(78) Therefore beware of the Longing [Lust or Desire;] and say not in thyself, I stand in the Dark, the Lord sees me not, [nor] what I think and do. He stands in the Gate of the Mind, where the Soul stands (before the clear Face of God) in the opened Gate; and all thy Abominations are known before God, and thou makest the Element of God blush [or change Colour] with them; thou grievest the chaste Virgin (which dwells in her own Center, and is given to be a Companion to thee in thy Mind) and makest her sad; she warns thee of the Way of the Ungodly; if thou followest [her Counsel,] and turnest, and breakest in unto her, by earnest Repentance, then she crowns thee in thy Mind with Wisdom and Understanding, that thou mayest then very well avoid the Devil; but if they doest not, then thou fallest out of one Sin and Abomination into another, and makest thy Measure full and running over, and then the Devil helps thee into his Kingdom, and thou art very serviceable to him; for thou art a true Scourge to the Children of God, not only with Reproaching, but also in Deeds [or in the Work of thy Hands,] which the Devil dares not do; thou doest him acceptable service. He amuses thee finely with the Name [i of God,] so that thou bringest forth from thy Lips, and teachest it; but thy Heart is a Thief and

(5) 'Twas not to know the number in which are The motors here above, or if 'necesse' With a contingent e'er 'necesse' make, 'Non si est dare primum motum esse,' Or if in semicircle can be made Triangle so that it have no right angle. Whence, if thou notest this and what I said, A regal prudence is that peerless seeing In which the shaft of my intention strikes. And if on 'rose' thou turnest thy clear eyes, Thou'lt see that it has reference alone To kings who're many, and the good are rare. With this distinction take thou what I said, And thus it can consist with thy belief Of the first father and of our Delight. And lead shall this be always to thy feet, To make thee, like a weary man, move slowly Both to the Yes and No thou seest not; For very low among the fools is he Who affirms without distinction, or denies, As well in one as in the other case; Because it happens that full often bends Current opinion in the false direction, And then the feelings bind the intellect.

(41) Hear, my beloved Reader, if thou art born of God, open the Eyes of thy Spirit wide, that the King of Glory may enter into thee, and open thy Understanding; consider every Syllable; for they are of great Moment, they are not mute, neither are they from a blind Center brought forth into the Light. Behold, here hung on the Cross God and Man; there was the Holy Trinity; there were all the three Principles; and the Champion stood in the Battle.

(45) Therefore, if you do not understand this Writing, then do 'not as Lucifer did in taking the Spirit of Pride presently, and fall a mocking, and deriding, and ascribe it to the Devil; but seek the humble lowly Heart of God, and that will bring a small Grain of Mustard- seed (from the Tree of Paradise) into your Soul; and if you abide in Patience, then a great Tree will grow out of that [Seed,] as you may well think, that the like has come to pass with this Author. For he is to be esteemed a very simple Person, in Comparison of the great learned Men: But Christ saith; My Power is strong in the Weak: Yea Father, it hath so pleased thee, to hide these Things from the Wise and Prudent, and thou hast revealed them to Babes and Sucklings; and that the Wisdom of this World is Foolishness in thy Sight. And although now the Children of the World are wiser in their Generation than the Children of Light; yet their Wisdom is but a corruptible Substance, [Essence or Thing,] and this Wisdom continues eternally.

(5) Circling around it sang, and said: "As are My notes to thee, who dost not comprehend them, Such is the eternal judgment to you mortals." Those lucent splendours of the Holy Spirit Grew quiet then, but still within the standard That made the Romans reverend to the world. It recommenced: "Unto this kingdom never Ascended one who had not faith in Christ, Before or since he to the tree was nailed. But look thou, many crying are, 'Christ, Christ!' Who at the judgment shall be far less near To him than some shall be who knew not Christ. Such Christians shall the Ethiop condemn, When the two companies shall be divided, The one for ever rich, the other poor. What to your kings may not the Persians say, When they that volume opened shall behold In which are written down all their dispraises? There shall be seen, among the deeds of Albert, That which ere long shall set the pen in motion, For which the realm of Prague shall be deserted. There shall be seen the woe that on the Seine He brings by falsifying of the coin, Who by the blow of a wild boar shall die.

(173) O thou blind Man! How does the Devil Mock at thee? O! wherefore dost thou trouble Heaven? Dost thou think thou hast not have enough in this World? O blind Man! Is not Heaven and Earth thine? Nay, God himself too? What dost thou bring into this World, or what dost thou take along with thee at thy going out of it? Thou bringest an Angelical Garment into this World, and with thy wicked Life thou turnest it into a Devil’s Mask or Vizard.

