Passages similar to: The Conference of the Birds — Discussion Between the Hoopoe and the Birds
1...
Source passage
Sufi
The Conference of the Birds
Discussion Between the Hoopoe and the Birds (2)
The Hoopoe said: 'O birds without aspiration! How shall love spring bountifully in a heart devoid of sensibility? Begging the question like this, which seems to gratify you, will result in nothing. He who loves sets out with open eyes towards his goal making a plaything of his life. "When the Simurgh manifested himself outside the veil, radiant as the sun, he produced thousands of shadows on earth. When he cast his glance on these shadows there appeared birds in great numbers. The different types of birds that are seen in the world are thus only the shadow of the Simurgh. Know then, O ignorant ones, that when you understand this you will understand exactly your relation to the Simurgh. Ponder over this mystery, but do not reveal it. He who acquires this knowledge sinks into the immensity of the Simurgh; though he must not think that he is God on that account. "If you become this of which I speak you will not be God, but you will be immersed in God. Does a man thus immersed become transubstantiated? When you understand of whom you are the shadow you will become indifferent to life or death. If the Simurgh had not wished to manifest himself he would not have cast his shadow; if he had wished to remain hidden his shadow would not have appeared in the world. All that which is produced by his shadow becomes visible. If your spirit is not fit to see the Simurgh, neither will your heart be a bright mirror, fit to reflect him. It is true (30 that no eye is able to contemplate and marvel at his beauty, nor is it capable of understanding; one cannot feel towards the Simurgh as one feels towards the beauty of this world. But by his abounding grace he has given us a mirror to reflect himself, and this mirror is the heart. Look into your heart and there you will see his image.'
Chapter 9: That in the time of this work the remembrance of the holiest creature that ever God made letteth more than it profiteth (2)
But be thou sure that clear sight shall never man have here in this life: but the feeling may men have through grace when God vouchsafeth. And therefo...
(2) And look thou have no wonder of this: for mightest thou once see it as clearly, as thou mayest by grace come to for to grope it and feel it in this life, thou wouldest think as I say. But be thou sure that clear sight shall never man have here in this life: but the feeling may men have through grace when God vouchsafeth. And therefore lift up thy love to that cloud: rather, if I shall say thee sooth, let God draw thy love up to that cloud and strive thou through help of His grace to forget all other thing.
Hereto I adjoin a parable. There were a certain man and wife; the woman by accident lost an eye, and was sorely troubled thereat. Her husband then...
(3) Hereto I adjoin a parable. There were a certain man and wife; the woman by accident lost an eye, and was sorely troubled thereat. Her husband then said to her, "Wife, why are you troubled? "She answered, "It is not the loss of my eye that troubles me, but the thought that you may love me less on account of that loss." He said, "I love you all the same." Not long after he put one of his own eyes out, and came to his wife and said, "Wife, that you may believe I love you, I have made myself like you: I, too, now, have only one eye." So men could hardly believe that God loved them till God put one of His eyes out, that is took upon Himself human nature, and was made man.
Just as fire infuses its essence and clearness into the dry wood, so has God done with man. He has created the human soul and infused His glory into it, and yet in His own essence has remained unchangeable. If you ask me whether, seeing that my spiritual birth is out of time, whether I am an eternal son, I answer "Yes," and "No." In the everlasting foreknowledge of God, I slumbered like a word unspoken. He hath brought me forth His son in the image of His eternal fatherhood, that I also should be a father and bring forth Him. It is as if one stood before a high mountain, and cried, "Art thou there?" The echo comes back, "Art thou there?" If one cries, "Come out." the echo answers, "Come out."
To such beings, separated from the Infinite Unmanifest— the Eternal Parent—but by the most tenuous and subtle substance serving as the veil, the...
(27) To such beings, separated from the Infinite Unmanifest— the Eternal Parent—but by the most tenuous and subtle substance serving as the veil, the whole process of the Universe must appear merely as a great moving picture show of shadow forms, magnificent phantasmagoria having apparent substance and form but having no actual reality when viewed from the aspect of the Eternal. Such beings are, indeed, Gods as compared with the rest of living creatures. Close up to the very heart of the Eternal, these exalted beings are conscious of the very heartthrobs of the Eternal Parent.
Similarly any one, unable to see himself, but possessed by that God, has but to bring that divine- within before his consciousness and at once he...
