and that the eternal Light of the Son shines in you, why will you be fooled? Know you not what Paul said? that our Conversation is in Heaven, from whence we expect our Saviour Jesus Christ, who will bring us out of this monstrous Image, or Birth, (in the Corruption of the third Principle of this World,) in the paradisical Birth to eat the Word of the Lord.

(9) For it is written, you must be born anew through the Water and the Spirit, or else you shall not see the Kingdom of God. This Birth must be done within you: The Heart, or the Son of God must arise in the Birth of your Life; and then the Saviour Christ is your faithful Shepherd, and you are in Him, and He in you, and all that He and his Father have is yours, and none shall pluck you out of his Hands; and as the Son (viz. the Heart of the Father) is one [with the Father,] so also the new Man is one in the Father and the Son, one Virtue or Power, one Light, one Life, one eternal Paradise, one eternal heavenly Birth, one Father, Son, and Holy Ghost, and thou his Child.

(84) Jesus said, "When you see your likeness, you rejoice. But when you see your images which came into being before you, and which neither die not become manifest, how much you will have to bear!"

(40) Now what is it to know God? God is all which is in the truth. But it is as impossible to look at Christ as at the sun. God sees everyone; no one looks at him. But Christ, without being jealous, receives and gives. He is the Light of the Father, as he gives light without being jealous. In this manner he gives light to every place.

(508) Neither sight nor the eye in which sight resides is the sun? No. Yet of all the organs of sense the eye is the most like the sun? By far the most like. And the power which the eye possesses is a sort of effluence which is dispensed from the sun? Exactly. Then the sun is not sight, but the author of sight who is recognised by sight? True, he said. And this is he whom I call the child of the good, whom the good begat in his own likeness, to be in the visible world, in relation to sight and the things of sight, what the good is in the intellectual world in relation to mind and the things of mind: Will you be a little more explicit? he said. Why, you know, I said, that the eyes, when a person directs them towards objects on which the light of day is no longer shining, but the moon and stars only, see dimly, and are nearly blind; they seem to have no clearness of vision in them? Very true. But when they are directed towards objects on which the sun shines, they see clearly and there is sight in them? Certainly. And the soul is like the eye: when resting upon that on which truth and being shine, the soul perceives and understands, and is radiant with intelligence; but when turned towards the twilight of becoming and perishing, then she has opinion only, and goes blinking about, and is first of one opinion and then of another, and seems to have no intelligence? Just so.

(1) And Jesus answered and said unto Mary: "What is there in this world which is like unto them, or rather what region is there in this world which is comparable to them? Now, therefore, to what am I to liken them, or rather what am I to say concerning them? For nothing existeth in this world to which I shall be able to liken them, and no form existeth in it which is able to be like them. Now, therefore, nothing existeth in this world which is of the quality of the heaven. [But] amēn, I say unto you: Every one of the invisibles is nine times greater than the heaven and the sphere above it and the twelve æons all together, as I have already said unto you at another time. And no light existeth in this world which is more excellent than the light of the sun. Amēn, amēn, I say unto you: The four-and-twenty invisibles shine ten-thousand times more than the light of the sun which is in this world, as I have already said unto you at another time. For the light of the sun in its shape in truth is not in this world, for its light pierceth through many veils and regions. But the light of the sun in its shape in truth, which is in the region of the Virgin of Light, shineth ten-thousand times more than the four-and-twenty invisibles and the great invisible forefather and also the great triple-powered god, as I have already said unto you at another time. "Now, therefore, Mary, there is no form in this world, nor any light, nor any shape, which is comparable to the four-and-twenty invisibles, so that I may liken it to them. But yet a little while and I will lead thee and thy brethren and fellow-disciples into all the regions of the Height and will lead you into the three spaces of the First Mystery, save only the regions of the space of the Ineffable, and ye shall see all their shapes in truth without similitude. "And if I lead you into the height and ye shall see the glory of them of the height, then will ye be in very great amazement.

(4) For were one to name "prediction," and assign as its cause "combined utterance," he specifies forms of prophecy. Further, others will have it that some truths were uttered by the philosophers, in appearance. The divine apostle writes accordingly respecting us: "For now we see as through a glass;" knowing ourselves in it by reflection, and simul-taneously contemplating, as we can, the efficient cause, from that, which, in us, is divine. For it is said, "Having seen thy brother, thou hast seen thy God:" methinks that now the Saviour God is declared to us. But after the laying aside of the flesh, "face to face," - then definitely and comprehensively, when the heart becomes pure. And by reflection and direct vision, those among the Greeks who have philosophized accurately, see God. For such, through our weakness, are our true views, as images are seen in the water, and as we see things through pellucid and transparent bodies.

