Passages similar to: The Masnavi — The Prophet's Scribe
1...
Source passage
Sufi
The Masnavi
The Prophet's Scribe (11-20)
Instil many vain fancies into men's minds. But, on the contrary, 'tis his perverseness and want of faith The philosopher denies the existence of the Devil; At the same time he is the Devil's laughing-stock. If thou hast not seen the Devil, look at thyself, Without demon's aid how came that blue turban on thy brow? Whosoever has a doubt or disquietude in his heart Now and then he displays firm belief, Beware, O believers! That lurks in you too; All the seventy and two heresies lurk in you;
Chapter 24: Of True Repentance: How the poor Sinner may come to God again in his Covenant, and how he may be released of his Sins. The Gate of the Justification of a poor Sinner before God. A clear Looking-Glass. (28)
And though the Devil (in thy Sins) says it cannot be now, thou art too great a Sinner; let not any Thing terrify thee, he is a Liar, and makes thy Min...
(28) And though the Devil (in thy Sins) says it cannot be now, thou art too great a Sinner; let not any Thing terrify thee, he is a Liar, and makes thy Mind fearful; he makes as if he was not present, but he is present, and snarls like a mad Dog; and thou mayest know for certain, that all doubting whatsoever, that comes into thy Mind, is nothing else but his Suggestions [and Objections.]
Chapter 24: Of the Incorporating or Compaction of the Stars. (75)
Yes, Mr Scorner, thou art an obedient son to the devil, thou hast great cause to mock God's children. As if I were able, in mine own power, to fathom ...
(75) But I find that the most cunning devil is set against me; he will raise scorners and mockers, who will say that I intend by mine own conceit to grope, dig deep, and search out the Deity. Yes, Mr Scorner, thou art an obedient son to the devil, thou hast great cause to mock God's children. As if I were able, in mine own power, to fathom the depth of the Deity! No! but the Deity searcheth the ground in me: Or, dost thou think that I am strong enough to stand against it?
Chapter 3: Of the endless and numberless manifold engendering, [generating,] or Birth of the eternal Nature. The Gates of the great Depth. (6)
Our Divines set themselves Hand and Foot with Might and Main, with their utmost Endeavour, by Persecution and Reproach, against this, [and say,] that...
(6) Our Divines set themselves Hand and Foot with Might and Main, with their utmost Endeavour, by Persecution and Reproach, against this, [and say,] that Men must not [dare to] search into the deep Grounds what God is; Men must not search nor curiously pry into the Deity. But if I should speak plainly what this Trick of theirs is, it is the Dung and Filth wherewith they cover and hide the Devil, and cloak the injected Malice and Wickedness of the Devil in Man, so that neither the Devil, nor the Anger of God, nor the evil Beast in Man, can be discerned.
Chapter 7: Of the Court, Place and Dwelling, also of the Government of Angels, how these things stood at the Beginning, after the Creation, and how they became as they are. (1)
HERE the devil will oppose like a snarling dog, for his shame will be discovered; and he will give the Reader many a sore stroke, and always put him...
(1) HERE the devil will oppose like a snarling dog, for his shame will be discovered; and he will give the Reader many a sore stroke, and always put him in doubt that these things are not so.
Chapter 3: Of the endless and numberless manifold engendering, [generating,] or Birth of the eternal Nature. The Gates of the great Depth. (7)
Where is it more needful for him to oppose, than on that Part where his Enemy may break in? He therefore covers the Hearts, Minds, Thoughts, and Sense...
(7) And this is the very Reason, because the Devil smells the Matter, and therefore he hinders it, that his Kingdom might not be revealed, but that he might continue to be the Great Prince [of the World still.] For otherwise, if his Kingdom was known, Men might fly from him. Where is it more needful for him to oppose, than on that Part where his Enemy may break in? He therefore covers the Hearts, Minds, Thoughts, and Senses of the Divines; he leads them into Covetousness, Pride, and Wantonness, so that they stand amazed with Fear and Horror at the Light of God, and therefore they shut it up, for they are naked, nay they grudge the Light to those that see it; this is rightly called the Service and Worship of the Devil.
Chapter 53: Of divers unseemly practices that follow them that lack the work of this book (2)
Many unordained and unseemly practices follow on this error, whoso might perceive all. Nevertheless some there be that be so curious that they can...