(11) Similarly any one, unable to see himself, but possessed by that God, has but to bring that divine- within before his consciousness and at once he sees an image of himself, himself lifted to a better beauty: now let him ignore that image, lovely though it is, and sink into a perfect self-identity, no such separation remaining; at once he forms a multiple unity with the God silently present; in the degree of his power and will, the two become one; should he turn back to the former duality, still he is pure and remains very near to the God; he has but to look again and the same presence is there.
This conversion brings gain: at the first stage, that of separation, a man is aware of self; but, retreating inwards, he becomes possessor of all; he puts sense away behind him in dread of the separated life and becomes one in the Divine; if he plans to see in separation, he sets himself outside.
The novice must hold himself constantly under some image of the Divine Being and seek in the light of a clear conception; knowing thus, in a deep conviction, whither he is going- into what a sublimity he penetrates- he must give himself forthwith to the inner and, radiant with the Divine Intellections , be no longer the seer but, as that place has made him, the seen.
Still, we will be told, one cannot be in beauty and yet fail to see it. The very contrary: to see the divine as something external is to be outside of it; to become it is to be most truly in beauty: since sight deals with the external, there can here be no vision unless in the sense of identification with the object.
And this identification amounts to a self-knowing, a self-consciousness, guarded by the fear of losing the self in the desire of a too wide awareness.
It must be remembered that sensations of the ugly and evil impress us more violently than those of what is agreeable and yet leave less knowledge as the residue of the shock: sickness makes the rougher mark, but health, tranquilly present, explains itself better; it takes the first place, it is the natural thing, it belongs to our being; illness is alien, unnatural and thus makes itself felt by its very incongruity, while the other conditions are native and we take no notice. Such being our nature, we are most completely aware of ourselves when we are most completely identified with the object of our knowledge.
This is why in that other sphere, when we are deepest in that knowledge by intellection, we are aware of none; we are expecting some impression on sense, which has nothing to report since it has seen nothing and never could in that order see anything. The unbelieving element is sense; it is the other, the Intellectual-Principle, that sees; and if this too doubted, it could not even credit its own existence, for it can never stand away and with bodily eyes apprehend itself as a visible object.
Our imprisonment in bodies of clay and water, and entanglement in the things of sense constitute a veil which hides the Vision of God from us, althoug...
(14) But the delight of knowledge still falls short of the delight of vision, just as our pleasure in thinking of those we love is much less than the pleasure afforded by the actual sight of them. Our imprisonment in bodies of clay and water, and entanglement in the things of sense constitute a veil which hides the Vision of God from us, although it does not prevent our attaining to some knowledge of Him. For this reason God said to Moses on Mount Sinai, "Thou shalt not see Me."
How love unfettered in this court sufficeth To follow the eternal Providence; But this is what seems hard for me to see, Wherefore predestinate wast t...
(4) "I see full well," said I, "O sacred lamp! How love unfettered in this court sufficeth To follow the eternal Providence; But this is what seems hard for me to see, Wherefore predestinate wast thou alone Unto this office from among thy consorts." No sooner had I come to the last word, Than of its middle made the light a centre, Whirling itself about like a swift millstone. When answer made the love that was therein: "On me directed is a light divine, Piercing through this in which I am embosomed, Of which the virtue with my sight conjoined Lifts me above myself so far, I see The supreme essence from which this is drawn. Hence comes the joyfulness with which I flame, For to my sight, as far as it is clear, The clearness of the flame I equal make. But that soul in the heaven which is most pure, That seraph which his eye on God most fixes, Could this demand of thine not satisfy; Because so deeply sinks in the abyss Of the eternal statute what thou askest, From all created sight it is cut off.
Book II: The Dawning of the Lights of the Six Lokas (27.4)
O nobly-born, the special art of these teachings is especially important at this moment: whichever light shineth upon thee now, meditate upon it as...
(27) O nobly-born, the special art of these teachings is especially important at this moment: whichever light shineth upon thee now, meditate upon it as being the Compassionate One; from whatever place the light cometh, consider that [place] to be [or to exist in] the Compassionate One. This is an exceedingly profound art; it will prevent birth. Or whosoever thy tutelary deity may be, meditate upon the form for much time — as being apparent yet non-existent in reality, like a form produced by a magician. That is called the pure illusory form. Then let the [visualization of the] tutelary deity melt away from the extremities, till nothing at all remaineth visible of it; and put thyself in the state of the Clearness and the Voidness — which thou canst not conceive as something — and abide in that state for a little while. Again meditate upon the tutelary deity; again meditate upon the Clear Light: do this alternately. Afterwards, allow thine own intellect also to melt away gradually, [beginning] from the extremities.