(49) O thou Knave, if thou bringest not another Man than such to it, stay away from the Testament of Christ; thou art but art in such a Way; thy Prayer is false, it comes not from the Bottom of the Heart; thy Heart desires only the Pleasures of this World, and the a Driver receives thy Prayer, he is thy God; therefore consider what thou dost.

(35) Behold! thou blind Heathen; behold! thou Perverter, Obscurer, and Wrester of the Scriptures, open thy Eyes wide, and be not ashamed at this simple Plainness; for God lies hid in the Center, and is yet much more simple and plain, but thou seest him not.

(30) Thou boastest that thou hast the Keys of the Kingdom of Heaven, and yet thyself is in the Abyss; thy Heart hangs on thy Keys, and not on the Heart of God, thou hast the Keys of the Chest of Gold, and not of the Breaking through, by Confidence in God; thou makest many iLaws, and yet thyself keepest none, and thy i Law is to as much Purpose as the Tower of Babel, which should have reached to Heaven, and thy Laws reach to Heaven as much as that did. 3 1. Thou prayest before God, but in thy wolfish Beast; the Spirit of this World (and not God) receives thy Prayers; for thy Heart is a Devourer, and enters into the Devourer; thou desirest not earnestly to enter into God, but merely with thy historical hypocritical Mouth, and thy Heart presses earnestly into the Spirit of this World; thou desirest only much temporal Goods, Honour, Power, and Authority in this World; and so thereby thou drawest the Region of this World to thee.

(5) 'Fools dwelling in darkness, wise in their own conceit, and puffed up with vain knowledge, go round and round, staggering to and fro, like blind men led by the blind.'

(125) If the Eyes of thy Spirit shall stand open, then thou must generate thus, else thy Comprehensibility is a foolish Virgin, and it befalls thee, as if a Limner should offer to pourtray the Deity on a Table, and tell thee, it is made right, the Deity is just so.

(2) For if it so be, that they either read, or hear read or spoken, how that men should lift up their hearts unto God, as fast they stare in the stars as if they would be above the moon, and hearken when they shall hear any angel sing out of heaven. These men will sometime with the curiosity of their imagination pierce the planets, and make an hole in the firmament to look in thereat. These men will make a God as them list, and clothe Him full richly in clothes, and set Him in a throne far more curiously than ever was He depicted in this earth. These men will make angels in bodily likeness, and set them about each one with diverse minstrelsy, far more curious than ever was any seen or heard in this life. Some of these men the devil will deceive full wonderfully. For he will send a manner of dew, angels’ food they ween it be, as it were coming out of the air, and softly and sweetly falling in their mouths; and therefore they have it in custom to sit gaping as they would catch flies. Now truly all this is but deceit, seem it never so holy; for they have in this time full empty souls of any true devotion. Much vanity and falsehood is in their hearts, caused of their curious working. Insomuch, that ofttimes the devil feigneth quaint sounds in their ears, quaint lights and shining in their eyes, and wonderful smells in their noses: and all is but falsehood. And yet ween they not so, for them think that they have ensample of Saint Martin of this upward looking and working, that saw by revelation God clad in his mantle amongst His angels, and of Saint Stephen that saw our Lord stand in heaven, and of many other; and of Christ, that ascended bodily to heaven, seen of His disciples. And therefore they say that we should have our eyes up thither. I grant well that in our bodily observance we should lift up our eyes and our hands if we be stirred in spirit. But I say that the work of our spirit shall not be direct neither upwards nor downwards, nor on one side nor on other, nor forward nor backward, as it is of a bodily thing. For why, our work should be ghostly not bodily, nor on a bodily manner wrought.

(8) And here may men shortly conceive the manner of this working, and clearly know that it is far from any fantasy, or any false imagination or quaint opinion: the which be brought in, not by such a devout and a meek blind stirring of love, but by a proud, curious, and an imaginative wit. Such a proud, curious wit behoveth always be borne down and stiffly trodden down under foot, if this work shall truly be conceived in purity of spirit. For whoso heareth this work either be read or spoken of, and weeneth that it may, or should, be come to by travail in their wits, and therefore they sit and seek in their wits how that it may be, and in this curiosity they travail their imagination peradventure against the course of nature, and they feign a manner of working the which is neither bodily nor ghostly—truly this man, whatsoever he be, is perilously deceived. Insomuch, that unless God of His great goodness shew His merciful miracle, and make him soon to leave work, and meek him to counsel of proved workers, he shall fall either into frenzies, or else into other great mischiefs of ghostly sins and devils’ deceits; through the which he may lightly be lost, both life and soul, without any end. And therefore for God’s love be wary in this work, and travail not in thy wits nor in thy imagination on nowise: for I tell thee truly, it may not be come to by travail in them, and therefore leave them and work not with them.

