(4) In a similar manner, likewise, we must determine concerning the light of these powers. For the images of the Gods, indeed, are replete with a fulgid light. Those of archangels are full of supernatural light. Those of angels are luminous; but dæmons present themselves to the view with a turbid fire. The light of heroes is mingled with many things. And, with respect to archons, the light of those that have the government of the world is more pure; but of those that preside over matter, exhibits itself mingled from things of a dissimilar and contrary nature. And the light of souls manifests itself to be partibly filled with many of the mixtures which exist in generation.

(2) But as to Sense and all things similar, I will set forth the whole discourse when [I explain] concerning Spirit. For man is the sole animal that is twofold. One part of him is simple: the [man] “essential,” as say the Greeks, but which we call the “form of the Divine Similitude.” He also is fourfold: that which the Greeks call “hylic,” [but] which we call “cosmic”; of which is made the corporal part, in which is vestured what we just have said is the divine in man, —in which the godhead of the Mind alone, together with its kin, that is the Pure Mind’s senses, findeth home and rest, its self with its own self, as though shut in the body’s walls.

(26) But if we search what it is in Essence and Property, and how it is generated, then we find a very worthy [precious] noble the Fountain of the Deity, which has imprinted itself in all Things. And therefore it is so secret and hidden, and is imparted to the Knowledge of none of the Ungodly, to find it, or to know it. And although it be there, yet a vain, false, [or evil] Mind is not worthy of it, and therefore it remains hidden to him; And God rules all in all incomprehensibly and imperceptibly to the Creature; the Creature passes away it knows not how; and the Shadow and the Figure of the Tincture continues eternally; for it is generated out of the eternal Will: But the Spirit is given to it by the Fiat, according to the Kind of every Creature; also in the Beginning of the Creation it was implanted and incorporated in Jewels, Stones, and Metals, according to the Kind of every One.

(1) There are, therefore, many species of divine possession, and divine inspiration is multifariously excited; whence, also, the signs of it are many and different. For either the Gods are different, by whom we are inspired, and thus produce a different inspiration; or the mode of enthusiasms being various, produces a different afflatus. For either divinity possesses us, or we give up ourselves wholly to divinity, or we have a common energy with him. And sometimes, indeed, we participate of the last power of divinity, sometimes of his middle, and sometimes of his first power. Sometimes, also, there is a participation only, at other times communion likewise, and sometimes a union of these divine inspirations. Again, either the soul alone enjoys the inspiration, or the soul receives it in conjunction with the body, or it is also participated by the common animal.

(42) And their State, [Condition, Jurisdiction, or Authority,] is founded in the Originality of the Essence of all Essences, where God in the Beginning created the Thrones, according to his eternal Wisdom; where then (both in Heaven and also in Hell) there are according to the seven Spirits of the eternal Nature, of which here much ought not to be said, for the World holds it impossible to know such Things; whereas yet a Spirit born in God searches into the Kingdom of Heaven.

(2) the good divine Autogenes; and the Savior who is the perfect Triple Male Child; and his goodness, the perfect Intellect Protophanes-Harmedon; and the Blessedness of the Kalyptos; and the pre-principle of the Blessedness, the Barbelo-Aeon full of Divinity; and the pre-principle of the unoriginate one, the Triple-Powered Invisible Spirit, the totality that is more than perfect.

(2) But we affirm that, whilst often using the appellation, Heavenly Powers, for all in common, we do not introduce a sort of. confusion of the characteristics of each Order. But, inasmuch as all the Divine Minds, by the supermundane description given of them, are distributed into three,--into essence, and power, and energy,--when we speak of them all, or some of them, indiscriminately, as Heavenly Beings or Heavenly Powers, we must consider that we manifest those about whom we speak in a general way, from their essence or power severally. For we must not apply the superior characteristic of those holy Powers, whom we have already sufficiently distinguished, to the Beings which are entirely inferior to them, so as to overthrow the unconfused order of the Angelic ranks. For according to the correct account which we have already frequently given, the superior Orders possess abundantly the sacred characteristics of the inferior, but the lowest do not possess the superior completeness of the more reverend, since the first-manifested illuminations are revealed to them, through the first Order, in proportion to their capacity. Next: Caput XII. Sacred Texts | Christianity « Previous: The Works of Dionysius the Areopagite: On the Heavenly Hi... Index Next: The Works of Dionysius the Areopagite: On the Heavenly Hi... » Sacred Texts | Christianity

(21) But I say that God is the spiritual one. Man has taken shape from the substance of God. The divine soul shares partly in this one; furthermore, it shares partly in the flesh. The base soul is wont to turn from side to side, [...] which it images the truth.

