Passages similar to: The Masnavi — Moses and the Shepherd
1...
Source passage
Sufi
The Masnavi
Moses and the Shepherd (51-60)
Why hast Thou kindled the fire of violence and wrong? Why burnt up mosques and them who worship therein? Paradise is attached to requirements unpleasant to us, 'They that are burnt with fire are near to Kausar.' Whoso is in prison and acquainted with troubles, Whoso is in a palace and enjoying wealth, Whoso is seen enjoying uncounted gold and silver, He, whose soul is exempt from natural conditions, And who possesses the power of overriding causes, Can see without causes, like eyes that pierce night;
We will now explain, in detail, to the best of our ability, certain works of God, of which we spoke. For I am not competent to sing all, much less to...
(11) We will now explain, in detail, to the best of our ability, certain works of God, of which we spoke. For I am not competent to sing all, much less to know accurately, and to reveal their mysteries to others. Now whatever things have been sung and ministered by the inspired Hierarchs, agreeably to the Oracles, these we will declare, as far as attainable to us, invoking the Hierarchical inspiration to our aid. When, in the beginning, our human nature had thoughtlessly fallen from the good things of God, it received, by inheritance, the life subject to many passions, and the goal of the destructive death. For, as a natural consequence, the pernicious falling away from genuine goodness and the transgression of the sacred Law in Paradise delivered the man fretted with the life-giving yoke, to his own downward inclinations and the enticing and hostile wiles of the adversary--the contraries of the divine goods; thence it pitiably exchanged for the eternal, the mortal, and, having had its own origin in deadly generations, the goal naturally corresponded with the beginning; but having willingly fallen from the Divine and elevating life, it was carried to the contrary extremity,--the variableness of many passions, and lead astray, and turned aside from the strait way leading to the true God,--and subjected to destructive and evil-working multitudes--naturally forgot that it was worshipping, not gods, or friends, but enemies. Now when these had treated it harshly, according to their own cruelty, it fell pitiably into danger of annihilation and destruction; but the boundless Loving-kindness of the supremely Divine goodness towards man did not, in Its benevolence, withdraw from us Its spontaneous forethought, but having truly participated sinlessly in all things belonging to us, and having been made one with our lowliness in connection with the unconfused and flawless possession of Its own properties in full perfection, It bequeathed to us, as henceforth members of the same family, the communion with Itself, and proclaimed us partakers of Its own beautiful things; having, as the secret teaching holds, loosed the power of the rebellious multiplicity, which was against us; not by force, as having the upper hand, but, according to the Logion, mystically transmitted to us, "in judgment and righteousness." The things within us, then, It benevolently changed to the entire contrary. For the lightless within Our mind It filled with blessed and most Divine Light, and adorned the formless with Godlike beauties; the tabernacle of our soul It liberated from most damnable passions and destructive stains by a perfected deliverance of our being which was all but prostrate, by shewing to us a supermundane elevation, and an inspired polity in our religious assimilation to Itself, as far as is possible.
Chapter 27: Of the Last Judgment, of the Resurrection of the Dead, and of the Eternal Life. The most horrible Gate of the Wicked, and the joyful Gate of the Godly. (9)
We know that this World shall perish in the Fire; it shall be no Fire of Straw or Wood, that would turn no Stones to Ashes, and further to Nothing; ne...
(9) Therefore let every one have a Care how he uses his Reason, that he may therewith stand in great Honour in the Wonders of God. We know that this World shall perish in the Fire; it shall be no Fire of Straw or Wood, that would turn no Stones to Ashes, and further to Nothing; neither will there any Fire gather together, into which this World shall be thrown; but the Fire of Nature kindles itself in all Things, and will melt or dissolve the Body of every Thing, or whatsoever is palpable, and turn it to Nothing.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (28)
And therefore poor captive Man must sit in this World in the Devil's murdering Den; where now the Devil has built his Chapel close by the Christian Ch...
(28) Yet it could not be (how vigorously soever it was sought after) that Man (in his own Power) could enter into Paradise. And therefore poor captive Man must sit in this World in the Devil's murdering Den; where now the Devil has built his Chapel close by the Christian Church, and has quite destroyed the Love of Paradise, and has in the Stead of it set up mere covetous, proud, self-willed, [or self-conceited,] faithless, sturdy, malicious Blasphemers, Thieves and Murderers, which lift themselves up against Heaven and Paradise, and have built themselves a Kingdom according to the Dominion of the fierce sour [Stars or] Constellations, wherein they domineer (with Silver and Gold) and consume the Sweat one of another; whosoever is but able, oppresses the other to the Ground. And though he flies before him, yet then he only puts forth his Dragon's Tongue, and spits Fire upon him; he terrifies him with his harsh Voice, and plagues him Day and Night.
