Passages similar to: Yasna (Gathas) — Yasna 31 — Ahunavaiti Gatha
1...
Source passage
Zoroastrian
Yasna (Gathas)
Yasna 31 — Ahunavaiti Gatha (12)
(There strife at once arose, and still is raging.) There (beside Thy prophet) the truthful or liar, the enlightened or unenlightened, lifts his voice (to utter his faith), and with devoted mind and heart . (But without hindrance from this striving, or pausing with feeble search , our) Piety steadily questions the two spirits (not here on earth) but (there in the spirit-world) where (they dwell as) in their home .
Behold, thus saith the spirit in the word, which is the very heart of the earth, and which riseth or springeth up in his heaven, in the clear flash...
(30) Behold, thus saith the spirit in the word, which is the very heart of the earth, and which riseth or springeth up in his heaven, in the clear flash of the life, wherewith my spirit in its knowledge qualifieth, mixeth or uniteth, and through which I write these words.
Chapter 7: Of the Heaven and its eternal Birth and Essence, and how the four Elements are generated; wherein the eternal Band may be the more and the better understood, by meditating and considering the material World. The great Depth. (17)
Now if we will lift up our Minds, and seek after the Heaven wherein God dwells, we cannot say that God dwells only above the Stars, and has inclosed...
(17) Now if we will lift up our Minds, and seek after the Heaven wherein God dwells, we cannot say that God dwells only above the Stars, and has inclosed himself with the Firmament which is made out of the Waters, in which none can enter except it be opened (like a Window) for him; with which Thoughts Men are altogether befooled [and bewildered.] Neither can we say (as some suppose) that God the Father and the Son are only with Angels in the uppermost inclosed Heaven, and rule only here in this World by the Holy Ghost, who proceeds from the Father and the Son. All these Thoughts are void of the very Knowledge of God. For then God should be divided and circumscriptive, like the Sun that moves aloft above us, and sends its Light and Virtue to us, whereby the whole Deep becomes light and active all over.
Chapter 13: Of the terrible, doleful, and lamentable, miserable Fall of the Kingdom of Lucifer. (163)
Here the spirit went forth, and as he was generated in the heart, so he went forth now at the mouth; but how welcome a guest he was before God, and...
(163) Here the spirit went forth, and as he was generated in the heart, so he went forth now at the mouth; but how welcome a guest he was before God, and in God, also before the holy angels of the other kingdoms, I leave to thee to consider of.
Chapter 9: Of the Gracious, amiable, blessed, friendly and merciful Love of God. The Great, Heavenly and Divine Mystery. (81)
But observe the circumstances rightly.
(81) And also the place of the created world, even unto heaven, as also the deep where now the earth is, all that was a pure and holy Salitter, wherein the seven spirits of God were complete and pleasant, as now [they are] in heaven, although they are still complete and full in this world. But observe the circumstances rightly.
Chapter 18: Of the Creation of Heaven and Earth; and of the first Day. (117)
But that the astringent and bitter spirit does so grumble and murmur, when the spirit from the heart goeth through its house, and ruleth powerfully, s...
(117) But that the astringent and bitter spirit does so grumble and murmur, when the spirit from the heart goeth through its house, and ruleth powerfully, signifieth that the wrath of God, together with the devils, are, in the house of this world, set in opposition to the love, so that both these, all the time of this world, must fight and strive one against the other, as two armies in the field; from whence also wars and fightings among men, and among beasts, and all creatures, have their original.
For they will bear witness to the universal testimony; they will strip off the burden of darkness; they will put on the word of the light; and they wi...
(3) But they who have a free conscience remove themselves from the babbling of nature. For they will bear witness to the universal testimony; they will strip off the burden of darkness; they will put on the word of the light; and they will not be kept back in the insignificant place. And what they possess from the power of the mind they will give to faith. They will be accepted without grief. And the chaotic fire that they possess they will leave in the middle region of nature. And they will be received by my garments, which are in the clouds. It is they who guide their members. They will rest in the spirit without suffering. And because of this, the appointed term of faith appeared upon the earth for a short time, until the darkness is taken away from her, and her testimony is revealed that was revealed by me. They, who will prove to be from her root, will strip off the darkness and the chaotic fire. They will put on the light of the mind and bear witness. For all that I have said must happen.