(1) In the last place, the dispositions of the soul of those that invoke the Gods to appear receive, when they become visible, a liberation from the passions, a transcendent perfection, and an energy entirely more excellent, and participate of divine love and an immense joy. But when archangels appear, these dispositions receive a pure condition of being, intellectual contemplation, and an immutable power. When angels appear, they participate of intellectual wisdom and truth, pure virtue, stable knowledge, and a commensurate order. But when dæmons are seen, they receive the appetite of generation and a desire of nature, together with a wish to accomplish the works of Fate, and a power effective of things of this kind. If heroes are seen, they derive from the vision other such like manners and many impulses, which contribute to the communion of souls. But when these dispositions come into contact with archons, mundane or material, motions are excited in conjunction with the soul. And, together with the vision of souls, the spectators derive genesiurgic tendencies and connascent providential inspections, for the sake of paying attention to bodies, and such other peculiarities as are allied to these.

(3) But they also depict them under the likeness of men, on account of the intellectual faculty, and their having powers of looking upwards, and their straight and erect form, and their innate faculty of ruling and guiding, and whilst being least, in physical strength as compared with the other powers of irrational creatures, yet ruling over all by their superior power of mind, and by their dominion in consequence of rational science, and their innate unslavishness and indomitableness of soul. It is possible, then, I think, to find within each of the many parts of our body harmonious images of the Heavenly Powers, by affirming that the powers of vision denote the most transparent elevation towards the Divine lights, and again, the tender, and liquid, and not repellent, but sensitive, and pure, and unfolded, reception, free from all passion, of the supremely Divine illuminations. Now the discriminating powers of the nostrils denote the being able to receive, as far as attainable, the sweet-smelling largess beyond conception, and to distinguish accurately things which are not such, and to entirely reject. The powers of the ears denote the participation and conscious reception of the supremely Divine inspiration. The powers of taste denote the fulness of the intelligible nourishments, and the reception of the Divine and nourishing streams. The powers of touch denote the skilful discrimination of that which is suitable or injurious. The eyelids and eyebrows denote the guarding of the conceptions which see God. The figures of manhood and youth denote the perpetual bloom and vigour of life. The teeth denote the dividing of the nourishing perfection given to us; for each intellectual Being divides and multiplies, by a provident faculty, the unified conception given to it by the more Divine for the proportionate elevation of the inferior. The shoulders and elbows, and further, the hands, denote the power of making, and operating, and accomplishing. The heart again is a symbol of the Godlike life, dispersing its own life-giving power to the objects of its forethought, as beseems the good. The chest again denotes the invincible and protective faculty of the life-giving distribution, as being placed above the heart. The back, the holding together the whole productive powers of life. The feet denote the moving and quickness, and skilfulness of the perpetual movement advancing towards Divine things. Wherefore also the Word of God arranged the feet of the holy Minds under their wings; for the wing displays the elevating quickness and the heavenly progress towards higher things, and the superiority to every grovelling thing by reason of the ascending, and the lightness of the wings denotes their being in no respect earthly, but undefiledly and lightly raised to the sublime; and the naked and unshod denotes the unfettered, agile, and unrestrained, and free from all external superfluity, and assimilation to the Divine simplicity, as far as attainable.

(20) So now a Spirit is nothing else but a Springing Will, and in the Will there is the Anguish to the Birth, and in the Anguish the Fire generates itself, and in the Fire the Light, and from the Light the Will becomes friendly, pleasant, mild, and sweet, and in the sweet Will the Kingdom and the Glory generates itself. Thus the Light keeps the Might [or Power;] and if that be put out, then the Virtue [or Power] and Glory ceases, and the Kingdom also.

(49) And in him dwells the spirit of wisdom, And the spirit which gives insight, And the spirit of understanding and of might, And the spirit of those who have fallen asleep in righteousness.

(2) And therefore it is that I call the powers of a soul, some principal, and some secondary. Not because a soul is divisible, for that may not be: but because all those things in the which they work be divisible, and some principal, as be all ghostly things, and some secondary, as be all bodily things. The two principal working powers, Reason and Will, work purely in themselves in all ghostly things, without help of the other two secondary powers. Imagination and Sensuality work beastly in all bodily things, whether they be present or absent, in the body and with the bodily wits. But by them, without help of Reason and of Will, may a soul never come to for to know the virtue and the conditions of bodily creatures, nor the cause of their beings and their makings.

