(42) Now if any Body would come into the Garden, he must press in through the Sword of Death; though indeed Christ has broken the Sword, so that now we can much easier enter in with our Souls, yet there is a Sword before it still; but he that finds the Way right, him it does not cut very much, for it is blunt, and it is bent; and if the Soul goes but into the Gate into the Center, then it is presently helped by the noble Champion Christ; for he has gotten the Sword into his Hands. He is the slain Lamb of the House of Israel, in the Revelation of John, which took the Book of the first Principle, out of the Hand of the Ancient [of Days] who sat upon the Throne, with his four and twenty Elders, which [Book] had seven Seals, or seven Spirits of the Birth of God, and opened them; where the Elders fell down before him, and worshipped the Lamb that was slain, and gave Praise and Honour to him which sat upon the Throne, because the Champion of the House of Israel had overcome. The seven golden Candlesticks are his Humanity, the seven Stars are his Deity, as the divine i Birth in itself stands in a sevenfold Form, as it is explained in the Beginning of this Book, in the first four Chapters.

(76) Through four of these come winds of blessing and prosperity, and from those eight come hurtful winds: when they are sent, they bring destruction on all the earth and on the water upon it, and on all who dwell thereon, and on everything which is in the water and on the land.

(17) O nobly-born, from the Circle outside of them, the Eight Htamenmas of the [eight] regions [of the brain] will come to shine upon thee: from the east, the Dark-Brown Lion-Headed One, the hands crossed on the breast, and in the mouth holding a corpse, and shaking the mane; from the south, the Red Tiger-Headed One, the hands crossed downwards, grinning and showing the fangs and looking on with protruding eyes; from the west, the Black Fox-Headed One, the right [hand] holding a shaving- knife, the left holding an intestine, and [she] eating and licking the blood [therefrom]; from the north, the Dark-Blue Wolf-Headed One, the two hands tearing open a corpse and looking on with protruding eyes; from the south-east, the Yellowish- White Vulture-Headed One, bearing a gigantic [human- shaped] corpse on the shoulder and holding a skeleton in the hand; from the south-west, the Dark-Red Cemetery-Bird-Headed One, carrying a gigantic corpse on the shoulder; from the north-west, the Black Crow-Headed One, the left [hand] holding a skull-bowl, the right holding a sword, and [she] eating heart and lungs; from the north-east, the Dark-Blue Owl-Headed One, holding a dorje in the right [hand], and holding a skull-bowl in the left, and eating.

(1) Oh ye four Harbingers who sit at the prow of the Bark of Rā, and convey the fixed ordinances of the Inviolate One, ye who are judges of my distress and of my good fortune, and propitiate the gods with the flames from your mouths: ye who present to the gods their oblations and the sacrificial meals to the Glorified: ye who live through Maāt and are sated with Maāt: who have nothing wrong in you and execrate that which is disordered, do ye put an end to my ills and remove that which is disorderly in me through my being smitten to the earth

(62) Out of these seven are generated other four new sons, and they together are the new god, which is wholly against the old God, as two professed armies of enemies, which have sworn eternal enmity one against the other. The first Son is PRIDE. The second Son is COVETOUSNESS. The third Son is ENVY. The fourth Son is WRATH.

(18) O nobly-born, the Four Yoginis of the Door, issuing from within the brain, will come to shine upon thee: from the east, the Black Cuckoo-Headed Mystic Goddess, holding an iron hook in the hand; from the south, the Yellow Goat-Headed Mystic Goddess, holding a noose in the hand; from the west, the Red Lion-Headed Mystic Goddess, holding an iron chain in the hand; and from the north, the Greenish-Black Serpent-Headed Mystic Goddess: [these], the Four Door-Keeping Yoginis, issuing from within the brain, will come to shine upon thee.

(88) And as I was beholding in the vision, lo, one of those four who had come forth stoned (them) from heaven, and gathered and took all the great stars whose privy members were like those of horses, and bound them all hand and foot, and cast them in an abyss of the earth.

(8) 1 tell thee for certain, and it is in Earnest; when I was at Jericho, there my beloved Companion opened my Eyes for me, that I saw; and behold, a great Generation of Men and Multitudes of People and Nations were together, one Part were like Beasts, and one Part like Men, and there was Strife between them; and beneath there was the Abyss of Hell, and the Beasts saw not that, but the Men were afraid and would be gone; to which the Devil would not consent, because his Garden had no Doors [open;] Or of the World. but they broke open his Garden, and so he must watch at the Door that they do not run away from him; but the Beasts (which were Men also) they did eat of his Food, and drank of his Drink, and he did nothing to them, because he fattened them for his Slaughter, and there was a continual Enmity between the right Men and the bestial Men.

