(60) Or what didst thou, who art a Christian, know [as to] how God would redeem and deliver thee from evil? What friendship and familiarity hadst thou with HIM? or what covenant hadst thou made with HIM, when God caused his Son to become man, or be incarnate, to redeem mankind? Is he only thy king? Is it not written, [Haggai ii. 7] He is the comfort of all the Heathen.

(1) He it is who was our Savior in willing compassion, who is that which they were. For it was for their sake that he became manifest in an involuntary suffering. They became flesh and soul, that is, eternally which (things) hold them and with corruptible things they die. And as for those who came into being, the invisible one taught them invisibly about himself.

(6) For the Son of Man clothed himself with their first-fruits; he went down to Hades and performed many mighty works. He raised the dead therein; and the world-rulers of darkness became envious of him, for they did not find sin in him. But he also destroyed their works from among men, so that the lame, the blind, the paralytic, the dumb, (and) the demon-possessed were granted healing. And he walked upon the waters of the sea. For this reason he destroyed his flesh from [...] which he [...]. And he became [...] salvation [...] his death ... ... (4 lines unrecoverable) ... everyone [...] how many they are! They are blind guides, like the disciples. They boarded the ship; at about thirty stadies, they saw Jesus walking on the sea. These are empty martyrs, since they bear witness only to themselves. And yet they are sick, and they are not able to raise themselves.

(51) Cut off these evil doubts and cast them away, Therefore thou hast chosen harsh friends and companions; The good friend goes up to highest heaven, Evil friends sink beneath the bottom of the earth, Whilst thou art left alone in the midst, forlorn, Even as the fires left by the departed caravan." O brave friend, grasp His skirt, Who is removed alike from the world above and below; Who neither, like. Jesus, ascends to heaven, Nor, like Korah, sinks into the earth;

(1) The Hierarch, then, wishing that all men whatsoever should be saved by their assimilation towards God, and come to recognition of truth, proclaims to all the veritable Good News, that God being compassionate towards those upon earth, out of His own proper and innate goodness, deigned Himself to come to us with outstretched arms, by reason of loving-kindness towards men; and, by the union with Him, to assimilate, like as by fire, things that have been made one, in proportion to their aptitude for deification. "For as many as received Him, to them gave He power to become children of God--to those who believe on His Name, who were begotten, not of bloods, nor of will of flesh, but of God."

(14) It is by no means improbable that Jesus Himself originally propounded as allegories the cosmic activities which were later con fused with His own life. That the Χριστός, Christos, represents the solar power reverenced by every nation of antiquity cannot be controverted. If Jesus revealed the nature and purpose of this solar power under the name and personality of Christos, thereby giving to this abstract power the attributes of a god-man, He but followed a precedent set by all previous World-Teachers. This god-man, thus endowed with all the qualities of Deity, signifies the latent divinity in every man. Mortal man achieves deification only through at-one-ment with this divine Self. Union with the immortal Self constitutes immortality, and he who finds his true Self is therefore "saved." This Christos, or divine man in man, is man's real hope of salvation--the living Mediator between abstract Deity and mortal humankind. As Atys, Adonis, Bacchus, and Orpheus in all likelihood were originally illumined men who later were confused with the symbolic personages whom they created as personifications of this divine power, so Jesus has been confused with the Christos, or god-man, whose wonders He preached. Since the Christos was the god-man imprisoned in every creature, it was the first duty of the initiate to liberate, or "resurrect, " this Eternal One within himself. He who attained reunion with his Christos was consequently termed a Christian, or Christened, man.

That is the gospel of him whom they seek, which he has revealed to the perfect through the mercies of the father as the hidden mystery, Jesus the anointed. Through him he enlightened those who were in darkness because of forgetfulness. He enlightened them and gave them a path. And that path is the truth that he taught them. For this reason error was angry with him, so she persecuted him. She was distressed by him, and she was made powerless. He was nailed to a tree. He became a fruit of the knowledge of the father. He did not, however, destroy them because they ate of it. He rather caused those who ate of it to be joyful because of this discovery.

(27) Wherefore also the Lord, who was not of the world, came as one who was of the world to men. For He was clothed with all virtue; and it was His aim to lead man, the foster-child of the world, up to the objects of intellect, and to the most essential truths by knowledge, from one world to another.

(15) One of the most profound doctrines of the pagan philosophers concerned the Universal Savior-God who lifted the souls of regenerated men to heaven through His own nature. This concept was unquestionably the inspiration for the words attributed to Jesus: "I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father but by me." In an effort to make a single person out of Jesus and His Christos, Christian writers have patched together a doctrine which must be resolved back into its original constituents if the true meaning of Christianity is to be rediscovered. In the Gospel narratives the Christos represents the perfect man who, having passed through the various stages of the "World Mystery" symbolized by the thirty-three years, ascends to the heaven sphere where he is reunited with his Eternal Father. The story of Jesus as now preserved is--like the Masonic story of Hiram Abiff--part of a secret initiatory ritualism belonging to the early Christian and pagan Mysteries.

