Passages similar to: Yoga Sutras of Patanjali — Book II
1
Source passage
Hindu
Yoga Sutras of Patanjali
Book II (23)
The association of the Seer with things seen is the cause of the realizing of the nature of things seen, and also of the realizing of the nature of the Seer.
Verily, while he does not there see [with the eyes], he is verily seeing, though he does not see (what is [usually] to be seen) l; for there is no...
(4) Verily, while he does not there see [with the eyes], he is verily seeing, though he does not see (what is [usually] to be seen) l; for there is no cessation of the seeing of a seer, because of his imperishability [as a seer]. It is not, however, a second thing, other than himself and separate, that he may see.
That the Intellectual Beings Are Not Outside the Intellectual-principle: and on the Nature of the Good (7)
Consider the act of ocular vision: There are two elements here; there is the form perceptible to the sense and there is the medium by which the eye...
(7) Consider the act of ocular vision:
There are two elements here; there is the form perceptible to the sense and there is the medium by which the eye sees that form. This medium is itself perceptible to the eye, distinct from the form to be seen, but the cause of the seeing; it is perceived at the one stroke in that form and on it and, hence, is not distinguished from it, the eye being held entirely by the illuminated object. When on the contrary this medium presents itself alone it is seen directly- though even then actual sight demands some solid base; there must be something besides the medium which, unless embracing some object, eludes perception; thus the light inherent to the sun would not be perceived but for the solidity of the mass. If it is objected that the sun is light entire, this would only be a proof of our assertion: no other visible form will contain light which must, then, have no other property than that of visibility, and in fact all other visible objects are something more than light alone.
So it is with the act of vision in the Intellectual Principle.
This vision sees, by another light, the objects illuminated by the First Principle: setting itself among them, it sees veritably; declining towards the lower Nature, that upon which the light from above rests, it has less of that vision. Passing over the visible and looking to the medium by which it sees, then it holds the Light and the source of Light.
But since the Intellectual-Principle is not to see this light as something external we return to our analogy; the eye is not wholly dependent upon an outside and alien light; there is an earlier light within itself, a more brilliant, which it sees sometimes in a momentary flash. At night in the darkness a gleam leaps from within the eye: or again we make no effort to see anything; the eyelids close; yet a light flashes before us; or we rub the eye and it sees the light it contains. This is sight without the act, but it is the truest seeing, for it sees light whereas its other objects were the lit not the light.
It is certainly thus that the Intellectual-Principle, hiding itself from all the outer, withdrawing to the inmost, seeing nothing, must have its vision- not of some other light in some other thing but of the light within itself, unmingled, pure, suddenly gleaming before it;
When the seer sees the brilliant maker and lord (of the world) as the Person who has his source in Brahman, then he is wise, and shaking off good and...
(3) When the seer sees the brilliant maker and lord (of the world) as the Person who has his source in Brahman, then he is wise, and shaking off good and evil, he reaches the highest oneness, free from passions;
Because it has not yet escaped wholly: but there will be the time of vision unbroken, the self hindered no longer by any hindrance of body. Not that t...
(10) But how comes the soul not to keep that ground?
Because it has not yet escaped wholly: but there will be the time of vision unbroken, the self hindered no longer by any hindrance of body. Not that those hindrances beset that in us which has veritably seen; it is the other phase of the soul that suffers and that only when we withdraw from vision and take to knowing by proof, by evidence, by the reasoning processes of the mental habit. Such logic is not to be confounded with that act of ours in the vision; it is not our reason that has seen; it is something greater than reason, reason's Prior, as far above reason as the very object of that thought must be.
In our self-seeing There, the self is seen as belonging to that order, or rather we are merged into that self in us which has the quality of that order. It is a knowing of the self restored to its purity. No doubt we should not speak of seeing; but we cannot help talking in dualities, seen and seer, instead of, boldly, the achievement of unity. In this seeing, we neither hold an object nor trace distinction; there is no two. The man is changed, no longer himself nor self-belonging; he is merged with the Supreme, sunken into it, one with it: centre coincides with centre, for on this higher plane things that touch at all are one; only in separation is there duality; by our holding away, the Supreme is set outside. This is why the vision baffles telling; we cannot detach the Supreme to state it; if we have seen something thus detached we have failed of the Supreme which is to be known only as one with ourselves.
They who perceive with the eye of wisdom this distinction between the Field and the Knower of the Field, and also the deliverance from Prakriti, the...
