Om! Verily, the dawn is the head of the sacrificial horse; the sun, his eye; the wind, his breath; universal fire (Agni VaisVanara), his open mouth....
(1) Om! Verily, the dawn is the head of the sacrificial horse; the sun, his eye; the wind, his breath; universal fire (Agni VaisVanara), his open mouth. The year is the body (atman) of the sacrificial horse; the sky, his back; the atmo- sphere, his belly; the earth, the under part of his belly; the quarters, his flanks; the intermediate quarters, his ribs; the seasons, his limbs; the months and half-months, his joints; days and nights, his feet; the stars, his bones; the clouds, his flesh. Sand is the food in his stomach; rivers are his entrails. His liver and lungs are the mountains; plants and trees, his hair. The orient is his fore part; the Occident, his hind part. When he yawns, then it lightens. When he shakes himself, then it thunders. When he urinates, then it rains. Voice, indeed, is his voice.
The Archetypal and Creative Mind--first through its Paternal Foundation and afterwards through secondary Gods called Intelligences--poured our the...
(45) The Archetypal and Creative Mind--first through its Paternal Foundation and afterwards through secondary Gods called Intelligences--poured our the whole infinity of its powers by continuous exchange from highest to lowest. In their phallic symbolism the Egyptians used the sperm to represent the spiritual spheres, because each contains all that comes forth from it. The Chaldeans and Egyptians also held that everything which is a result dwells in the cause of itself and turns to that cause as the lotus to the sun. Accordingly, the Supreme Intellect, through its Paternal Foundation, first created light--the angelic world. Out of that light were then created the invisible hierarchies of beings which some call the stars; and out of the stars the four elements and the sensible world were formed. Thus all are in all, after their respective kinds. All visible bodies or elements are in the invisible stars or spiritual elements, and the stars are likewise in those bodies; the stars are in the angels and the angels in the stars; the angels are in God and God is in all. Therefore, all are divinely in the Divine, angelically in the angels, and corporeally in the corporeal world, and vice versa. just as the seed is the tree folded up, so the world is God unfolded.
Then while they meditated, it became clear to them that when dawn would break, man must appear. Then they planned the creation, and the growth of the...
(3) Then while they meditated, it became clear to them that when dawn would break, man must appear. Then they planned the creation, and the growth of the trees and the thickets and the birth of life and the creation of man. Thus it was arranged in the darkness and in the night by the Heart of Heaven who is called Huracán. The first is called Caculhá Huracán. The second is Chipi-Caculhá. The third is Raxa-Caculhá. And these three are the Heart of Heaven. Then Tepeu and Gucumatz came together; then they conferred about life and light, what they would do so that there would be light and dawn, who it would be who would provide food and sustenance.
The maker of images, however, is said to elaborate them through the revolving stars. But the thing does not in reality subsist so as it appears to do....
(2) For divinity does not fabricate all things, either through the celestial physical motions, or through a partial matter, or through powers thus divided; but he produces the worlds by conceptions, will, and immaterial forms, and through an eternal and supermundane soul. The maker of images, however, is said to elaborate them through the revolving stars. But the thing does not in reality subsist so as it appears to do. For since there are certain infinite powers in the celestial Gods, the last genus of all the powers in them is physical. But again, of this power one portion being inherent in spermatic reasons [or productive powers], and prior to these reasons being established in immoveable natures, essentially precedes generation. But another portion being inherent in sensible and visible motions and powers, and in celestial effluxions and qualities, has dominion over the whole visible order of things. This last power, therefore, in all these rules over the circumterrestrial manifest generation in places about the earth. Many other arts, however, as for instance, the medical and gymnastic, use this power, which has dominion over visible generation, and the qualities of the effluxions sent from the heavens employ it, and likewise all such arts as in their operations communicate with nature. And moreover, the image-making art attracts a certain very obscure genesiurgic portion from the celestial effluxions.
First he produced, the celestial sphere, and the constellation stars are assigned to it by him; especially these twelve whose names are Varak (the...
(2) First he produced, the celestial sphere, and the constellation stars are assigned to it by him; especially these twelve whose names are Varak (the Lamb), Tôrâ (the Bull), Dô-patkar (the Two-figures or Gemini), Kalakang (the Crab), Sêr (the Lion), Khûsak (Virgo), Tarâzûk (the Balance), Gazdûm (the Scorpion), Nîmâsp (the Centaur or Sagittarius), Vahîk (Capricornus), Dûl (the Waterpot), and Mâhîk (the Fish);
I am the sun, the light, the moon," he exclaimed. "Great is my splendor. Because of me men shall walk and conquer. For my eyes are of silver, bright, ...