It is I who bear witness that it was ludicrous, since the rulers do not know that this is an ineffable union of undefiled truth, as exists among the c...
(1) For it was ludicrous. It is I who bear witness that it was ludicrous, since the rulers do not know that this is an ineffable union of undefiled truth, as exists among the children of light, of which they made an imitation, having proclaimed a doctrine of a dead man and lies so as to resemble the freedom and purity of the perfect assembly, and having joined themselves in their doctrine to fear and slavery, worldly cares, and abandoned worship, being small and ignorant, since they do not contain the nobility of the truth. For they hate the one in whom they are and love the one in whom they are not. For they did not know the knowledge of the greatness that it is from above and from a fountain of truth and not from slavery and jealousy, fear, and love of worldly matter. For that which is not theirs and that which is theirs they use fearlessly and freely. They do not desire because they have authority, and they have a law from themselves over whatever they will wish.
Now God has therefore kindled nature so much and so hard, and did so kindle the burning in his wrath therein, that he might thereby build a...
(106) Now God has therefore kindled nature so much and so hard, and did so kindle the burning in his wrath therein, that he might thereby build a dwelling-house for the devils, and keep them prisoners therein, in that they were the children of wrath, in whom he ruleth, with his fierce zeal or jealousy, and they rule in the wrath.
It should no longer now seem difficult To thee, when it is said that a just vengeance By a just court was afterward avenged. But now do I behold thy...
(3) It should no longer now seem difficult To thee, when it is said that a just vengeance By a just court was afterward avenged. But now do I behold thy mind entangled From thought to thought within a knot, from which With great desire it waits to free itself. Thou sayest, 'Well discern I what I hear; But it is hidden from me why God willed For our redemption only this one mode.' Buried remaineth, brother, this decree Unto the eyes of every one whose nature Is in the flame of love not yet adult. Verily, inasmuch as at this mark One gazes long and little is discerned, Wherefore this mode was worthiest will I say. Goodness Divine, which from itself doth spurn All envy, burning in itself so sparkles That the eternal beauties it unfolds. Whate'er from this immediately distils Has afterwards no end, for ne'er removed Is its impression when it sets its seal. Whate'er from this immediately rains down Is wholly free, because it is not subject Unto the influences of novel things.
Chapter 10: Of the Creation of Man, and of his Soul, also of God's breathing in. The pleasant Gate. (50)
Now if you ask; Why came not the Love of God to help them again? No, Friend, their Mind had elevated itself, even to the End of Nature, and it would...
(50) Now if you ask; Why came not the Love of God to help them again? No, Friend, their Mind had elevated itself, even to the End of Nature, and it would fain have gone out above the Light of God; their Mind was become a kindled Source of Fire in the fierce Wrath, the Meekness of God cannot enter into it, the Brimstone-Spirit burns eternally: In this Manner he is an Enemy to God, he cannot be helped; for the Center is burning in the Flash: His Will is still, that he would fain go out above the Meekness of God; neither can he get [frame, or create] any other [Will,] for his Source has revealed the End of Nature in the Fire, and he remains an unquenchable Source of Fire; the Heart of God in the Meekness, and the Principle of God, is close shut up from him, and that even to Eternity.
The greatest indication, however, of the truth of this is the following. Many, through divine inspiration, are not burned when fire is introduced to...
(2) The greatest indication, however, of the truth of this is the following. Many, through divine inspiration, are not burned when fire is introduced to them, the inspiring influence preventing the fire from touching them. Many, also, though burned, do not apprehend that they are so, because they do not then live an animal life. And some, indeed, though transfixed with spits, do not perceive it; but others that are struck on the shoulders with axes, and others that have their arms cut with knives, are by no means conscious of what is done to them. Their energies, likewise, are not at all human. For inaccessible places become accessible to those that are divinely inspired; they are thrown into fire, and pass through fire, and over rivers, like the priest in Castabalis, without being injured. But from these things it is demonstrated, that those who energize enthusiastically are not conscious of the state they are in, and that they neither live a human nor an animal life, according to sense or impulse, but that they exchange this for a certain more divine life, by which they are inspired and perfectly possessed.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (26)
Now if Man awakens Sin, then the fierce Anger [or severity] of God is stirred in himself, viz. in Man, which otherwise (if Man stood in Humility)...