Chapter 10: Of the Sixth qualifying or fountain Spirit in the Divine Power. (94)
Yet it does not therefore follow that there is a disunion or discord among them: for the very innermost, deepest birth or geniture in the heart or ker...
(94) Yet it does not therefore follow that there is a disunion or discord among them: for the very innermost, deepest birth or geniture in the heart or kernel is only and altogether so, which no creature can apprehend in the body; but in the flash, where the hidden spirit is generated, there it will be apprehended; for that is also generated in such a manner, and in such a power as is here mentioned.
"O my dear Guide, who more than seven times Hast rendered me security, and drawn me From imminent peril that before me stood, Do not desert me," said...
(5) "O my dear Guide, who more than seven times Hast rendered me security, and drawn me From imminent peril that before me stood, Do not desert me," said I, "thus undone; And if the going farther be denied us, Let us retrace our steps together swiftly." And that Lord, who had led me thitherward, Said unto me: "Fear not; because our passage None can take from us, it by Such is given. But here await me, and thy weary spirit Comfort and nourish with a better hope; For in this nether world I will not leave thee." So onward goes and there abandons me My Father sweet, and I remain in doubt, For No and Yes within my head contend. I could not hear what he proposed to them; But with them there he did not linger long, Ere each within in rivalry ran back. They closed the portals, those our adversaries, On my Lord's breast, who had remained without And turned to me with footsteps far between.
He resembles an angel which ... ... (1 line unrecoverable) ... power [...] said them. But the one ... ... (5 lines unrecoverable) And having withdrawn...
(31) But he who is able to renounce them shows that he is from the generation of the Son of Man, (and) has power to accuse them. [...] he restrains [...] part(s) in a [...] in wickedness, and he makes the outer like the inner. He resembles an angel which ... ... (1 line unrecoverable) ... power [...] said them. But the one ... ... (5 lines unrecoverable) And having withdrawn [...], he became silent, having ceased from loquacity and disputations. But he who has found the life-giving word, and he who has come to know the Father of Truth, has come to rest; he has ceased seeking, having found. And when he found, he became silent. But few are the things he used to say to those that [...] with their intellectual mind the [...].
Chapter 18: Of the Creation of Heaven and Earth; and of the first Day. (60)
This signifieth that the corrupted fierceness is thrust out eternally from the light of God, but the inward spirit, which is loaded therewith against...
(60) This signifieth that the corrupted fierceness is thrust out eternally from the light of God, but the inward spirit, which is loaded therewith against its will, shall be set again in its first house.
Chapter 17: Of the lamentable and miserable State and Condition of the corrupt perished Nature, and Original of the four Elements, instead of the holy Government of God. (29)
Now as man in his outward being is corrupted, and as to his fleshly birth or geniture is in the wrath of God, and is moreover also an enemy of God,...
(29) Now as man in his outward being is corrupted, and as to his fleshly birth or geniture is in the wrath of God, and is moreover also an enemy of God, and yet is but one man, and not two; and on the other hand, in his spiritual birth or geniture he is a child and heir of God, who ruleth and liveth with God, and qualifieth, mixeth or uniteth with the innermost birth or geniture of God; thus also is the place of this world come to be.
Chapter 6: How an Angel, and how a Man, is the Similitude and Image of God. (41)
For the conversation of the holy soul is in heaven, and though indeed it converseth in the body on earth, yet it is always continually with its Redeem...
(41) For the conversation of the holy soul is in heaven, and though indeed it converseth in the body on earth, yet it is always continually with its Redeemer JESUS CHRIST, and eateth as a guest with him. Note this!