The Lover who read Sonnets to his Mistress (Summary)
A lover was once admitted to the presence of his mistress, but, instead of embracing her, he pulled out a paper of sonnets and read them to her,...
A lover was once admitted to the presence of his mistress, but, instead of embracing her, he pulled out a paper of sonnets and read them to her, describing her perfections and charms and his own love towards her at length. His mistress said to him, "You are now in my presence, and these lover's sighs and invocations are a waste of time. It is not the part of a true lover to waste his time in this way. It shows that I am not the real object of your affection, but that what you really love is your own effusions and ecstatic raptures. I see, as it were, the water which I have longed for before me, and yet you withhold it. I am, as it were, in Bulgaria, and the object of your love is in Cathay. One who is really loved is the single object of her lover, the Alpha and Omega of his desires. As for you, you are wrapped up in your own amorous raptures, depending on the varying states of your own feelings, instead of being wrapped up in me." The true mystic must not stop at mere subjective religious emotions, but seek absolute union with God.
Therefore I recommenced: "All of those bites Which have the power to turn the heart to God Unto my charity have been concurrent. The being of the worl...
(3) But say again if other cords thou feelest, Draw thee towards Him, that thou mayst proclaim With how many teeth this love is biting thee." The holy purpose of the Eagle of Christ Not latent was, nay, rather I perceived Whither he fain would my profession lead. Therefore I recommenced: "All of those bites Which have the power to turn the heart to God Unto my charity have been concurrent. The being of the world, and my own being, The death which He endured that I may live, And that which all the faithful hope, as I do, With the forementioned vivid consciousness Have drawn me from the sea of love perverse, And of the right have placed me on the shore. The leaves, wherewith embowered is all the garden Of the Eternal Gardener, do I love As much as he has granted them of good." As soon as I had ceased, a song most sweet Throughout the heaven resounded, and my Lady Said with the others, "Holy, holy, holy!" And as at some keen light one wakes from sleep By reason of the visual spirit that runs Unto the splendour passed from coat to coat,
He, in whose heart the love of God has prevailed over all else, will derive more joy from this vision than he in whose heart it has not so prevailed; ...
(16) source of peace and joy to others will be to him a source of misery. He, in whose heart the love of God has prevailed over all else, will derive more joy from this vision than he in whose heart it has not so prevailed; just as in the case of two men with equally powerful eyesight, gazing on a beautiful face, he who already loves the possessor of that face will rejoice in beholding it more than he who does not. For perfect happiness mere knowledge is not enough, unaccompanied by love, and the love of God cannot take possession of a man's heart till it be purified from love of the world, which purification can only be effected by abstinence and austerity. While he is in this world a man's condition with regard to the Vision of God is like that of a lover who should see his beloved's face in the twilight, while his clothes are infested with hornets and scorpions, which continually, torment him. But should the sun arise and reveal his beloved's face in all its beauty, and the noxious vermin leave off molesting him, then the lover's joy will be like that of God's servant, who, released from the twilight and the tormenting trials of this world, beholds Him without a veil.
This opening of a window in the heart towards the unseen also takes place in conditions approaching those of prophetic inspiration, when intuitions...
(9) This opening of a window in the heart towards the unseen also takes place in conditions approaching those of prophetic inspiration, when intuitions spring up in the mind unconveyed through any sense-channel. The more a man purifies himself from fleshly lusts and concentrates his mind on God, the more conscious will he be of such intuitions. Those who are not conscious of them have no right to deny their reality.
This is the purport of that rule of our Mysteries: Nothing Divulged to the Uninitiate: the Supreme is not to be made a common story, the holy things...
(11) This is the purport of that rule of our Mysteries: Nothing Divulged to the Uninitiate: the Supreme is not to be made a common story, the holy things may not be uncovered to the stranger, to any that has not himself attained to see. There were not two; beholder was one with beheld; it was not a vision compassed but a unity apprehended. The man formed by this mingling with the Supreme must- if he only remember- carry its image impressed upon him: he is become the Unity, nothing within him or without inducing any diversity; no movement now, no passion, no outlooking desire, once this ascent is achieved; reasoning is in abeyance and all Intellection and even, to dare the word, the very self; caught away, filled with God, he has in perfect stillness attained isolation; all the being calmed, he turns neither to this side nor to that, not even inwards to himself; utterly resting he has become very rest. He belongs no longer to the order of the beautiful; he has risen beyond beauty; he has overpassed even the choir of the virtues; he is like one who, having penetrated the inner sanctuary, leaves the temple images behind him- though these become once more first objects of regard when he leaves the holies; for There his converse was not with image, not with trace, but with the very Truth in the view of which all the rest is but of secondary concern.