(26) Now if Man awakens Sin, then the fierce Anger [or severity] of God is stirred in himself, viz. in Man, which otherwise (if Man stood in Humility) would rest and be turned into great Joy, as was often mentioned before. But now when he burns [in Wrath,] then one People devours the other, and one Sin destroys another. If Israel had been upright, they had not been put to make War, but they should have entered in with Wonders, and have converted the People; Moses should have led them into the [promised Land] with his [Miracles] or Deeds of Wonder. But because they were wicked, they could not enter in (with the brightness of Moses, with Deeds of Wonder, in the Luster [or Glance] of the Father) to convert the Heathens; but Moses (with his Deeds of Wonder) must stay in the Wilderness, and the whole People was consumed and devoured in the Wrath; and Joshua must war with the Heathens, and destroy them, for one
All the first circle of the Violent is; But since force may be used against three persons, In three rounds 'tis divided and constructed. To God, to ou...
(2) But because fraud is man's peculiar vice, More it displeases God; and so stand lowest The fraudulent, and greater dole assails them. All the first circle of the Violent is; But since force may be used against three persons, In three rounds 'tis divided and constructed. To God, to ourselves, and to our neighbour can we Use force; I say on them and on their things, As thou shalt hear with reason manifest. A death by violence, and painful wounds, Are to our neighbour given; and in his substance Ruin, and arson, and injurious levies; Whence homicides, and he who smites unjustly, Marauders, and freebooters, the first round Tormenteth all in companies diverse. Man may lay violent hands upon himself And his own goods; and therefore in the second Round must perforce without avail repent Whoever of your world deprives himself, Who games, and dissipates his property, And weepeth there, where he should jocund be. Violence can be done the Deity, In heart denying and blaspheming Him, And by disdaining Nature and her bounty.
Chapter 10: Of the Creation of Man, and of his Soul, also of God's breathing in. The pleasant Gate. (51)
To conclude, God will have no fiery Spirit in Paradise, they must remain in the first Principle, in the eternal Darkness; if they had continued as...
(51) To conclude, God will have no fiery Spirit in Paradise, they must remain in the first Principle, in the eternal Darkness; if they had continued as God had created them (when the Meekness shined [or appeared] to them) and had put the Center of their Minds into the Meekness, then the Light of God should for ever have shined through them, and they should have eaten of the Verbum Domini [the Word of the Lord;] and they should with the Root of their Original have stood in the first Principle, like God the Father himself, and with the Will in the Mind [they should have stood] in the second Principle: Thus they should have had a paradisical Source, [Quality or Property,] and an angelical Will; and they should have been friendly in the Limbus of Heaven, and in the Love of God.
Chapter 16: Of the Seventh Species, Kind, Form, or Manner of Sin's Beginning in Lucifer and his Angels. (94)
Now come on, ye advocates [or justifiers] of Lucifer, maintain the cause of your king now, and shew whether he has done right in kindling of the...
(94) Now come on, ye advocates [or justifiers] of Lucifer, maintain the cause of your king now, and shew whether he has done right in kindling of the wrath-fire in nature; if not, then he must bum therein eternally, and your lies against the truth must burn with him.
Chapter 20: Of Adam and Eve's going forth out of Paradise, and of their entering into this World. And then of the true Christian Church upon Earth, and also of the Antichristian Cainish Church. (23)
Also when the Heathens should hear, that God would send this People, which he had brought out of Egypt with great Wonders [or Miracles,] among them...
(23) Also when the Heathens should hear, that God would send this People, which he had brought out of Egypt with great Wonders [or Miracles,] among them to destroy them, that they should turn to God and depart from Covetousness, and enter into The Stars order their Government, Brotherly Love, therefore he gave them a long Time of Respite; as also to Israel (whom he fed from Heaven) for an Example, that one People should be an Example to the other, that there is and only evil, and seeing they did live in the Father' fierce Anger, therefore the Anger and Severity of God lusted also to devour them, because they continually kindled P it.
Chapter 18: Of the promised Seed of the Woman, and Treader upon the Serpent. And of Adam 's and Eve 's going forth out of Paradise, or the Garden in Eden. Also of the Curse of God, how he cursed the Earth for the Sin of Man. (28)
Then God (out of the Fierceness of the first Principle) burnt Sodom and Gomorrah, those five Kingdoms, with Fire, for then God promised the chosen...
