(3) Having created mankind together with yajna in the beginning, Brahma (Creator) said – “By this shall you propagate; it shall be to you the milk-cow of desires, the wish-fulfilling heavenly cow Kamadhenu.”

(12) Now when the Tincture was become thus earthy and feeble, by the Overcoming of the Spirit of the great World, then it could not generate [in a] heavenly [Manner,] and was also possessed with Inability; and then the Council of God stood there, and said; seeing he is become earthly, and is not able [to propagate,] we will make a Help for him; and the Fiat stood in the Center, and severed the Matrix from the Limbus: And the Fiat took a Rib in the Midst of Adam out of his right Side, and created a Woman out of it.

(3) And the Lord our God caused a deep sleep to fall upon him, and he slept, and He took for the woman one rib from amongst his ribs, and this rib was the origin of the woman from amongst his ribs, and He built up the flesh in its stead, and built the woman.

(30) And so God, in his Sleep, made the Woman for him out of himself, by which he must now generate his Kingdom, for now it could not otherwise be. And when he awaked, he saw her, and took her to him and said; This is Flesh of my Flesh, and Bone of my Bone; for Adam was (in his Sleep) become quite another Image; for God had permitted the Spirit of this World in him to make his Tincture weary to Sleep.

(3) But what now was God to do? He had created Adam out of his eternal Will; and because it could not now be, that Adam should generate out of himself the Virgin in a paradisical Manner, therefore God put the Fiat of the great World into the Midst. For Adam was now fallen khome again to the Fiat as a half broken Person. Now therefore seeing he was half killed by his own Lust and Imagination, that he might live, God must help him again; and if he be now to generate a Kingdom, then there must be a Woman, as all other Beasts [have a Female] for Propagation: The angelical Kingdom in Adam was gone; therefore now there must be 1 a Kingdom of this World.

(5) From him comes Agni (fire), the sun being the fuel; from the moon (Soma) comes rain (Parganya); from the earth herbs; and man gives seed unto the woman. Thus many beings are begotten from the Person (purusha).

(18) But the Spirit of the great World overcame Adam, and put itself in with Force, in Quintam Essentiam, [into the Quintessence,] which there, is the fifth Form, the Extract out of the four Elements and Stars; and there must God create a Woman [or Wife] for Adam out of his Essences, if he must be to fill the Kingdom, according to the Appearing [Discovering, Shining, or Sparkling] of the noble Virgin [with many thousand Thousands,] and build [or propagate] the same. And thus Man became earthly, and the Virgin departed from him in Paradise; and there she warned [called and told] him that he should lay off the Earthliness, and then she would be his Bride and loving Spouse. And now it cannot be otherwise in this World with Man, he must be generated in the Virtue of the outward Constellation and Elements, and live therein till the Earthliness falls away.

(3) Pragâpati brooded on the worlds. From them, thus brooded on, the threefold knowledge (sacrifice) issued forth. He brooded on it, and from it, thus brooded on, issued the three syllables, Bhûh, Bhuvah, Svah.

(21) The goddess Aruru together with him 1 created the seed of mankind

(18) Reason asks: Is Eve merely created out of the Rib [taken] out of Adam? Then she should be far inferior to Adam. No, beloved Reason, it is not so; the Fiat (being a sharp Attracting) took from Adam of all Essences and Properties of every Virtue, but it took from him no more Members in Substance; for the Image should be a Man, after a masculine Kind in the Limbus, yet not at all with this Deformity. Understand it rightly in the Ground, he should be, and (he was also,) a Man, and he had a virgin-like Heart, wholly chaste in the Matrix.

(89) Therefore the Providence of God, when Adam fell into Longing [Desire or Lust,] environed that Virtue and Strength with the Might of the first Principle (viz. with the Might of the Stars and Sharpness of God) that the Source [or Quality] of the first and third Principle might not so easily touch it; and this was done in Adam's Sleep, when God built Adam to [or for] this World, from whence Saint Paul also says, That the natural Man was created in the corruptible Life of this World; which was done at the Temptation of Adam, at that Time when God made his natural Wife out of him. But he was a holy Image before, and a he must be the same again in his Restoration at the last Day.