(2) Many unordained and unseemly practices follow on this error, whoso might perceive all. Nevertheless some there be that be so curious that they can refrain them in great part when they come before men. But might these men be seen in place where they be homely, then I trow they should not be hid. And nevertheless yet I trow that whoso would straitly gainsay their opinion, that they should soon see them burst out in some point; and yet them think that all that ever they do, it is for the love of God and for to maintain the truth. Now truly I hope that unless God shew His merciful miracle to make them soon leave off, they shall love God so long on this manner, that they shall go staring mad to the devil. I say not that the devil hath so perfect a servant in this life, that is deceived and infect with all these fantasies that I set here: and nevertheless yet it may be that one, yea, and many one, be infect with them all. But I say that he hath no perfect hypocrite nor heretic in earth that he is not guilty in some that I have said, or peradventure shall say if God vouchsafeth.
Chapter 13: Of the terrible, doleful, and lamentable, miserable Fall of the Kingdom of Lucifer. (64)
Now if thou understandest and apprehendest this aright, then thou wilt not make of God a devil, as some do, who say, God has created the evil, and...
(64) Now if thou understandest and apprehendest this aright, then thou wilt not make of God a devil, as some do, who say, God has created the evil, and that his will is that some men should be lost; which men, that say so, help to increase the devil's lies, and bring upon themselves the severe judgment, by their perverting God's truths, and so turning them into lies. Now observe:
Chapter 13: Of the terrible, doleful, and lamentable, miserable Fall of the Kingdom of Lucifer. (14)
To which end the spirit inviteth and citeth, summoneth or warneth all men that are seduced into errors by the devil, that they come and present...
(14) To which end the spirit inviteth and citeth, summoneth or warneth all men that are seduced into errors by the devil, that they come and present themselves before the looking-glass of this school, wherein they shall see and inspect the murderous devil, even into his very heart.
O Man! here consider thyself, here thou seest from whence the devil and his fierce, wrathful malice has its original, as also God's wrath, and the...
(26) O Man! here consider thyself, here thou seest from whence the devil and his fierce, wrathful malice has its original, as also God's wrath, and the hellish fire, also death and hell, and eternal damnation. Ye philosophers, observe that!
Now, after that a man hath walked in all the ways that lead him unto the truth, and exercised himself therein, not sparing his labour; now, as often...
(25) Now, after that a man hath walked in all the ways that lead him unto the truth, and exercised himself therein, not sparing his labour; now, as often and as long as he dreameth that his work is altogether finished, and he is by this time quite dead to the world, and come out from Self and given up to God alone, behold! the Devil cometh and soweth his seed in the man’s heart. From this seed spring two fruits; the one is spiritual fulness or pride, the other is false, lawless freedom. These are two sisters who love to be together. Now, it beginneth on this wise: the Devil puffeth up the man, till he thinketh himself to have climbed the topmost pinnacle, and to have come so near to heaven, that he no longer needeth Scripture, nor teaching, nor this nor that, but is altogether raised above any need. Whereupon there ariseth a false peace and satisfaction with himself, and then it followeth that he saith or thinketh: “Yea, now I am above all other men, and know and understand more than any one in the world; therefore it is certainly just and reasonable that I should be the lord and commander of all creatures, and that all creatures, and especially all men, should serve me and be subject unto me.” And then he seeketh and desireth the same, and taketh it gladly from all creatures, especially men, and thinketh himself well worthy of all this, and that it is his due, and looketh on men as if they were the beasts of the field, and thinketh himself worthy of all that ministereth to his body and life and nature, in profit, or joy, or pleasure, or even pastime and amusement, and he seeketh and taketh it wherever he findeth opportunity.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (3)
Now if we here discover the Antichrist, the Devil (gin his Beast) will mightily resist us, and cry out upon us, as if we would stir up [Sedition,]...
(3) Now if we here discover the Antichrist, the Devil (gin his Beast) will mightily resist us, and cry out upon us, as if we would stir up [Sedition,] Tumults and Uproars; but that is not true. Do but earnestly consider what a Christian is; it belongs not to him to make Uproars, for he is a Sheep, in the Midst among Wolves, and must be in the Form and Mind of a Sheep, and not of a Wolf.
Chapter 13: Of the terrible, doleful, and lamentable, miserable Fall of the Kingdom of Lucifer. (77)
But now, seeing he is a sworn archenemy of God, and though indeed the disputants and helpers of the devil will needs force it so in arguments (that Go...