(8) Now comes the question what sort of thing does the Intellectual-Principle see in seeing the Intellectual Realm and what in seeing itself?

We are not to look for an Intellectual realm reminding us of the colour or shape to be seen on material objects: the intellectual antedates all such things; and even in our sphere the production is very different from the Reason-Principle in the seeds from which it is produced. The seed principles are invisible and the beings of the Intellectual still more characteristically so; the Intellectuals are of one same nature with the Intellectual Realm which contains them, just as the Reason-Principle in the seed is identical with the soul, or life-principle, containing it.

But the Soul (considered as apart from the Intellectual-Principle) has no vision of what it thus contains, for it is not the producer but, like the Reason-Principles also, an image of its source: that source is the brilliant, the authentic, the primarily existent, the thing self-sprung and self-intent; but its image, soul, is a thing which can have no permanence except by attachment, by living in that other; the very nature of an image is that, as a secondary, it shall have its being in something else, if at all it exist apart from its original. Hence this image (soul) has not vision, for it has not the necessary light, and, if it should see, then, as finding its completion elsewhere, it sees another, not itself.

In the pure Intellectual there is nothing of this: the vision and the envisioned are a unity; the seen is as the seeing and seeing as seen.

What, then, is there that can pronounce upon the nature of this all-unity?

That which sees: and to see is the function of the Intellectual-Principle. Even in our own sphere , our vision is light or rather becomes one with light, and it sees light for it sees colours. In the intellectual, the vision sees not through some medium but by and through itself alone, for its object is not external: by one light it sees another not through any intermediate agency; a light sees a light, that is to say a thing sees itself. This light shining within the soul enlightens it; that is, it makes the soul intellective, working it into likeness with itself, the light above.

Think of the traces of this light upon the soul, then say to yourself that such, and more beautiful and broader and more radiant, is the light itself; thus you will approach to the nature of the Intellectual-Principle and the Intellectual Realm, for it is this light, itself lit from above, which gives the soul its brighter life.

It is not the source of the generative life of the soul which, on the contrary, it draws inward, preserving it from such diffusion, holding it to the love of the splendour of its Prior.

Nor does it give the life of perception and sensation, for that looks to the external and to what acts most vigorously upon the senses whereas one accepting that light of truth may be said no longer to see the visible, but the very contrary.

This means in sum that the life the soul takes thence is an intellective life, a trace of the life in the Intellect, in which alone the authentic exists.

The life in the Divine Intellect is also an Act: it is the primal light outlamping to itself primarily, its own torch; light-giver and lit at once; the authentic intellectual object, knowing at once and known, seen to itself and needing no other than itself to see by, self-sufficing to the vision, since what it sees it is; known to us by that very same light, our knowledge of it attained through itself, for from nowhere else could we find the means of telling of it. By its nature, its self-vision is the clearer but, using it as our medium, we too may come to see by it.

In the strength of such considerations we lead up our own soul to the Divine, so that it poses itself as an image of that Being, its life becoming an imprint and a likeness of the Highest, its every act of thought making it over into the Divine and the Intellectual.

If the soul is questioned as to the nature of that Intellectual-Principle- the perfect and all-embracing, the primal self-knower- it has but to enter into that Principle, or to sink all its activity into that, and at once it shows itself to be in effective possession of those priors whose memory it never lost: thus, as an image of the Intellectual-Principle, it can make itself the medium by which to attain some vision of it; it draws upon that within itself which is most closely resemblant, as far as resemblance is possible between divine Intellect and any phase of soul.

(12) Seeing then God is all in all, and has created Man to his Image and Similitude, to live with him eternally in his Love, Light, Joy and Glory, therefore we cannot say, that he was merely created out of the Corruptibility of this World, for therein is no eternal perfect Life, but Death, and Perplexity, Anguish, and Necessity; but as God dwells in himself, and goes through all his Works incomprehensibly to them, and is hindered by nothing, so was the Similitude before him out of the pure Element; it was indeed created in this World, yet the Kingdom of this World should not comprehend that [Image,] but the Similitude (Man) should mightily, and in perfect [Power or] Virtue, rule through the Essences (with the Essences out of the pure Element of the paradisical holy Limbus) through the Dominion of this World.

(83) Jesus said, "The images are manifest to man, but the light in them remains concealed in the image of the light of the Father. He will become manifest, but his image will remain concealed by his light."