(13) No one knows the God of truth except solely the man who will forsake all of the things of the world, having renounced the whole place, (and) having grasped the fringe of his garment. He has set himself up as a power; he has subdued desire in every way within himself. He has [...] and he has turned to him [...], having also examined [...] in becoming [...] the mind. And he [...] from his soul [...] there [...] he has ... ... (1 line unrecoverable) ... in what way [...] the flesh which [...] in what way [...] out of it, and how many powers does he have? And who is the one who has bound him? And who is the one who will loose him? And what is the light? And what is the darkness? And who is the one who has created the earth? And who is God? And who are the angels? And what is soul? And what is spirit? And where is the voice? And who is the one who speaks? And who is the one who hears? Who is the one who gives pain? And who is the one who suffers? And who is it who has begotten the corruptible flesh? And what is the governance? And why are some lame, and some blind, and some [...], and some [...], and some rich, and some poor? And why are some powerless, some brigands? ... ... (4 lines unrecoverable)

(6) The Savior was an image of the unitary one, he who is the Totality in bodily form. Therefore, he preserved the form of indivisibility, from which comes impassability. They, however, are images of each thing which became manifest. Therefore, they assume division from the pattern, having taken form for the planting which exists beneath the heaven. This also is what shares in the evil which exists in the places which they have reached. For the will held the Totality under sin, so that by that will he might have mercy on the Totality and they might be saved, while a single one alone is appointed to give life, and all the rest need salvation. Therefore, it was from (reasons) of this sort that it began to receive grace to give the honors which were proclaimed by Jesus, which were suitable for him to proclaim to the rest, since a seed of the promise of Jesus Christ was set up, whom we have served in (his) revelation and union. Now the promise possessed the instruction and the return to what they are from the first, from which they possess the drop, so as to return to him, which is that which is called "the redemption." And it is the release from the captivity and the acceptance of freedom. In its places, the captivity of those who were slaves of ignorance holds sway. The freedom is the knowledge of the truth which existed before the ignorance was ruling, forever without beginning and without end, being something good, and a salvation of things, and a release from the servile nature in which they have suffered.

(8) For He was the Wisdom "in which" the Sovereign God "delighted." For the Son is the power of God, as being the Father's most ancient Word before the production of all things, and His Wisdom. He is then properly called the Teacher of the beings formed by Him. Nor does He ever abandon care for men, by being drawn aside from pleasure, who, having assumed flesh, which by nature is susceptible of suffering, trained it to the condition of impossibility.

(14) ... he having [...] as he again [...], fighting against thoughts of the archons and the powers and the demons, not giving them a place in which to rest. But he struggled against their passions [...], he condemned their error. He cleansed his soul from the transgressions which he had committed with an alien hand. He stood up, being upright within himself, because he exists in everyone, and because he has death and life within himself, and he exists in the midst of both of them. And when he had received the power, he turned towards the parts of the right, and he entered into the truth, having forsaken all things pertaining to the left, having been filled with wisdom, with counsel, with understanding, and with insight and an eternal power. And he broke open his bonds. Those who had formed the whole place, he condemned. But they did not find [...] hidden within him.

(1) But, as appears, the philosophers of the Greeks, while naming God, do not know Him. But their philosophical speculations, according to Empedocles, "as passing over the tongue of the multitude, are poured out of mouths that know little of the whole." For as art changes the light of the sun into fire by passing it through a glass vessel full of water, so also philosophy, catching a spark from the divine Scripture, is visible in a few. Also, as all animals breathe the same air, some in one way, others in another, and to a different purpose; so also a considerable number of people occupy themselves with the truth, or rather with discourse concerning the truth. For they do not say aught respecting God, but expound Him by attributing their own affections to God. For they spend life in seeking the probable, not the true. But truth is not taught by imitation, but by instruction. For it is not that we may seem good that we believe in Christ, as it is not alone for the purpose of being seen, while in the sun, that we pass into the sun. But in the one case for the purpose of being warmed; and in the other, we are compelled to be Christians in order to be excellent and good. For the kingdom belongs pre-eminently to the violent, who, from investigation, and study, and discipline, reap this fruit, that they become kings.

(1) How, you ask, is Jesus, Who is beyond all, ranked essentially with all men? For, not as Author of men is He here called man, but as being in absolute whole essence truly man. But we do not define the Lord Jesus, humanly, for He is not man only, (neither superessential nor man only), but truly man, He Who is pre-eminently a lover of man, the Super-essential, taking substance, above men and after men, from the substance of men. And it is nothing less, the ever Superessential, super-full of super-essentiality, disregards the excess of this, and having come truly into substance, took substance above substance, and above man works things of man. And a virgin supernaturally conceiving, and unstable water, holding up weight of material and earthly feet, and not giving way, but, by a supernatural power standing together so as not to be divided, demonstrate this. Why should any one go through the rest, which are very many? Through which, he who looks with a divine vision, will know beyond mind, even the things affirmed respecting the love towards man, of (the Lord) Jesus,--things which possess a force of superlative negation. For, even, to speak summarily, He was not man, not as not being man, but as being from men was beyond men, and was above man, having truly been born man, and for the rest, not having done things Divine as God, nor things human as man, but exercising for us a certain new God-incarnate energy of God having become man.

