In this very way we exist in this world, like fish. The adversary spies on us, lying in wait for us like a fisherman, wishing to seize us, rejoicing...
(15) In this very way we exist in this world, like fish. The adversary spies on us, lying in wait for us like a fisherman, wishing to seize us, rejoicing that he might swallow us. For he places many foods before our eyes (things) which belong to this world. He wishes to make us desire one of them and to taste only a little, so that he may seize us with his hidden poison and bring us out of freedom and take us into slavery. For whenever he catches us with a single food, it is indeed necessary for us to desire the rest. Finally, then, such things become the food of death.
For if we are caught in a single net, it will suck us down into its mouth, while the water flows over us, striking our face. And we will be taken down...
(14) For this reason, then, we do not sleep, nor do we forget the nets that are spread out in hiding, lying in wait for us to catch us. For if we are caught in a single net, it will suck us down into its mouth, while the water flows over us, striking our face. And we will be taken down into the dragnet, and we will not be able to come up from it, because the waters are high over us, flowing from above downward, submerging our heart down in the filthy mud. And we will not be able to escape from them. For man-eaters will seize us and swallow us, rejoicing like a fisherman casting a hook into the water. For he casts many kinds of food into the water because each one of the fish has his own food. He smells it and pursues its odor. But when he eats it, the hook hidden within the food seizes him and brings him up by force out of the deep waters. No man is able, then, to catch that fish down in the deep waters, except for the trap that the fisherman sets. By the ruse of food he brought the fish up on the hook.
Book II: Characteristics of Existence in the Intermediate State (24.3)
O nobly-born, when thou art driven [hither and thither] by the ever-moving wind of karma, thine intellect, having no object upon which to rest, will...
(24) O nobly-born, when thou art driven [hither and thither] by the ever-moving wind of karma, thine intellect, having no object upon which to rest, will be like a feather tossed about by the wind, riding on the horse of breath. Ceaselessly and involuntarily wilt thou be wandering about. To all those who are weeping [thou wilt say], 'Here I am; weep not.' But they not hearing thee, thou wilt think, 'I am dead!' And again, at that time, thou wilt be feeling very miserable. Be not miserable in that way.
Book II: Characteristics of Existence in the Intermediate State (24.11)
O nobly-born, at that time, at bridge-heads, in temples, by stiipas of eight kinds, thou wilt rest a little while, but thou wilt not be able to...
(24) O nobly-born, at that time, at bridge-heads, in temples, by stiipas of eight kinds, thou wilt rest a little while, but thou wilt not be able to remain there very long, for thine intellect hath been separated from thine [earth-plane] body. Because of this inability to loiter, thou oft-times wilt feel perturbed and vexed and panic-stricken. At times, thy Knower will be dim; at times, fleeting and incoherent. Thereupon this thought will occur to thee, 'Alas! I am dead! What shall I do?' and because of such thought the Knower will become saddened and the heart chilled, and thou wilt experience infinite misery of sorrow. Since thou canst not rest in any one place, and feel impelled to go on, think not of various things, but allow the intellect to abide in its own [unmodified] state.
Sometimes I menace them with poverty, Sometimes I blind their eyes with tresses and moles." In this prison the food of true faith is scarce, In spite...
(12) Sometimes I menace them with poverty, Sometimes I blind their eyes with tresses and moles." In this prison the food of true faith is scarce, In spite of prayers and fasts and endless pains, Alas ! we are perishing by his insolence. The dog is one, yet he enters a thousand forms; Whatever makes you shiver, know he is in it, When he finds no form at hand, he enters your thoughts, From your thoughts proceeds destruction, Sometimes thoughts of pleasure, sometimes of business, Sometimes thoughts of science, sometimes of house and home.
'As a bird when tied by a string flies first in every direction, and finding no rest anywhere, settles down at last on the very place where it is...
(2) 'As a bird when tied by a string flies first in every direction, and finding no rest anywhere, settles down at last on the very place where it is fastened, exactly in the same manner, my son, that mind (the gîva, or living Self in the mind, see VI, 3, 2), after flying in every direction, and finding no rest anywhere, settles down on breath ; for indeed, my son, mind is fastened to breath.
Through grief my days are as labor and sorrow, My days move on, hand in hand with anguish. Yet,, though my days vanish thus, 'tis no matter, Do thou...