There are generations in the world, there are country people, whose faces we do not see, who have no homes, they only wander through the small and...
(5) There are generations in the world, there are country people, whose faces we do not see, who have no homes, they only wander through the small and large woodlands, like crazy people. So it is said scornfully of the people of the wood. So they said there, where they saw the rising of the sun. The speech of all was the same. They did not invoke wood nor stone, and they remembered the word of the Creator and the Maker, the Heart of Heaven, the Heart of Earth. in this manner they spoke, while they thought about the coming of the dawn. And they raised their prayers, those worshipers of the word [of God], loving, obedient. and fearful, raising their faces to the sky when they asked for daughters and sons:
THE PLACE OF THE BLESSED (THE PLACE OF THE BLESSED)
Each one will speak concerning the place from which they have come forth, and to the region from which they received their essential being they will...
Each one will speak concerning the place from which they have come forth, and to the region from which they received their essential being they will hasten to return once again and receive from that place, the place where they stood before, and they will taste of that place, be nourished, and grow. And their own place of rest is their fullness. All the emanations from the father, therefore, are fullnesses, and all his emanations have their roots in the one who caused them all to grow from himself. He assigned their destinies. They, then, became manifest individually that they might be perfected in their own thought, for that place to which they extend their thought is their root, which lifts them upward through all heights to the father. They reach his head, which is rest for them, and they remain there near to it as though to say that they have touched his face by means of embraces. But they do not make this plain. For neither have they exalted themselves nor have they diminished the glory of the father, nor have they thought of him as small, nor bitter, nor angry, but as absolutely good, unperturbed, sweet, knowing all the spaces before they came into existence and having no need of instruction. Such are they who possess from above something of this immeasurable greatness, as they strain toward that unique and perfect One who exists there for them. And they do not go down to Hades. They have neither envy nor moaning, nor is death in them. But they rest in him who rests, without wearying themselves or becoming confused about truth. But they, indeed, are the truth, and the father is in them, and they are in the father, since they are perfect, inseparable from him who is truly good. They lack nothing in any way, but they are given rest and are refreshed by the spirit. And they listen to their root; they are busy with concerns in which one will find his root, and one will suffer no loss to his soul. Such is the place of the blessed; this is their place. As for the others, then, may they know, in their place, that it does not suit me, after having been in the place of rest, to say anything more. It is there I shall dwell in order to devote myself, at all times, to the father of all and the true friends, those upon whom the love of the father is lavished, and in whose midst nothing of him is lacking. It is they who manifest themselves truly, since they are in that true and eternal life and speak of the perfect light filled with the seed of the father, which is in his heart and in the fullness, while his spirit rejoices in it and glorifies him in whom it was, because the father is good. And his children are perfect and worthy of his name, because he is the father. Children of this kind are those whom he loves.
Chapter 12: Of the Nativity and Proceeding forth or Descent of the Holy Angels, as also of their Government, Order, and Heavenly joyous Life. (83)
For as the spirits of God rise up continually one in another, and have a sport or game of love in their birth or geniture, and yet every spirit keepet...
(83) For as the spirits of God rise up continually one in another, and have a sport or game of love in their birth or geniture, and yet every spirit keepeth his natural seat or place in the birth or geniture of God; wherein it never cometh to pass that the heat is changed into the cold, or the cold into the heat, but each keepeth its natural place or position, and the one riseth up in the other, from whence the life has its original.
BREAKING DEFECTIVE DISHES WHEN MOVING (BREAKING DEFECTIVE DISHES WHEN MOVING)
Certainly, if these things have happened to each one of us, it is fitting for us, surely, to think about all so that the house may be holy and silent...
