Passages similar to: The Masnavi — Moses and Pharaoh
1...
Source passage
Sufi
The Masnavi
Moses and Pharaoh (Summary)
Then follows a long account of the birth of Moses, of Pharaoh's devices to kill him in his infancy, of his education in Pharaoh's house, of his desiring Pharaoh to let the children of Israel go, and of his contest with the magicians of Egypt, and his victory over them. In the course of the story the following anecdote is narrated: A snake-catcher, who was following his occupation in the mountains, discovered a large snake frozen by the cold, and, imagining it to be dead, he tied it up and took it to Baghdad. There all the idlers of the city flocked together to see it, and the snake, thawed by the warmth of the sun, recovered life, and immediately destroyed the spectators.
And in one place, Moses writes, "He made the devil a serpent those whom he has in his generation." Also, in the book which is called "Exodus," it is w...
(20) And in one place, Moses writes, "He made the devil a serpent those whom he has in his generation." Also, in the book which is called "Exodus," it is written thus: "He contended against the magicians, when the place was full of serpents according to their wickedness; and the rod which was in the hand of Moses became a serpent, (and) it swallowed the serpents of the magicians."
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (98)
Moses writes here as if the Serpent had beguiled Eve, because God cursed it, [and said;] That it should eat Earth, and creep upon its Belly; but...
(98) Moses writes here as if the Serpent had beguiled Eve, because God cursed it, [and said;] That it should eat Earth, and creep upon its Belly; but Moses here puts the Vail before our Eyes, that he cannot be looked in the Face. For all Prophecies stand in dark Woods, that the Devil may not know [nor apprehend them,] and learn the Times, and that he may not strow his false Seed, before the Wonders of God appear; as may be seen in all the Prophets, who prophesied of the Treader upon the Serpent.
Such is the doom of those who, in the words of the Koran, "set their hearts on this world rather than on the next." If those snakes were merely extern...
(9) that they existed in him even before he died, for they were his own evil qualities symbolised, such as jealously, hatred, hypocrisy, pride, deceit, etc., every one of which springs, directly or remotely, from love of the world. Such is the doom of those who, in the words of the Koran, "set their hearts on this world rather than on the next." If those snakes were merely external they might hope to escape their torment, it if were but for a moment; but, being their own inherent attributes, how can they escape?
The true name of the Grand Old Man of Israel who is known to history as Moses will probably never be ascertained. The word Moses, when understood in...
(3) The true name of the Grand Old Man of Israel who is known to history as Moses will probably never be ascertained. The word Moses, when understood in its esoteric Egyptian sense, means one who has been admitted into the Mystery Schools of Wisdom and ~as gone forth to teach the ignorant concerning the will of the gods and the mysteries of life, as these mysteries were explained within the temples of Isis, Osiris, and Serapis. There is much controversy concerning the nationality of Moses. Some assert that he was a Jew, adopted and educated by the ruling house of Egypt; others hold the opinion that he was a full-blooded Egyptian. A few even believe him to be identical with the immortal Hermes, for both these illustrious founders of religious systems received tablets from heaven supposedly written by the finger of God. The stories told concerning Moses, his discovery in the ark of bulrushes by Pharaoh's daughter, his adoption into the royal family of Egypt, and his later revolt against Egyptian autocracy coincide exactly with certain ceremonies through which the candidates of the Egyptian Mysteries passed in their ritualistic wanderings in search of truth and understanding. The analogy can also be traced in the movements of the heavenly bodies.
This chapter is in itself most interesting, and it is one of the most important as illustrative of Egyptian mythology. It is impossible at present to...
(50) This chapter is in itself most interesting, and it is one of the most important as illustrative of Egyptian mythology. It is impossible at present to explain every detail, but the general drift of the chapter is not to be mistaken. And the same drift is to be recognised in the whole course of Egyptian religious literature from the beginning
Chapter XXIII: The Age, Birth, and Life of Moses. (1)
Moses, originally of a Chaldean family, was born in Egypt, his ancestors having migrated from Babylon into Egypt on account of a protracted famine....