(13) They who perceive with the eye of wisdom this distinction between the Field and the Knower of the Field, and also the deliverance from Prakriti, the cause of all beings— they attain the Supreme.
Similarly any one, unable to see himself, but possessed by that God, has but to bring that divine- within before his consciousness and at once he...
(11) Similarly any one, unable to see himself, but possessed by that God, has but to bring that divine- within before his consciousness and at once he sees an image of himself, himself lifted to a better beauty: now let him ignore that image, lovely though it is, and sink into a perfect self-identity, no such separation remaining; at once he forms a multiple unity with the God silently present; in the degree of his power and will, the two become one; should he turn back to the former duality, still he is pure and remains very near to the God; he has but to look again and the same presence is there.
This conversion brings gain: at the first stage, that of separation, a man is aware of self; but, retreating inwards, he becomes possessor of all; he puts sense away behind him in dread of the separated life and becomes one in the Divine; if he plans to see in separation, he sets himself outside.
The novice must hold himself constantly under some image of the Divine Being and seek in the light of a clear conception; knowing thus, in a deep conviction, whither he is going- into what a sublimity he penetrates- he must give himself forthwith to the inner and, radiant with the Divine Intellections , be no longer the seer but, as that place has made him, the seen.
Still, we will be told, one cannot be in beauty and yet fail to see it. The very contrary: to see the divine as something external is to be outside of it; to become it is to be most truly in beauty: since sight deals with the external, there can here be no vision unless in the sense of identification with the object.
And this identification amounts to a self-knowing, a self-consciousness, guarded by the fear of losing the self in the desire of a too wide awareness.
It must be remembered that sensations of the ugly and evil impress us more violently than those of what is agreeable and yet leave less knowledge as the residue of the shock: sickness makes the rougher mark, but health, tranquilly present, explains itself better; it takes the first place, it is the natural thing, it belongs to our being; illness is alien, unnatural and thus makes itself felt by its very incongruity, while the other conditions are native and we take no notice. Such being our nature, we are most completely aware of ourselves when we are most completely identified with the object of our knowledge.
This is why in that other sphere, when we are deepest in that knowledge by intellection, we are aware of none; we are expecting some impression on sense, which has nothing to report since it has seen nothing and never could in that order see anything. The unbelieving element is sense; it is the other, the Intellectual-Principle, that sees; and if this too doubted, it could not even credit its own existence, for it can never stand away and with bodily eyes apprehend itself as a visible object.
Now comes the question what sort of thing does the Intellectual-Principle see in seeing the Intellectual Realm and what in seeing itself? We are not...
(8) Now comes the question what sort of thing does the Intellectual-Principle see in seeing the Intellectual Realm and what in seeing itself?
We are not to look for an Intellectual realm reminding us of the colour or shape to be seen on material objects: the intellectual antedates all such things; and even in our sphere the production is very different from the Reason-Principle in the seeds from which it is produced. The seed principles are invisible and the beings of the Intellectual still more characteristically so; the Intellectuals are of one same nature with the Intellectual Realm which contains them, just as the Reason-Principle in the seed is identical with the soul, or life-principle, containing it.
But the Soul (considered as apart from the Intellectual-Principle) has no vision of what it thus contains, for it is not the producer but, like the Reason-Principles also, an image of its source: that source is the brilliant, the authentic, the primarily existent, the thing self-sprung and self-intent; but its image, soul, is a thing which can have no permanence except by attachment, by living in that other; the very nature of an image is that, as a secondary, it shall have its being in something else, if at all it exist apart from its original. Hence this image (soul) has not vision, for it has not the necessary light, and, if it should see, then, as finding its completion elsewhere, it sees another, not itself.
In the pure Intellectual there is nothing of this: the vision and the envisioned are a unity; the seen is as the seeing and seeing as seen.
What, then, is there that can pronounce upon the nature of this all-unity?
That which sees: and to see is the function of the Intellectual-Principle. Even in our own sphere , our vision is light or rather becomes one with light, and it sees light for it sees colours. In the intellectual, the vision sees not through some medium but by and through itself alone, for its object is not external: by one light it sees another not through any intermediate agency; a light sees a light, that is to say a thing sees itself. This light shining within the soul enlightens it; that is, it makes the soul intellective, working it into likeness with itself, the light above.
Think of the traces of this light upon the soul, then say to yourself that such, and more beautiful and broader and more radiant, is the light itself; thus you will approach to the nature of the Intellectual-Principle and the Intellectual Realm, for it is this light, itself lit from above, which gives the soul its brighter life.