There, indeed, it was scarcely vision, unless of a mode unknown; it was a going forth from the self, a simplifying, a renunciation, a reach towards contact and at the same time a repose, a meditation towards adjustment. This is the only seeing of what lies within the holies: to look otherwise is to fail.
Things here are signs; they show therefore to the wiser teachers how the supreme God is known; the instructed priest reading the sign may enter the holy place and make real the vision of the inaccessible.
Even those that have never found entry must admit the existence of that invisible; they will know their source and Principle since by principle they see principle and are linked with it, by like they have contact with like and so they grasp all of the divine that lies within the scope of mind. Until the seeing comes they are still craving something, that which only the vision can give; this Term, attained only by those that have overpassed all, is the All-Transcending.
It is not in the soul's nature to touch utter nothingness; the lowest descent is into evil and, so far, into non-being: but to utter nothing, never. When the soul begins again to mount, it comes not to something alien but to its very self; thus detached, it is not in nothingness but in itself; self-gathered it is no longer in the order of being; it is in the Supreme.
There is thus a converse in virtue of which the essential man outgrows Being, becomes identical with the Transcendent of Being. The self thus lifted, we are in the likeness of the Supreme: if from that heightened self we pass still higher- image to archetype- we have won the Term of all our journeying. Fallen back again, we awaken the virtue within until we know ourselves all order once more; once more we are lightened of the burden and move by virtue towards Intellectual-Principle and through the Wisdom in That to the Supreme.
This is the life of gods and of the godlike and blessed among men, liberation from the alien that besets us here, a life taking no pleasure in the things of earth, the passing of solitary to solitary.
The foregoing remarks may enable us to enter a little more fully into the meaning of those exclamations so often on the lips of the Faithful: "God is...
(13) The foregoing remarks may enable us to enter a little more fully into the meaning of those exclamations so often on the lips of the Faithful: "God is holy," "Praise be to God," "There is no god but God," "God is great." Concerning the last we may say that it does not mean that God is greater than creation, for creation is His manifestation as light manifests the sun, and it would not be correct to say that the sun is greater than its own light. It rather means that God's greatness immeasurably transcends our cognitive faculties, and that we can only form a very dim and imperfect idea of it. If a child asks us to explain to him the pleasure which exists in wielding sovereignty, we may say it is like the pleasure he feels in playing bat and ball, though in reality the two have nothing in common except that they both come under the category of pleasure. Thus, the exclamation "God is great" means that His greatness far exceeds all our powers of comprehension. Moreover, such imperfect knowledge of God as we can attain to is not a mere speculative knowledge, but must be accompanied by devotion and worship. When a man dies he has to do with God alone, and if we have to live with a person, our happiness
How the Multiplicity of the Ideal-forms Came Into Being: and Upon the Good (22)
That light known, then indeed we are stirred towards those Beings in longing and rejoicing over the radiance about them, just as earthly love is not...
(22) That light known, then indeed we are stirred towards those Beings in longing and rejoicing over the radiance about them, just as earthly love is not for the material form but for the Beauty manifested upon it. Every one of those Beings exists for itself but becomes an object of desire by the colour cast upon it from The Good, source of those graces and of the love they evoke. The soul taking that outflow from the divine is stirred; seized with a Bacchic passion, goaded by these goads, it becomes Love. Before that, even Intellectual-Principle with all its loveliness did not stir the soul; for that beauty is dead until it take the light of The Good, and the soul lies supine, cold to all, unquickened even to Intellectual-Principle there before it. But when there enters into it a glow from the divine, it gathers strength, awakens, spreads true wings, and however urged by its nearer environing, speeds its buoyant way elsewhere, to something greater to its memory: so long as there exists anything loftier than the near, its very nature bears it upwards, lifted by the giver of that love. Beyond Intellectual-Principle it passes but beyond The Good it cannot, for nothing stands above That. Let it remain in Intellectual-Principle and it sees the lovely and august, but it is not there possessed of all it sought; the face it sees is beautiful no doubt but not of power to hold its gaze because lacking in the radiant grace which is the bloom upon beauty.
Even here we have to recognise that beauty is that which irradiates symmetry rather than symmetry itself and is that which truly calls out our love.