(28) Then God (out of the Fierceness of the first Principle) burnt Sodom and Gomorrah, those five Kingdoms, with Fire, for then God promised the chosen Generation, that if they would walk before him, he would bless them as the Stars of Heaven, and make them so great [that they should not be numbered,] and yet there were still among them evil Birds hatched. And then God brought them into a strange Land, and prospered them, to try whether they would acknowledge his Goodness, and depend on him, but they were yet worse.
Some may object, "If such is the case, then who can escape hell, for who is not more or less bound to the world by various ties of affection and...
(12) Some may object, "If such is the case, then who can escape hell, for who is not more or less bound to the world by various ties of affection and interest?" To this we answer that there are some, notably the faqirs, who have entirely disengaged themselves from love of the world. But even among those who have worldly possessions such as wife, children, houses, etc., there are those, who, though they have some affection for these, love God yet more. Their case is like that of a man who, though he may have a dwelling which he is fond of in one city, when he is called by the king to take up a post of authority in another city, does so gladly, as the post of authority is dearer to him than his former dwelling. Such are many of the prophets and saints.
(104) And into darkness and chains and a burning flame where there is grievous judgement shall your spirits enter; And the great judgement shall be for all the generations of the world. Woe to you, for ye shall have no peace.
Chapter 16: Of the Seventh Species, Kind, Form, or Manner of Sin's Beginning in Lucifer and his Angels. (90)
For when God was angry in his outermost birth or geniture in nature, then it was not his purposed determinate will to be kindled, neither has he effec...
(90) For when God was angry in his outermost birth or geniture in nature, then it was not his purposed determinate will to be kindled, neither has he effected that kindling; but he has drawn the Salitter together, and thereby has prepared an eternal lodging for the devil.
Chapter 15: Of the Third Species, Kind or Form and Manner of Sin's Beginning in Lucifer. (55)
Of the Fifth Kind, Species, Form or Manner of Sin's Beginning, in Lucifer and his Angels.
(55) But yet whether this kindled fire-spirit has right therein, and whether God himself has kindled it, from whence the wrath-fire existed, let the Electionists or Predestinarians, or those that dispute so about Election, justify it, and prove it in nature, if they can; if not, then this fire-spirit is to be condemned also. Of the Fifth Kind, Species, Form or Manner of Sin's Beginning, in Lucifer and his Angels.
Chapter 9: Of the Gracious, amiable, blessed, friendly and merciful Love of God. The Great, Heavenly and Divine Mystery. (60)
Of the friendly Love, gracious, amiable Blessedness and Unity of the Five Qualifying or Fountain-spirits of God.
(60) But they must use the heat of the sun to their kindling, because the qualities in this world are half dead, and are too weak; of which king Lucifer was the cause, which you will find, here following, concerning his fall, and concerning the creation of this world. Of the friendly Love, gracious, amiable Blessedness and Unity of the Five Qualifying or Fountain-spirits of God.
Chapter 24: Of True Repentance: How the poor Sinner may come to God again in his Covenant, and how he may be released of his Sins. The Gate of the Justification of a poor Sinner before God. A clear Looking-Glass. (10)
Behold, we understand by Jerusalem the Paradise, and by the Way to Jericho the Going forth out of Paradise into this World, where then the World...
(10) Behold, we understand by Jerusalem the Paradise, and by the Way to Jericho the Going forth out of Paradise into this World, where then the World captivated us in her Garden, where continually the great Sea of Misery is wherein our Soul swims. Also the Devil is therein, who has bound us with the Chains of the Anger of God, and he leads the poor Soul captive (in the dark Garden of Flesh and Blood) into his fierce Garden of Anger; where the new-born Souls continually break out of his Garden, and break his hellish Kingdom in Pieces; also they have taken Possession of his royal Throne, where he was an Angel, and with their Horns (which are the Spirit of God) have broken in Pieces his hellish Kingdom which he set up; also they oppose him with their Storm out of Hell into Heaven, and assault his Kingdom; but he holds the poor Soul captive with the Chains of the Anger, in this evil Flesh and Blood, and continually sets on the Crew of the Wicked, that they seduce it, and baptize it in the Anger of God up to the very Lips; and there the poor Soul stands up to the Neck in the Sea of Misery, ready to be drowned; and there the Devil thrusts it down with the Vices and Sins of the Body, and would drown the poor Soul in the Anger of God in the Abyss of Hell.