(8) And we are to know, that there was a great Difference in the Beasts before the Curse; for some (viz. the tame ones) were very near of Kin to the Element, with whom Man should have had Joy and Delight; on the contrary, some, viz. the wild ones, which fly from Man, [were very near of Kin] to the four Elements; for the Causes of those Wonders stuck wholly in the Essences, and they were very well known and seen in the Light of the Life in the Knowledge of the Virgin. There is nothing so deep that Man cannot search into, and see it most assuredly, if he does but put away the Vail, and look (through the Tables graven through) with Joshua, into the promised Land.

(8) The Image of the Ox denotes the strong and the mature, turning up the intellectual furrows for the reception of the heavenly and productive showers; and the Horns, the guarding and indomitable. The representation of the Eagle denotes the kingly, and soaring, and swift in flight, and quickness in search of the nourishment which makes strong, and wanness, and agility, and cleverness; and the unimpeded, straight, and unflinching gaze towards the bounteous and brilliant splendour of the Divine rays of the sun, with the robust extension of the visual powers. That of Horses represents obedience and docility, and of those who are white, brilliancy, and as especially congenial to the Divine Light; but of those who are dark blue, the Hidden; and of those red, the fiery and vigorous; and of the piebald, the uniting of the extremes by the power passing through them, and joining the first to the second, and the second to the first, reciprocally and considerately. Now if we did not consult the proportion of our discourse, we might, not inappropriately, adapt the particular characteristics of the aforesaid living creatures, and all their bodily representations to the Heavenly Powers, upon the principle of dissimilar similitudes; for instance, their appearance of anger, to intellectual manliness, of which anger is the remotest echo, and their desire, to the Divine love; and to speak summarily, referring all the sensible perceptions, and many parts of irrational beings, to the immaterial conceptions and unified Powers of the Heavenly Beings. Now not only is this sufficient for the wise, but even an explanation of one of the dissimilar representations would be sufficient for the accurate description of similar things, after the same fashion.

(93) "Thus the Reader is to understand this book as concerning three Principles or births; viz. one is the original of the eternal nature, in the eternal will or desire of God, which desire driveth itself on in great anguish till it cometh to the fourth form, viz. to the fire.

(2) As many as the hind (who on the hill Rests at the time when he who lights the world His countenance keeps least concealed from us, While as the fly gives place unto the gnat) Seeth the glow-worms down along the valley, Perchance there where he ploughs and makes his vintage; With flames as manifold resplendent all Was the eighth Bolgia, as I grew aware As soon as I was where the depth appeared. And such as he who with the bears avenged him Beheld Elijah's chariot at departing, What time the steeds to heaven erect uprose, For with his eye he could not follow it So as to see aught else than flame alone, Even as a little cloud ascending upward, Thus each along the gorge of the intrenchment Was moving; for not one reveals the theft, And every flame a sinner steals away. I stood upon the bridge uprisen to see, So that, if I had seized not on a rock, Down had I fallen without being pushed. And the Leader, who beheld me so attent, Exclaimed: "Within the fires the spirits are; Each swathes himself with that wherewith he burns."

(24) Then he will come to destroy all of them. And they will be chastised until they become pure. Moreover their period, which was given to them to have power, which was apportioned to them, (is) fourteen hundred and sixty years. When the fire has consumed them all, and when it does not find anything else to burn, then it will perish by its own hand. Then the [...] will be completed [...] the second power [...] the mercy will come [...] through wisdom [...]. Then the firmaments will fall down into the depth. Then the sons of matter will perish; they will not be, henceforth.

(1) Om! Verily, the dawn is the head of the sacrificial horse; the sun, his eye; the wind, his breath; universal fire (Agni VaisVanara), his open mouth. The year is the body (atman) of the sacrificial horse; the sky, his back; the atmo- sphere, his belly; the earth, the under part of his belly; the quarters, his flanks; the intermediate quarters, his ribs; the seasons, his limbs; the months and half-months, his joints; days and nights, his feet; the stars, his bones; the clouds, his flesh. Sand is the food in his stomach; rivers are his entrails. His liver and lungs are the mountains; plants and trees, his hair. The orient is his fore part; the Occident, his hind part. When he yawns, then it lightens. When he shakes himself, then it thunders. When he urinates, then it rains. Voice, indeed, is his voice.

