Passages similar to: The Masnavi — The Prophet and his Infidel Guest
Source passage
Sufi
The Masnavi
The Prophet and his Infidel Guest (41-50)
Accidents serve only to manifest the secret essence; The essential quality abides, and accidents pass away. This mark of gold endures not the touchstone, But only the gold itself, genuine and undoubted. These prayers and holy war and fasting Will not endure, only the noble soul endures. The soul exhibits acts and words of this sort, Then it rubs its substance on the touchstone of God's command, Saying, "My faith is true, behold my witnesses!" Know that witnesses must be purified,
And only by cultivating such repose can man attain to the constant. "Those who are constant are sought after by men and assisted by God. Those who are...
(7) "Those whose hearts are in a state of repose give forth a divine radiance, by the light of which they see themselves as they are. And only by cultivating such repose can man attain to the constant. "Those who are constant are sought after by men and assisted by God. Those who are sought after by men are the people of God; those who are assisted by God are his chosen children. "To study this is to study what cannot be learnt. To practise this is to practise what cannot be accomplished. To discuss this is to discuss what can never be proved. Let knowledge stop at the unknowable. That is perfection. And for those who do not follow this, God will destroy them! "With such defences for the body, ever prepared for the unexpected, deferential to the rights of others,—if then calamities overtake you, these are from God, not from man. Let them not disturb what you have already achieved. Let them not penetrate into the soul's abode. For there resides the Will. And if the will knows not what to will, it will not be able to will. "Whatsoever is not said in all sincerity, is wrongly said. And not to be able to rid oneself of this vice is only to sink deeper towards perdition. "Those who do evil in the open light of day,—men will punish them. Those who do evil in secret,—God will punish them. Who fears both man and God, he is fit to walk alone.
(15) That the soul is of the family of the diviner nature, the eternal, is clear from our demonstration that it is not material: besides it has...
(10) (15) That the soul is of the family of the diviner nature, the eternal, is clear from our demonstration that it is not material: besides it has neither shape or colour nor is it tangible. But there are other proofs.
Assuming that the divine and the authentically existent possesses a life beneficent and wise, we take the next step and begin with working out the nature of our own soul.
Let us consider a soul, not one that has appropriated the unreasoned desires and impulses of the bodily life, or any other such emotion and experience, but one that has cast all this aside, and as far as possible has no commerce with the bodily. Such a soul demonstrates that all evil is accretion, alien, and that in the purged soul the noble things are immanent, wisdom and all else that is good, as its native store.
If this is the soul once it has returned to its self, how deny that it is the nature we have identified with all the divine and eternal? Wisdom and authentic virtue are divine, and could not be found in the chattel mean and mortal: what possesses these must be divine by its very capacity of the divine, the token of kinship and of identical substance.
Hence, too, any one of us that exhibits these qualities will differ but little as far as soul is concerned from the Supernals; he will be less than they only to the extent in which the soul is, in him, associated with body.
This is so true that, if every human being were at that stage, or if a great number lived by a soul of that degree, no one would be so incredulous as to doubt that the soul in man is immortal. It is because we see everywhere the spoiled souls of the great mass that it becomes difficult to recognize their divinity and immortality.
To know the nature of a thing we must observe it in its unalloyed state, since any addition obscures the reality. Clear, then look: or, rather, let a man first purify himself and then observe: he will not doubt his immortality when he sees himself thus entered into the pure, the Intellectual. For, what he sees is an Intellectual-Principle looking on nothing of sense, nothing of this mortality, but by its own eternity having intellection of the eternal: he will see all things in this Intellectual substance, himself having become an Intellectual Kosmos and all lightsome, illuminated by the truth streaming from The Good, which radiates truth upon all that stands within that realm of the divine.
Thus he will often feel the beauty of that word "Farewell: I am to you an immortal God," for he has ascended to the Supreme, and is all one strain to enter into likeness with it.
If the purification puts the human into knowledge of the highest, then, too, the science latent within becomes manifest, the only authentic knowing. For it is not by running hither and thither outside of itself that the soul understands morality and right conduct: it learns them of its own nature, in its contact with itself, in its intellectual grasp of itself, seeing deeply impressed upon it the images of its primal state; what was one mass of rust from long neglect it has restored to purity.
Imagine living gold: it files away all that is earthy about it, all that kept it in self-ignorance preventing it from knowing itself as gold; seen now unalloyed it is at once filled with admiration of its worth and knows that it has no need of any other glory than its own, triumphant if only it be allowed to remain purely to itself.
An old woman offered Bu All a piece of gold saying: 'Accept this from me.' He replied: 'I can accept things only from God.' The old woman retorted:...
(3) An old woman offered Bu All a piece of gold saying: 'Accept this from me.' He replied: 'I can accept things only from God.' The old woman retorted: 'Where did you learn to see double? You are not a man of power to bind and unbind. If you were not squint-eyed would you see several things at once?'
There is neither Ka'aba nor Pagoda. Learn from my mouth the true doctrine - the eternal existence of Being. We
must not see anyone other than Him. We are in Him, by Him, and with Him. We may also be outside these states. Whoever is not immersed in the Ocean of Unity is not worthy of the race of men.