(21) Through grief my days are as labor and sorrow, My days move on, hand in hand with anguish. Yet,, though my days vanish thus, 'tis no matter, Do thou abide, O Incomparable Pure One! But all who are not fishes are soon tired of water; And they who lack daily bread find the day very long; So the "Raw" comprehend not the state of the "Ripe;" Arise, O son! burst thy bonds and be free! How long wilt thou be captive to silver and gold? Though thou pour the ocean into thy pitcher,
’Twixt Heaven and Earth, upon the waves of Cosmos, is it dragged in contrary directions, for ever racked with ceaseless pains ; so that in this its...
(2) ’Twixt Heaven and Earth, upon the waves of Cosmos, is it dragged in contrary directions, for ever racked with ceaseless pains ; so that in this its deathless nature doth afflict the soul, in that because of its unceasing sense, it hath the yoke of ceaseless torture set upon its neck. Know, then, that we should dread, and be afraid, and [ever] be upon our guard, lest we should be entangled in these [toils]. For those who do not now believe, will after their misdeeds be driven to believe, by facts not words, by actual sufferings of punishment and not by threats.
Will that water run away from the stream? When that water joins the water of the stream It is lost therein, and becomes itself the stream. Its...
(52) Will that water run away from the stream? When that water joins the water of the stream It is lost therein, and becomes itself the stream. Its individuality is lost, but its essence remains, I will hang myself upon my lord's palm-tree In excuse for having fled away from him!" Even as a ball rolling along on head and face, The people were all on the alert, expecting That the Prince would burn him or hang him, Saying, "Moth-like he has seen the blaze of the light,
Book II: The Protection Against the Tormenting Furies (37.1)
O nobly-born, although one liketh it not, nevertheless, being pursued from behind by karmic tormenting furies, one feeleth compelled involuntarily to...
(37) O nobly-born, although one liketh it not, nevertheless, being pursued from behind by karmic tormenting furies, one feeleth compelled involuntarily to go on; [and with] tormenting furies in the front, and life-cutters as a vanguard leading one, and darkness and karmic tornadoes, and noises and snow and rain and terrifying hail-storms and whirlwinds of icy blasts occurring, there will arise the thought of fleeing from them.
WHEN thus vigour has been nurtured, it is well to fix the thought in concentred effort; the man of wandering mind lies between the fangs of the...
(1) WHEN thus vigour has been nurtured, it is well to fix the thought in concentred effort; the man of wandering mind lies between the fangs of the Passions. It cannot wander if body and thought be in solitude; so it is well to forsake the world and put away vain imaginations. Because of love, or hunger for gain, and the like, men will not forsake the world; then in order to cast it aside the wise will lay to heart these thoughts. Passion is overcome only by him who has won through stillness of spirit the perfect vision. Knowing this, I must first seek for stillness; it comes through the contentment that is regardless of the world. What creature of a day should cling to other frail beings, when he can never again through thousands of births behold his beloved? Yet when he sees him not, he is ill at ease; he rests not in concentred thought; and even when he beholds him he is not satisfied, but is distressed by the same longing as before. He sees not things in their reality; he loses his horror of the world; he is consumed by his grief in yearning for union with the beloved. In thoughts thereupon his brief life vainly passes away hour by hour; and the eternal Law is broken for the sake of a short-lived friend!
As poison that has reached the blood spreads through the body, so the sin that finds a weak spot spreads through the spirit. A man carrying a bowl...
(11) As poison that has reached the blood spreads through the body, so the sin that finds a weak spot spreads through the spirit. A man carrying a bowl full of oil, surrounded by soldiers with drawn swords, in fear of death if he should trip, will walk needfully; and so it is with him that is under the vow. Then when slumber and faintness fall upon him, he will strive against them as speedily as one springs up when a serpent is creeping into his lap. Whenever he is caught unawares, he will be sorely grieved, and consider what he should do that it may not befall him again. For the sake of this he will desire godly company or tasks to come in his way, that his remembrance may be exercised in these conditions. Remembering the Sermon on Heedfulness, he will hold himself in readiness, so that even before a task comes to him he is prepared to turn to every course. As the seed of the cotton-tree is swayed at the coming and going of the wind, so will he be obedient to his resolution; and thus divine power is gained.