(77) But now, seeing he is a sworn archenemy of God, and though indeed the disputants and helpers of the devil will needs force it so in arguments (that God willeth the good and also the evil, and that he has created some men to damnation), therefore and thereupon the spirit of God citeth them, upon pain of eternal enmity, to come before this looking-glass, wherein their heart shall be laid open; and they shall see what God is, and who the devil is, or how he is become a devil.
Chapter 57: How these young presumptuous disciples misunderstand this other word up; and of the deceits that follow thereon (2)
These men will sometime with the curiosity of their imagination pierce the planets, and make an hole in the firmament to look in thereat. These men wi...
(2) For if it so be, that they either read, or hear read or spoken, how that men should lift up their hearts unto God, as fast they stare in the stars as if they would be above the moon, and hearken when they shall hear any angel sing out of heaven. These men will sometime with the curiosity of their imagination pierce the planets, and make an hole in the firmament to look in thereat. These men will make a God as them list, and clothe Him full richly in clothes, and set Him in a throne far more curiously than ever was He depicted in this earth. These men will make angels in bodily likeness, and set them about each one with diverse minstrelsy, far more curious than ever was any seen or heard in this life. Some of these men the devil will deceive full wonderfully. For he will send a manner of dew, angels’ food they ween it be, as it were coming out of the air, and softly and sweetly falling in their mouths; and therefore they have it in custom to sit gaping as they would catch flies. Now truly all this is but deceit, seem it never so holy; for they have in this time full empty souls of any true devotion. Much vanity and falsehood is in their hearts, caused of their curious working. Insomuch, that ofttimes the devil feigneth quaint sounds in their ears, quaint lights and shining in their eyes, and wonderful smells in their noses: and all is but falsehood. And yet ween they not so, for them think that they have ensample of Saint Martin of this upward looking and working, that saw by revelation God clad in his mantle amongst His angels, and of Saint Stephen that saw our Lord stand in heaven, and of many other; and of Christ, that ascended bodily to heaven, seen of His disciples. And therefore they say that we should have our eyes up thither. I grant well that in our bodily observance we should lift up our eyes and our hands if we be stirred in spirit. But I say that the work of our spirit shall not be direct neither upwards nor downwards, nor on one side nor on other, nor forward nor backward, as it is of a bodily thing. For why, our work should be ghostly not bodily, nor on a bodily manner wrought.
Chapter 5: Of the Corporeal Substance, Being and Propriety of an Angel. Question. (29)
Here I write not without knowledge; but if thou, like an epicure and fatted swine of the devil, from the devil's instigation, shouldst mock at these...
(29) Here I write not without knowledge; but if thou, like an epicure and fatted swine of the devil, from the devil's instigation, shouldst mock at these things and say:
Chapter 24: Of True Repentance: How the poor Sinner may come to God again in his Covenant, and how he may be released of his Sins. The Gate of the Justification of a poor Sinner before God. A clear Looking-Glass. (21)
But think that it will come to thy Turn also; if thou wilt not go about it when thou art well and in Health, thou must come to it at thy Death; when t...
(21) Therefore none should be so presumptuous, as to mock and despise the Children of God, who are in the Combat against the Devil. But think that it will come to thy Turn also; if thou wilt not go about it when thou art well and in Health, thou must come to it at thy Death; when the poor Soul comes to part from the Body, then it must enter into the Combat, there is no Remedy; for it must depart from the Body out of the Spirit of this World, and then two Gates stand open, viz. Heaven and Hell, it must go in at one of them, there is no other Place out of this World.
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (100)
This now the Devil did not understand; because God spoke of the Serpent, and cursed it to [be] a horrible Worm, and he supposed that it did not...
(100) This now the Devil did not understand; because God spoke of the Serpent, and cursed it to [be] a horrible Worm, and he supposed that it did not concern him; neither does he yet know his own Judgment, he knows only what he learns from Men, that declare [Things] in the Spirit of God; yet the Spirit of God does not wholly intimate his Judgment to him, but all in the Depth, afar off, so that he cannot wholly understand it. For to the enlightened Men all Prophesies (even concerning the Wickness of Men) are thus given, and they dare not set them down clearer, that the Devil may not wholly learn the Counsel of God, and strow his Sugar upon it; though in this Place there are very excellent Things, that ought not to be revealed to the World, for they remain till the Judgment of God; that the Devil may bring no new Sects into it, and lead Men into Doubt; and therefore they shall be passed over till the Time of the Lily.