It is not the source of the generative life of the soul which, on the contrary, it draws inward, preserving it from such diffusion, holding it to the love of the splendour of its Prior.
Nor does it give the life of perception and sensation, for that looks to the external and to what acts most vigorously upon the senses whereas one accepting that light of truth may be said no longer to see the visible, but the very contrary.
This means in sum that the life the soul takes thence is an intellective life, a trace of the life in the Intellect, in which alone the authentic exists.
The life in the Divine Intellect is also an Act: it is the primal light outlamping to itself primarily, its own torch; light-giver and lit at once; the authentic intellectual object, knowing at once and known, seen to itself and needing no other than itself to see by, self-sufficing to the vision, since what it sees it is; known to us by that very same light, our knowledge of it attained through itself, for from nowhere else could we find the means of telling of it. By its nature, its self-vision is the clearer but, using it as our medium, we too may come to see by it.
In the strength of such considerations we lead up our own soul to the Divine, so that it poses itself as an image of that Being, its life becoming an imprint and a likeness of the Highest, its every act of thought making it over into the Divine and the Intellectual.
If the soul is questioned as to the nature of that Intellectual-Principle- the perfect and all-embracing, the primal self-knower- it has but to enter into that Principle, or to sink all its activity into that, and at once it shows itself to be in effective possession of those priors whose memory it never lost: thus, as an image of the Intellectual-Principle, it can make itself the medium by which to attain some vision of it; it draws upon that within itself which is most closely resemblant, as far as resemblance is possible between divine Intellect and any phase of soul.
Now it is the soul's character to be ever in the Intellectual sphere, and even though it were apt to sense-perception, this could not accompany that i...
(25) But the organ is not the only requisite to vision or to perception of any kind: there must be a state of the soul inclining it towards the sphere of sense.
Now it is the soul's character to be ever in the Intellectual sphere, and even though it were apt to sense-perception, this could not accompany that intention towards the highest; to ourselves when absorbed in the Intellectual, vision and the other acts of sense are in abeyance for the time; and, in general, any special attention blurs every other. The desire of apprehension from part to part- a subject examining itself- is merely curiosity even in beings of our own standing, and, unless for some definite purpose, is waste of energy: and the desire to apprehend something external- for the sake of a pleasant sight- is the sign of suffering or deficiency.
Smelling, tasting flavours may perhaps be described as mere accessories, distractions of the soul, while seeing and hearing would belong to the sun and the other heavenly bodies as incidentals to their being. This would not be unreasonable if seeing and hearing are means by which they apply themselves to their function.
But if they so apply themselves, they must have memory; it is impossible that they should have no remembrance if they are to be benefactors, their service could not exist without memory.
Nothing of the sort. No, indeed, I replied; and the same is true of most, if not all, the other senses—you would not say that any of them requires suc...
(507) additional nature in order that the one may be able to hear and the other to be heard? Nothing of the sort. No, indeed, I replied; and the same is true of most, if not all, the other senses—you would not say that any of them requires such an addition? Certainly not. But you see that without the addition of some other nature there is no seeing or being seen? How do you mean? Sight being, as I conceive, in the eyes, and he who has eyes wanting to see; colour being also present in them, still unless there be a third nature specially adapted to the purpose, the owner of the eyes will see nothing and the colours will be invisible. Of what nature are you speaking? Of that which you term light, I replied. True, he said. Noble, then, is the bond which links together sight and visibility, and great beyond other bonds by no small difference of nature; for light is their bond, and light is no ignoble thing? Nay, he said, the reverse of ignoble. And which, I said, of the gods in heaven would you say was the lord of this element? Whose is that light which makes the eye to see perfectly and the visible to appear? You mean the sun, as you and all mankind say. May not the relation of sight to this deity be described as follows? How?
'By the words "He is," is he to be apprehended, and by (admitting) the reality of both (the invisible Brahman and the visible world, as coming from...
(13) 'By the words "He is," is he to be apprehended, and by (admitting) the reality of both (the invisible Brahman and the visible world, as coming from Brahman). When he has been apprehended by the words "He is," then his reality reveals itself'
Every cause, apprehended by the mind as a cause, is occupied with something, and is conceived in relation to something; that is, some effect, as the...
(16) Every cause, apprehended by the mind as a cause, is occupied with something, and is conceived in relation to something; that is, some effect, as the sword for cutting; and to some object, as possessing an aptitude, as the fire to the wood. For it will not burn steel. The cause belongs to the things which have relation to something. For it is conceived in its relation to another thing. So that we apply our minds to the two, that we may conceive the cause as a cause.