(77) But seeing the power of all the seven spirits stood in this one, therefore also all the seven were kindled in the wrath, but yet only in the outward and comprehensible qualification or constitution.

(1) HERE we shall not be acceptable to the Antichrist, much less to his stout Horse [or stately Beast.] But seeing it thus appears to us in the Wonder, we will describe it for a Memorial to ourselves, and behold how the Beginning and End of every Thing is, that we also (in our Combat) may labour in the Gate of the Deep: although it is plain that we have nothing else to expect, in this World, for this Revelation [or Manifestation,] from Antichrist and his Beast, but Scorn, [Contempt,] Disgrace, and Danger of our temporal Life, yet we comfort ourselves with the eternal Conquest in our Saviour Christ, wherein we have to expect our great Recompense, the Glimpse of which appears to us here, a in the great Wonder; for which Cause we will proceed, and not look upon this World, but esteem that which is to come greater than all.

(8) This Chapter is so short in the old recension (Paris, III, 93) that it could hardly be understood without the rubric of the Turin text. The four Thoths, each of whom opens a door, are the four winds, coming from the four cardinal points ( Zeitschr. für Aeg. Sprache , 1877, p. 28

(28) For as the seven spirits of God had, before the time of the wrath, generated themselves infinitely by their rising up and by their influences, (whence rose up so many several varieties of figures and heavenly ideas or vegetations), so also the holy God figured his old body of this corrupted nature into as many and various powers as ever stood in the birth or geniture in the holiness. Understand this high Thing rightly.

Then when Sophia Zoe saw that the rulers of darkness cursed her companions, she was angry. And when she came out of the first heaven with every power, she chased the rulers from their heavens, and she cast them down to the sinful world, that they might dwell there as evil demons upon the earth. She sent the bird that was in paradise so that, until the consummation of the age, it might spend the thousand years in the rulers’ world: a vital living being with soul, called the phoenix, which kills itself and reanimates itself for a witness to their judgment, because they dealt unjustly with Adam and his race. There are three human beings and their descendants in the world until the consummation of the age: the spiritual and the psychical and the earthly. This is like the three kinds of phoenixes of paradise: the first is immortal; the second attains one thousand years; as for the third, it is written in the Holy Book that it is consumed. Likewise three baptisms exist: the first is spiritual, the second is by fire, the third is by water. Just as the phoenix appears as a witness for the angels, so too the water serpents in Egypt have become a witness to those who go down for the baptism of a true person. The two bulls in Egypt, insofar as they indicate the sun and the moon as a mystery, exist for a witness to Sabaoth, that Sophia of the world has been exalted above the sun and the moon, from the day when she created them and sealed her heaven until the consummation of the age. And the worm that is brought forth from the phoenix is also a human being. It is written of it, “The just will sprout like the phoenix.” The phoenix first appears alive, and dies, and rises again, as a sign of what appears at the consummation of the age. These great signs appeared only in Egypt, not in other lands, signifying that it is like the paradise of god.

(3) "And when I had put them to shame, I arose with my garment in the power—which is above the beast, which is a light—in order that I might make nature desolate. The mind that had appeared in the nature of darkness, and that was the eye of darkness, at my wish reigned over the winds and the demons. And I gave him a likeness of fire, light, and attentiveness, and a share of guileless reason. Therefore he was given of the greatness in order to be strong in his power, independent of the power, independent of the light of the spirit and intercourse of darkness, in order that, at the end of time, when nature will be destroyed, he may rest in the honored place. For he will be found faithful, since he has loathed the unchastity of nature with the darkness. The strong power of the mind came into being from the mind and the unconceived spirit. But the winds, which are demons from water and fire and darkness and light, had intercourse unto perdition. And through this intercourse the winds received in their womb foam from the penis of the demons. They conceived a power in their womb. From the breathing, the wombs of the winds girded each other until the times of the birth came. They went down to the water. And the power was delivered, through the breathing that causes the birth, in the midst of the rubbing. And every form of the birth received shape in it. When the times of the birth were near, all the winds were gathered from the water that is near the earth. They gave birth to all kinds of unchastity. And the place where the wind alone went was permeated with unchastity. Barren wives came from it and sterile husbands. For just as they are born, so they bear.