(25) And whatever is done or can be done for him, seemeth him all too little and too poor, for he thinketh himself worthy of still more and greater honour than can be rendered to him. And of all the men who serve him and are subject to him, even if they be downright thieves and murderers, he saith nevertheless, that they have faithful, noble hearts, and have great love and faithfulness to the truth and to poor men. And such men are praised by him, and he seeketh them and followeth after them wherever they be. But he who doth not order himself according to the will of these high-minded men, nor is subject unto them, is not sought after by them, nay, more likely blamed and spoken ill of, even though he were as holy as St. Peter himself. And seeing that this proud and puffed-up spirit thinketh that she needeth neither Scripture, nor instruction, nor anything of the kind, therefore she giveth no heed to the admonitions, order, laws and precepts of the holy Christian Church, nor to the Sacraments, but mocketh at them and at all men who walk according to these ordinances and hold them in reverence.

(10) Therefore let not my Master of Arts (in his lHood and Tippet) think himself so cunning in this Matter, nor pour out his Mockings so presumptuously [against the Children of God,] for so long as he is a Scorner [or Mocker] he knows nothing of this. He ought not to think his Cap becomes him so finely; nor ought he to boast of his human Calling, as if he did sit in his Calling by the Ordinance of God, whereas he is not set or confirmed therein from God, but by the Favour of Man. He ought not so much to prohibit [and forbid] the Way to Paradise, which himself does not know: He must one Day give a heavy Account of his Ordination by the Favour of Man; because he boasts of a divine Calling, and yet the Spirit of God is far from him, therefore he is a liar, and belies the Deity.

(34) And then he studies Cunning and Deceit, and casts about [to find] which Way he may by Shifts and Tricks fill his Belly and live; he curses his Master secretly, and though he steals away covertly by some Slight the Bread of another needy Man, yet that must be right [with him;] and his Master does not regard it, so he eats not of his Cost, and so that he continues to be his Dog under his Yoke. Thus the Master [Lord or Superior] is unrighteous and wicked, and makes also that his Servant is unrighteous and wicked; whereas otherwise (if he might eat his Bread under an easy Yoke) he would not be so cursed, and cunning in Thievery.

(65) And now if we consider the Scornings, Despisings, and Mocking of Christ, and that all was done by the Instigation of the great Ones; and that commonly they were the poor simple People that followed him, except some few that were wealthy; we then clearly find that which Christ said, That a rich Man will hardly enter into the Kingdom of Heaven. This is not meant concerning their Riches, but concerning their vain, glorious, proud, and covetous Life, whereby they consume the Sweat of the Needy in Pride, and forget God. O how hard it is for one that is proud, to humble himself before God and Man; and the Kingdom of Heaven consists only in the Virtue and Power of Humility.

(494) Falling at his feet, they will make requests to him and do him honour and flatter him, because they want to get into their hands now, the power which he will one day possess. That often happens, he said. And what will a man such as he is be likely to do under such circumstances, especially if he be a citizen of a great city, rich and noble, and a tall proper youth? Will he not be full of boundless aspirations, and fancy himself able to manage the affairs of Hellenes and of barbarians, and having got such notions into his head will he not dilate and elevate himself in the fulness of vain pomp and senseless pride? To be sure he will. Now, when he is in this state of mind, if some one gently comes to him and tells him that he is a fool and must get understanding, which can only be got by slaving for it, do you think that, under such adverse circumstances, he will be easily induced to listen? Far otherwise. And even if there be some one who through inherent goodness or natural reasonableness has had his eyes opened a little and is humbled and taken captive by philosophy, how will his friends behave when they think that they are likely to lose the advantage which they were hoping to reap from his companionship? Will they not do and say anything to prevent him from yielding to his better nature and to render his teacher powerless, using to this end private intrigues as well as public prosecutions?

(553) passion headforemost from his bosom’s throne; humbled by poverty he takes to money-making and by mean and miserly savings and hard work gets a fortune together. Is not such an one likely to seat the concupiscent and covetous element on the vacant throne and to suffer it to play the great king within him, girt with tiara and chain and scimitar? Most true, he replied. And when he has made reason and spirit sit down on the ground obediently on either side of their sovereign, and taught them to know their place, he compels the one to think only of how lesser sums may be turned into larger ones, and will not allow the other to worship and admire anything but riches and rich men, or to be ambitious of anything so much as the acquisition of wealth and the means of acquiring it. Of all changes, he said, there is none so speedy or so sure as the conversion of the ambitious youth into the avaricious one. And the avaricious, I said, is the oligarchical youth? Yes, he said; at any rate the individual out of whom he came is like the State out of which oligarchy came. Let us then consider whether there is any likeness between them.

