Passages similar to: The Masnavi — The Sage and the Peacock
Source passage
Sufi
The Masnavi
The Sage and the Peacock (21-30)
In like manner, when the King of kings says "Abstain," Again, "Eat ye," is said recognising the snares of lust, And afterwards, " Exceed not," to enjoin temperance. When there is no subject, When thou endurest not the pains of abstinence And fulfillest not the terms, thou gainest no reward. How easy those terms! how abundant that reward! A reward that enchants the heart and charms the soul! Prayers to God to change our base inclinations and give us higher aspirations. O Thou that changest earth into gold,
Chapter 10: Of the Sixth qualifying or fountain Spirit in the Divine Power. (88)
That is, turn thy Heart away from temporal Pleasure and Voluptuousness, from Fulness of Eating and Drinking, from the Riches of this World, and think...
(88) That is, turn thy Heart away from temporal Pleasure and Voluptuousness, from Fulness of Eating and Drinking, from the Riches of this World, and think that today is the last Day of the End of thy Body; turn away from the Wantonness of the World, and call earnestly to God, and yield or submit thyself to him.
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (78)
He stands in the Gate of the Mind, where the Soul stands (before the clear Face of God) in the opened Gate; and all thy Abominations are known before ...
(78) Therefore beware of the Longing [Lust or Desire;] and say not in thyself, I stand in the Dark, the Lord sees me not, [nor] what I think and do. He stands in the Gate of the Mind, where the Soul stands (before the clear Face of God) in the opened Gate; and all thy Abominations are known before God, and thou makest the Element of God blush [or change Colour] with them; thou grievest the chaste Virgin (which dwells in her own Center, and is given to be a Companion to thee in thy Mind) and makest her sad; she warns thee of the Way of the Ungodly; if thou followest [her Counsel,] and turnest, and breakest in unto her, by earnest Repentance, then she crowns thee in thy Mind with Wisdom and Understanding, that thou mayest then very well avoid the Devil; but if they doest not, then thou fallest out of one Sin and Abomination into another, and makest thy Measure full and running over, and then the Devil helps thee into his Kingdom, and thou art very serviceable to him; for thou art a true Scourge to the Children of God, not only with Reproaching, but also in Deeds [or in the Work of thy Hands,] which the Devil dares not do; thou doest him acceptable service. He amuses thee finely with the Name [i of God,] so that thou bringest forth from thy Lips, and teachest it; but thy Heart is a Thief and
Every pleasure is the consequence of an appetite, and an appetite is a certain pain and anxiety, caused by need, which requires some object.1S In my o...
(42) But how is it possible to become like the Lord and have knowledge of God if one is subject to physical pleasures? Every pleasure is the consequence of an appetite, and an appetite is a certain pain and anxiety, caused by need, which requires some object.1S In my opinion those who choose this kind of life are simply "suffering pain to their shame," as the well-known verse puts it, 16 choosing evil which they bring upon themselves, now and hereafter. If, then, all things were lawful and one need have no fear that because of one's wicked deeds one's hope of salvation would be lost, perhaps they might have some excuse for living this wicked and wretched life. But through the commandments a life of blessedness is shown to us. We must all keep to them without misinterpreting any of the words or neglecting any of our duties, however minute. We must follow where the word leads; and if we depart from it, we must fall into "endless evil." And by following the divine scripture, the path by which believers travel, we are to be made like unto the Lord as far as possible. We must not live as if there were no difference between right and wrong, but, to the best of our power, must purify ourselves from indulgence and lust and take care for our soul which must continually be devoted to the Deity alone. For when it is pure and set free from all evil the mind is somehow capable of receiving the power of God and the divine image is set up in it. " And everyone who has this hope in the Lord purifies himself," says the Scripture, "even as he is pure."
Chapter XX: The True Gnostic Exercises Patience and Self - Restraint. (39)
We must then exercise ourselves in taking care about those things which fall under the power of the passions, fleeing like those who are truly...
(39) We must then exercise ourselves in taking care about those things which fall under the power of the passions, fleeing like those who are truly philosophers such articles of food as excite lust, and dissolute licentiousness in chambering and luxury; and the sensations that tend to luxury, which are a solid reward to others, must no longer be so to us. For God's greatest gift is self-restraint.
To him who longs for the impossible come guilt and bafflement of desire; but he who is utterly without desire has a happiness that ages not. Then give...
(12) But despite its fall, the whole earth cannot satisfy the lust of the flesh; who can do its will? To him who longs for the impossible come guilt and bafflement of desire; but he who is utterly without desire has a happiness that ages not. Then give no room for the lust of the flesh to swell; blessed indeed is the thing that is not imagined for the sake of its pleasant- ness. The body is a motionless thing stirred by something without, and ending in ashes, a loathsome frame of foulness; why do I cling to it? What have I to do with this machine, alive or dead? What distinguishes it from such things as clods of earth? Alas, O thought of self, thou wilt not die! Through complicity with the flesh I win sorrow, all to no purpose; it is no better than a thing of wood, and what should avail its hatred or its kindness? It feels no love when I guard it, no hate when vultures devour it; then why do I love it? I am angered when it is treated with scorn, delighted when it is honoured; but if it has no knowledge, to what end is my toil? My friends, forsooth, are they who wish well to this body; but all men wish well to their own flesh, and why are not they also my friends? So I have surrendered my body indifferently for the weal of the world; it is but as an instrument of work that I still bear it, with all its guilt. Enough then of worldly ways! I follow in the path of the Wise, remembering the Discourse upon Heedfulness and putting away sloth. To overcome the power of darkness I concentre my thought, drawing the spirit away from vain paths and fixing it straightly upon its stay.
Love is the seed of happiness, and love to God is fostered and developed by worship. Such worship and constant remembrance of God implies a certain de...
(14) entirely depends on the degree of affection we feel towards him. Love is the seed of happiness, and love to God is fostered and developed by worship. Such worship and constant remembrance of God implies a certain degree of austerity and curbing of bodily appetites. Not that a man is intended altogether to abolish these, for then the human race would perish. But strict limits must be set to their indulgence, and as a man is not the best judge in his own case as to what these limits should be, he had better consult some spiritual guide on the subject. Such spiritual guides arc the prophets, and the laws which they have laid down under divine inspiration prescribe the limits which must be observed in these matters. He who transgresses these limits "wrongs his own soul," as it is written in the Koran.