'Now where the sight has entered into the void (the open space, the black pupil of the eye), there is the person of the eye, the eye itself is the...
(4) 'Now where the sight has entered into the void (the open space, the black pupil of the eye), there is the person of the eye, the eye itself is the instrument of seeing. He who knows, let me smell this, he is the Self, the nose is the instrument of smelling. He who knows, let me say this, he is the Self, the tongue is the instrument of saying. He who knows, let me hear this, he is the Self, the ear is the instrument of hearing.
We undertook to discuss the question whether sight is possible in the absence of any intervening medium, such as air or some other form of what is...
(1) We undertook to discuss the question whether sight is possible in the absence of any intervening medium, such as air or some other form of what is known as transparent body: this is the time and place.
It has been explained that seeing and all sense-perception can occur only through the medium of some bodily substance, since in the absence of body the soul is utterly absorbed in the Intellectual Sphere. Sense-perception being the gripping not of the Intellectual but of the sensible alone, the soul, if it is to form any relationship of knowledge, or of impression, with objects of sense, must be brought in some kind of contact with them by means of whatever may bridge the gap.
The knowledge, then, is realized by means of bodily organs: through these, which are almost of one growth with it, being at least its continuations, it comes into something like unity with the alien, since this mutual approach brings about a certain degree of identity .
Admitting, then, that some contact with an object is necessary for knowing it, the question of a medium falls to the ground in the case of things identified by any form of touch; but in the case of sight- we leave hearing over for the present- we are still in doubt; is there need of some bodily substance between the eye and the illumined object?
No: such an intervening material may be a favouring circumstance, but essentially it adds nothing to seeing power. ! Dense bodies, such as clay, actually prevent sight; the less material the intervening substance is, the more clearly we see; the intervening substance, then, is a hindrance, or, if not that, at least not a help.
It will be objected that vision implies that whatever intervenes between seen and seer must first experience the object and be, as it were, shaped to it; we will be reminded that anyone facing to the object from the side opposite to ourselves sees it equally; we will be asked to deduce that if all the space intervening between seen and seer did not carry the impression of the object we could not receive it.
But all the need is met when the impression reaches that which is adapted to receive it; there is no need for the intervening space to be impressed. If it is, the impression will be of quite another order: the rod between the fisher's hand and the torpedo fish is not affected in the same way as the hand that feels the shock. And yet there too, if rod and line did not intervene, the hand would not be affected- though even that may be questioned, since after all the fisherman, we are told, is numbed if the torpedo merely lies in his net.
The whole matter seems to bring us back to that sympathy of which we have treated. If a certain thing is of a nature to be sympathetically affected by another in virtue of some similitude between them, then anything intervening, not sharing in that similitude, will not be affected, or at least not similarly. If this be so, anything naturally disposed to be affected will take the impression more vividly in the absence of intervening substance, even of some substance capable, itself, of being affected.
The next question is whether perception is concerned only with need. The soul, isolated, has no sense-perception; sensations go with the body;...
(24) The next question is whether perception is concerned only with need.
The soul, isolated, has no sense-perception; sensations go with the body; sensation itself therefore must occur by means of the body to which the sensations are due; it must be something brought about by association with the body.
Thus either sensation occurs in a soul compelled to follow upon bodily states- since every graver bodily experience reaches at last to soul- or sensation is a device by which a cause is dealt with before it becomes so great as actually to injure us or even before it has begun to make contact.
At this, sense-impressions would aim at utility. They may serve also to knowledge, but that could be service only to some being not living in knowledge but stupefied as the result of a disaster, and the victim of a Lethe calling for constant reminding: they would be useless to any being free from either need or forgetfulness. This This reflection enlarges the enquiry: it is no longer a question of earth alone, but of the whole star-system, all the heavens, the kosmos entire. For it would follow that, in the sphere of things not exempt from modification, sense-perception would occur in every part having relation to any other part: in a whole, however- having relation only to itself, immune, universally self-directed and self-possessing- what perception could there be?
Granted that the percipient must act through an organ and that this organ must be different from the object perceived, then the universe, as an All, can have no organ distinct from object: it can have self-awareness, as we have; but sense-perception, the constant attendant of another order, it cannot have.
Our own apprehension of any bodily condition apart from the normal is the sense of something intruding from without: but besides this, we have the apprehension of one member by another; why then should not the All, by means of what is stationary in it, perceive that region of itself which is in movement, that is to say the earth and the earth's content?