(1) Moses, originally of a Chaldean family, was born in Egypt, his ancestors having migrated from Babylon into Egypt on account of a protracted famine. Born in the seventh generation and having received a royal education, the following are the circumstances of his history. The Hebrews having increased in Egypt to a great multitude, and the king of the country being afraid of insurrection in consequence of their numbers, he ordered all the female children born to the Hebrews to be reared (woman being unfit for war), but the male to be destroyed, being suspicious of stalwart youth. But the child being goodly, his parents nursed him secretly three months, natural affection being too strong for the monarch's cruelty. But at last, dreading lest they should be destroyed along with the child, they made a basket of the papyrus that grew there, put the child in it, and laid it on the banks of the marshy river. The child's sister stood at a distance, and watched what would happen. In this emergency, the king's daughter, who for a long time had not been pregnant, and who longed for a child, came that day to the river to bathe and wash herself; and hearing the child cry, she ordered it to be brought to her; and touched with pity, sought a nurse. At that moment the child's sister ran up, and said that, if she wished, she could procure for her as nurse one of the Hebrew women who had recently had a child.
There is a serpent belonging to it, who comes from the two wells at Elephantine, at the gate of the water. He goes with the water, and stops at the...
(61) There is a serpent belonging to it, who comes from the two wells at Elephantine, at the gate of the water. He goes with the water, and stops at the stream of Cher-āba, near the powers of the high flood; he sees his hour of the silent evening
The Sphinx was undoubtedly erected for symbolical purposes at the instigation of the priestcraft. The theories that the uræus upon its forehead was...
(33) The Sphinx was undoubtedly erected for symbolical purposes at the instigation of the priestcraft. The theories that the uræus upon its forehead was originally the finger of an immense sundial and that both the Pyramid and the Sphinx were used to measure time, the seasons, and the precession of the equinoxes are ingenious but not wholly convincing. If this great creature was erected to obliterate the ancient passageway leading into the subterranean temple of the Pyramid, its symbolism would be most appropriate. In comparison with the overwhelming size and dignity of the Great Pyramid, the Sphinx is almost insignificant. Its battered face, upon which may still be seen vestiges of the red paint with which the figure was originally covered, is disfigured beyond recognition. Its nose was broken off by a fanatical Mohammedan, lest the followers of the Prophet be led into idolatry. The very nature of its construction and the present repairs necessary to prevent the head from falling off indicate that it could not have survived the great periods of time which have elapsed since the erection of the Pyramid.
Nor 'O' so quickly e'er, nor 'I' was written, As he took fire, and burned; and ashes wholly Behoved it that in falling he became. And when he on the g...
(5) And lo! at one who was upon our side There darted forth a serpent, which transfixed him There where the neck is knotted to the shoulders. Nor 'O' so quickly e'er, nor 'I' was written, As he took fire, and burned; and ashes wholly Behoved it that in falling he became. And when he on the ground was thus destroyed, The ashes drew together, and of themselves Into himself they instantly returned. Even thus by the great sages 'tis confessed The phoenix dies, and then is born again, When it approaches its five-hundredth year; On herb or grain it feeds not in its life, But only on tears of incense and amomum, And nard and myrrh are its last winding-sheet. And as he is who falls, and knows not how, By force of demons who to earth down drag him, Or other oppilation that binds man, When he arises and around him looks, Wholly bewildered by the mighty anguish Which he has suffered, and in looking sighs; Such was that sinner after he had risen. Justice of God! O how severe it is, That blows like these in vengeance poureth down!
And the prince of the Mastema stood up against thee, and sought to cast thee into the hands of Pharaoh, and he helped the Egyptian sorcerers, and they...
(48) And the prince of the Mastema stood up against thee, and sought to cast thee into the hands of Pharaoh, and he helped the Egyptian sorcerers, and they stood up and wrought before thee.
Chapter XXIII: The Age, Birth, and Life of Moses. (4)
Having reached the proper age, he was taught arithmetic, geometry, poetry, harmony, and besides, medicine and music, by those that excelled in these a...