(22) You have a Similitude [of this] in yourself. Your Soul which is in you, gives Reason to you, whereby you think, [consider and perceive;] that represents God the Father: The Light which shines in your Soul, whereby you know the Virtue [or Power in you,] and lead [and direct and order] yourself with; that represents God the Son, or the Heart, the eternal Power and Virtue: And the Mind, in which the Virtue of the Light is, and that which proceeds from the Light wherewith you govern your Body; that represents the Holy Ghost.

(20) For the others, there is spiritual consciousness, led up to by faith, valour, right mindfulness, one-pointedness, perception.

(10) The third faculty is the inward Will, which, always turned to God like a face, absorbs to itself love from God. According to the diverse directions in which redemptive Grace through the Holy Spirit is imparted to the different faculties of men, it finds corresponding expression as one of the Spirit's seven gifts. This impartation constitutes man's spiritual birth which brings him out of sin into a state of grace while natural birth makes him a sinner.

(1) Moreover, the gifts arising from the manifestations are not all of them equal, nor have the same fruits. But the presence of the Gods, indeed, imparts to us health of body, virtue of soul, purity of intellect, and in one word elevates every thing in us to its proper principle. And that, indeed, in us which is cold and destructive it annihilates; that which is hot it increases, and renders more powerful and predominant; and causes all things to accord with soul and intellect. It also emits a light, accompanied with intelligible harmony, and exhibits that which is not body as body to the eyes of the soul, through those of the body. The presence of archangels imparts likewise the same things, except that it does not impart them always, nor in all things, nor does it bestow goods which are sufficient, perfect, and incapable of being taken away; nor is their appearance accompanied with a light equal to that of the Gods. The presence of angels imparts divisibly still more partible goods, and the energy through which it becomes visible falls very short of comprehending in itself a perfect light.

(1) Moreover, in the manifestations there is an indication of the order which the powers that are seen possess. For the Gods are surrounded by either Gods or angels; but archangels have angels either preceding or coarranged with them, or following them behind, or are accompanied by a certain other multitude of angels, who attend on them as guards. Angels exhibit, together with themselves, the peculiar works of the order to which they belong. Good dæmons permit us to survey, in conjunction with themselves, their own works, and the benefits which they impart; but avenging dæmons exhibit the species of punishments [which they inflict]; and such other dæmons as are depraved are surrounded by certain noxious, blood-devouring, and fierce wild beasts. Archons [of the first rank] exhibit, together with themselves, certain portions of the world; but other archons attract to themselves the inordination and confusion of matter. With respect to soul, if it ranks as a whole, and does not belong to any particular species, it presents to the view a formless fire, extended through the whole world, which is indicative of the total, one, indivisible, and formless soul of the universe; but a purified soul exhibits a fiery form, and a pure and unmingled fire. Then, also, the most inward light of it is seen, and an undefiled and stable form, and it most willingly and joyfully follows its elevating leader, and unfolds, by its works, its own appropriate order.

(4) The second capacity is Will. That is a nobler one, and its essential characteristic is to plunge into the Unknown which is God. There the Will lays hold of God in a mysterious manner, and the Unknown God imparts His impress to the Will. The Will draws thought and all the powers of the soul after it in its train, so that the soul becomes one with God by grace, as the Holy Ghost is one with the Father and with the Son by nature. In God it is more worthy to be loved, than it is in itself.

Therefore St Augustine saith that the soul is greater by its love-giving power than by its life-giving power. If man might only abide in this union, and do all the works which have ever been done by creatures, he would be no other than God, if his higher powers so brought his lower powers under control, that he could only work God-like works. That however may not be, and man's highest faculty therefore contemplates God as best it can, and so influences his lower faculties that they can discern between Good and Evil.

(39) Now behold, dear Soul, that is the Deity, and that comprehends in it the second or the middlemost Principle. Therefore God is only good, the Love, the Light, the Virtue [or Power.] Now consider, if the Mind did not stand in the Darkness, there would no such eternal Wisdom and Skill be; for the Anguish in the Will to generate, standeth therein; and the Anguish is the Quality, and the Quality is the Multiplicity [or Variety.] and makes the Mind, and the Mind again makes the Multiplicity [or Plurality.]