It is well for thee to think fearfully of thyself here as of a living fish, much more so for the sinner to dread the fierce anguish of hell. Thou art...
(2) It is well for thee to think fearfully of thyself here as of a living fish, much more so for the sinner to dread the fierce anguish of hell. Thou art burnt if warm water touch thee, tender creature that thou art; and when thou doest damnable sins, how canst thou sit thus comfortably? 0 wretched soul, that longest for reward unearned by striving, thou that art so tender and much afflicted, thou immortal, thou art devoured by Death, and undone! Thou hast found the ship of manhood; then sail in it across the broad river of sorrow. Fool, this is no time for slumber; it will be hard to find the ship again. How canst thou forsake the noble delight in the Law, which brings an endless course of comforts, and find pleasure in wantonness, mirth, and other like sources of sorrow?
Chapter 4: Heedfulness in the Thought of Enlightenment (3)
I have found this most rare sphere of weal, I know not how; and shall I with open eyes suffer myself to be borne back to these hells? My thought...
(3) I have found this most rare sphere of weal, I know not how; and shall I with open eyes suffer myself to be borne back to these hells? My thought cannot grasp it; like one who is driven mad by spells, I know not by whom I am crazed or who possesses me. My foes, Desire, Hate, and their kindred, are handless and footless, they are neither valiant nor cunning; how can they have enslaved me? But they dwell in my spirit, and there at their ease smite me. And withal I am not wroth with them; fie on my unseemly long-suffering! If all gods and mankind were my foes, they could not drag me to the fire of the hell Avlchi; but into this flame, at the touch whereof not even ashes would remain of Meru, these mighty enemies the Passions hurl me in an instant. No other foes have life so long as the beginningless, endless, everlasting life of my enemies the Passions. All beings may be turned by submission to kindness; but these Passions become all the more vexatious by my submission. Then whilst these everlasting foes, sole source of the birth of the floods of sorrow, are dwelling in my heart, how can I fearlessly rejoice in the life of the flesh? Whence can I have happiness, if these warders of the prison-house of existence, ay, these torturers of the damned in hell and elsewhere, lodge in the house of my spirit, in the bower of my desire? Then I will not lay down my burden until these foes be smitten before my eyes. Men of lofty spirit are stirred to wrath against even a mean offender, and sleep not until they have smitten him. They rage in the forefront of battle, furious, heeding not the anguish of wounds from arrows and javelins, to strike fiercely at the poor creatures doomed by nature to death, and turn not away until they have fulfilled their purpose. How then, and for what reason, should I, who have set myself to strike down these natural foes, the constant causes of all miseries, sink down in base despair, even for hundreds of disasters? Men bear on their limbs, like ornaments, meaningless scars gotten from their enemies; why should sufferings overcome me, who am labouring to accomplish a lofty end? Setting their thoughts upon their mere livelihood, fishers, Chanqlalas, husbandmen, and the like bear the miseries of cold, heat, and the rest; why should not I suffer them for the weal of the world?
Let me not despair that the Enlightenment will come to me; for the Blessed One, the speaker of truth, has revealed this truth, that they who by force...
(4) Let me not despair that the Enlightenment will come to me; for the Blessed One, the speaker of truth, has revealed this truth, that they who by force of striving have gained hard-won supreme Enlightenment have been erstwhile gnats, gadflies, flies, and worms. Now I am a man by birth, able to know good and evil: why shall I not win the Enlightenment by following the rule of the All-knowing? If I am afraid when I think that I must give my hand or foot, it is because in my heedlessness I confound things of great and of small weight. I may be cleft, pierced, burnt, split open many and many a time for countless millions of aeons, and never win the Enlightenment. But this pain that wins me the Enlightenment is of brief term; it is like the pain of cutting out a buried arrow to heal its smart. All physicians restore health by painful courses; then to undo much suffering let us bear a little. But even this fitting course the Great Physician has not enjoined upon us; he heals them that are grievously sick by tender treatment. At first our Lord ordains gifts only of herbs and the like, and then in due course brings men at last to surrender even their own flesh. When there comes to man the spirit that looks upon his flesh as no more than herbs, what hardship is it for him to surrender his flesh and bone? He is not hurt, for he has cast off sin, nor sad, for knowledge is his; for distress comes in the mind from false imaginations, and in the body from sin. The body is made happy by righteous works, the spirit by knowledge; what can vex the compassionate one who remains in embodied life only for the welfare of others? Annulling his former sins, amassing oceans of righteousness, by the power of his Thought of Enlightenment he travels more swiftly than the Disciples. Having thus in the Thought of Enlightenment a chariot that removes all vexation and weariness, travelling from happiness to happiness, who that is wise will despair?