Chapter 15: Of the a Knowledge of the Eternity in the Corruptibility of the Essence of all Essences. (59)
Herein he reaches into the Heart of Man, into his Soul's Essences, and leads him away from God, into the Desire to live in the sharp (viz. in the fier...
(59) And in this Tincture of the first Principle, the Devil tempted Man; for it is his Source, [Well-spring, or Property,] wherein he also lives. Herein he reaches into the Heart of Man, into his Soul's Essences, and leads him away from God, into the Desire to live in the sharp (viz. in the fiery) Essences, that it might be elevated above the Humility and the Meekness of the Heart of God, and above the Love and Meekness of the Creatures, [on Purpose to seem] to be the only fair and glistering Worm in the Fire-flash, and to domineer over the second Principle. And [thus] he makes the Soul of Man so extremely proud, as not to vouchsafe himself to be in the least like any Meekness, but to be like all whatsoever lives in a Quality [or Property] contrary to it.
Chapter 16: Of the Seventh Species, Kind, Form, or Manner of Sin's Beginning in Lucifer and his Angels. (120)
Now if the soul would willingly bring its light and knowledge into the human mind, then it must fight and strive hard and stoutly, and yet has a very...
(120) Now if the soul would willingly bring its light and knowledge into the human mind, then it must fight and strive hard and stoutly, and yet has a very narrow passage to enter in at; it will often be knocked down by the devil, but it must stand to it here, like a champion in the battle. And if it now gets the victory, then it has conquered the devil; but if the devil prevails and gets the better, then the soul is captivated.
On the other hand, the life of the natural man, where he hath a lively, subtle, cunning nature, is so manifold and complex, and seeketh and inventeth...
(43) On the other hand, the life of the natural man, where he hath a lively, subtle, cunning nature, is so manifold and complex, and seeketh and inventeth so many turnings and windings and falsehoods for its own ends, and that so continually, that this also is neither to be uttered nor set forth. Now, since all falsehood is deceived, and all deception beginneth in self-deception, so is it also with this false Light and Life, for he who deceiveth is also deceived, as we have said before. And in this false Light and Life is found everything that belongeth to the Evil Spirit and is his, insomuch that they cannot be discerned apart; for the false Light is the Evil Spirit, and the Evil Spirit is this false Light. Hereby we may know this. For even as the Evil Spirit thinketh himself to be God, or would fain be God, or be thought to be God, and in all this is so utterly deceived that he doth not think himself to be deceived, so is it also with this false Light, and the Love and Life that is thereof. And as the Devil would fain deceive all men, and draw them to himself and his works, and make them like himself, and useth much art and cunning to this end, so is it also with this false Light; and as no one may turn the Evil Spirit from his own way, so no one can turn this deceived and deceitful Light from its errors. And the cause thereof is, that both these two, the Devil and Nature, vainly think that they are not deceived, and that it standeth quite well with them. And this is the very worst and most mischievous delusion. Thus the Devil and Nature are one, and where nature is conquered the Devil is also conquered, and, in like manner, where nature is not conquered the Devil is not conquered. Whether as touching the outward life in the world, or the inward life of the spirit, this false Light continueth in its state of blindness and falsehood, so that it is both deceived itself and deceiveth others with it, wheresoever it may. From what hath here been said, ye may understand and perceive more than hath been expressly set forth. For whenever we speak of the Adam, and disobedience, and of the old man, of self-seeking, self-will, and self-serving, of the I, the Me, and the Mine, nature, falsehood, the Devil, sin; it is all one and the same thing. These are all contrary to God, and remain without God.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (28)
And therefore poor captive Man must sit in this World in the Devil's murdering Den; where now the Devil has built his Chapel close by the Christian Ch...
(28) Yet it could not be (how vigorously soever it was sought after) that Man (in his own Power) could enter into Paradise. And therefore poor captive Man must sit in this World in the Devil's murdering Den; where now the Devil has built his Chapel close by the Christian Church, and has quite destroyed the Love of Paradise, and has in the Stead of it set up mere covetous, proud, self-willed, [or self-conceited,] faithless, sturdy, malicious Blasphemers, Thieves and Murderers, which lift themselves up against Heaven and Paradise, and have built themselves a Kingdom according to the Dominion of the fierce sour [Stars or] Constellations, wherein they domineer (with Silver and Gold) and consume the Sweat one of another; whosoever is but able, oppresses the other to the Ground. And though he flies before him, yet then he only puts forth his Dragon's Tongue, and spits Fire upon him; he terrifies him with his harsh Voice, and plagues him Day and Night.