(2) "I shall now be great above all the beings created and formed. I am the sun, the light, the moon," he exclaimed. "Great is my splendor. Because of me men shall walk and conquer. For my eyes are of silver, bright, resplendent as precious stones, as emeralds; my teeth shine like perfect stones, like the face of the sky. My nose shines afar like the moon, my throne is of silver, and the face of the earth is lighted when I pass before my throne. "So, then, I am the sun, I am the moon, for all mankind. So shall it be, because I can see very far." So Vucub-Caquix spoke. But he was not really the sun; he was only vainglorious of his feathers and his riches. And he could see only as far as the horizon, and he could not see over all the world. The face of the sun had not yet appeared, nor that of the moon, nor the stars, and it had not dawned. Therefore, Vucub-Caquix became as vain as though he were the sun and the moon, because the light of the sun and the moon had not yet shown itself His only ambition was to exalt himself and to dominate. And all this happened when the flood came because of the wooden-people. Now we shall tell how Vucub-Caquix was overthrown and died, and how man was made by the Creator and the Maker.
In nearly all the sacred books of the world can be traced an anatomical analogy. This is most evident in their creation myths. Anyone familiar with...
(7) In nearly all the sacred books of the world can be traced an anatomical analogy. This is most evident in their creation myths. Anyone familiar with embryology and obstetrics will have no difficulty in recognizing the basis of the allegory concerning Adam and Eve and the Garden of Eden, the nine degrees of the Eleusinian Mysteries, and the Brahmanic legend of Vishnu's incarnations. The story of the Universal Egg, the Scandinavian myth of Ginnungagap (the dark cleft in space in which the seed of the world is sown), and the use of the fish as the emblem of the paternal generative power--all show the true origin of theological speculation. The philosophers of antiquity realized that man himself was the key to the riddle of life, for he was the living image of the Divine Plan, and in future ages humanity also will come to realize more fully the solemn import of those ancient words: "The proper study of mankind is man."
Chapter 19: Of the Entering of the Souls to God, and of the wicked Souls Entering into Perdition. Of the Gate of the Body's Breaking off [or Parting] from the Soul. (10)
Man's Image born of a Woman, here in this Life, is in a threefold Form, and stands in three Principles [or Beginnings;] viz. the Soul, that has its...
(10) Man's Image born of a Woman, here in this Life, is in a threefold Form, and stands in three Principles [or Beginnings;] viz. the Soul, that has its Original out of the first Principle, out of the strong and sour Might of the Eternity; and it swims [or moves] between two Principles, begirt with the third [Principle;] it reaches with its original Root into the Depth of the Eternity, in the Source [or Quality] where God the Father from Eternity enters (through the Gates of the Breaking through, and Opening) in himself, into the Light of Joy; and it is in the Band, where God calls himself a jealous, angry and austere God, and is a Sparkle out of the Omnipotence, appearing in the great Wonders of the Wisdom of God, through the dear Virgin of Chastity; and with the Form of the first Principle [it stands] in the Gate of the Sourness of Eternity [mingled, united, or] qualified with the Region of the Sun and Stars, and begirt with the four Elements; and the holy Element (viz. the Root of the four Elements) that is the Body of the Soul, in the second Principle, in the Gate [before or] towards God; and according to the Spirit of this World, the Region of the Stars is the Body of the Soul; and the Production of the four Elements is the Source-house, [or House of Operation,] or the Spirit of this World, which kindles the Region, so that it [springs forth or] operates. 1 1. And thus the Soul lives in such a threefold Source [or working Quality,] being bound with three Cords, and is drawn of all three. The first Cord is the Band of Eternity, generated in the Rising up of the Anxiety, and reaches the Abyss of Hell. The second Cord is the Kingdom of Heaven, generated through the Gates of the Deep in the Father, and regenerated out of the Birth of Sins, through the Humanity of Christ, and there the Soul also (in the Incarnation of Jesus Christ the Son of God) is tied up, and is drawn by the dear Virgin, in the Word of God. The third Cord is the Kingdom of the Stars, qualifying [or mingling] with the Soul, and it is hard drawn and held by the four Elements, and carried and led by them.
(9) And God-the-Mind, being male and female both, as Light and Life subsisting, brought forth another Mind to give things form, who, God as he was of Fire and Spirit, formed Seven Rulers who enclose the cosmos that the sense perceives. Men call their ruling Fate.
Chapter 18: Of the promised Seed of the Woman, and Treader upon the Serpent. And of Adam 's and Eve 's going forth out of Paradise, or the Garden in Eden. Also of the Curse of God, how he cursed the Earth for the Sin of Man. (46)
And the third Forming was together, in the same Twinkling of an Eye, with the other Formings also at once (out of the [pure] Element) produced, just a...
(46) And the third Forming was together, in the same Twinkling of an Eye, with the other Formings also at once (out of the [pure] Element) produced, just as if an earthly Seed was sown, out of which a whole Child springs forth, and took its Beginning naturally; and the new Creature (in Perfection of the Element) was the masculine Seed of the earthly Man, which the earthly Matrix of the Virgin conceived in the Bosom of the Virgin Mary; yet the Earthliness defiled not the Limbus of the new Creature in the holy Element, for the- Word of the Deity (which was the Mark of the Limit of Separation) hindered that.
YALDABAOTH CREATES HEAVEN AND EARTH AND BEARS THREE SONS (YALDABAOTH CREATES HEAVEN AND EARTH AND BEARS THREE SONS)
When the ruler saw his greatness, he saw only himself; he saw nothing else, except water and darkness. Then he thought that he alone existed. His...