(1) Yea, I will speak forth; hear ye; now listen, ye who from near, and ye who from afar have come seeking (the knowledge). Now ponder ye clearly all (that concerns) him . Not for a second time shall the false teacher slay our life (of the mind, or the body). The wicked is hemmed in with his faith and his tongue!

(16) At length she comes with a subtle Snare, and says, through the Spirit of the great World in the Mind, in himself; O! The Heavens have caused thee to be born to it, that thou dost such foolish Tricks, and would play juggling Feats in thee; thy Gifts are not from God; God has never spoken with thee. And what canst thou know then? Leave off, let it alone, thou mayest be a Christian well enough, and be quiet; let the Priests teach, they have their Wages for it. What hast thou to do with it? Beloved Reader, with these Blows this Pen was once thrown to the Ground, and the Driver would have broken it, but the Breath of God took it up again; therefore it shall write what happened to it, to be an Example for all Well-wishers; and it is an exceedingly precious one.

(144) Direct not thy mind to the vast surfaces of the Earth; for the Plant of Truth grows not upon the ground. Nor measure the motions of the Sun, collecting rules, for he is carded by the Eternal Will of the Father,. and not for your sake alone. Dismiss (from your mind) the impetuous course of the Moon, for she moveth always by the power of necessity. The progression of the Stars was not generated for your sake. The wide aërial flight of birds gives no true knowledge nor the dissection of the entrails of victims; they are all mere toys, the basis of mercenary fraud:, flee from these if you would enter the sacred paradise of piety, where Virtue, Wisdom, and Equity are assembled.

(93) If a simple Man comes before him, that cannot place his Words handsomely, then he takes him up short, as if he was a Dog; and if he has any Business before him, then he regards only those that are of worldly Esteem, and lets them carry the Cause, Right or Wrong: Take heed, Friend, what Manner of princely Angel indeed thou art; thou will find it well enough in the following Chapter, concerning the Fall of the Devil; that will be thy Looking-Glass to see thyself in.

(48) And though thou prayest, yet thou keepest thy dark Garment on still, which is defiled with mere Calumny, with Usury, Covetousness, High-mindedness, Lechery, Whoredom, Wrath, Envy, and Robbery, [thy Mind] is murderous, envious, and malicious; thou criest to God that he shall hear thee, and thou wilt not pull off this furred Coat. Dost thou think that such a Devil shall enter into God, or that God will let such a rough Devil into him? Thy mind stands in the Figure of a Serpent, Wolf, Lion, Dragon, or Toad; and when thou a earnest thyself so sprucely, thou art scarce [thought] a subtle Fox; but as the Will and the Source [or Quality] of thy Heart is, so stands thy Figure also [before God,] and such a Form thy Soul has. And dost thou suppose that thou shalt bring such a pretty Beast into the Kingdom of God?

(2) And therefore, an I might get a waking and a busy beholding to this ghostly work within in my soul, I would then have a heedlessness in eating and in drinking, in sleeping and in speaking, and in all mine outward doings. For surely I trow I should rather come to discretion in them by such a heedlessness, than by any busy beholding to the same things, as I would by that beholding set a mark and a measure by them. Truly I should never bring it so about, for ought that I could do or say. Say what men say will, and let the proof witness. And therefore lift up thine heart with a blind stirring of love; and mean now sin, and now God. God wouldest thou have, and sin wouldest thou lack. God wanteth thee; and sin art thou sure of. Now good God help thee, for now hast thou need!

BUT it is not so with them that continually work in the work of this book. For their meditations be but as they were sudden conceits and blind feelings of their own wretchedness, or of the goodness of God; without any means of reading or hearing coming before, and without any special beholding of any thing under God. These sudden conceits and these blind feelings be sooner learned of God than of man. I care not though thou haddest nowadays none other meditations of thine own wretchedness, nor of the goodness of God (I mean if thou feel thee thus stirred by grace and by counsel), but such as thou mayest have in this word SIN, and in this word GOD: or in such other, which as thee list. Not breaking nor expounding these words with curiosity of wit, in beholding after the qualities of these words, as thou wouldest by that beholding increase thy devotion. I trow it should never be so in this case and in this work. But hold them all whole these words; and mean by sin, a lump, thou wottest never what, none other thing but thyself. Me think that in this blind beholding of sin, thus congealed in a lump, none other thing than thyself, it should be no need to bind a madder thing, than thou shouldest be in this time. And yet peradventure, whoso looked upon thee should think thee full soberly disposed in thy body, without any changing of countenance; but sitting or going or lying, or leaning or standing or kneeling, whether thou wert, in a full sober restfulness.