Things of earth are certainly affected by what passes in other regions of the All; what, then, need prevent the All from having, in some appropriate way, the perception of those changes? In addition to that self-contemplating vision vested in its stationary part, may it not have a seeing power like that of an eye able to announce to the All-Soul what has passed before it? Even granted that it is entirely unaffected by its lower, why, still, should it not see like an eye, ensouled as it is, all lightsome?
Still: "eyes were not necessary to it," we read. If this meant simply that nothing is left to be seen outside of the All, still there is the inner content, and there can be nothing to prevent it seeing what constitutes itself: if the meaning is that such self-vision could serve to no use, we may think that it has vision not as a main intention for vision's sake but as a necessary concomitant of its characteristic nature; it is difficult to conceive why such a body should be incapable of seeing.
Chapter 9: Initiation Into the Non-Dual Dharma (32)
The Bodhisattva “Joy in Reality” said: “Reality and non-reality are a duality, (but) he who realizes reality does not even perceive it, still less...
(32) The Bodhisattva “Joy in Reality” said: “Reality and non-reality are a duality, (but) he who realizes reality does not even perceive it, still less non-reality. Why? Because reality is invisible to the ordinary eyes and appears only to the eye of wisdom. Thus (realization of) the eye of wisdom, which is neither observant nor unobservant, is initiation into the non-dual Dharma.”
Does it all come down, then, to one phase of the self knowing another phase? That would be a case of knower distinguished from known, and would not...
(5) Does it all come down, then, to one phase of the self knowing another phase?
That would be a case of knower distinguished from known, and would not be self-knowing.
What, then, if the total combination were supposed to be of one piece, knower quite undistinguished from known, so that, seeing any given part of itself as identical with itself, it sees itself by means of itself, knower and known thus being entirely without differentiation?
To begin with, the distinction in one self thus suggested is a strange phenomenon. How is the self to make the partition? The thing cannot happen of itself. And, again, which phase makes it? The phase that decides to be the knower or that which is to be the known? Then how can the knowing phase know itself in the known when it has chosen to be the knower and put itself apart from the known? In such self-knowledge by sundering it can be aware only of the object, not of the agent; it will not know its entire content, or itself as an integral whole; it knows the phase seen but not the seeing phase and thus has knowledge of something else, not self-knowledge.
In order to perfect self-knowing it must bring over from itself the knowing phase as well: seeing subject and seen objects must be present as one thing. Now if in this coalescence of seeing subject with seen objects, the objects were merely representations of the reality, the subject would not possess the realities: if it is to possess them it must do so not by seeing them as the result of any self-division but by knowing them, containing them, before any self-division occurs.
At that, the object known must be identical with the knowing act , the Intellectual-Principle, therefore, identical with the Intellectual Realm. And in fact, if this identity does not exist, neither does truth; the Principle that should contain realities is found to contain a transcript, something different from the realities; that constitutes non-Truth; Truth cannot apply to something conflicting with itself; what it affirms it must also be.
Thus we find that the Intellectual-Principle, the Intellectual Realm and Real Being constitute one thing, which is the Primal Being; the primal Intellectual-Principle is that which contains the realities or, rather, which is identical with them.
But taking Primal Intellection and its intellectual object to be a unity, how does that give an Intellective Being knowing itself? An intellection enveloping its object or identical with it is far from exhibiting the Intellectual-Principle as self-knowing.
All turns on the identity. The intellectual object is itself an activity, not a mere potentiality; it is not lifeless; nor are the life and intellection brought into it as into something naturally devoid of them, some stone or other dead matter; no, the intellectual object is essentially existent, the primal reality. As an active force, the first activity, it must be, also itself, the noblest intellection, intellection possessing real being since it is entirely true; and such an intellection, primal and primally existent, can be no other than the primal principle of Intellection: for that primal principle is no potentiality and cannot be an agent distinct from its act and thus, once more, possessing its essential being as a mere potentiality. As an act- and one whose very being is an act- it must be undistinguishably identical with its act: but Being and the Intellectual object are also identical with that act; therefore the Intellectual-Principle, its exercise of intellection and the object of intellection all are identical. Given its intellection identical with intellectual object and the object identical with the Principle itself, it cannot but have self-knowledge: its intellection operates by the intellectual act which is itself upon the intellectual object which similarly is itself. It possesses self-knowing, thus, on every count; the act is itself; and the object seen in that act- self, is itself.