(1) SOME there be, that although they be not deceived with this error as it is set here, yet for pride and curiosity of natural wit and letterly cunning leave the common doctrine and the counsel of Holy Church. And these with all their favourers lean over much to their own knowing: and for they were never grounded in meek blind feeling and virtuous living, therefore they merit to have a false feeling, feigned and wrought by the ghostly enemy. Insomuch, that at the last they burst up and blaspheme all the saints, sacraments, statutes, and ordinances of Holy Church. Fleshly living men of the world, the which think the statutes of Holy Church over hard to be amended by, they lean to these heretics full soon and full lightly, and stalwartly maintain them, and all because them think that they lead them a softer way than is ordained of Holy Church.

(47) In the mean Time, thou consumest the Sweat and Blood of the Needy, and thou gatherest all his Miseries and Necessities on a Heap in thy Soul; thou takest his Sweat to maintain thy Pride therewith, and yet thy Doings must be accounted holy; thou givest Scandal to the Poor, so that by thy Example and Doings, he comes to be vile [and wicked,] and to do that which is not right in the Presence of God; he curses thee, and therewith causes himself to perish also; and thus one Abomination generates another, but thou art the first Cause thereof. And thou settest forth thyself never so wisely and handsomely, yet the Driver is still before thee, and thou art the Root of all those Sins, [which thou causest in others by thy Hardness or Oppression.]

(44) But if he turns Tyrant, and does nothing but devour the Bread of his Subjects, and only adorns his State and Dignity in Pride, to the Oppression of the Needy, and hunts after nothing but Covetousness, accounting the Needy to be but his Dogs, and places his Office only in Voluptuousness, and will not hear the Oppressed, then he is an insulting, tormenting Prince and Ruler in the Kingdom of Antichrist, and is of the Number of the Tyrants, and he rides upon Antichrist' Horse.

(31) "Every man naturally desires a superiority, to have treasures of Gold and Silver [intellect and soul], and to seem great in the eyes of the world. God indeed created all things for the use of man, that he might rule over them, and acknowledge therein the singular goodness and omnipotence of God, give Him thanks for His benefits, honor Him and praise Him. But there is no man looks after these things, otherwise than by spending his days idly; they would enjoy them without any previous labor and danger; neither do they look them out of that place where God hath treasured them up, Who expects also that man should seek for them there, and to those that seek will He give them. But there is not any that labors for a possession in that place, and therefore these riches are not found: For the way to this place, and the place itself hath been unknown for a long time, and it is hidden from the greatest part of the world. But notwithstanding it be difficult and laborious to find Out this way and place, yet the place should be sought after.

(65) Are we not Lords in his Kingdom? And being in his Ministry, [Service or Worship,] we are the most holy and best. Who may compare himself with us? He is ascended into Heaven, and he has given us his Dominion on Earth. The Keys of Peter, he must be [Deputy, Vice-Roy, Vicar, or] Keeper of the City, and those he has left us to [open] the Kingdom of Heaven and of Hell. Who will take them away from us? We can get into Heaven well enough, though we be evil, it matters not, we have the Keys that can open it; we are Priests in Power, [or Ministers having Authority,] we will let those in that make much of us, [fatten us,] and give much to our Kingdom; and then the Christian Church will be in great Honour, [Glory, and Esteem,] when they so highly honour her Ministers [or Servants;] that will well please our Lord [and Master.] Where is there such a Kingdom as we have? Should not that [Kingdom] be crowned with the most glorious Crown of this World? And should not all bend and crouch before it?

(4) I say not that all these unseemly practices be great sins in themselves, nor yet all those that do them be great sinners themselves. But I say if that these unseemly and unordained practices be governors of that man that doth them, insomuch that he may not leave them when he will, then I say that they be tokens of pride and curiosity of wit, and of unordained shewing and covetyse of knowing. And specially they be very tokens of unstableness of heart and unrestfulness of mind, and specially of the lacking of the work of this book. And this is the only reason why that I set so many of these deceits here in this writing; for why, that a ghostly worker shall prove his work by them.

(23) But it availed not, Pride would erect its Throne, and set it above Christ, the Devil would be God; and they made Glosses, that they might bring it to pass in such a Way, that the simple People might not take Notice of it; there the Keys of Peter must govern the City, and they drew together with the Keys P divine Authority to them, and so could use the divine Power in Deeds Such as apishly teach the Words of holy Men, without the Understanding they had. and Wonders no more; for they desired to be rich and wealthy upon Earth, and not to be poor with Christ, who in this World (as himself witnesses) had not whereon to lay his Head; they would not be such Christians in Power and Wonders; as Adam, who would not live in the Power, but in a great Heap [of Earth,] that he might have something to take hold of. And here may be rightly seen our Misery which Adam brought us into, that our Essences always reach after the Spirit of this World, and desire only to fill themselves with a great Heap, from whence Adam and we all have got such a swelled, gross, untoward Body, full of Sickness, Contrariety, and contentious Desires.