To him who longs for the impossible come guilt and bafflement of desire; but he who is utterly without desire has a happiness that ages not. Then give...
(12) But despite its fall, the whole earth cannot satisfy the lust of the flesh; who can do its will? To him who longs for the impossible come guilt and bafflement of desire; but he who is utterly without desire has a happiness that ages not. Then give no room for the lust of the flesh to swell; blessed indeed is the thing that is not imagined for the sake of its pleasant- ness. The body is a motionless thing stirred by something without, and ending in ashes, a loathsome frame of foulness; why do I cling to it? What have I to do with this machine, alive or dead? What distinguishes it from such things as clods of earth? Alas, O thought of self, thou wilt not die! Through complicity with the flesh I win sorrow, all to no purpose; it is no better than a thing of wood, and what should avail its hatred or its kindness? It feels no love when I guard it, no hate when vultures devour it; then why do I love it? I am angered when it is treated with scorn, delighted when it is honoured; but if it has no knowledge, to what end is my toil? My friends, forsooth, are they who wish well to this body; but all men wish well to their own flesh, and why are not they also my friends? So I have surrendered my body indifferently for the weal of the world; it is but as an instrument of work that I still bear it, with all its guilt. Enough then of worldly ways! I follow in the path of the Wise, remembering the Discourse upon Heedfulness and putting away sloth. To overcome the power of darkness I concentre my thought, drawing the spirit away from vain paths and fixing it straightly upon its stay.
Chapter 17: Of the horrible, lamentable, and miserable Fall of Adam and Eve in Paradise. Man 's Looking-Glass. (84)
And so Man's Life is every where begirt with Enemies, and the poor Soul is always in a close Prison fettered with many Chains, and is continually in F...
(84) And so instead of the paradisical Joy and Refreshment, there has been a mere Brimstone-Spirit, which stands in Anguish and Trembling, of Corruption [or Fragility,] which kindles the Tincture of the Blood, wherein Tearing, Stinging, and Tormenting is wrought; and if the Fire in the Brimstone-Spirit be too much kindled, then it burns the Tincture up, and the Light of Life goes out, and then the Body falls away to be a dead-Carcase; and if the tart Sourness be kindled too much by the hard Attracting and Holding, then also the Light of Life goes out, and the Body perishes; so also of the Water; if the Tincture kindles itself in the Meekness, then it becomes windy, gross, swelled, wholly dark, also infectious.and corrupt, wherein the Flash of the Life is as a pricking Thorn. And so Man's Life is every where begirt with Enemies, and the poor Soul is always in a close Prison fettered with many Chains, and is continually in Fear that (when the Body shall [die or] break) it may fall into the Kingdom of the Executioner, the Devil.
Chapter 25: Of the whole Body of the Stars and of their Birth or Geniture; that is, the whole Astrology, or the whole Body of this World. (60)
But if thou wouldst know how it is, behold, I will tell thee in a parable or similitude: When thou art pressed, according to the desire of thy heart, ...
(60) But if thou wouldst know how it is, behold, I will tell thee in a parable or similitude: When thou art pressed, according to the desire of thy heart, into riches and power, then it is with thee as if thou stoodst in a deep water, where the water always stands up to thy very mouth, and thou feelest no ground under thy feet, but thou swimmest with thy hands and strugglest to protect or save thyself; now thou art in deep water, now above water again, yet always in a great terror and danger, expecting to sink down to the bottom, the water often coming into thy mouth, and always expecting death.
But when the sweet water can defend itself no longer, then anguish riseth up in it; just as in man, when he is dying, when the spirit is departing fro...
(86) But when the sweet water can defend itself no longer, then anguish riseth up in it; just as in man, when he is dying, when the spirit is departing from the body, and so the body yieldeth itself captive as a prisoner to death; just so the water also yieldeth itself captive as a prisoner.