(4) And he had a third name in heaven, after his ascension, as the mystics say - Melchi. Having reached the proper age, he was taught arithmetic, geometry, poetry, harmony, and besides, medicine and music, by those that excelled in these arts among the Egyptians; and besides, the philosophy which is conveyed by symbols, which they point out in the hieroglyphical inscriptions. The rest of the usual course of instruction, Greeks taught him in Egypt as a royal child, as Philo says in his life of Moses. He learned, besides, the literature of the Egyptians, and the knowledge of the heavenly bodies from the Chaldeans and the Egyptians; whence in the Acts he is said "to have been instructed in all the wisdom of the Egyptians." And Eupolemus, in his book On the Kings in Judea, says that "Moses was the first wise man, and the first that imparted grammar to the Jews, that the Phoenicians received it from the Jews, and the Greeks from the Phoenicians." And betaking himself to their philosophy, he increased his wisdom, being ardently attached to the training received from his kindred and ancestors, till he struck and slew the Egyptian who wrongfully attacked the Hebrew. And the mystics say that he slew the Egyptian by a word only; as, certainly, Peter in the Acts is related to have slain by speech those who appropriated part of the price of the field, and lied. And so Artapanus, in his work On the Jews, relates "that Moses, being shut up in custody by Chenephres, king of the Egyptians, on account of the people demanding to be let go from Egypt, the prison being opened by night, by the interposition of God, went forth, and reaching the palace, stood before the king as he slept, and aroused him; and that the latter, struck with what had taken place, bade Moses tell him the name of the God who had sent him; and that he, bending forward, told him in his ear; and that the king on hearing it fell speechless, but being supported by Moses, revived again." And respecting the education of Moses, we shall find a harmonious account in Ezekiel, the composer of Jewish tragedies in the drama entitled The Exodus. He thus writes in the person of Moses: "For, seeing our race abundantly increase, His treacherous snares King Pharaoh 'gainst us laid, And cruelly in brick-kilns some of us, And some, in toilsome works of building, plagued.
Be silent Ovid, of Cadmus and Arethusa; For if him to a snake, her to fountain, Converts he fabling, that I grudge him not; Because two natures never...
(5) Be silent Ovid, of Cadmus and Arethusa; For if him to a snake, her to fountain, Converts he fabling, that I grudge him not; Because two natures never front to front Has he transmuted, so that both the forms To interchange their matter ready were. Together they responded in such wise, That to a fork the serpent cleft his tail, And eke the wounded drew his feet together. The legs together with the thighs themselves Adhered so, that in little time the juncture No sign whatever made that was apparent. He with the cloven tail assumed the figure The other one was losing, and his skin Became elastic, and the other's hard. I saw the arms draw inward at the armpits, And both feet of the reptile, that were short, Lengthen as much as those contracted were. Thereafter the hind feet, together twisted, Became the member that a man conceals, And of his own the wretch had two created. While both of them the exhalation veils With a new colour, and engenders hair On one of them and depilates the other,
Gucumatz was truly a marvelous king. For seven days he mounted to the skies and for seven days he went down into Xibalba; seven days he changed himsel...
(3) But it did not happen that all the tribes delivered themselves up, and neither did the country and towns [the inhabitants of them] fall in battle, but instead they increased, because of the marvels of the lords, King Gucumatz and King Cotuhá. Gucumatz was truly a marvelous king. For seven days he mounted to the skies and for seven days he went down into Xibalba; seven days he changed himself into a snake and really became a serpent; for seven days he changed himself into an eagle; for seven days he became a jaguar; and his appearance was really that of an eagle and a jaguar. Another seven days he changed himself into clotted blood and was only motionless blood.
And I de- livered thee out of his hand, and thou didst perform the signs and wonders which thou wast sent to per- form in Egypt against Pharaoh, and a...
(48) And I de- livered thee out of his hand, and thou didst perform the signs and wonders which thou wast sent to per- form in Egypt against Pharaoh, and against all his house, and against his servants and his people. ,
It is because of this, Asclepius, those [animals] which are considered by some states deserving of their worship, in others are thought otherwise; and...
(5) And for this cause it comes to pass that these are called the “sacred animals” by the Egyptians, and that each several state gives service to the souls of those whose souls have been made holy, while they were still alive; so that [the several states] are governed by the laws [of their peculiar sacred animals], and called after their names. It is because of this, Asclepius, those [animals] which are considered by some states deserving of their worship, in others are thought otherwise; and on account of this the states of the Egyptians wage with each other frequent war. XXXVIII
"'Messengers have come to your grandmother,' tell them; 'come within seven days, tell them to come, said the messengers of Xibalba; thus your grandmot...