The day will come when the Sun will draw' aside the veil which covers it. So long as you are separate, good and evil will arise in you, but when you lose yourself in the sun of the divine essence they will be transcended by love. While you loiter on the road you will be held back by faults and weaknesses. Have you not yet realized that in your body there are conceit, vanity, self-pride, selflove and other dirty things! Though the serpent and the scorpion may seem to be dead within you they are only asleep; and if something touches them they will wake up with the strength of a hundred dragons. In each of us is a Hell of serpents. If you make yourself secure against these unclean creatures you may remain tranquil; if not, they will sting you even in the dust of the tomb until the day of reckoning.
And now, O Attar, leave your metaphorical discourses and return to the description of the mysterious Valley of Unity.
The Hoopoe continued: 'When the spiritual traveller enters this valley he will disappear and be lost to sight because the Unique Being will manifest himself; he will be silent because this Being wiU speak.
'The part will become the whole, or rather, there will be neither part nor whole. In the School of the Secret you will see thousands of men with intellectual knowledge, their lips parted in silence. What is intellectual knowledge here? It stops on the threshold of the door like a blind child. He who discovers something of this secret turns his face from the kingdom of the tuo worlds. The Being I speak of does not exist separately; everyone is this Being, existence and nonexistence is this Being. '
This may be illustrated by the following anecdote: A certain scavenger went into the perfume sellers' bazaar, and, smelling the sweet scents, fell...
(23) This may be illustrated by the following anecdote: A certain scavenger went into the perfume sellers' bazaar, and, smelling the sweet scents, fell down unconscious. People came round him and sprinkled rose-water upon him and held musk to his nose, but he only became worse. At last one came who had been a scavenger himself; he held a little filth under the man's nose and he revived instantly, exclaiming, with a sigh of satisfaction, "Ah! this is perfume indeed!" Thus in the next life a worlding will no longer find the filthy lucre and the filthy pleasures of the world; the spiritual joys of that world will be altogether alien to him and but increase his wretchedness. For the next world is a world of Spirit and of the manifestation of the Beauty of God; happy is that man who has aimed at and acquired affinity with it. All austerities, devotions, studies have the acquirement of that affinity for their aim, and that affinity is love. This is the meaning of that saying of the Koran, "He who has purified his soul is happy." Sins and lusts directly oppose the attainment of this affinity; therefore the Koran goes on to say, "and he who has corrupted his soul is miserable." Those who are gifted with spiritual insight have really grasped this truth as a fact of experience, and not a merely traditional maxim. Their clear perception of it leads them to the conviction that he by whom it was spoken was a prophet indeed, just as a man who has studied medicine knows when he is listening to a physician. This is a kind of certainty which requires no support from miracles such as the conversion of a rod into a snake, the credit of which may be shaken by apparently equally extraordinary miracles performed by magicians.
Another bird asked the Hoopoe: 'O you whose motives are without guile, tell me how I can be sincere on this path to God. Since I cannot give up the...
(1) Another bird asked the Hoopoe: 'O you whose motives are without guile, tell me how I can be sincere on this path to God. Since I cannot give up the longing of my heart I spend all that I have to achieve my aim. What I had I lost; what I kept has turned to scorpions in my hands. I am bound by no ties and have cast off all shackles and impediments. I wish to be sincere in the spiritual Way in the hope of one day seeing the object of my worship face to face.'
The Hoopoe replied: 'The Way is not open to everyone; only the upright may tread it. He who strives in this Way must do so tranquilly and with a whole heart. When you have burnt all that you possess gather the ashes together and seat yourself upon them. Until you die to all the things of this world, one by one, you will not be free. And seeing that you will not be long in the prison of the world detach yourself from everything. When death comes, can the things that now enslave you turn him aside? To travel this road, selfsincerity is necessary - and to be sincere with oneself is more difficult than you think.'
ALLEGORICAL SAYING OF TARMAZ!
The saint of Turkestan said one day to himself: H love two things, my son and my piebald horse. If I should hear that my son had died I would surrender my horse as a thanksgiving, for these two things are as idols to my soul.'
K
Set light to your faults, your resentments, and your vanities. Burn them and do not flatter yourself that you are more sincere than others. He who prides himself on his sincerity should strive to see himself as he is.
The Seventh Valley or The Valley of Deprivation and Death (4)
A Sufi was sauntering leisurely along when he was struck from behind. He turned round and said to the rogue who had hit him: ' He whom you struck has...
(4) A Sufi was sauntering leisurely along when he was struck from behind. He turned round and said to the rogue who had hit him: ' He whom you struck has been dead more than thirty years.' The rogue replied: 'How can a dead man speak? Be ashamed, you are not united to God. If you are separated from him even by one hair it is as if you were a hundred worlds away.'
i 26)
When you are reduced to ashes, including your baggage, you will have not the least feeling of existence; but if there remains to you, as to Jesus, only a simple needle, a hundred thieves will lie in wait for you on the road. Although Jesus had thrown down his baggage, the needle was still able to scratch his face.
When existence disappears, neither riches nor empire, honours nor dignity, have any meaning.