When the ruler saw his greatness, he saw only himself; he saw nothing else, except water and darkness. Then he thought that he alone existed. His thought was made complete by means of the word, and it appeared as a spirit moving to and fro over the waters. And when that spirit appeared, the ruler separated the watery substance to one region and the dry substance to another region. From matter he created a dwelling place for himself and called it heaven. And from matter the ruler created a footstool and called it earth. Afterward the ruler thought, according to his nature, and he created an androgynous being by means of the word. He opened his mouth and cooed to him. When his eyes were opened, he saw his father and said to him, “Eee.” So his father called him Yao. Again he created the second son and cooed to him. He opened his eyes and said to his father, “Eh.” So his father called him Eloai. Again he created the third son and cooed to him. He opened his eyes and said to his father, “Asss.” So his father called him Astaphaios. These are the three sons of their father.
Chapter 13: Of the terrible, doleful, and lamentable, miserable Fall of the Kingdom of Lucifer. (122)
One quality has always generated the others alike, and none of them have vanished or gone out of sight, just as it is in the whole God; and then the...
(122) One quality has always generated the others alike, and none of them have vanished or gone out of sight, just as it is in the whole God; and then the whole body, as it is also in the Ternary, generated itself just as the Deity generateth itself, without or distinct from the body in the Ternary.
The celestial triads are further shown by the Egyptians as a globe (the Father) from which issue a serpent (the Mind) and wings (the Power). These...
(55) The celestial triads are further shown by the Egyptians as a globe (the Father) from which issue a serpent (the Mind) and wings (the Power). These twelve forces are the fabricators of the world, and from them emanate the microcosm, or the mystery of the twelve sacred animals--representing in the universe the twelve parts of the world and in man the twelve parts of the human body. Anatomically, the twelve figures in the upper panel may well symbolize the twelve convolutions of the brain and the twelve figures in the lower panel the twelve zodiacal members and organs of the human body, for man is a creature formed of the twelve sacred animals with his members and organs under the direct control of the twelve governors or powers resident in the brain.
Through Immortal Man appeared the first designation, namely, divinity and kingdom, for the Father, who is called 'Self-Father Man' revealed this. He...
(12) Through Immortal Man appeared the first designation, namely, divinity and kingdom, for the Father, who is called 'Self-Father Man' revealed this. He created a great aeon for his own majesty. He gave him great authority, and he ruled over all creations. He created gods and archangels and angels, myriads without number for retinue.
Chapter 18: Of the promised Seed of the Woman, and Treader upon the Serpent. And of Adam 's and Eve 's going forth out of Paradise, or the Garden in Eden. Also of the Curse of God, how he cursed the Earth for the Sin of Man. (42)
The holy Spirit of God built the Formation in the Wisdom of the Virgin, in the [holy] Element, in its Center of the Heaven, even the highly worthy...
(42) The holy Spirit of God built the Formation in the Wisdom of the Virgin, in the [holy] Element, in its Center of the Heaven, even the highly worthy princely and angelical Formation; and Or with, the Regimen of the Stars and Elements of this World formed the outward Man wholly, with all Essences of our human Bodies, with a natural Body and Soul (wholly like us) in one only Person.
Each of these worlds has ten powers, or spheres--a parent globe and nine others which conic out of it as emanations, each globe born out of the one...
(23) Each of these worlds has ten powers, or spheres--a parent globe and nine others which conic out of it as emanations, each globe born out of the one preceding. On the plane of Atziluth (A 1 to A 10), the highest and most divine of all the created worlds, the unmanifested AIN SOPH established His first point or dot in the Divine Sea--the three spheres of X. This dot--A 1--contains all creation within it, but in this first divine and uncontaminated state the dot, or first manifested. God, was not considered as a personality by the Qabbalists but rather as a divine establishment or foundation. It was called the First Crown and from it issued the other circles of the Atziluthic World: A 2, A 3, A 4, A 5, A 6, A 7, A 8, A 9, and A 10. In the three lower worlds these circles are intelligences, planers, and elements, but in this first divine world they are called the Rings of the Sacred Names.
The living charm is behind him, behind this god, whose ka is glorious, the king of the Tuat, the prince of the Amenta, who takes hold of the sky,...
(9) The living charm is behind him, behind this god, whose ka is glorious, the king of the Tuat, the prince of the Amenta, who takes hold of the sky, triumphantly, on whom the atef crown is established, who shines with the white diadem, who has seized the hook and the flail; mighty is his soul, the great one of the urer crown; who has united all the gods, the love of him penetrates their bodies, Unneferu who lasts for ever and eternally
Chapter 18: Of the promised Seed of the Woman, and Treader upon the Serpent. And of Adam 's and Eve 's going forth out of Paradise, or the Garden in Eden. Also of the Curse of God, how he cursed the Earth for the Sin of Man. (44)
The Forming of this highly worthy Person is severally [done;] first there is the Word, or the Deity, which has had its Forming from Eternity in the...
(44) The Forming of this highly worthy Person is severally [done;] first there is the Word, or the Deity, which has had its Forming from Eternity in the Father; and assumed in the becoming Man no other Forming [or Image,] but continued in the Father, as it was from Eternity, in its Seat.