(20) Therefore you must know for certain, that Eve was created out of all Adam's Essences. But there were no more Ribs nor Members broken from Adam; which appears by the Feebleness and Weakness of the Woman, and also by the Command of God, who said; Thy Will shall be in Subjection under thy Man [or Husband,] and he shall be thy Lord [or Ruler.] Because the Man is whole and perfect, except a Rib, therefore the Woman is a Help for him, and must help him to do his Work in Humility and Subjection; and the Man must know that she is very weak, being cut of his Essences; he must help her in her Weakness, and love her as his own Essences: In like Manner the Woman must put her Essences and Will into [the Essences and Will] of the Man, and be friendly towards her Man [or Husband;] that the Man may take Delight in his own Essences in the Woman; and that they two might be but one only Will. For they are one Flesh, one Bone, one Heart, and generate Children in one [only] Will, which are neither the Man's nor the Woman's alone, but of both together, as if they were from one only Body. And therefore the severe Commandment of God is set before the Children, that they should with Earnestness and Subjection honour their Father and Mother, upon Pain of temporary and eternal Punishment: Of which I will write concerning the Tables of Moses. Concerning the Propagating of the Soul. The Noble Gate.

(8) Then Reason asks; What was the Rib [taken] out of Adam to be [made] a Woman? The Gate of the Depth. Behold, the Virgin shows us this, that when Adam was overcome, and the Virgin passed into her Ether, then the Tincture (wherein the fair Virgin had dwelt) became earthy, weary, feeble, and weak; for the powerful Root of the Tincture, from whence it had its Potency without any Sleep or Rest (viz. the heavenly Matrix, which contains Paradise and the Kingdom of Heaven) withdrew in Adam, and went into its Ether.

(1) Pragâpati brooded over the worlds, and from them thus brooded on he squeezed out the essences, Agni (fire) from the earth, Vâyu (air) from the sky, Âditya (the sun) from heaven.

(80) But if Men search very deep, this [that follows they will find] is the very Ground. Eve was the Child in the Matrix of Adam, which Adam (if he had not been overcome) should have generated out of himself, in great Modesty [Purity] and Holiness; but because Adam' Matrix was impregnated from the Spirit of this World, therefore God must frame a fleshly Woman out of it, which afterwards (in her first Fruit) became lustful, and infected from the Devil, as well as the Limbus in Adam. 8 1. And therefore they also generated such a towardly Child as looked only after Covetousness; as Eve also did, who would be like God; and surely Adam had some Mind that Way, or else he should not have entered into the Spirit of this World.

(24) Then it was time that the Creator should frame a wife for him, who afterwards set the sin on work, and did eat of the false, evil or corrupt fruit. Else if Adam had eaten of the tree before the woman had been made out of him, then it would have been far worse than it is.

(19) Now when God had pronounced his Sentence upon Adam, and ordained the Treader upon the Serpent for him, for his Comfort and Assistance in his Toil and Misery upon Earth, then he pronounced Eve's [Sentence] also, and established her perfectly to be a Woman of this World, and said to her; Thou shalt bear Children with much Pain, and thy Will shall be in Subjection to thy Husband [or Man,] and he shall be thy Lord, and I will cause many Pains to thee, when thou art conceived with Child.

(7) Both of them first thought this, that one of them should please the other, as he is a man for him; and the first deed done by them was this, when they went out they washed themselves thoroughly; and the first words spoken by them were these, that Aûharmazd created the water and earth, plants and animals, the stars, moon, and sun, and all prosperity whose origin and effect are from the manifestation of righteousness.

(36) You must understand [or conceive] it right: Eve got not Adam's Soul, nor Adam's Body, but one only Rib; but she was extracted from the Essences, and got her Soul in her Essences [that were] given her, in the Tincture, and the Body grew for [or to] her in her own sprung-up Tincture, yet in Virtue [or Power;] but the Fiat had already formed [or made] her a Woman. Indeed she was not deformed, but altogether lovely; for she was of a heavenly Kind, in Paradise, yet the i Marks were already also set upon her by the Fiat of the great World; and it could not otherwise be, she must be a Woman for Adam; indeed they were in Paradise. And if they had not eaten of the Tree, and if they had returned to God, then they should have continued in Paradise; but the Propagation must now needs have been after a womanly Manner, and should not have stood [eternally.] For Satan had brought it too far, although he had not suffered himself to be seen, only he strewed Sugar abroad in the Spirit of this World, till at length the lovely Beast laid itself forth upon the Tree as a Flatterer and Liar. The Gate of our Propagation in the Flesh.

(3) 'Then that Being having said, Let me make each of these three tripartite (so that fire, water, and earth should each have itself for its principal ingredient, besides an admixture of the other two) entered into those three beings (devatâ) with this living self only, and revealed names and forms.