Certainly, if these things have happened to each one of us, it is fitting for us, surely, to think about all so that the house may be holy and silent for unity. Like people who have moved from a house, if they have some dishes around that are not good, they are broken. Nevertheless, the householder does not suffer a loss but rejoices, for in the place of these defective dishes there are those that are completely perfect. For this is the judgment that has come from above and that has judged every person, a drawn two-edged sword cutting on this side and that. When the word appeared, who is in the heart of those who pronounce it—it was not merely a sound but has become a body—a great disturbance occurred among the dishes, for some were emptied, others filled; some were provided for, others were removed; some were purified, still others were broken. All the spaces were shaken and disturbed for they had no composure nor stability. Error was disturbed, not knowing what she should do. She was troubled, she lamented, she was beside herself because she did not know anything. When knowledge, which is the abolishment of error, approached her with all her emanations, error was empty, since there was nothing in her. Truth appeared; all its emanations recognized it. They greeted the father in truth with a power which is complete and which joins them with the father.
Chapter 10: Of the Sixth qualifying or fountain Spirit in the Divine Power. (15)
And now when the spirits do move and would speak, the hard quality must open itself; for the bitter spirit with its flash breaketh it open, and then t...
(15) And now when the spirits do move and would speak, the hard quality must open itself; for the bitter spirit with its flash breaketh it open, and then there the tone goeth forth, and is impregnated with all the seven spirits, which distinguish the word, as it was decreed in the centre, that is, in the middle of the circle, while it was yet in the council of the seven spirits.
Chapter 24: Of the Incorporating or Compaction of the Stars. (6)
I cannot at all write it in thy heart, for it is not for every man's capacity, understanding and apprehension, especially where the spirit stands in...
(6) I cannot at all write it in thy heart, for it is not for every man's capacity, understanding and apprehension, especially where the spirit stands in the house of wrath, and does not qualify, operate or unite with the light of God. But I will shew it to thee in an earthly similitude, that thou mightest, if possible, get a little into the deep sense.
Chapter I: Preface. the Author's Object. the Utility of Written Compositions. (14)
Now the Scripture kindles the living spark of the soul, and directs the eye suitably for contemplation; perchance inserting something, as the...
(14) Now the Scripture kindles the living spark of the soul, and directs the eye suitably for contemplation; perchance inserting something, as the husbandman when he ingrafts, but, according to the opinion of the divine apostle, exciting what is in the soul. "For there are certainly among us many weak and sickly, and many sleep. But if we judge ourselves, we shall not be judged." Now this work of mine in writing is not artfully constructed for display; but my memoranda are stored up against old age, as a remedy against forgetfulness, truly an image and outline of those vigorous and animated discourses which I was privileged to hear, and of blessed and truly remarkable men.
Chapter 13: Of the Creating of Woman out of Adam. The fleshly, miserable, and dark Gate. (23)
Now if we will search after the Tincture, what it is in its highest Degree, we shall find the a Spirit: For we cannot say, that the Fire is the...
(23) Now if we will search after the Tincture, what it is in its highest Degree, we shall find the a Spirit: For we cannot say, that the Fire is the Tincture, nor the Air neither. For the Fire is wholly contrary to the Tincture; and the Air stifles it; it is a very pleasant Refreshment; its Root, out of which is generated, is indeed the Fire: But if I may rightly mention the Seat where it sits, I cannot say otherwise, but that it is between the three Principles, viz. [between] the Kingdom of God, the Kingdom of Hell, and the Kingdom of this World, in the Midst, and [it] has none [of the three] for its own, and yet it is generated from all three: And it has as it were a several Principle, which yet is no Principle, but a bright pleasant Habitation. Neither is itself the Spirit, but the Spirit dwells in it, and it so renews the Spirit, that fit becomes clear and visible. Its true Name is Wonderful, and none can name [that Name,] but he to whom it is given, he names it only in himself, and not without [or outwardly,] it has no Place of its Rest in the Substance, and yet rests continually in itself, and gives Virtue and Beauty to all Things, as the in this World; and it is not the Thing itself, though indeed it works in the Thing, and makes the Thing grow and blossom, and yet it is found really [to be] in all Things, and it is the Life and Heart of all Things, but it is not the Spirit which is generated out of the Essences.