(85) 92. 59 Place on the ground the table of offerings. 85. 59 To say: Osiris N., take to thyself the eye of Horus; be satisfied with it. Two offerings of the broad-hall.

(201) 117 To say: Father N., take to thyself the eye of Horus, the bread of the gods with which they nourish themselves.

(369) 640 To say: O Osiris N., stand up. Horus has caused thee to stand up. 640 Geb has caused Horus to see his father in thee, in thy name of "He of the royal castle." 641 Horus has given the gods to thee; he has brought them to thee, so that they may illuminate thy face. 641 Horus has given his eye to thee, that thou mayest see with it. 642 Horus has placed thine enemy under thee, 642 that he may carry thee, that thou be not far from him, 642 and that thou mayest come (again) in thy (former) state. The gods have bound (again) thy face to thee. 643 Horus has opened thine eye for thee, that thou mayest see with it, in her (the eye) name of "Opener of the way." 643 Thine enemy is smitten by the children of Horus; they made his smiting red (bloody); 643 they have punished him; he is severely punished, so that his smell is evil. 644 Horus has fitted thy mouth to thee; he has adjusted for thee thy mouth to thy bones. 644 Horus has opened thy mouth for thee; 644 thy beloved son has re-instated thy two eyes for thee. 644 Horus does not permit thy face to be without the power to see, 644 in thy name of "Horus chief of his subjects."

(187) 107 To say: Take the eye of Horus; honour (?) it; Horus has given (it) to thee. Two baskets of bn.t-fruit

(82) 84. 58 To say. 82. 58 To say: It is Thot who brings himself (here) with it. He comes forth with the eye of Horus. One table of offerings. To make a mortuary offering.

(54) 39 N., take to thyself the eye of Horus, wrested from Set, which was taken from thee, with which thou openest thy mouth. 39 One white mnw-stone bowl of wine.

(247) 257 To say: Thy son Horus has done (this) for thee. 257 The great tremble when they have seen the sword which is in thy hand, 257 as thou comest forth from the Dw-t. 258 Greetings to thee, wise one. 258 Geb has created thee; the Ennead have engendered thee. 258 Horus is satisfied with his father, (as) Atum is satisfied with his years. 258 The gods of the East and West are satisfied with the great (thing) which is come to pass in the embrace of the divine mother (Nut). 259 N., O. N., (thou) who hast seen; N., O. N., (thou) who hast regarded; 259 N, O (thou) who hast heard; N., O N., (thou) who hast been there; 260 N., O N., lift thee up upon thy side, (thou) doer of command; 260 (thou) who hatest sleep, (thou) who art made tired, stand up, (thou) who art in Ndi.t. 260 Thy fine bread is made (i.e. offered, cf. CT, I Spell 67, 286b) in Buto; take thy power in Heliopolis. 261 This Horus commanded to do (this) for his father. The lord of tempest prevented the saliva of Set, 261 when he (Set) should carry thee. It is he who will carry the one who is (again) complete.

(78) 54 Osiris N., I bring to thee the eye of Horus, which he took from thy brow. t.t Tnw. Heading to Utterances 79-80. 54 Bring (an offering) before his face.

(188) 108 To say: Take the eye of Horus, which he possesses; Horus has given (it) to thee. Two baskets of hrnf, or, nfw-fruit-cake.

(106) 69 To say: O N., I am thy son; I am Horus. 69 I am come; I have brought to thee the two bodily eyes of Horus. 69 Take them; unite them to thyself. 70 I have collected them for thee; I have united them for thee--they are whole (?). 70 Horus [has placed?] them before N., 70 that they may lead N. [to b.w, to Horus, to heaven to the] Great [God], 70 [that they may avenge] N. of a[ll] his enemies. 71 [O N., I bring to thee the two eyes of] Horus, which make his heart glad.

(192) 109 To say: Take the eye of Horus, which he hastily carried off; Horus has given (it) to thee. Two pots of corn.

(66) 46a (Nt. 311). To say: Osiris N., take to thyself the eye of Horus. One club of .t-wood.

(203) 117 To say: Osiris N., take it; the eye of Horus belongs to thee. 3. A GROUP OF PRAYERS AND CHARMS,

(212) 133 To say: The eye of Horus drips on the tuft of the dn.w-plant. 133 nti-'imntiw came to him; 133 he brought food to him, an offering of Horus who is chief of the houses, 133 (for) he lives on that on which N. lives, 133 he eats that which N. eats, he drinks, that which N. drinks. 133 One joint of meat and pastry, that is his meal. 4. A SERIES OF OLD HELIOPOLITAN TEXTS PARTLY OSIRIANIZED,