(16) "Thou hast supposed iniquity,' He says, " [in imagining] that I will be like to thee." But "it is enough for the disciple to become as the Master," saith the Master. To the likeness of God, then, he that is introduced into adoption and the friendship of God, to the just inheritance of the lords and gods is brought; if he be perfected, according to the Gospel, as the Lord Himself taught.

(3) It was my cross that the world did not accept, my apparent exaltation, my third baptism in a revealed image. When they had fled from the fire of the seven authorities, and the sun of the powers of the rulers set, darkness overtook them. And the world became poor. After they bound him with many restraints, they nailed him to the cross, and they fastened him with four nails of brass. The veil of his temple he tore with his hands. There was a trembling that overcame the chaos of the earth, for the souls that were in the sleep below were released, and they arose. They walked about boldly, having shed jealousy of ignorance and unlearnedness beside the dead tombs; having put on the new human; having come to know that perfect blessed one of the eternal and incomprehensible father and the infinite light, which is I. When I came to my own and united them with myself, there was no need for many words, for our thought was with their thought. Therefore they knew what I was saying, for we took counsel about the destruction of the rulers. And therefore I did the will of the father, who is I.

In their heart, the living book of the living was manifest, the book that was written in the thought and in the mind of the father and, from before the foundation of all, is in that incomprehensible part of him. This is the book that no one found possible to take, since it was reserved for him who will take it and be slain. No one could appear among those who believed in salvation as long as that book had not appeared. For this reason, the compassionate, faithful Jesus was patient in his sufferings until he took that book, since he knew that his death meant life for many. Just as in the case of a will that has not yet been opened, the fortune of the deceased master of the house is hidden, so also in the case of all that had been hidden as long as the father of all was invisible and unique in himself, in whom every space has its source. For this reason Jesus appeared. He put on that book. He was nailed to a cross. He affixed the edict of the father to the cross. Oh, such great teaching! He abases himself even unto death, though he is clothed in eternal life. Having divested himself of these perishable rags, he clothed himself in incorruptibility, which no one could possibly take from him. Having entered into the empty territory of fears, he passed before those who were stripped by forgetfulness, being both knowledge and perfection, proclaiming the things that are in the heart of the father, so that he became the wisdom of those who have received instruction. But those who are to be taught, the living who are inscribed in the book of the living, learn for themselves, receiving instructions from the father, turning to him again. Since the perfection of all is in the father, it is necessary for all to ascend to him. Therefore, if one has knowledge, he gets what belongs to him and draws it to himself. For one who is ignorant is deficient, and it is a great deficiency, since he lacks that which will make him perfect. Since the perfection of all is in the father, it is necessary for all to ascend to him and for each one to get the things that are his. He wrote these things first, having prepared them to be given to those who came from him.

(1) He is the Gnostic, who is after the image and likeness of God, who imitates God as far as possible, deficient in none of the things which contribute to the likeness as far as compatible, practising self-restraint and endurance, living righteously, reigning over the passions, bestowing of what he has as far as possible, and doing good both by word and deed. "He is the greatest," it is said, "in the kingdom who shall do and teach;" imitating God in conferring like benefits. For God's gifts are for the common good. "Whoever shall attempt to do aught with presumption, provokes God," it is said. For haughtiness is a vice of the soul, of which, as of other sins, He commands us to repent; by adjusting our lives from their state of derangement to the change for the better in these three things - mouth, heart, hands. These are signs - the hands of action, the heart of volition, the mouth of speech. Beautifully, therefore, has this oracle been spoken with respect to penitents: "Thou hast chosen God this day to be thy God; and God hath chosen thee this day to be His people." For him who hastes to serve the self-existent One, being a suppliant, God adopts to Himself; and though he be only one in number, he is honoured equally with the people. For being a part of the people, he becomes complementary of it, being restored from what he was; and the whole is named from a part.

(42) And the Adam replies: "Many times have I stood within this courtyard and begged admission to my Father's house and thou hast refused it me and sent me back to wander in darkness. True it is that I was fashioned out of the dirt and that my Maker could not confer upon me the boon of immortality. But no more shalt thou send me away; for, wandering in the darkness, I have discovered that the Almighty hath decreed my salvation because He hath sent out of the most hidden Mystery His Only Begotten who didst take upon Himself the world fashioned by the Demiurgus. Upon the elements of that world was He crucified and from Him hath poured forth the blood of my salvation. And God, entering into His creation, hath quickened it and established therein a road that leadeth to Himself. While my Maker could not give me immortality, immortality was inherent in the very dust of which I was composed, for before the world was fabricated and before the Demiurgus became the Regent of Nature the Eternal Life had impressed itself upon the face of Cosmos. This is its sign--the Cross. Do you now deny me entrance, I who have at last learned the mystery of myself?"