(4) "My child, would you like that I sent you away to call my grandchildren from the ball-court?" she said to the louse. "'Messengers have come to your grandmother,' tell them; 'come within seven days, tell them to come, said the messengers of Xibalba; thus your grandmother told me to say,'" thus she told the louse. At once the louse swaggered off. Sitting on the road was a boy called Tamazul, or the toad. "Where are you going?" the toad said to the louse. "I am carrying a message in my stomach. I go to find the boys," said the louse to Tamazul. "Very well, but I see that you do not go quickly," said the toad to the louse. "Do you not want me to swallow you? You shall see how I run, and so we shall arrive quickly." "Very well," the louse said to the toad. Immediately the toad swallowed him. And the toad walked a long time, but without hurrying. Soon he met a large snake, called Zaquicaz. "Where are you going, young Tamazul?" said Zaquicaz to the toad. "I go as a messenger; I carry a message in my stomach," said the toad to the snake.
ADAM AND EVE IN THE GARDEN (ADAM AND EVE IN THE GARDEN)
The authorities came up to their Adam. When they saw his female partner speaking with him, they became very excited and enamored of her. They said to...
The authorities came up to their Adam. When they saw his female partner speaking with him, they became very excited and enamored of her. They said to one another, “Come, let us sow our seed in her,” and they pursued her. And she laughed at them for their foolishness and blindness. In their clutches she became a tree and left before them her shadowy reflection resembling herself, and they defiled it foully. And they defiled the seal of her voice, so that by the form they had modeled, together with their own image, they made themselves liable to condemnation. Then the female spiritual presence came in the form of the snake, the instructor, and it taught them, saying, “What did he say to you? Was it, ‘From every tree in the garden shall you eat, but from the tree of recognizing evil and good do not eat’?” The woman of flesh said, “Not only did he say ‘Don’t eat,’ but even ‘Don’t touch it. For the day you eat from it, you will surely die.’” The snake, the instructor, said, “It is not the case that you will surely die, for out of jealousy he said this to you. Rather, your eyes will open and you will be like gods, recognizing evil and good.” And the female instructing power was taken away from the snake, and she left it behind, merely a thing of the earth. And the woman of flesh took from the tree and ate, and she gave to her husband as well as herself, and those beings, who possessed only a soul, ate. And their imperfection became apparent in their lack of knowledge. They recognized that they were naked of the spiritual, and they took fig leaves and bound them around themselves. Then the chief ruler came, and he said, “Adam, where are you?”—for he did not understand what had happened. Adam said, “I heard your voice and was afraid because I was naked, and I hid.” The ruler said, “Why did you hide, unless it is because you have eaten from the tree from which alone I commanded you not to eat? You have eaten!” Adam said, “The woman you gave me gave me fruit and I ate.” And the arrogant ruler cursed the woman. The woman said, “The snake led me astray and I ate.” They turned to the snake and cursed its shadowy reflection, so it was powerless, and they did not comprehend that it was a form they themselves had modeled. From that day, the snake came to be under the curse of the authorities. Until the perfect human was to come, that curse fell on the snake. They turned to their Adam and took him and expelled him from the garden along with his wife, for they have no blessing, since they too are under the curse. Moreover, they threw human beings into great distraction and into a life of toil, so that their human beings might be occupied by worldly affairs and might not have the opportunity of being devoted to the holy spirit.
Egypt, a great center of learning and the birthplace of many arts and sciences, furnished an ideal environment for transcendental experimentation....
(2) Egypt, a great center of learning and the birthplace of many arts and sciences, furnished an ideal environment for transcendental experimentation. Here the black magicians of Atlantis continued to exercise their superhuman powers until they had completely undermined and corrupted the morals of the primitive Mysteries. By establishing a sacerdotal caste they usurped the position formerly occupied by the initiates, and seized the reins of spiritual government. Thus black magic dictated the state religion and paralyzed the intellectual and spiritual activities of the individual by demanding his complete and unhesitating acquiescence in the dogma formulated by the priestcraft. The Pharaoh became a puppet in the hands of the Scarlet Council--a committee of arch-sorcerers elevated to power by the priesthood.