Why else is there more of the glory of beauty upon the living and only some faint trace of it upon the dead, though the face yet retains all its fulness and symmetry? Why are the most living portraits the most beautiful, even though the others happen to be more symmetric? Why is the living ugly more attractive than the sculptured handsome? It is that the one is more nearly what we are looking for, and this because there is soul there, because there is more of the Idea of The Good, because there is some glow of the light of The Good and this illumination awakens and lifts the soul and all that goes with it so that the whole man is won over to goodness, and in the fullest measure stirred to life.
Chapter 7: Of the Heaven and its eternal Birth and Essence, and how the four Elements are generated; wherein the eternal Band may be the more and the better understood, by meditating and considering the material World. The great Depth. (20)
If you will meditate on God, take before you the eternal Darkness, which is without God; for God dwells in himself, and the Darkness cannot in its...
(20) If you will meditate on God, take before you the eternal Darkness, which is without God; for God dwells in himself, and the Darkness cannot in its own Power comprehend him; which Darkness has a great [Desire of] longing after the Light, caused by the Light's beholding itself in the Darkness, and shining in it. And in this Longing or Desiring, you find the Source, and the Source takes hold of the Power or Virtue of the Light, and the Longing makes the Virtue material, and the material Virtue is the Inclosure to God, or the Heaven; for in the Virtue stands the Paradise, wherein the Spirit which proceeds from the Father and the Son works. All this is incomprehensible to the Creation, but not impossible to be found in the Mind; for Paradise stands open in the Mind of a holy Soul.
Chapter 18: Of the Creation of Heaven and Earth; and of the first Day. (20)
But the door stands open to the animated or soulish spirit, for it [the animated or soulish spirit] is withheld by nothing, but is as God himself is, ...
(20) But the innermost kernel, which is the Deity, that they can nowhere comprehend, for the wrath of the fire lies before it, as a strong wall, and this wall must be broken down with a very strong storm or assault, if the astral spirits will see into it. But the door stands open to the animated or soulish spirit, for it [the animated or soulish spirit] is withheld by nothing, but is as God himself is, in his innermost birth or geniture. Now then it might be asked, How then shall I understand myself in or according to the threefold birth or geniture in nature? The depth!
If one perceives Him As the Soul, as God (deva\ clearly, As the Lord of what has been and of what is to be — One does not shrink away from Him. 1 6...
(4) If one perceives Him As the Soul, as God (deva\ clearly, As the Lord of what has been and of what is to be — One does not shrink away from Him. 1 6 That before which the year Revolves with its days — That the gods revere as the light of lights, As life immortal.
If thou canst God conceive, thou shalt conceive the Beautiful and Good, transcending Light, made lighter than the Light by God. That Beauty is beyond...
(5) If thou canst God conceive, thou shalt conceive the Beautiful and Good, transcending Light, made lighter than the Light by God. That Beauty is beyond compare, inimitate that Good, e'en as God is Himself. As, then, thou dost conceive of God, conceive the Beautiful and Good. For they cannot be joined with aught of other things that live, since they can never be divorced from God. Seek'st thou for God, thou seekest for the Beautiful. One is the Path that leadeth unto It - Devotion joined with Gnosis.
People cannot see anything that really is without becoming like it. It is not so with people in the world, who see the sun without becoming the sun...
People cannot see anything that really is without becoming like it. It is not so with people in the world, who see the sun without becoming the sun and see the sky and earth and everything else without becoming them. Rather, in the realm of truth, you have seen things there and have become those things, you have seen the spirit and have become spirit, you have seen Christ and have become Christ, you have seen the [father] and will become father. [Here] in the world you see everything but do not [see] yourself, but there in that realm you see yourself, and you will [become] what you see.
Chapter 8: A good declaring of certain doubts that may fall in this work, treated by question, in destroying of a man’s own curiosity, of cunning, and of natural wit, and in distinguishing of the degrees and the parts of active living and contemplative (6)
For why, love may reach to God in this life, but not knowing. And all the whiles that the soul dwelleth in this deadly body, evermore is the sharpness...
(6) And for this reason it is that I bid thee put down such a sharp subtle thought, and cover him with a thick cloud of forgetting, be he never so holy nor promise he thee never so well for to help thee in thy purpose. For why, love may reach to God in this life, but not knowing. And all the whiles that the soul dwelleth in this deadly body, evermore is the sharpness of our understanding in beholding of all ghostly things, but most specially of God, mingled with some manner of fantasy; for the which our work should be unclean. And unless more wonder were, it should lead us into much error.