(357) 583 To say by Horus: May Geb make an offering to Osiris N., O Osiris N., 583 Geb has given to thee thy two eyes that thou mayest be satisfied. Take in thee the two eyes of this Great One. 583 Geb has caused Horus to give them to thee that thou mayest be satisfied with them. 584 Isis and Nephthys have seen thee; they have found thee. 584 Horus has taken care of thee; Horus has caused Isis and Nephthys to protect thee. 584 They have given thee to Horus that he may be satisfied with thee. 585 It is pleasing to Horus (to be) with thee in thy name of "He of the horizon, whence R` goes forth," 585 in thine arms in thy name of "He from within the palace." 585 Thou hast closed thine arms about him, about him, 585 so that his bones stretch and he become proud. 586 O Osiris N., betake thyself to Horus, 586 approach thyself to him, do not go far from him. 587 Horus has come, he recognizes thee; 587 he has smitten (and) bound Set for thee, for thou art his ka. 587 Horus has made him afraid of thee, for thou art greater than he; 588 he swims under thee; he carries in thee one greater than he. 588 His followers have noticed thee how thy strength is greater 588 so that they dare not resist thee. than his, 589 Horus comes; he recognizes his father in thee, for thou art young in thy name of "He of the fresh water." 589 Horus has opened for thee thy mouth. 590 O Osiris N., be not in distress, groan not. 590 Geb has brought Horus to thee, that he may count for thee their hearts. 590 He has brought to thee all the gods together; there is not one among them who escapes him. 591 Horus has avenged thee; it was not long till he avenged thee. 591 Horus has snatched back his eye from Set; he has given it to thee. 591 This his eye, the sweet one, cause it to stay with thee, reclaim it for thyself. O may it be pleasing to thee. 592 Isis has taken care of thee. 592 The heart of Horus is glad because of thee in thy name of "He who is First of the Westerners." 592 It is Horus who will avenge what Set has done to thee.

(57) 40 N., take to thyself the eye of Horus; equip thyself with it. One tmbowl of beer. 57 40c (Nt. J�quier, XII 2 83). To say: I bring two eyes of Horus. An 'iwn.tbow. 57 40d (Nt. 284). To say: From (or "in") the place where they fell. r.t-sea. 57 40e (Nt. 285). To say: Take them which I give to thee. A bowstring. 57 40f (Nt. 286). To say: He cast them to the ground. A rwd-whip. 57 40g (Nt. 287). To say: Osiris N., I bring to thee two eyes of Horus. An 'iwn.t-bow. 57 40h (Nt. 288). [To] say: [I gave to thee] ----- Set. A pd.t-bow. 57 40i (Nt. 289). To say: I gave [to thee] ---- heart of Set. A [d ---]. 57 40i (Nt. 290). [To say] ----------- n [b]. ---- rwd. 57 40k (Nt. 291). [To say] ------------- thou (?) hast seized them. ---- 57 40l (Nt. 292). [To say] ---- [Osir]is N. I bring to thee the two eyes of Horus, [thy] joy (?) -------- 57 40m (Nt. 293). To say: Osiris N., take (?) to thyself the eye of Horus; protect it; let it not cease (to be). 57 40n (Nt. 294). To say: Osiris N., take to thyself the eye of Horus, as it was returned to him. 57K-L. 40m-n (Nt. 293-294). Like dry fruit (?) of Horus 57 40o (Nt. 295). To say: Osiris N., take to thyself the eye of Horus; protect (it), for it is given (back) to him. The 'idr-tail. 57 40p (Nt. 296). To say: Osiris N., take one eye of Horus. One tail. 57 40q (Nt. 297). To say: Osiris N., take to thyself the eye of this Horus, which was taken by him from Set--he had robbed it. One tail. 57 40r (Nt. 298). To say: Osiris N., take to thyself the eye of Horus, which is guarded by Geb. One bs-block. 57 40S (Nt. 299). To say: Osiris N., take to thyself the eye of Horus over which Set enjoyed himself. Mi (?) pn mr. 57 40t (Nt. 300). To say: Osiris N., take to thyself the eye of Horus. which he saw side (by side) with Set. A dagger. 57 40u (Nt. 300. To say: Osiris N., take to thyself the eye of this Horus, which was taken by him from Set--[he] had robbed it. One tail.

(83) 58 To say: The eye of Horus is given to him. He is satisfied with it. O come with the royal offering.

(53) 38 N., take to thyself the eye of Horus, which thou shalt embrace. One joint of meat.

(186) 107 To say: Osiris N., take the green eye of Horus, which he carried off: Horus has given (it) to thee. Two dishes of fresh bread.

(400) 695 To say: The eye of Horus drips on the tuft of the dn.w-plant. 695 Ye two Horuses who are chief of the houses, great lord of food in Heliopolis, 695 mayest thou give bread to N., mayest thou give beer to N.; mayest thou refresh N., 696 while thou refreshest the dining-table (?) of N., 696 while thou refreshest the slaughtering-bench of N. 696 If N. is hungry, so will the two lions hunger; 696 if N. is thirsty, so will she of el-K�b thirst. 696 Hdnw.t, Hdnw.t, 696 bring not the smell of thy hdn to N.; 696 thou shalt not bring the smell of thy hdn to N. 18. UTTERANCES CONCERNING WELL-BEING, ESPECIALLY FOOD AND CLOTHES, 401-426