(25) Now, after that a man hath walked in all the ways that lead him unto the truth, and exercised himself therein, not sparing his labour; now, as often and as long as he dreameth that his work is altogether finished, and he is by this time quite dead to the world, and come out from Self and given up to God alone, behold! the Devil cometh and soweth his seed in the man’s heart. From this seed spring two fruits; the one is spiritual fulness or pride, the other is false, lawless freedom. These are two sisters who love to be together. Now, it beginneth on this wise: the Devil puffeth up the man, till he thinketh himself to have climbed the topmost pinnacle, and to have come so near to heaven, that he no longer needeth Scripture, nor teaching, nor this nor that, but is altogether raised above any need. Whereupon there ariseth a false peace and satisfaction with himself, and then it followeth that he saith or thinketh: “Yea, now I am above all other men, and know and understand more than any one in the world; therefore it is certainly just and reasonable that I should be the lord and commander of all creatures, and that all creatures, and especially all men, should serve me and be subject unto me.” And then he seeketh and desireth the same, and taketh it gladly from all creatures, especially men, and thinketh himself well worthy of all this, and that it is his due, and looketh on men as if they were the beasts of the field, and thinketh himself worthy of all that ministereth to his body and life and nature, in profit, or joy, or pleasure, or even pastime and amusement, and he seeketh and taketh it wherever he findeth opportunity.

(22) The Pride of Nature indeed inclines one Man more strongly than another, but it forces [or compels] none that they must be proud; and if there be a Force [or strong Compulsion upon any,] then it is when Man willingly for temporal Honour and Pleasure Sake lets the Devil into his eternal Essences; and then he [the Devil] sees presently how that Man is inclined [or led] by the Spirit of this World, and in that Way tempts him accordingly; if Man lets him but in, he is then a Guest very hardly to be driven out again; yet it is very possible, if that Man entirely and sincerely purposes to turn, and to live according to the Will of God, then the Virgin is always ready [before-hand] in the Way to help him.

(24) And thus there goes forth out of the earthly a Senses and Mind, Lies and Folly, Deceit and Falsehood, [also] mere Subtilty, [with Lust and Desire] to be elevated; many [to be elevated] in the Might of the Fire, as by Force and Anger; and many by human Art and Policy of this World, which is but a Knave in the Sight of God, yet wrestles [or holds fast] till it has prevailed; many in the Form of a tame and gentle Beast, very cunningly alluring, and drawing to itself, under a fair Pretence; many in Pride, and Stateliness of Body [in Carriage] and Manners, which is a right diabolical Beast, who contemns all that does not please him, and elevates himself above all Meekness and Humility, and over the Image of God; yea, there is so very much of false Untowardness, that I may not mention it; every one follows the Region [Rule or Dominion] of the Stars, even that which serves most to the Voluptuousness of the earthly Life.

(262) An envious, greedy, dishonest man does not become respectable by means of much talking only, or by the beauty of his complexion.

(2) And therefore get this gift whoso by grace get may: for whoso hath it verily, he shall well con govern himself by the virtue thereof, and all that longeth unto him. He should well give discretion, if need were, of all natures and all dispositions. He should well con make himself like unto all that with him communed, whether they were accustomed sinners or none, without sin in himself: in wondering of all that him saw, and in drawing of others by help of grace to the work of that same spirit that he worketh in himself.

(11) If you were to discard all thoughts of reputation and wealth, surely the virtuous man would then have no scope beyond himself." "Of old," said Tzŭ Chang, "Chieh and Chou sat upon the Imperial throne, and the whole empire was theirs. Yet if you were now to tell any common thief that his moral qualities resembled theirs, he would resent it as an insult. By such miserable creatures are they despised." "Confucius and Mih Tzŭ, on the other hand, were poor and simple enough. Yet if you were to tell any Prime Minister of to-day that his moral qualities resembled theirs, he would flush with pride and declare you were paying him too high a compliment. So truly honourable is the man of learning. "Thus, the power of a monarch does not necessarily make him worthy; nor do poverty and a low station necessarily make a man unworthy. The worthy and the unworthy are differentiated by the worthiness and unworthiness of their acts." "A petty thief," replied Man Kou Tê, "is put in gaol. A great brigand becomes ruler of a State. And among the retainers of the latter, men of virtue will be found. "Of old, Duke Huan, named Hsiao Poh, slew his elder brother and took his sister-in-law to wife. Yet Kuan Chung became his minister. "T'ien Ch'êng Tzŭ killed his prince and seized the kingdom. Yet Confucius accepted his pay. "To condemn a man in words, yet actually to take service under him,—does not this show us practice and precept directly opposed to one another? "Therefore it was written, 'Who is bad? Who is good? He who succeeds is the head. He who does not succeed is the tail.'"